Chung Thye Phin

W tym chińskim imieniu nazwisko rodowe to Chung .

Kapitan Chiny Chung Thye Phin
鄭大平 / 鄭太平
Kapitan China of Perak
Na stanowisku 1921-2 kwietnia 1935
Poprzedzony	Ciocia Khaw Boo
zastąpiony przez	Stanowisko zniesione
Członek Rady Państwa w Peraku
Pełniący urząd 22 października 1900 – 6 stycznia 1927
Poprzedzony	Królowa Chung Keng
zastąpiony przez	Chung Kok Ming
Dane osobowe
Urodzić się	( 1879-09-28 ) 28 września 1879 Taiping , sułtanat Perak .
Zmarł	02.04.1935 (02.04.1935) (w wieku 55) George Town , Wyspa Księcia Walii , Straits Settlements .
Miejsce odpoczynku	Posiadłość Cheang Keng Kwee, Bagan Jermal, George Town .
Współmałżonek	Pani Chung Thye Phin (zm. 1924)
Relacje	Chung Thye Yong (brat) Chung Kok Ming (bratanek)
Rodzice)	Chung Keng Quee (ojciec) Foo Teng Nyong (matka)
miejsce zamieszkania	Northam Road 58 , George Town.
Alma Mater	Instytucja św. Ksawerego
Zawód	Biurokrata , magnat plantacji i wydobycia cyny, właściciel ziemski i filantrop

Chung Thye Phin MSC , JP ( chiński uproszczony : 郑大平 / 郑太平 ; chiński tradycyjny : 鄭大平 / 鄭太平 ; pinyin : Zhèng Dàpíng / Zhèng Tàipíng ; 28 września 1879 - 2 kwietnia 1935) był chińskim malajskim magnatem biznesowym, plantatorem, górnik, biurokrata i filantrop, który służył jako ostatni Kapitan Cina z Perak i Malajów. Podobno był najbogatszym człowiekiem w Penang .

Syn magnata wydobywczego cyny Chung Keng Quee , był pionierem w przemyśle wydobywczym cyny poprzez wprowadzenie nowoczesnego sprzętu i technik wydobycia cyny w Perak przy pomocy Zachodu. Był również znany jako pionier w uprawie Roselle do produkcji lin i sznurków, tworząc Sweet Kamiri Estate w Sungai Siput .

W późniejszych latach był członkiem Rady Doradczej Perak, a ostatecznie został Kapitanem Chin Peraka. Został opisany przez współczesnych jako jeden z „najbardziej znanych mieszkańców społeczności chińskiej” na Brytyjskich Malajach .

Wczesne lata

Wczesne życie

Chung Keng Quee , kapitan Chin z Perak (1877-1901).

Chung Thye Phin urodził się 28 września 1879 r. w wiosce Kota, Taiping , w Sułtanacie Perak. Był czwartym synem chińskiego magnata biznesowego zajmującego się wydobyciem cyny i filantropa Chung Keng Quee (1827–1901) i Foo Teng Nyong (1849 –1883), trzecia żona Chunga. Jego imię, Thye Phin ( chiński :太平), zostało nazwane na cześć miasta Taiping. Chung miał 9 braci i 6 sióstr, w tym Thye Yong , Thye Ngit, Thye Cheong i Thye Siong, i był wujem Chung Kok Minga . Jego ojcem chrzestnym był Chin Seng Yam (zm. 1898), przywódca Ghee Hin , tajnego stowarzyszenia przeciwnego Hai San , innego tajnego stowarzyszenia kierowanego przez jego ojca z powodu sporów o wydobycie cyny. Rywalizacja ostatecznie przerodziła się w wojny Larut (1865–1874), które zakończyły się zwycięstwem Ghee Hin traktatem Pangkor z 1874 r . Jednak nadano im honorowe tytuły „Kapitan China”.

Chung otrzymał wykształcenie w St. Xavier's College (Instytucja św. Ksawerego) w George Town . W sierpniu 1897 roku zwrócił na siebie uwagę międzynarodowych mediów, kiedy pojawiły się doniesienia o napadzie na niego przez uzbrojonych bandytów w Canton River . Napadu dokonano na łodzi wynajętej przez Chunga podczas podróży do ich „ojczyzny”. Uzbrojony w rewolwery Chung i kilku jego krewnych było przetrzymywanych jako zakładnicy przez 12 godzin i stracili przy tym „biżuterię i gotówkę o wartości 70 000 dolarów”. W 1902 roku otrzymał od rządu Straits Settlements świadectwo naturalizacji , czyniące go obywatelem brytyjskim.

Blaszany człowiek

Ten przedsiębiorczy młodzieniec z talentem do postępu założył później kilka własnych kopalni cyny, w tym kopalnię głębinową w Tronoh lub Teronoh , sąsiadującą ze słynną kopalnią o tej samej nazwie, oraz kopalnię hydrauliczną w Batu Tugoh. Tronoh było centrum pola górniczego, na którym znajdowała się kopalnia Chung Thye Phin's Tronoh Mines Company Ltd.

Jego kopalnie odkrywkowe działały na najnowocześniejszym w swoim czasie systemie. Wyróżniał się tym, że był pierwszym chińskim górnikiem, który pod nadzorem europejskiego inżyniera wprowadził do kopalni najnowsze urządzenia.

W 1914 został wybrany do rady Izby Górniczej FMS.

Wraz z Ho Manem i Foo Choong Nyit, Chung Thye Phin był współzałożycielem Toh Allang Chinese Tin Company w Perak, pierwszej chińskiej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, w 1925 roku. Był także założycielem i członkiem Rady Dyrektorów Eastern Smelting Company (1908), Ltd wraz z Eu Tong Sen , Ng Boo Bee, Ong Hung Chong, Khaw Joo Tok i jego bratankiem Khaw Bian Kee. Eastern Smelting Company, Penang została zarejestrowana w sierpniu 1907 r., aw listopadzie tego roku jej prospekt emisyjny został ogłoszony w różnych gazetach oferujących akcje dla publiczności. Gubernator Sir John Andserson przewodniczył jej otwarciu w styczniu 1908 r. Wydawało się, że firma ma się dobrze i na pierwszym zwyczajnym walnym zgromadzeniu w październiku tego roku ogłoszono 5-procentową dywidendę na podstawie dobrych wyników z poprzednich sześciu miesięcy pracy. Problemy pojawiły się w następnym roku i już pod jego koniec kierownik zakładu podał się do dymisji, zarzucając dyrektorowi zarządzającemu i pozostałym dyrektorom niegospodarność finansową. W marcu 1911 roku zdecydowano się sprzedać firmę londyńskiej firmie. Gazety w lipcu 1911 r. zamieściły prospekt emisyjny nowej londyńskiej firmy, która miała przejąć interes firmy malajskiej. Prezesem londyńskiej spółki publicznej był stary przyjaciel Chung Thye Phin, były brytyjski rezydent, Sir Ernest Birch. Do końca listopada 1911 r. zakończyło się przejście ze starej firmy do nowej i odbyło się pierwsze walne zgromadzenie nowej firmy z siedzibą w Londynie. Własność spółki Penang przez spółkę londyńską została zakończona wraz z likwidacją spółki publicznej Penang.

W 1907 roku zwołał publiczne spotkanie w swoim biurze, w którym uczestniczyli czołowi górnicy i inni wybitni mieszkańcy, aby omówić problemy, które mogą wyniknąć w wyniku budowy planowanej kolei Tronoh i wezwał do wysłania memorandum do rządu w celu odroczenia zawieranie kontraktów do czasu przeprowadzenia pełnego dochodzenia publicznego.

Był również aktywny w propagowaniu wydobycia cyny i najnowszych dostępnych wówczas technologii wydobycia cyny.

Rolnik dochodowy

Miał również rozległe interesy w niektórych rządowych monopolach gospodarstw rolnych. W dniu 2 lipca 1903 r. Ogłoszono przetargi publiczne na prowadzenie w Kedah i Penang. Przetargów było osiem. Najwyższą ofertę złożył Chung Thye Phin na farmę Penang na 260 000 dolarów miesięcznie.

Osiągnięto porozumienie, że: (i) rząd obniżył farmę opium w Penang z 260 000 dolarów miesięcznie oferowanych przez Chung Thye Phin do 220 000 dolarów (później obniżono do 217 000 dolarów) i zgodził się, że syndykat może mieć zarówno farmy Penang, jak i Kedah po cenie ogólna cena 260 000 USD miesięcznie; (ii) Gan Ngoh Bee mógł mieć połowę gospodarstwa, ale druga połowa powinna trafić do Chung Thye Phin, którego oferta była najwyższa; oraz (iii) rząd zobowiązałby się zabezpieczyć farmę Kedah w imieniu konsorcjum Penang na 40 000 USD miesięcznie z depozytami od jednego do trzech miesięcy.

Życie publiczne

Członkowie Chińskiego Stowarzyszenia Literackiego Penang, Malaje, 1897.

Chung Thye Phin był członkiem komitetu Chińskiej Izby Handlowej w Penang (檳城華人商部局), która została założona w czerwcu 1903 roku, a wcześniej pełnił funkcję prezesa chińskiego ratusza w Penang (平章公館) założonego w 1881 roku. pewnego razu kierował nawet Chińskim Stowarzyszeniem Literackim w Penang.

Był dyrektorem Straits Echo.

Pomimo wielu problemów biznesowych, Chung Thye Phin okazywał żywe zainteresowanie różnymi działaniami filantropijnymi, zagranicznymi funduszami głodu i lokalnymi organizacjami charytatywnymi.

W 1904 roku zapisał się (1000) na fundusz budowy Siedmiu Stanów Zjednoczonych Szkoły Medycznej. Na chińskim koncercie w Ipoh w 1908 roku na rzecz funduszu głodującego w Kantonie zapłacił 100 dolarów za talerz lodów.

Według aktu z 1906 roku był jednym z powierników Chińskiego Klubu Rekreacyjnego w Penang.

Podczas kryzysu finansowego w Peraku w 1908 roku był jednym z czterech członków delegacji (pozostałych trzech to Eu Tong Sen, Foo Choo Choon i Yau Tet Shin) powołanej przez całą społeczność chińską w Peraku, by wstawiała się w ich trudnej sytuacji i zwrócić uwagę pełniącego obowiązki mieszkańca Perak, pana EL Brockmana, na ich prośby o pomoc rządową.

Podarował fontannę Penang Turf Club. To istnieje do dziś. Wraz z Eu Tong Senem podarował ziemię w Papan na więzienie. Ta sama para przekazała 1500 dolarów na rzecz Perak Chinese Recreation Club w 1913 roku.

Ten godny potomek Kapitana Chunga, Keng Quee, został odznaczony przez rząd Indochin (Annam) „złotym medalem” z frędzlami za hojne dary dla Funduszu Pomocy. (Zob. „The Chung Family Record”, op. cit., s. 9–12)

Pojawia się na Liście Zakwalifikowanych Jurorów z 1904 roku . Miał wówczas zaledwie 25 lat.

Był członkiem zarządu szkoły Yuk Choy w Ipoh, która w 1908 roku rozpoczęła klasy 5 i 6.

W 1917 został sędzią pokoju.

Został mianowany w marcu 1918 roku przez Sir Arthura Hendersona Younga na członka Rady Federalnej Sfederowanych Stanów Malajskich podczas tymczasowej nieobecności Czcigodnego Pana Eu Tong Sena .

Pełnił również funkcję członka Komisji do zbadania i złożenia raportu na temat Przemysłu Wydobywczego, za co wszystkim członkom podziękował Pan EL Brockman, Główny Sekretarz FMS, za „dokładność, z jaką przeszliście do różnych i podniesione ważne kwestie i jasność, z jaką wyciągnięto w ich sprawie wnioski, zostały zapisane”. (KL, FMS Sygn. korespondencyjna: nr 508-1919 z dnia 29.01.1920 r.)

W październiku 1920 roku został mianowany Prezesem Chińskiej Instytucji Wdów i Sierot Perak na jej siedemnastym dorocznym walnym zgromadzeniu w Ipoh.

Wcześniej w tym samym roku był częścią delegacji, w skład której wchodzi także Hon. Pan AN Kenion, Hon. Pan JH Rich, panowie FS Physick, Herbert Cooper, CF Green, przewodniczący Rady Sanitarnej, Kinta i Cheang Heng Thoy, JP, którzy spotkali się z Hon. Pan W. George Maxwell, brytyjski mieszkaniec Perak CMG w celu omówienia potrzeb Ipoh w zakresie energii elektrycznej i oświetlenia.

Został wybrany reprezentatywnym wiceprezesem Garden Club w Penang, stanowisko to był ponownie wybierany na wiele lat.

W dniu 24 marca 1921 r. Jego Wysokość Iskandar Shah KCMG, sułtan Perak, za radą pułkownika WJP Hume'a, brytyjskiego rezydenta Peraka, nadał mu tytuł „Kapitana Chin”, najprawdopodobniej ostatniego z chińskich kapitanów na Malajach. Został zainstalowany przez sułtana Perak w Kuala Kangsar pośród wielu tradycyjnych przepychu i widowiskowości. Jego nominacja była tak popularna wśród społeczności, że delegaci ponad 70 chińskich organizacji z Perak eskortowali go do Kuala Kangsar.

Później w tym samym roku został zaproszony do Kuala Lumpur, aby przedstawił swoje poglądy Komisji ds. Kryzysu Handlowego podczas jej dwudniowego posiedzenia przy drzwiach zamkniętych.

W 1922 został mianowany powiernikiem reanimowanego stowarzyszenia górników i plantatorów Perak.

W lipcu 1923 roku został wybrany pierwszym prezesem nowo zainaugurowanego Brytyjskiego Stowarzyszenia Chińczyków. W listopadzie 1923 roku na dorocznym walnym zgromadzeniu Perak Chinese Dramatic Club został wybrany na patrona.

Przewodniczył Stowarzyszeniu Reprezentantów Państw i Cieśnin (reprezentującemu Chińczyków urodzonych w Sfederowanych Stanach Malajskich i Osadach Cieśniny) w 1923 r.

W 1926 wraz z Leong Sin Namem został wybrany honorowym członkiem Klubu Ipoh, którego członkowie ograniczali się do tej pory do społeczności europejskiej. The Times of Malaya powiedział, że był to komplement, który powinien jeszcze bardziej umocnić dobre samopoczucie istniejące między społecznościami europejskimi i chińskimi w Kinta.

W imieniu Jego Królewskiej Mości, Jego Ekscelencja Wysoki Komisarz przyznał mu Dyplom Honorowy w uznaniu jego lojalnych i cennych zasług dla rządu FMS w czerwcu 2007 r. Otrzymał Malajski Certyfikat Honorowy i towarzyszące mu insygnia przez Głównego Sekretarza, FMS, Sir Williama Peela , w sali tronowej w Istana Nagara, Kuala Kangsar w sierpniu 1928 roku, po otrzymaniu tej samej nagrody z okazji urodzin Króla-Cesarza rok wcześniej.

Według berita.perak.gov.my, Foo Yet Kai, inny filantrop Perak, kupił willę Chung Thye Phin w Ipoh od rodziny zmarłego Kapitana, a później wydał pozwolenie na przekształcenie jej w prywatny szpital, znany wówczas jako Our Lady's Hospital i prowadzony przez Siostry Franciszkanki z Salzkotten w Niemczech. Szpital został następnie przemianowany na Kinta Medical Center w latach 80., kiedy administrację przejęła Fundacja Foo Yet Kai.

W 1905 roku wraz z kilkoma innymi utrzymywał „Seng Kee” Mess , któremu patronowali zamożni górnicy i kupcy, w tym Foo Choo Choon , z którym utrzymywał stosunki rodzinne i biznesowe.

Sportowiec

Wiadomo, że posiadał drogie samochody, nagradzane konie, a nawet wydawał własną walutę do użytku w swoich kopalniach.

Motoryzacja była jedną z jego pasji.

Chung Thye Phin był entuzjastycznym sportowcem i więcej niż raz zdobył Błękitną Wstęgę Cieśniny Turf poza wieloma mniejszymi wydarzeniami. Wśród jego trofeów wyścigowych znajduje się trofeum za derby Singapuru w 1905 roku, które wygrał jeden z jego koni, Devilment. Był też dobrym graczem w bilard.

Mówiono również, że jest pierwszorzędnym graczem w bilard i rozegrał mecz pokazowy z mistrzem świata w bilardzie Johnem Robertsem w hotelu E&O na początku XX wieku.

Bicie własnych pieniędzy

Swego czasu, w drugiej połowie pierwszej wojny światowej, był jednym z nielicznych, którym rząd zezwolił na drukowanie i emisję banknotów 10-centowych do obiegu. Chung Thye Phin po raz pierwszy wyemitował prywatne banknoty o nominałach 10 centów 11 lutego 1918 r. Banknoty te były rozpowszechniane tylko w ramach jego koncesji wydobywczych i punktów handlowych Kapitana w Phin Kee Chan w Ipoh i były używane przez dużą liczbę robotników na obszarach górniczych w zamian za towar (Źródło: Museum Numismatik Maybank). Żadne inne wyznania nie zostały odkryte. Około 1918 r. na banknotach widnieje napis Dziesięć centów „Phin Kee Chan Dziesięć centów” na górnej i dolnej krawędzi oraz „Phin Kee Chan” na lewej i prawej krawędzi. Legenda Chung Thye Phin została wydrukowana na czarnym panelu po przekątnej. W lewym górnym rogu widnieje wartość „10 centów”, a po chińsku po prawej „posiadacz tego banknotu może wymienić 10 centów od Phin Kee Chana”. Wytłoczona była na nim owalna pieczęć z legendą o Chung Thye Phin.

Zatrzymany przez piratów na rzece Canton

W 1897 roku, podczas podróży do Chin, on i jego świta zostali zatrzymani przez piratów. Być może jeszcze bardziej zaskakujące jest to, że więcej niż kilka amerykańskich gazet zamieściło następującą historię o tym synu Malajów:

„Tacoma, Waszyngton, 30 sierpnia. Parowiec Columbia z Jokohamy przynosi orientalne rady do 27 lipca. Właśnie dotarły do ​​Hongkongu wieści o występowaniu piratów na rzece Kanton i jednym z najbardziej zuchwałych aktów przemocy. Ofiarą był jeden z synów kapitana Chung Kewi, milionera z Cieśniny, Chung Ah Phin. Wraz z kilkoma krewnymi wynajął łódź i płynęli do rodzinnego miejsca. Drugiego dnia łódź utknęła w błota i nie mógł płynąć. W nocy na pokład wszedł gang mężczyzn z pomalowanymi twarzami iw pełni uzbrojonych. Z rewolwerami wycelowanymi w pasażerów nakazali ciszę, podczas gdy czterech mężczyzn natychmiast zaczęło szukać grabieży. Ah Phin przywieziony z Cieśniny biżuterię o wartości 50 000 $ i 20 000 $ w gotówce.Piraci zabrali je oprócz odzieży itp. Odeszli, grożąc ofiarom natychmiastową śmiercią, jeśli będą hałasować do dwunastu godzin. Rano informacja została wysłana do Canton , ale zanim władze zdążyły sprowadzić kanonierkę w górę rzeki, piraci uciekli”.

Pomniki architektoniczne

Chung Thye Phin Building, 14 Station Road w Ipoh, Perak to trzypiętrowy narożny budynek z 1907 roku. Pierwotnie mieścił się w nim Medical Hall założony przez dr RM Connolly'ego, Oilfileds Dispensaries Ltd., a ostatnio ambulatorium George Town. Pan W. Cecil Payne, dyrektor zarządzający Times of Malaya i członek Institute of Incorporated Accountants, miał biura w budynkach Chung Thye Phin.

Oprócz Phin Kee Chana (nazywanego wieloma innymi nazwami, między innymi Chung Thye Phin Building), jest on również powiązany z kamienicą swojego ojca i biurem w Penang , Hye Kee Chan, oraz z kilkoma innymi budowlami, takimi jak jego wiejski dom na Dummond Hill w Taiping, Perak.

Jego willę w sercu Ipoh kupił Foo Yet Kai, który później zezwolił na jej bezpłatne przekształcenie w prywatny szpital, znany wówczas jako Szpital Matki Bożej. Od kwietnia 1964 do stycznia 1983 był administrowany przez Siostry Franciszkanki Misjonarek Boskiego Macierzyństwa, ale teraz został przejęty przez Centrum Medyczne Kinta.

Rezydencja Chung Thye Phin przy Gurney Drive na wyspie Penang (wówczas adres to nr 2 Kelawai Road) wraz z podziemnymi przejściami i komorami została po jego śmierci sprzedana i przekształcona w hotel (The Shanghai Hotel) pod koniec lat trzydziestych XX wieku ale później został zburzony w 1964 roku, a na jego miejscu stoi teraz imponujące kondominium (1 Gurney Drive). Autorka Queeny Chang w swojej autobiografii szczegółowo opisuje to miejsce i swoje doświadczenia z nim związane. Swego czasu mieścił się w nim klub niemieckich U-Boatmanów.

Zaprojektował Relau Villa (również na wyspie Penang), swój ośrodek wypoczynkowy z basenem otoczonym pokojami prywatnymi i innego rodzaju. Jego opuszczoną strukturę można nadal oglądać i zwiedzać w Taman Metropolitan, Relau w Penang, dzisiaj. Według historii rodziny Kapitan Chung Thye Phin zainspirował się artystycznymi kanałami Wenecji oraz czarującymi stawami i jeziorami Chin, kiedy zaprojektował basen zbudowany przez pana BH Ung (Ung Ban Hoe był związany z firmą architektoniczną of Stark & ​​McNeil), pierwszego chińskiego architekta, który wprowadził do społeczności budynki żelbetowe, w szczególności Ban Hin Lee Bank.

Komentarz jego wnuczki, Ooli, mówi: „Chung Thye Phin miał wiele rezydencji, niektóre z nich były rezydencjami, w Penang, Ipoh i Taiping. Jego rezydencja w miejscu, które obecnie jest perskim Gurney, była najbardziej znana, z jej wspaniałymi pokojami rozrywkowymi i podmorskimi skrzydło. Został zbudowany, zanim istniał perski Gurney lub Gurney Drive, i dlatego znajdował się tuż nad brzegiem. Jego największa rezydencja w Ipoh znajdowała się przy ulicy, która nosiła jego imię (i nadal je nosi). Ta rezydencja służy teraz jako szpital Na dużej posiadłości w pobliżu Relau zbudował dom letni i otoczył go ogrodami, sadami i stawami rybnymi.Jednak jego najbardziej uderzającą cechą było to, że został zbudowany wokół basenu (pierwszego w Penang) w tradycji rzymskiej. Ten dom nadal istnieje w stanie zrujnowanym, teraz otoczonym wysokimi apartamentami XXI wieku. O Chung Thye Phin można opowiedzieć wiele historii”.

Miał również majątek na Penang Hill, jak to było w przypadku bogatych w tamtych czasach. Jego bungalow nazywał się po prostu „Highlands”.

Opublikowano kilka artykułów, w których wspomniano o tych właściwościach i błędnie przypisano je ojcu Thye Phina, Chung Keng Quee, który zmarł w 1901 roku, na długo przed zbudowaniem któregokolwiek z nich.

Podróżnik

Kapitan Chung Thye Phin, często podróżujący po Malajach, odbył wiele podróży służbowych i rekreacyjnych po całym świecie. Pewnego razu podjął niebezpieczną podróż w górę malowniczych wąwozów rzeki Jangcy w Chungking w Chinach, zdobywając w ten sposób wyróżnienie jako pierwszy Chińczyk nieurodzony w Chinach, który podjął to przedsięwzięcie. To tutaj zachwycił go niezrównany splendor Natury.

Droga na jego cześć

W Peraku uhonorowano go drogami nazwanymi jego imieniem. Jalan Chung Thye Phin w Ipoh graniczy z Centrum Medycznym Kinta. Ta lokalizacja jest odpowiednia - Centrum, prywatny szpital pod administracją fundacji Foo Yet Kai, był niegdyś rodzinną rezydencją Chung Thye Phin. Istnieje inna droga o tej samej nazwie, nazwana na jego cześć w miejscu jego urodzenia, Taiping.

Dobrze połączone

Chung Thye Phin ocierał się o bogatych i potężnych, w tym sułtana Iskandara Shaha z Perak, miłośnika polo. Zdjęcie w Archiwum Narodowym pokazuje go siedzącego obok sułtana.

Należał do grupy chińskich towkayów , którzy przedstawili adres królowi Jerzemu V, kiedy odwiedził Singapur w 1901 roku jako książę Kornwalii.

W lutym 1907 r. Kiedy książę i księżna Connaught i księżniczka Patricia złożyli oficjalną wizytę w Penang w lutym 1907 r., Kapitan Chung Thye Phin prowadził ich własnym prywatnym samochodem.

W 1921 roku gościł Sir Ernesta Woodforda Bircha w swojej rezydencji w Ipoh, zapraszając wszystkich starych mieszkańców Perak, Europejczyków i Chińczyków.

Chung, Thye Phin i Eu, Tong Sen

Eu Tong Sen i Chung Thye Phin byli braćmi „krwi”. Przeszli przez chińską ceremonię, aby zostać „Keet Bye Heng Tai”. Kiedy Chung Thye Phin podróżował do Hongkongu, przebywał tam w willi Eu Tong Sena i prowadzili rachunek jego wydatków w księgach rachunkowych firmy. Willa Eu Tong Sena w Hongkongu nazywała się „Eucliff”. Został rozebrany. Został zbudowany w Repulse Bay, HK, z widokiem na morze. Posiadłość była ogromna. Został zbudowany z kamienia jak zamek. W obrębie otoczonego murami obszaru znajdował się kort tenisowy, a także basen.

Eu Tong Sen i Chung Thye Phin mieli wspólne zainteresowania – samochody, konie wyścigowe, wiejskie domy itp. W 1903 roku, kiedy powstał klub Ipoh Gymkhana, obaj postanowili regularnie wystawiać swoje konie pełnej krwi w wyścigach Ipoh. Wspólnie zbudowali weekendowe rekolekcje „Forest Lodge” przy Gopeng Road z dużą stajnią. W kwietniu 1912 r. Eu Tong Sen został mianowany stałym chińskim członkiem Rady Federalnej, a stanowisko zwolniło się po śmierci Leonga Fee . Chung Thye Phin sprzedał swoją połowę udziałów Eu Tong Senowi, który pragnął większych udogodnień po podniesieniu statusu tego ostatniego. Z kolei Chung Thye Phin kupił Drummond's Hill w Taiping, posiadłość o powierzchni 50 akrów (200 000 m ² ) i dawną rezydencję Sir Hugh Lowa . W 1908 roku wraz z Chung Thye Phinem zbudował duży chiński teatr w ważnym górniczym mieście Kampar niedaleko Ipoh.

Chung, firmy Thye Phin's Penang służyły jako agent Eu, Tong Sen w Penang, zanim on (Eu) otworzył oddział na wyspie. Oddział Eu Tong Sena w Penang, przynajmniej według katalogów biznesowych, był najnowszym w jego sieci oddziałów. Wydawało się, że został otwarty dopiero w 1920 roku.

Edukacja i oficjalne nominacje

Studiował w Instytucie św. Ksawerego na wyspie Penang . Był patronem Khek Community Guild (Singapur). Został mianowany powiernikiem Penang Tseng-Lung Hui-kuan w 1916 roku i miał za zadanie dokonać przeglądu stowarzyszenia, usunąć nieodpowiedzialne elementy ze stowarzyszenia i naprawić jego siedzibę. Pełnił również ważną rolę w administracji kraju, był zarówno radnym stanu, jak i radnym federalnym. Był członkiem Państwowej Rady Doradczej Perak i ostatnim Kapitanem Chin z Perak i Malajów . W 1900 roku zastąpił swojego ojca na stanowisku członka Rady Stanu Perak, stanowisko to zajmował Chung Keng Quee od czasu powstania rady w 1877 roku i pozostał w niej aż do swojej rezygnacji w 1927 roku. 24 marca 1921 roku Jego Wysokość Iskandar Shah KCMG , sułtan Perak, nadał mu tytuł „Kapitana Chin”. Jego ceremonia wprowadzenia na urząd odbyła się 28 marca w królewskim mieście Kuala Kangsar i obejmowała procesję, która okrążyła miasto w towarzystwie petard.

Życie osobiste

Był synem Kapitana Chung Keng Quee (pisanego również jako Chung Ah Kwee), imigranta z Chin . Miał 7 żon, ale przeżyło 6 z nich, które dały mu 10 synów i 7 córek. Chung Thye Phin urodził się w 1879 roku w Taiping , większość życia mieszkał w Penang i zmarł w 1935 roku.

Synowie: Chung, Kok Soon (KS, zm. 2006) Chung, Kok Ching (KC, zm. 1994) Chung, Kok Choon (Peter, zm. 1996) Chung, Kok Heng (zm. Frankie) Chung, Kok Khen (Khen, zm. 2006) Chung, Kok En (Dennis, nie żyje 2014) Chung, Kok Tong (Henry, nie żyje 2001) Chung, Kok Leong (Leon, nie żyje 2014) Chung, Kok Choy (Kenny, nie żyje 2005) Chung, Kok Chuan (George, nie żyje 2009)

Córki: Chung, Yuet See (Mary, zm. 1995) Chung, Yuet Kuen (Louise, nie żyje) Chung, Guat Hooi Chung, Guat Hong Chung, Guat Kheng Chung, Yuet Wah Chung, Yuet Fong

Cytaty

Pan Chung Thye Phin, MC (właściciel kopalni w dystryktach Gopeng, Taiping i Tronoh): „Nie oczekuję żadnej ogólnej ekspansji przemysłu. Jesteśmy teraz bardzo zaniepokojeni naszymi kulisami, którzy są niezależni i swobodnie dezerterują. W związku z tymi problemami robotniczymi zainstalowałem tam, gdzie to możliwe, usługi tramwajowe i wydłużyłem dzień pracy”.

Źródła

Notatki

1. Ponowne zbadanie „chińskiego nacjonalizmu” i kategoryzacja Chińczyków na Malajach: przypadek Chińczyków w Penang, 1890-1910 przez dr SHINOZAKI Kaori. student, Graduate School of Arts and Sciences University of Tokyo
2. Katalog Singapuru i Cieśniny oraz Katalog FMS pod kierownictwem Eu Tong Sen.
3. Mr Koh, Keng Jesteśmy współautorem książki Chinese Enterprise in Colonial Malaya: The Case of Eu Tong Sen
4. SYSTEM KAPITAN - XI Sunday Gazette, 19 czerwca 1960, Wu Liu (pseudonim pana CS Wong/Wong, Choon Sang)
5. Galeria chińskich kapitanów. autorstwa pana CS Wong/Wong, Choon Sang; Opublikowano w Singapurze: Ministerstwo Kultury, 1963. 114 s. [DS596 wygrane]
6. Impresje z XX wieku na Brytyjskich Malajach: ich historia, ludzie, handel, przemysł i zasoby , Arnold Wright, opublikowane 1908 - strony 130, 203, 252, 262, 508, 509, 568
7. Zapis zasłużonych czynów rodziny Chung, op. cit., s. 9–12
8. Nr korespondencji KLFMS: nr 3663-1917 z dnia 20 marca 1918 r.
9. KL, FMS Sygn. korespondencyjna: nr 508-1919 z dnia 29.01.1920 r.
10. „Różne kroniki Penang”, Kuang, Kuo-hsiang op. cit., s. 112–113
11. Przypadek Chińczyków w Penang, lata 1890-1910 | SHINOZAKI Kaori, Ph.D. student
12. 200 lat hakków w Penang (檳城客家兩百年) przez Federację Stowarzyszeń Hakka w Malezji
13. Ujawnij prawdziwe oblicze tajnych stowarzyszeń (揭開私會黨真面目) Napisane przez Guo Rende (郭仁德) Opublikowane przez Malezyjskie Chińskie Centrum Kultury
14. „Bujne drzewo” i „Chung Keng Kwee, Hakka Kapitan” CHUNG Yoon-Ngan (鄭永元)
15. Instalacja Chung Thye Phin jako kapitana w 1921 r. G.1784 (N.22/84) Archiwa Narodowe Malezji.
16. Lista wykwalifikowanych ławników, Penang, 1904 przepisana z Dziennika Urzędowego Straits Settlements, 23 grudnia 1904.
17. Heritage Road nazwana na cześć Chung Thye Phin przez Sita Ram, Stories Of Yesteryear, The Ipoh Echo 16–31 marca 2006
18. Timothy Tye, który badał Chung Keng Quee dla AsiaExplorers i historyk Khoo Salma Nasution
19. The Tin Resources of the British Empire autorstwa Normana Mosleya Penzera, opublikowane przez W. Ridera w 1921 r., Strona 90 z 716 stron.
20.     Chińska architektura w osadach w Cieśninie i Zachodnich Malajach: świątynie, Kongsis i domy, autor: David Kohl - Pierwotnie opublikowana jako praca magisterska (MA - University of Hong Kong, 1978) - Opublikowana przez Heinemann Asia, 1984. ISBN 967-925- 066-0 , ISBN 978-967-925-066-4
21.     Chiński biznes w Azji Południowo-Wschodniej: kwestionowanie wyjaśnień kulturowych, badanie przedsiębiorczości H. Hsiao, Edmund Terence Gomez, Xinhuang Xiao, Hsin-Huang Michael Hsiao, opublikowane przez Routledge, 2001, ISBN 0-7007-1415-4 , ISBN 978-0- 7007-1415-5
22. Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society (tom 3, pkt 2 zawiera monografię zatytułowaną: British Malaya, 1864–1867, autor: LA Mills, z dodatkiem CO Blagden, 1925. Wydany również osobno) Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland Malayan Branch Opublikowane przez The Branch, 1923