Christus factus est

Christus factus est (Chrystus stał się posłuszny) pochodzi z Listu św. Pawła do Filipian . Jest to graduał w katolickiej liturgii mszy . W klasycznym rycie rzymskim był śpiewany jako graduał podczas mszy w Wielki Czwartek, jednak od ogłoszenia przez papieża Pawła VI w 1969 roku nowego obrządku mszalnego był używany jako graduał w Niedzielę Palmową. Do 1970 r. śpiewano ją także codziennie na zakończenie Tenebrae (Jutrzni i Jutrzni) w ostatnie dni Wielkiego Tygodnia. Pojawił się najpierw w Tenebrae w Wielki Czwartek, ale nie został wyrecytowany w całości, kończąc na ... „usque ad mortem”. Następnego dnia w Tenebrae w Wielki Piątek śpiewano ją od początku do ... „mortem autem crucis”, aw Tenebrae w Wielką Sobotę śpiewano ją w całości. Aż do reformy liturgii Wielkiego Tygodnia, ogłoszonej przez Piusa XII w 1955 r., te nabożeństwa Tenebrae były śpiewane późnym popołudniem i wieczorem poprzedniego dnia i cieszyły się dużym zainteresowaniem świeckich. Tak więc Tenebrae z Wielkiego Czwartku śpiewano wieczorem w Środę Szpiegów; Tenebrae Wielkiego Piątku wieczorem Wielki Czwartek itd. Z tego powodu Christus factus est (wraz ze słynnymi responsoriami Tenebrae) było ustanawiane przez wielu kompozytorów muzyki kościelnej. W latach 1956-1969 oraz w księgach liturgicznych z 1962 r., które są obecnie używane jako nadzwyczajna forma rytu rzymskiego, nabożeństwa te zostały „przywrócone” do wczesnego poranka ostatnich trzech dni Wielkiego Tygodnia, w wyniku czego złożone oprawy muzyczne tego tekstu są rzadko słyszane w ich autentycznym kontekście liturgicznym.

Tekst

Tekst pochodzi z Listu do Filipian 2:8–9 .

Christus factus est pro nobis obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. Propter quod et Deus exaltavit illum et dedit illi nomen, quod est super omne nomen.

Chrystus stał się za nas posłuszny aż do śmierci, aż do śmierci, śmierci krzyżowej. Dlatego Bóg Go wywyższył i nadał Mu imię, które jest ponad wszelkie imię.

W liturgii katolickiej jest używany jako graduał gregoriański w Niedzielę Palmową , Wielki Czwartek i Wielki Piątek . Melodia znajduje się w Graduale Romanum , 1974, s. 148. Na przestrzeni wieków tekst był oprawiany muzyką przez kilku kompozytorów.

Anton Bruckner trzykrotnie udźwiękowił tekst. Postawił go jako pierwszy w 1844 r. jako graduał Messe für den Gründonnerstag ( WAB 9). Drugie ustawienie Christus factus est, WAB 10 z 1873 r. to motet d-moll na ośmiogłosowy chór mieszany, 3 puzony i kwintet kontrabasowy ad libitum . Trzecie ustawienie Christus factus est, WAB 11 z 1884 r. to motet na chór SATB a cappella d-moll. To trzecie ustawienie jest, wraz z Locus iste i Ave Maria , jednymi z najpopularniejszych motetów Brucknera.

Źródła

• Anton Bruckner - Sämtliche Werke, Band 21: Kleine Kirchenmusikwerke , Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Hans Bauernfeind i Leopold Nowak (red.), Wiedeń, 1984
•   Cornelis van Zwol, Anton Bruckner - Leven en Werken , Thoth, Bussum (Holandia), 2012. ISBN 90-686-8590-2