Chen Jitong
 | |
Chen Jitong | |
|---|---|
陳季同 | |
| Ambasador Chin w Wielkiej Brytanii | |
|
Urzęduje ?–? |
|
| Monarcha | Guangxu |
| Ambasador Chin we Francji | |
|
na stanowisku ?–? |
|
| Monarcha | Guangxu |
| Dane osobowe | |
| Urodzić się |
 1 stycznia 1851 Houguan , Fujian , dynastia Qing , Chiny |
| Zmarł |
1 stycznia 1907 ( w wieku 56) ?? ( Dynastia Qing, Chiny |
| Krewni | Chen Shoupeng (陈寿彭) |
| Edukacja | Nauki Po |
| Zawód | Dyplomata |
Chen Jitong ( chiński uproszczony : 陈季同 ; chiński tradycyjny : 陳季同 ; pinyin : Chén Jìtóng ; 1851–1907), dzięki uprzejmości Jingru ( 敬如 ), znany również jako Tcheng Ki-tong , był chińskim dyplomatą, generałem, uczonym i stoczniowcem w późnej dynastii Qing . Chen urodził się w Houguan , obecnie w Minhou , Fuzhou . W 1869 roku rozpoczął naukę języka francuskiego w szkole przy stoczni w Fuzhou. W 1875 roku Shen Baozhen wysłał trzydziestu chińskich studentów ze szkoły szkoleniowej połączonej z Arsenałem Foochow, aby studiowali budownictwo okrętowe i nawigację w Europie . W 1876 roku Chen Jitong został wybrany do wyjazdu do Europy i napisał książkę o swoich wrażeniach po powrocie do Chin w następnym roku. Później służył na wielu ważnych stanowiskach w służbie zagranicznej Qing. Pełniąc funkcję dyplomaty we Francji, napisał kilka słynnych dzieł w języku francuskim, stając się pierwszym francuskojęzycznym autorem chińskim.
W 1891 został odwołany ze wszystkich urzędów i osiadł w Szanghaju . Po klęsce Chin w pierwszej wojnie chińsko-japońskiej pełnił funkcję ministra spraw zagranicznych krótkotrwałej Republiki Formozy .
Pisma
- -- Tcheng-ki-tong, Les Chinois peints par eux memes Paris: Levy, 1884. Internet Archive
- -- Journal d'un mandarin: lettres de Chine et dokumentów dyplomatycznych inédits Paryż: Plom, 1887. Internet Archive
- -- Chińczycy malowali sami. Przetłumaczone z francuskiego przez Jamesa Millingtona. Londyn: Field & Tuer, [1885?]
- -- Tcheng-Ki-Tong, Chin-Chin lub Chińczyk w domu . Tr. RH Sherard. Londyn: AP Marsden, 1895.
- -- Contes chinois Paris: Levy, 1889.
- Tak, Catherine Vance. „Styl życia czterech Wenrenów w późnym Qing w Szanghaju”. Harvard Journal of Asiatic Studies 57, no. 2 (1997): 419–70.
- Ke Ren, „Chen Jitong, Les Parisiens peints par un Chinois, and the Literary Self-Fashioning of a Chinese Boulevardier in Fin-de-siècle Paris”, L'Esprit créateur , tom 56, numer 3, jesień 2016, Johns Hopkins University Prasa, s. 90–103.
Linki zewnętrzne
- Przemówienie Chen (po francusku)
- YU, Wen (24 maja 2016). „Chen Jitong i kosmopolityczne możliwości w późnym świecie Qing” . Recenzje rozpraw .
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
| Inny | |
