Byliśmy kłamcami

Byliśmy kłamcami
	Pierwsza edycja
Autor	E. Lockharta
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	Powieść dla młodych dorosłych , thriller psychologiczny
Opublikowany	2014
Wydawca	Prasa Delacorte'a
Typ mediów	Druk ( oprawa twarda , oprawa miękka )
Strony	256 stron
ISBN	978-0-38-574126-2
OCLC	182525916

We Were Liars to horror psychologiczny dla młodzieży z 2014 roku autorstwa E. Lockharta . Powieść zyskała uznanie krytyków i zdobyła nagrodę Goodreads Choice Award dla najlepszej beletrystyki dla młodych dorosłych. Został również wymieniony jako ALA Top Ten Best Fiction dla młodych dorosłych w 2015 roku.

We Were Liars skupia się na temacie konsekwencji własnych błędów. Skupia się na bogatej, pozornie idealnej rodzinie Sinclairów, którzy spędzają każde lato siedząc zgromadzeni na swojej prywatnej wyspie. Jednak nie każde lato jest takie samo - kiedy coś dzieje się z Cadence latem jej piętnastego roku życia, czterech „Kłamczuchów” (Cadence, Johnny, Gat i Mirren) pojawia się ponownie dwa lata później, aby skłonić Cadence do zapamiętania incydentu.

Działka

Cadence Sinclair Eastman jest najstarszym wnukiem bogatego Harrisa Sinclaira. Chociaż jej rodzina udaje, że jest idealna, Cadence wie, że pod powierzchnią bogactwo i przywileje zebrały podstępne żniwo w jej rodzinie i że wszelkie nieszczęścia lub dziwne zachowania są ignorowane lub tłumione, aby utrwalić obraz wyrafinowania. Harris ma trzy córki, matkę Cadence, Penny, oraz jej ciotki Carrie i Bess. Harris jest właścicielem wyspy o nazwie Beechwood Island w pobliżu Martha's Vineyard i zbudował dla siebie dom wraz z domem dla każdej ze swoich córek.

Sinclairowie spędzają wakacje na wyspie. Cadence i inni starsi kuzyni, Mirren, Johnny, wraz z Gatem Patilem (bratankiem partnera Carrie, Eda) są znani przez rodzinę jako „Kłamczuchy”. Letnia Cadence ma piętnaście lat, którą nazywa Letnią Piętnastką, Gat i Cadence zakochują się i rozpoczynają związek.

Podczas Summer Fifteen Cadence doznaje poważnego urazu głowy, przypominając sobie tylko, że uderzyła głową w wodę. Traci większość wspomnień z tamtego lata i zaczyna cierpieć na migreny. Uzależnia się też od Percocetu i jest zmuszona powtarzać klasę w szkole. Kiedy próbuje skontaktować się z kuzynami, zostaje zignorowana. Zamiast pozwolić jej wyjechać na wyspę na lato, matka Cadence zmusza ją do wyruszenia w podróż po Europie z ojcem, z którym Cadence nie jest już blisko po tym, jak miał romans i porzucił rodzinę.

Podczas Summer Seventeen Cadence może wrócić na wyspę i jest zaskoczona, widząc, że wiele się zmieniło. Jej kontrolujący dziadek cierpi teraz na demencję. Jego posiadłość, Clairmont, została zastąpiona przez New Clairmont, zimne architektoniczne monstrum, które nie ma nic z uroku poprzedniego Clairmont. Kłamczuchy zachowują się dziwnie w pobliżu Cadence i odmawiają rozmowy o tym, co wydarzyło się w Letniej Piętnastce. Odrzucają pomysł spędzenia czasu w New Clairmont i zamiast tego biwakują w Cuddledown, dawnej posiadłości Bess i jej rodziny.

Cadence zaczyna powoli przypominać sobie wydarzenia z Letniej Piętnastki. Wspomina, że po śmierci babci Tipper jej matka i ciotki zaczęły się kłócić o spadek. Chociaż każdej kobiecie zapewniono dostęp do funduszy powierniczych i edukacji, żadna z nich nie była w stanie samodzielnie zarabiać na życie i nadal była zależna od kontrolującego ojca, który zapewnił im finansową przyszłość. Carrie odmówiła poślubienia wuja Gata, mimo że mieszkali razem przez dziewięć lat, ponieważ Harris sprzeciwia się jej poślubieniu mężczyzny pochodzenia indyjskiego. Cadence w końcu przypomina sobie, że w Letniej Piętnastce zaproponowała, aby ona i reszta Kłamczuchów spalili Clairmont, aby rodzina przestała spierać się o posiadłość. Jest zachwycona pomysłem, że udało jej się utrzymać rodzinę razem, dopóki nie przypomina sobie, że Kłamczuchy zapomniały wypuścić psy jej dziadka, zabijając je. Kiedy idzie do Gata po pocieszenie, pyta, czy była w stanie przypomnieć sobie coś jeszcze. W zwrocie akcji Cadence zdaje sobie sprawę, że Johnny, Mirren i Gat zginęli w pożarze. Idzie odwiedzić Kłamczuchów w Cuddledown, gdzie mówią jej, że ich śmierć nie była jej winą i ujawniają, że nie będą już mogli się jej ukazywać, wszyscy nurkują w oceanie i znikają.

Postacie

Kłamcy

Cadence Sinclair Eastman - najstarszy wnuk Sinclaira i narrator książki
Gatwick Matthew Patil - siostrzeniec partnera ciotki Carrie, Eda, który zaczyna przyjeżdżać na wakacje podczas ósmej klasy w Beechwood
Johnny Sinclair Dennis - najstarsze dziecko Carrie, urodzone trzy tygodnie po Cadence, drugi najstarszy wnuk Sinclaira
Mirren Sinclair Sheffield - najstarsza córka Bess, trzeci najstarszy wnuk Sinclaira

Sinclairowie

Harris Sinclair - bogaty patriarcha rodziny, który kontroluje i lubi patrzeć, jak jego dzieci walczą, by go zadowolić
Tipper Sinclair - Matriarcha rodziny, żona Harrisa
Penny Sinclair Eastman - matka Cadence i środkowa córka Sinclaira
Carrie Sinclair Dennis - matka Jonathana i Willa, najstarsza córka Sinclaira
Bess Sinclair Sheffield - Matka Mirren, Liberty, Bonnie i Taft, najmłodsza córka Sinclaira
Will Sinclair Dennis - najmłodszy kuzyn Cadence, syn Carrie
Taft Sinclair Sheffield - Drugi najmłodszy kuzyn, syn Bess
Bonnie Sinclair Sheffield - bliźniaczka Liberty, córka Bess
Liberty Sinclair Sheffield - bliźniaczka Bonnie, córka Bess

Publikacja przedpremierowa

E. Lockhart napisał We Were Liars ze znajomością zakończenia. Szczególnie zainspirowały ją zwroty akcji w Zaginionej dziewczynie ” Gillian Flynn , ponieważ pierwszy zwrot wciąż utrzymywał zainteresowanie czytelnika, a także „ Kiedy do mnie dotrzesz” Rebeki Stead , która zawierała wiele drobnych szczegółów, które układały się w całość koniec. Powieść jest napisana w pięciu aktach, chociaż fragmenty każdego z nich zostały uporządkowane, zwłaszcza trzy środkowe. Lockhart napisał powieść na oprogramowaniu do pisania Scrivener co ułatwiło zmianę kolejności segmentów tekstu. Zmieniła strukturę zakończenia na krótko przed egzemplarzem dla czytelnika zaawansowanego , opierając się na sugestiach autora dla młodych dorosłych, Johna Greena .

Jako dziecko Lockhart była „urzeczona” zbiorami baśni, które miała jej matka, i włączyła baśniowy klimat do We Were Liars ; stwierdziła: „Bajki były moim zajęciem od bardzo dawna i przez długi czas chciałem napisać współczesną historię o baśniowej strukturze, abym mógł rozpakować część tego, nad czym spędziłem tyle czasu myśląc o." Relacja między Kłamczuchami została zainspirowana „fantazją” Lockharta o dorastaniu bliskich przyjaciół, ale także próbą „rozpakowania” potencjalnych konsekwencji więzi. Postać Gata, który jest częścią Kłamczuchów, ale także osobą spoza rodziny, została zaczerpnięta z doświadczeń Lockharta jako stypendysty w prywatnych szkołach, a także Powieść Emily Brontë Wichrowe Wzgórza . Lockhart stwierdziła również, że niektóre bliskie jej osoby doświadczają migreny i była zainteresowana zbadaniem, w jaki sposób ból wpływa na osobowość i postrzeganie świata.

Wydawca miał nadzieję, że powieść będzie bardzo atrakcyjna dla dorosłych czytelników, ponieważ zawiera „nastolatków, którzy muszą wchodzić w interakcje z niedoskonałymi dorosłymi i niedoskonałymi dorosłymi, którzy są ważni dla całej dynamiki fabuły”. Aby promować We Were Liars , nie zdradzając zbyt wiele z fabuły, stworzono blog na Tumblr , skupiający się na estetyce wyspy Sinclaira z cytatami z książki. Materiał promocyjny nakłaniał czytelników do „po prostu kłamania”, jeśli zapytano ich o zakończenie.

Motywy

Los Angeles Times , opisała, że tematycznie We Were Liars to „klasyczna opowieść o upadającej arystokracji i sposobie, w jaki ten przywilej często bardziej przeszkadza niż pomaga”.

Wydanie i odbiór

We Were Liars zadebiutowało na 6. miejscu listy bestsellerów New York Timesa w kategorii młodych dorosłych. Od 1 czerwca do 7 września spędził 13 tygodni w pierwszej dziesiątce. Goodreads ustalił, że był to najczęściej wyszukiwany samodzielny tytuł 2014 roku w witrynie, co skłoniło ich do zadeklarowania możliwości umieszczenia go w tegorocznej książce „it”. Bustle potwierdził tę deklarację, wierząc, że powieść jest „kompulsywnie czytelna”, ma „znaczącą” fabułę i często o niej mówiono.

We Were Liars otrzymało w większości pozytywne recenzje od krytyków. Recenzje Kirkus przyznały We Were Liars recenzję oznaczoną gwiazdkami , stwierdzając, że była „porywająca, brutalna i pięknie opowiedziana”. Recenzja szczególnie chwaliła humanizację Sinclairów przez Lockharta. Publishers Weekly napisał również recenzję z gwiazdkami, odnosząc się do przedstawienia rodziny przez Lockharta jako „bystrego”. Dziennik Biblioteki Szkolnej recenzentka Karyn Silverman powiedziała, że głos Cadence był punktem kulminacyjnym powieści, ale pochwaliła także „inteligentne” pisanie pod względem fabuły i złożonych postaci. Katrina Hedeen z The Horn Book Magazine również wydała recenzję z gwiazdkami, opisując ją jako „intrygującą, nastrojową historię” z „napiętą psychologiczną tajemnicą” i nieoczekiwanym zwrotem akcji. The Wall Street Journal również wydał pozytywną recenzję, zwracając uwagę na apel do dorosłych i chwaląc Cadence'a jako niewiarygodnego narratora.

Josh Lacey z The Guardian opisał powieść jako „przebiegłą” i „sprytną”, nazywając zwrot akcji „bardziej paskudnym i bardziej szokującym niż wszystko, co sobie wyobrażałem”. Martin Chilton z Daily Telegraph przyznał książce cztery z pięciu gwiazdek, nazywając ją „tajemniczą i uzależniającą ucztą” z „dramatycznym i surowym akcentem”. Meg Rosoff , pisząca dla The New York Times , czuł, że egzekucja „wypadła dziwnie płasko”; podobały jej się „szybkie charakterystyki” uprzywilejowanej rodziny, ale czuła, że ogólnie powieść nie była w stanie w pełni zagłębić się w osobowości bohaterów. Jednak jeśli chodzi o zakończenie, napisała, że „Lockhartowi prawie udaje się to zrobić, dzięki świeżości pisma i ostrej jak brzytwa metaforze amnezji, która zapewnia rodzinny zwyczaj zaprzeczania”.

We Were Liars znalazło się na liście najlepszych książek dla młodych dorosłych 2014 roku przez Kirkus Reviews , Publishers Weekly , School Library Journal i The Wall Street Journal . Była to także jedyna powieść dla młodzieży wymieniona na liście 20 najlepszych książek roku Amazona .

Nagrody za *Byliśmy kłamcami*
Rok	Nagroda	Wynik
2014	Goodreads Choice Award w kategorii beletrystyka dla młodych dorosłych	Zwycięzca
2015	ALA Najlepsza beletrystyka dla młodych dorosłych	10 najlepszych
2015	Książka roku Teen Choice Book Awards	Finalista

Adaptacja telewizyjna

W lipcu 2022 roku Lockhart ogłosił, że We Are Liars , a także prequel, Family of Liars , zostaną zaadaptowane do programu telewizyjnego. Prawa do ekranu zostały nabyte przez My So-Called Company Julie Plec i Universal Television . Plec zaadaptuje książki dla telewizji i nazwał tę okazję „atrakcją kariery”.

Linki zewnętrzne