katolicy (1286)

Summa grammaticalis quae vocatur Catholicon lub Catholicon (z greckiego Καθολικόν, uniwersalny) to XIII-wieczny słownik łaciński , który znalazł szerokie zastosowanie w całym łacińskim chrześcijaństwie . Niektóre wpisy zawierają informacje encyklopedyczne, a także gramatykę łacińską. Dzieło stworzył Jan Balbi (Johannes Januensis de Balbis lub Johannes Balbus), dominikanin z Genui , który ukończył je 7 marca 1286 roku . Dzieło służyło w późnym średniowieczu do interpretacji Biblii . Catholicon był jedną z pierwszych książek wydrukowanych przy użyciu nowej technologii drukarskiej Jana Gutenberga w 1460 roku.

Należy go odróżnić od Catholicon Lagadeuca , słownika łacińsko-bretońsko-francuskiego opracowanego w 1464 r. Przez księdza Tréguiera imieniem Jehan Lagadeuc, który został opublikowany 5 listopada 1499 r. (Pierwszy drukowany słownik francuski i pierwszy w historii słownik trójjęzyczny).

Editio princeps

Wpisy na litery T i U w egzemplarzu Catholicon wydanym przez Bayerische Staatsbibliothek ( f. 353 verso, 354 recto)

Catholicon był jedną z pierwszych ksiąg drukowanych nową technologią drukarską Jana Gutenberga z datą 1460; nie jest jasne, kto wykonał druk, chociaż sam Gutenberg był kiedyś uważany za odpowiedzialnego drukarza. Wydrukowano go nowo wyciętą bękartem, małą, ale czytelną czcionką, wciąż z wpływami gotyckimi, z sześćdziesięcioma sześcioma linijkami po czterdzieści liter w każdej kolumnie.

Catholicon został wydrukowany w trzech nakładach, które na podstawie użytych papierów można przypisać do lat około 1460 , 1469 i 1472. Skład tych trzech nakładów jest niemal identyczny. Dla wyjaśnienia tego zjawiska historyczka drukarstwa Lotte Hellinga stawia tezę, że Catholicon został wydrukowany w tym samym roku (około 1469), ale na trzech różnych drukarniach przez trzech różnych drukarzy, którzy współpracowali w ramach wspólnego przedsięwzięcia. Mosley sugeruje, że książka mogła zostać wydrukowana przy użyciu metalowych czcionek połączonych ze sobą w dwuwierszowe jednostki. Paul Needham przedstawił rewolucyjną teorię, że katolik był drukowany za pomocą dwuwierszowych stereotypów lub „ślimaków”, technologii udokumentowanej w jakiejkolwiek formie dopiero po 1700 roku.

Właściwe przypisanie katolikonu jego drukarzom jest jednym z zawiłych problemów badań nad inkunabułami .

Kolofon księgi (po łacinie) odnosi się do zastosowanej technologii : „Z pomocą Najwyższego ... ta szlachetna księga Catholicon została wydrukowana i wykonana bez pomocy trzciny, rysika czy pióra, ale dzięki cudownej umowie, proporcja i harmonia uderzeń i typów, w roku wcielenia naszego Pana 1460 w szlachetnym mieście Moguncji słynnego narodu niemieckiego ...”. SH Steinberg w swojej książce Five Hundred Years of Printing (1955) czyni te obserwacje „czcionka jest o około jedną trzecią mniejsza niż w 42-wierszowej Biblii; jest znacznie bardziej ekonomiczna, a zatem stanowi ważny krok w kierunku zróżnicowania, a także obniżenia ceny produkcja książek poprzez staranny wybór typu”; „książka zawiera kolofon, w który trudno uwierzyć, że został napisany przez kogokolwiek innego niż sam wynalazca druku”.

Podsumowanie problemu można znaleźć w (tylko w języku niemieckim): Andreas Venzke: Johannes Gutenberg – Der Erfinder des Buchdrucks und seine Zeit . Piper-Verlag, Monachium, 2000.

  1. ^ Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Herbermann, Charles, wyd. (1913). „Jan z Genui” . Encyklopedia katolicka . Nowy Jork: Robert Appleton Company.
  2. Bibliografia _ „Typy opadające i gwintowane” . Odlewnia . Źródło 14 kwietnia 2016 r .
  3. ^ Cytaty ze Steinberga, SH (1961) Pięćset lat druku ; wyd. 2 Harmondsworth: Pingwin; s. 18-19

Dalsza lektura

  •   Balbus, Joannes (1971) [1460]. katolik . Farnborough: Gregg International Publishers. ISBN 978-0-576-72240-7 . (przedruk faksymilowy) (przedruk faksymilowy)
  • Hellinga, Lotte (1993). „Das Mainzer Catholicon und Gutenbergs Nachlaß. Neudatierung und Auswirkungen”. Archiv für Geschichte des Buchwesens (w języku niemieckim). 40 : 395–416.
  •   Needham, Paweł (1982). „Johann Gutenberg i prasa katolicka”. Dokumenty Towarzystwa Bibliograficznego Ameryki . 76 (4): 395–565. doi : 10.1086/pbsa.76.4.24302468 . S2CID 191746622 .
  • Gutenberg - Aventur und Kunst. Vom Geheimunternehmen zurersten Medienrevolution (w języku niemieckim). Moguncja: Miasto Moguncja. 2000.
  • Zedler, Gottfried (1905). Das Mainzer Catholicon (w języku niemieckim). Moguncja: Verlag der Gutenberg-Gesellschaft.

Linki zewnętrzne