Karol Jastrzemski

W przypadku innych osób o tym samym nazwisku zobacz Yastrzemski (nazwisko) .

Carl Yastrzemski
Yastrzemski w 1976
Lewy obrońca / pierwszobazowy
Urodzony: ( 1939-08-22 ) 22 sierpnia 1939 Southampton, Nowy Jork , USA
Uderzył: w lewo Rzucił: Właśnie
Debiut MLB
11 kwietnia 1961 r. Podczas występu Boston Red Sox
Last MLB
2 października 1983 r. Dla statystyk Boston Red Sox
MLB
Średnia uderzeń	.285
Hity	3419
Biegi do domu	452
Wbiega wbity	1844
Drużyny
Boston Red Sox ( 1961 – 1983 )
Najciekawsze momenty kariery i nagrody
18 × All-Star ( 1963 , 1965 - 1979 , 1982 , 1983 ) MVP AL (1967) Potrójna korona (1967) 7 × Nagroda Złotej Rękawicy (1963, 1965, 1967–1969, 1971, 1977) 3 × mistrz odbijania AL (1963, 1967, 1968) Lider home run AL (1967) Lider AL RBI (1967) Boston Red Sox nr 8 przeszedł na emeryturę Galeria sław Boston Red Sox
Członek National
Baseball Hall of Fame
Wprowadzenie	1989
Głosować	94,63% (pierwsze głosowanie)

Carl Michael Yastrzemski ( / Major j ə s t r ɛ m s k i / yə- STREM -skee ; nazywany „ Yaz ” ; urodzony 22 sierpnia 1939) to były amerykański gracz League Baseball . Został wybrany do Baseball Hall of Fame w 1989 roku . Yastrzemski całą swoją 23-letnią karierę w Major League grał w Boston Red Sox (1961–1983). Karierę rozpoczął głównie jako lewy obrońca , ale rozegrał także 33 mecze jako trzeciobazowy. Później w swojej karierze był głównie pierwszobazowym i wyznaczonym pałkarzem . Yastrzemski jest 18-krotnym All-Star , posiadaczem siedmiu Złotych Rękawic , członkiem klubu 3000 przebojów i pierwszym zawodnikiem ligi amerykańskiej w tym klubie, który również zgromadził ponad 400 home runów . Jest drugi na liście wszech czasów pod względem rozegranych meczów i trzeci pod względem całkowitej liczby uderzeń. Jest wszechczasowym liderem Red Sox w RBI w karierze , biegach, trafieniach, grach pojedynczych, podwójnych, sumach baz i rozegranych meczach, a także zajmuje trzecie miejsce na liście zespołu pod względem home runów, za Tedem Williamsem i Davidem Ortizem .

W 1967 roku Yastrzemski osiągnął szczyt swojej kariery, prowadząc Red Sox do proporczyka ligi amerykańskiej po raz pierwszy od ponad dwóch dekad i został wybrany MVP ligi amerykańskiej w 1967 roku . W tym roku Yastrzemski zdobył również Potrójną Koronę , czego nie udało się ponownie osiągnąć w Major Leagues, dopóki Miguel Cabrera nie zrobił tego w 2012 roku.

Wczesne życie

Yastrzemski urodził się w Southampton w stanie Nowy Jork jako syn Carla Yastrzemskiego seniora i Hattie Skonieczny. Oboje jego rodzice byli pochodzenia polskiego, a młody Carl od najmłodszych lat był dwujęzyczny . Wychowany na farmie ziemniaczanej swojego ojca, Carl grał w drużynach baseballowych ze swoim ojcem, który, jak twierdzi, był lepszym sportowcem niż on. Ukończył w 1957 roku Bridgehampton School . Yastrzemski grał także w Little League Baseball i został pierwszym graczem Little League, który został wprowadzony do Baseball Hall of Fame . Uczęszczał do Notre Dame na stypendium koszykarskie (jego ocena w szkole średniej na Long Island w Bridgehampton złamała ocenę posiadaną wcześniej przez Jima Browna ) na krótko przed rozpoczęciem kariery baseballowej.

Yastrzemski podpisał kontrakt z organizacją Red Sox, która wysłała go do niższej ligi Raleigh Capitals w 1959 roku , gdzie prowadził w lidze ze średnią uderzeń 0,377. Organizacja przeniosła go do Minneapolis Millers na ten sezon i sezon 1960 . Yastrzemski, który studiował biznes w Notre Dame, spełnił obietnicę złożoną rodzicom, kończąc studia w Merrimack College w North Andover w stanie Massachusetts w 1966 roku.

Kariera w Major League

Wczesna kariera

Yastrzemski rozpoczął swoją karierę w ekstraklasie w 1961 roku i zanotował swój pierwszy home run z byłego miotacza Red Sox Jerry'ego Casale'a . Od początku ciążyła na nim ogromna presja występów, gdyż udało mu się osiągnąć pozycję wielkiej legendy Red Sox, Teda Williamsa . Udowodnił, że jest godnym następcą na boisku i znacznie lepszym defensywnym graczem o silnej ręce, ekspertem w rozgrywaniu Zielonego Potwora , lewej ściany Fenway Park . W ciągu 12 lat jako lewy obrońca, Yastrzemski zdobył siedem Złotych Rękawic i siedem razy prowadził w asystach.

1963 roku pojawił się jako wschodząca gwiazda , wygrywając mistrzostwa ligi amerykańskiej w odbijaniu ze średnią uderzeń 0,321, a także prowadząc ligę w grze podwójnej i stępach, zajmując szóste miejsce w najbardziej Głosowanie na wartościowego gracza .

1967

Yastrzemski cieszył się najlepszym sezonem w 1967 roku , kiedy zdobył potrójną koronę ligi amerykańskiej ze średnią uderzeń 0,326 , 44 biegami u siebie (remis z Harmonem Killebrewem ) i 121 RBI . Zwycięstwo Yastrzemskiego w potrójnej koronie w 1967 roku było ostatnim razem, gdy pałkarz z dużej ligi zdobył potrójną koronę, aż do Miguela Cabrery w sezonie 2012 (odwrotnie, sześciu różnych miotaczy wygrało od tego czasu wersję miotaczy). Niemal jednogłośnie został wybrany Najcenniejszym Graczem (jeden głosujący wybrał Césara Tovara z Twins ). Jego 12,4 WAR był najwyższy od sezonu 1927 Babe Rutha.

Rok 1967 był sezonem „Impossible Dream” dla drużyny Red Sox (nawiązującej do przeboju z musicalu Man of La Mancha ), która odbiła się od dziewiątego miejsca rok wcześniej i zdobyła proporzec ligi amerykańskiej (ich pierwszy od 1946 ) w ostatnim dniu sezonu. Podczas gdy Red Sox walczyło w ramach czteroosobowego wyścigu proporczyków, Yastrzemski trafił 0,513 (23 trafienia w 44 uderzeniach at-bat) z pięcioma biegami u siebie i 16 biegami odbitymi w ciągu ostatnich dwóch tygodni sezonu i ukończył zaledwie jeden mecz przed Detroit Tigers i Minnesota Twins . Red Sox weszli do ostatnich dwóch meczów sezonu, tracąc bliźniaków o 1 mecz i prowadząc Tygrysów o 1/2 meczu. Ich ostatnie dwa mecze rozegrali przeciwko Minnesocie z proporcem i tytułem home run (a tym samym potrójną koroną) na linii. W sobotnim meczu Yaz wygrał 3 na 4 z home runem i 4 RBI. Killebrew również trafił do domu, ale Red Sox wygrał 6–4. W ten sposób drużyny przystąpiły do ​​​​końcowego meczu z remisem o 1. miejsce, a Yaz i Killebrew mieli remis po 44 home runach. W ostatnim meczu żaden z graczy nie wrócił do domu, ale Yaz zdobył 4 za 4 z 2 RBI w wygranym 5: 3 meczu Red Sox. Tak więc w dwóch grach z proporcem na linii Yastrzemski miał 7 na 8 z 6 RBI.

Red Sox przegrali w World Series cztery mecze do trzech z St. Louis Cardinals , przegrywając trzy razy z Bobem Gibsonem . Yaz uderzył 0,400 z 3 home runami i 5 RBI w serii. W tym sezonie zdobył także Pas Hickoka jako najlepszy zawodowy sportowiec roku oraz nagrodę „ Sportowca Roku ” magazynu Sports Illustrated .

W artykule, którego był współautorem dla magazynu SPORT z listopada 1967 roku , Yastrzemski przypisał niezwykły sezon Bostonu menedżerowi Dickowi Williamsowi i naparowi młodości, w tym Rico Petrocelli i Tony'emu Conigliaro . O Williamsie Yastrzemski napisał: „Pozbył się wszelkiej indywidualności, uczynił z nas zespół, dał nam motywację i sprawił, że chcieliśmy wygrać”.

Późniejsza kariera

Nietoperze Yastrzemskiego w Fenway Park (ok. 1979)

W 1968 Yastrzemski ponownie zdobył mistrzostwo mrugnięcia. Ze względu na przewagę konkurencyjną, jaką miotacze cieszyli się w latach 1963-1968 (przed opuszczeniem kopca miotacza ) , ocena Yastrzemskiego 0,301 w „Roku miotacza” jest najniższą średnią ze wszystkich mistrzów odbijania w historii głównych lig; był jedynym pałkarzem w lidze amerykańskiej, który w tym sezonie trafił 0,300 przy tak potężnym rzucie i prowadził w lidze pod względem procentu baz i spacerów.

W 1969 roku Yastrzemski miał pierwszy z dwóch kolejnych sezonów z 40 home runami, prowadząc Red Sox do trzeciego miejsca w tym i następnym roku. Dostał cztery trafienia, wyrównał rekord i zdobył tytuł MVP Meczu Gwiazd w 1970 roku , chociaż liga amerykańska przegrała. Jest jednym z dwóch graczy, którzy zdobyli nagrodę All-Star Game MVP pomimo gry dla przegranej drużyny, Brooks Robinson zrobił to w 1966 roku . Średnia odbić Yastrzemskiego 0,329 w tym sezonie była jego rekordem w karierze, ale zajął drugie miejsce za Alexem Johnsonem z California Angels o tytuł odbijania o mniej niż 0,001. W 1970 roku Yaz prowadził w lidze pod względem procentu uderzeń i bazowych, zajmując trzecie miejsce w biegach u siebie. Na początku lat 70. Yaz doznał urazu dłoni, który drastycznie zmniejszył jego moc i produktywność, aż do wyleczenia. Doznał również trwałej kontuzji barku, która zmniejszyła jego moc, co spowodowało, że zmienił swoją charakterystyczną postawę mrugnięcia. Chociaż zdobył tylko 61 home runów w ciągu następnych czterech lat ( 1971-1974 ) , kiedy Red Sox dwukrotnie zajął drugie miejsce i dwa razy trzecie, zajął miejsce w pierwszej dziesiątce pod względem odbijania i pierwszej trójce pod względem procentu baz i spacerów w 1973 i 1973 roku . 1974 i prowadził w lidze w biegach zdobytych w 1974 roku.

Nietoperze Yastrzemskiego na Tiger Stadium

W Meczu Gwiazd w 1975 roku Yastrzemski został wezwany do uderzenia szczyptą w szóstej rundzie, z dwoma mężczyznami na bazie, a Liga Amerykańska przegrała 3: 0. Nie mając na sobie kasku odbijającego, uderzył w Toma Seavera , aby uzyskać home run i wyrównać wynik. Homer z trzech biegów był jedynym golem, jaki zdobyła Liga Amerykańska tego wieczoru, przegrywając 6: 3.

Yastrzemski i Red Sox ponieśli kolejną porażkę w World Series w 1975 roku , przegrywając cztery mecze do trzech z Cincinnati Reds . Dotarł do finału w meczu 7, lecąc na środek, tracąc jeden bieg. Przypadkowo dotarł także do finału meczu tie-breaker ligi amerykańskiej Wschodniej w 1978 r., Faulując trzecią bazę. W tej grze wystąpił słynny homer Bucky'ego Denta (chociaż ostatecznie wygrał Reggie Jackson ). Wcześniej w meczu Yastrzemski zaczął zdobywać punkty od leworęcznego miotacza gospodarzy Rona Guidry'ego , który miał za sobą rok kariery (25 zwycięstw, 3 porażki i 1,74 ERA). Był to jedyny homer, nagrody Cy Young Award pozwolił leworęcznemu przez cały sezon.

19 maja 1976 roku Yastrzemski zaliczył trzy home runy przeciwko Detroit Tigers na Tiger Stadium . Następnie udał się na Yankee Stadium i trafił dwa kolejne, wyrównując główny rekord ligi pięciu biegów u siebie w dwóch kolejnych meczach. W 1978 roku Jastrzemski, wówczas 39-letni, był jednym z pięciu najstarszych zawodników ligi. 12 września 1979 roku Yastrzemski osiągnął kolejny kamień milowy, stając się pierwszym zawodnikiem ligi amerykańskiej z 3000 trafień w karierze i 400 home runami. W 1982 roku , grając głównie jako pałkarz, dobra passa na początku sezonu umieściła go wśród czołowych pałkarzy ligi i zobaczył go na okładce Sports Illustrated i zagrał w tegorocznym meczu All-Star.

Emerytura

Numer 8 Carla Yastrzemskiego został wycofany przez Boston Red Sox w 1989 roku.

Yastrzemski przeszedł na emeryturę pod koniec sezonu 1983 w wieku 44 lat, choć w swojej autobiografii Yaz napisał, że planuje grać w sezonie 1984 , dopóki nie będzie zmęczony długim kryzysem w środku sezonu. Powiedział też, że gdyby wiedział, jak dobry Roger Clemens , grałby w 1984 roku, aby mieć szansę z nim zagrać.

Żaden zawodnik nie miał dłuższej kariery tylko w jednym zespole, 23 sezony, co dzieli z Brooksem Robinsonem z Baltimore Orioles . Jego ostateczne statystyki kariery obejmują 3308 rozegranych meczów (drugie miejsce w historii i najwięcej z jedną drużyną), 3419 trafień, 646 podwójnych, 452 home runów, 1844 RBI i średnią mrugnięć 0,285. W swojej karierze miał 1845 spacerów i 1157 dodatkowych trafień bazowych. Yastrzemski był pierwszym zawodnikiem, który zebrał ponad 3000 trafień i 400 home runów wyłącznie w lidze amerykańskiej (wyczynu dokonał od tego czasu Cal Ripken Jr. ). Był wybierany do All-Star Game 18 razy. Yastrzemski zdobył w swojej karierze trzy mistrzostwa ligi amerykańskiej w odbijaniu . Co więcej, pod względem liczby trafień zebranych w jednym zespole ustępuje tylko Ty Cobbowi i Derekowi Jeterowi , a pod względem liczby trafień zebranych w lidze amerykańskiej tylko Cobba, Jetera i Trisa Speakera . Yastrzemski jest także wszechczasowym liderem Fenway Park w hitach, deblach i RBI. Do czasu przejścia na emeryturę był liderem wszechczasów w występach płytowych, wyprzedzony przez Pete'a Rose'a .

Yastrzemski rozdaje autograf w Fenway Park w 2008 roku

Jako jeden z najlepszych graczy swojej epoki, został wybrany do Baseball Hall of Fame w 1989 roku, w pierwszym roku kwalifikowalności, przy poparciu 94% wyborców. Jest jednym z nielicznych Hall of Fame, który bezpośrednio zastąpił innego Hall of Fame na tym samym stanowisku. Przez całą swoją karierę w Red Sox nosił mundur z numerem 8. Red Sox wycofał ten numer 6 sierpnia 1989 r., Po tym, jak Yastrzemski został wybrany do Hall of Fame. W 1999 roku Yastrzemski zajął 72. miejsce na liście 100 największych baseballistów magazynu The Sporting News . W tym samym sezonie został finalistą Major League Baseball All-Century Team . Przed wprowadzeniem do Baseball Hall of Fame, w 1986 roku, Yastrzemski został wprowadzony do Narodowej Polsko-Amerykańskiej Galerii Sław Sportu . Został wprowadzony do Suffolk Sports Hall of Fame na Long Island w kategorii Baseball z klasą 1990.

Yastrzemski był dobrze znany ze swojej postawy odbijania, trzymania kija wyjątkowo wysoko, nadawania zamachowi dużego, dramatycznego łuku (nieoczekiwanie jak na znanego „szybkiego pałkarza”) i większej mocy przy talerzu. W późniejszych latach poprawił swoją postawę i obniżył kij. W swojej autobiografii ujawnił, że ostatnie 8 lat grał z uszkodzonym lewym ramieniem, które trzymał w sekrecie, i powiedział, że ta kontuzja zmniejszyła jego moc home run. Wcześniej potrafił uderzać home runy na wszystkie boiska, ale potem jego siła home run polegała głównie na ciągnięciu piłki. Dlatego nie trzymał już kija wysoko i używał kilku pozycji odbijania, aby dostosować się do kontuzjowanego ramienia. Wyjaśnił, że z każdą nową postawą musiał zmieniać sposób, w jaki się obracał. Właśnie dlatego nigdy więcej nie zbliżył się do trafienia 40 home runów. Był również znany z modyfikowania swoich hełmów do odbijania, powiększając prawy otwór na ucho (dla wygody) i usuwając część prawego nausznika (dla lepszego widzenia piłki podczas jej rzucania).

„Yaz” wyróżniał się ostrożnym podejściem do gry. Zwabił baserunnerów przeciwnika swoją grą na lewym polu. Na lotnych piłkach zmierzających do Fenway's Wall ustawił się w szeregu, jakby miał złapać piłkę tuż przed ścianą, czekając do ostatniej możliwej chwili, zanim zawróci, by zagrać karambol. To skłoniłoby baserunnerów do dołączenia do cennych dodatkowych sekund, uniemożliwiając im zdobycie dodatkowej bazy, a gdyby mimo to spróbowali, jego zręczne prowadzenie odbicia i dokładne ramię rzucające mogły sprawić, że zapłacą cenę. Pewnego razu, sam biegając po bazowych ścieżkach, Yastrzemski znalazł unikalny sposób na wywołanie błędu rzutu. Wyrzucony z drugiej bazy, nie udał się od razu do ziemianki, jak to jest w zwyczaju. Przeciwnicy podjęli przedłużającą się próbę wyeliminowania innego biegacza w rundown lub „marynacie”, ale wkrótce byli zdumieni, widząc gracza Red Sox, który zajął trzecie miejsce i zmierzał do domu. Spanikowany rzut do łapacza daleko chybił celu, co pozwoliło Yastrzemskiemu wyglądać na zdobywcę bramki, ale co ważniejsze, pozwoliło biegaczowi za nim awansować.

Album płytowy z sezonu 1967 zespołu Red Sox, trafnie zatytułowany The Impossible Dream , zawierał piosenkę DJ- a Jessa Caina pochwalną dla „Człowieka, którego nazywają Yaz”, która zawierała wers „Chociaż„ Yastrzemski ”to przydługa nazwa / Pasuje całkiem ładnie w naszym Hall of Fame.” Piosenkę można usłyszeć, a okładkę albumu zobaczyć w mieszkaniu Bena Wrightmana (w tej roli Jimmy Fallon ) w filmie Fever Pitch z 2005 roku . Wcześniej w filmie dziewczyna Bena, Lindsay Meeks ( Drew Barrymore ), nieznająca jeszcze triumfów i udręk Red Sox, nie jest w stanie poprawnie wymówić imienia Yastrzemskiego i musi być poprawiana przez okolicznych fanów: „Ya-STREM -narty!" Końcowa scena filmu wskazuje, że jeśli nienarodzone dziecko pary będzie dziewczynką, otrzyma imię „Carla Yastrzemski Wrightman”.

Yastrzemski uważał, że Tommy John był dla niego jednym z najtrudniejszych miotaczy do trafienia. To zaskoczyło Johna, który pamiętał, jak Yastrzemski dobrze go uderzył, gdy był z White Sox (1965-71). John doszedł do wniosku, że Yastrzemski musi pamiętać swoje lata z Jankesami, począwszy od 1979 roku, kiedy John radził sobie lepiej w ich pojedynkach.

Wraz z Johnnym Peskym , Yastrzemski podniósł sztandar mistrzostw World Series 2004 nad Fenway Park . Obecnie jest instruktorem wędrówek w drużynie Red Sox i został uhonorowany wyrzuceniem uroczystego pierwszego rzutu na mecz 1 World Series 2004, 2007, 2013 i 2018. W sierpniu 2008 roku Yastrzemski przeszedł udaną operację potrójnego bajpasu serca w Massachusetts General Hospital . Red Sox uhonorował go pomnikiem przed Fenway Park 23 września 2013 r.

Rodzina

Syn Carla, Carl Michael Yastrzemski Jr., znany jako Mike, grał w baseball w college'u dla Florida State Seminoles i został wybrany przez Atlanta Braves w trzeciej rundzie w 1984 roku. Karierę zawodową rozpoczął w Durham Bulls i ostatecznie grał dla dwóch Chicago White . Drużyny stowarzyszone z Sox w Triple-A Pacific Coast League , najpierw z Hawaii Islanders w 1987, a następnie kończąc karierę z Vancouver Canadians w 1988. Zmarł w 2004 w wieku 43 lat z powodu zakrzepu krwi po operacji stawu biodrowego.

Wnuk Carla , Mike Yastrzemski , syn Carla Jr., został powołany przez Red Sox w 2009 r. i Seattle Mariners w 2012 r. Jednak nie podpisał kontraktu z żadną drużyną, ponieważ grał w baseball w college'u dla Vanderbilt Commodores . Podpisał kontrakt z Baltimore Orioles po tym, jak został wybrany w drafcie MLB 2013 . Przeszedł przez system farm Baltimore , osiągając Triple-A z Norfolk Tides do 2016 roku. W marcu 2019 roku został sprzedany do organizacji San Francisco Giants i zadebiutował w MLB z Giants 25 maja 2019 roku.

17 września 2019 roku, jako członek Giants, w swoim pierwszym meczu rozegranym na Fenway Park, Mike poszedł 2 na 7 z home runem i dubletem. W kolejnym meczu z serii 18 września 2019 roku Carl rzucił Mike'owi uroczysty pierwszy rzut.

Statystyki sezonu zasadniczego kariery

Do końca sezonu 2017 na listach wszechczasów Major League Baseball Yastrzemski zajmuje pierwsze miejsce pod względem rozegranych meczy w jednej drużynie, drugie pod względem rozegranych meczy, trzecie pod względem uderzeń at-bajkami, szóste pod względem baz na piłkach, ósme pod względem gry podwójnej, dziewiąty dla trafień, dziewiąty dla sumy baz , 13. dla trafień dodatkowych baz i 14. dla RBI.

G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	gruźlica	XBH	SB	CS	nocleg ze śniadaniem	Śr	OBP	SLG	FLD%
3308	11 988	1816	3419	646	59	452	1844	5539	1157	168	116	1845	.285	0,379	0,462	0,988

Zobacz też

• Galeria sław Boston Red Sox
• Lista zdobywców nagrody Boston Red Sox
• Lista rekordów drużyny Boston Red Sox
• Lista corocznych liderów gry podwójnej Major League Baseball
• Lista corocznych biegów Major League Baseball z punktowanymi liderami
• Lista asyst w karierze Major League Baseball jako lider lewego polowego
• Lista podstaw kariery Major League Baseball na podstawie liderów piłek
• Lista liderów kariery Major League Baseball podwaja się
• Lista meczów karier Major League Baseball rozegranych przez liderów
• Lista liderów home run w karierze Major League Baseball
• Lista kariery w Major League Baseball uderza w liderów
• Lista występów w karierze Major League Baseball jako liderów lewego polowego
• Lista przebiegów kariery Major League Baseball z liderami
• Lista przebiegów kariery w Major League Baseball z punktowanymi liderami
• Lista liderów wszystkich baz kariery Major League Baseball
• Lista podwójnych rekordów Major League Baseball
• Lista graczy Major League Baseball do trafienia w cyklu
• Lista graczy Major League Baseball, którzy spędzili całą swoją karierę w jednej franczyzie

Dalsza lektura

• Crehan, zioło; Nowlin, Bill. „Karol Jastrzemski” . SABR .
•   Gammons, Peter (wrzesień 1981). „Jastrzemski wspomina swoje najbardziej pamiętne gry” . Podsumowanie baseballu . Tom. 40, nie. 9. ISSN 0005-609X .
•   Petrocelli, Rico; Scoggins, Chaz (2017). Opowieści z Red Sox z 1967 roku: zbiór najwspanialszych historii, jakie kiedykolwiek opowiedziano . Wydawnictwo sportowe. ISBN 978-1683580508 .
• Jastrzemski, Karol; Hirshberg, Al (listopad 1967). „Za zmianą Red Sox” . SPORTOWY . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 lipca 2008 r. – za pośrednictwem Wayback Machine .
•   Jastrzemski, Karol; Hirshberg, Al (1968). Jaz . Prasa Wikingów . ISBN 0670793019 .
•   Jastrzemski, Carl (1990). Yaz: Baseball, ściana i ja . Podwójny dzień . ISBN 038526769X .

Linki zewnętrzne

• Carl Yastrzemski w Baseball Hall of Fame
• Statystyki kariery i informacje o zawodnikach z MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs , Baseball Reference (nieletni) lub Retrosheet
• Carl Yastrzemski z Baseball Almanac
• Oficjalna strona Carla Yastrzemskiego