Cichy do kości
 Przednia okładka (pierwsza twarda okładka)
| |
| Autor | EL Królewiec |
|---|---|
| Artysta okładki | EL Królewiec |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Powieść dla młodych dorosłych , Tajemnica |
| Wydawca | Książki Ateneum |
Data publikacji |
2000 |
| Typ mediów | Druk ( oprawa twarda i miękka ) |
| Strony | 261 pp (pierwszy, twardy) |
| ISBN | 0-689-83601-5 (pierwsze wydanie, twarde) |
| OCLC | 61757595 |
| Klasa LC | PZ7.K8352 Si 2000 |
| Śledzony przez | Wyrzutki z Schuyler Place 19 |
Pochodzenie
Historia jest „luźno oparta na prawdziwym przypadku”.
Streszczenie
Silent to the Bone to pierwszoosobowa narracja Connora Kane'a, 13-letniego chłopca. Najlepszy przyjaciel Connora, Branwell Zamborska, traci przytomność i zostaje przewieziony do Młodzieżowego Centrum Zachowania, gdy jego mała siostra Nicole doznaje urazu głowy i zapada w śpiączkę. Au pair Vivian, po wykonaniu telefonu Branwella 9-1-1 , twierdzi, że Branwell musiał rzucić Nikki.
Connor wie, że istnieje jakieś wytłumaczenie milczenia Branwella i że nie skrzywdził celowo Nikki. Wie, że Branwell go potrzebuje i odwiedza go codziennie. Ponieważ Branwell nie mówi, Connor mówi i komunikuje się za pomocą pewnego rodzaju języka migowego , zainspirowanego przez Jean-Dominique Bauby . „Pamiętasz historię sparaliżowanego Francuza, który jednym mrugnięciem lewego oka napisał całą książkę? Gdy tylko zdanie zostało wypowiedziane z ust, Branwell zamrugał dwukrotnie oczami, bardzo szybko, i wiedziałem, że rozumie nasze zasady komunikacji. " Początkowo uzyskuje wskazówki, prezentując słowa kluczowe na odręcznych kartach, co prowadzi do tego, że Connor pisze alfabet na odwrocie tych kart i wskazuje litery, aby utworzyć krótkie frazy, a ostatecznie zdania. Connor opowiada o swoich codziennych wizytach u swojej starszej przyrodniej siostry Margaret po jej dniu pracy i razem pracują nad rozwiązaniem tajemnicy, dlaczego Branwell nie mówi i co stało się z małą Nikki.
W pierwszym wystąpieniu Branwella od czasu incydentu wyjaśnia, że Nikki została zaniedbana i skrzywdzona przez dym tytoniowy wydobywający się od Vivian i jej chłopaka Morrisa. Wspomina również o dwóch obserwacjach piersi Vivian, z których tylko jedna była przypadkowa. Nie można powiedzieć policji o znęcaniu się nad dzieckiem, nie dowiadując się jednocześnie, że Vivian widziała, jak Branwell się wyprostował. Connor przekonuje Branwella, by pogodził się ze swoją rolą w wydarzeniach i powstrzymał Vivian przed skrzywdzeniem innego dziecka.
Postacie
Wszyscy mieszkają wokół kampusu uniwersyteckiego w Epiphany w hrabstwie Clarion w stanie Nowy Jork — fikcyjnym hrabstwie w Wielkim Nowym Jorku .
Branwell Zamborska , lat 13, jest synem dr Stefana Zamborskiej, biologa genetycznego na uniwersytecie, i zmarłej Lindy Branwell. Branwell jest bardzo uczciwy, inteligentny, opiekuńczy i wysoki. Jego dziadkowie mieszkają w Neapolu na Florydzie. Najbliższa rodzina Branwella obejmuje teraz macochę Tinę Nguyen i przyrodnią siostrę Nicole lub Nikki, dziecko. Przez lata po śmierci matki Vivian była opiekunką jego i Nikki. Zamborscy mieszkają na Tower Hill niedaleko Kane'ów.
Connor Kane jest synem Rodericka Kane'a i jego drugiej żony. Państwo Kanes mieszkają na podmiejskim osiedlu mieszkaniowym na Tower Hill. On i jego przyrodnia siostra Margaret lubią się, ale Margaret nigdy nie była jego opiekunką i znają się tylko z jej półformalnych wizyt. Connor i Branwell przyjaźnią się od przedszkola , a teraz są uczniami ósmej klasy w gimnazjum w centrum miasta, do którego dojeżdżają miejskim autobusem.
Margaret Kane jest przyrodnią siostrą Connora, która prowadzi firmę zajmującą się doradztwem komputerowym. Kiedy Margaret była w wieku Connora, ich ojciec Kane zostawił matkę Margaret dla Connora. Margaret pozostaje zmarznięta tym doświadczeniem. Rodzice Connora nie są z nią przyjaźni, ale z zadowoleniem przyjmują jej opiekę nad Connorem po szkole, a czasem do późna w nocy. „Zadzwoń do matki i powiedz jej, że jesz kolację w Imperium Zła” – mówi do niego pewnego wieczoru. W końcu korzysta z wiedzy taty jako sekretarza uniwersytetu Kane'a w sprawie Zamborskiej; to i trochę szturchania Connora wpływają na ocieplenie między córką a ojcem.
(Margaret jest bohaterką The Outcasts of 19 Schuyler Place (2004), swego rodzaju prequelem Silent to the Bone .)
Motywy
Według recenzji School Library Journal książka zawiera „tematy komunikacji, relacje w rodzinach mieszanych, bycie innym, przyjaźń, dorastanie i wstyd”.
W recenzji Amazon.com stwierdzono, że Silent to the Bone pokazuje „żywe zrozumienie młodych ludzi” w Królewcu; że jest „ciemniejszy niż niektóre z jej innych, z niezwykle prawdziwym wglądem w wewnętrzny świat młodego mężczyzny”.
Strona internetowa
- „Cichy do szpiku kości” . Prezentacja księgarza. Amazon.com. Źródło 2012-01-06 .