Clinton: Musical

Clinton: Musical
Muzyka Paula Hodge'a
tekst piosenki Paula Hodge'a
Książka
  • Paula Hodge'a
  • Michaela Hodge'a
Podstawa Prezydentura Billa Clintona
Produkcje



2012 Edinburgh Festival Fringe 2013 Off-West End 2014 New York Musical Theatre Festival 2015 Off-Broadway 2016 Perth

Clinton: The Musical to satyryczny musical z muzyką i tekstami Paula Hodge'a oraz książką Paula Hodge'a i Michaela Hodge'a. Musical oparty jest na prezydenturze Billa Clintona . Po sukcesach na różnych festiwalach, wiosną 2015 roku spektakl zagrał poza Broadwayem .

Tło

Bill Clinton ma dwie strony : dojrzałą i charyzmatyczną („WJ”) oraz zabawną i lekkomyślną („Billy”). Wyobrażając sobie dwie osobowości jako odrębne postacie, musical śledzi dwóch Billów Clintonów i Hillary Clinton poprzez najważniejsze wydarzenia prezydentury Billa Clintona.

Streszczenie

akt 1

Na początku programu Hillary Rodham Clinton przedstawia siebie i swojego męża, Williama Jeffersona „Billa” Clintona. Ujawnia, że ​​​​Bill to tak naprawdę dwie osobowości, WJ i Billy, i że jest jedyną osobą, która widzi ich obu („Uwertura”). Z pomocą Hillary, WJ i Billy wygrywają wybory prezydenckie w 1992 roku („Awful-Awesome”). Po przybyciu do Białego Domu WJ oświadcza, że ​​planuje zostać poważnym i odnoszącym sukcesy prezydentem, Hillary oświadcza, że ​​planuje być kochanym przez naród amerykański, a Billy oświadcza, że ​​planuje „zdobyć trochę ogona” („The Me I See”) . Aby skupić się na swojej pracy, WJ zaczyna ignorować kochające zabawę pragnienia Billy'ego. Zaledwie kilka dni po inauguracji media zaczynają informować o aferze Whitewater , mimo że nikt, kto relacjonuje, nie ma pojęcia, czym tak naprawdę jest afera, i tylko naciąga historię, aby zyskać widzów („The Day After That "). Kenneth Starr zostaje zatrudniony do zbadania skandalu. Starr ogłasza publiczności, że tak naprawdę nie dba o naród amerykański ani skandal z Whitewater, jest w tym tylko dla sławy („A Starr is Born”). Hillary coraz bardziej martwi się, że Billy wykorzysta swoje nowe biuro, by ją zdradzić. Kiedy WJ zapewnia Hillary, że będzie kontrolował Billy'ego, Billy uwodzi stażystkę w Białym Domu Monikę Lewinsky w Gabinecie Owalnym („Lie to You”). Aby pocieszyć Hillary, WJ mówi jej, że może napisać nowy krajowy plan opieki zdrowotnej. Republikanin Newt Gingrich jest tym wściekły i współpracuje z Kenem Starrem, aby zebrać innych Republikanów i przejąć kontrolę nad większością Kongresu („Say Nay”). Podczas spotkania z Billym w Gabinecie Owalnym Monica Lewinsky wykrzykuje, że nie może uwierzyć, że ma romans z prezydentem („Pieśń Moniki”). WJ dowiaduje się o tym i konfrontuje się z Billym, rozpoczynając kłótnię między nimi. Hillary dowiaduje się o ich walce i wyjaśnia im, że „opinia publiczna bardziej lubi, gdy politycy współpracują ze sobą” („Both Ways”). Po rozwiązaniu sporów z Billym WJ konfrontuje się z Newtem Gingrichem i przekonuje go, by uchwalił rachunek za opiekę zdrowotną Hillary. WJ i Billy zostają ponownie wybrani w wyborach prezydenckich w 1996 roku, ale Billy jako jedyny składa przysięgę, co oznacza, że ​​Billy może zacząć ignorować WJ jako zapłatę za początek ich pierwszej kadencji („Both Ways (Reprise) ").

Akt 2

Gdy rozpoczyna się jego druga kadencja, Billy świętuje w Gabinecie Owalnym, podczas gdy Linda Tripp potajemnie zbiera dowody na jego romans z Moniką („Co może pójść nie tak?”). Dowody Lindy zostają upublicznione, ale Billy próbuje przekonać Amerykanów, że romans nigdy się nie wydarzył („Ta kobieta, panna Lewinsky”). Ponieważ jest oficjalnie prezydentem, Billy musi wygłosić o stanie Unii , co WJ wykonał wcześniej. Billy nie może się oprzeć robieniu seksualnych insynuacji podczas pisania swojego przemówienia, więc Hillary jest zmuszona napisać adres i pozwolić Billy'emu wziąć na siebie całą zasługę („State of the Union”). Porzucony przez Billy'ego i naród amerykański, WJ zastanawia się nad wszystkimi rzeczami, które miał nadzieję osiągnąć w swojej drugiej kadencji („Miejsce zwane nadzieją”). Monica, którą Billy również porzucił, wspomina, jak pewna siebie sprawił, że poczuła się podczas ich romansu („Monica's Song (Reprise)”). Hillary staje się coraz bardziej zła zarówno na WJ, jak i Billy'ego za rzeczy, które robią za jej plecami. Chociaż nadal ich kocha, decyduje, że nie może już znieść stresu i mówi publiczności, że planuje się z nimi rozwieść („Dość”). W międzyczasie Kenneth i Newt przewodzą ruchowi mającemu na celu postawienie w stan oskarżenia i usunięcie Billy'ego z urzędu („Stosunki seksualne”). Hillary odwiedza wizja Eleanor Roosevelt , która próbuje przekonać ją, by została z Billym i WJ, ale Hillary błędnie interpretuje Eleanor i zamiast tego decyduje, że będzie kandydować na prezydenta („Brew It for Your Country”). Billy i WJ zdają sobie sprawę, że ich dziedzictwem nie będzie praca, którą wykonali, aby rozwinąć powszechną opiekę zdrowotną, ale zamiast tego zawsze będą pamiętani za romans Billy'ego („The Me I See / What Could Go Wrong? (Reprise)”). WJ i Billy wybaczają sobie nawzajem i przepraszają Hillary. Cała trójka decyduje, że jedynym sposobem, aby Billy pozostał na stanowisku, jest ujawnienie światu, że William Jefferson Clinton to tak naprawdę dwie osoby. Newt waha się, czy wybaczyć Clintonom, ale jest do tego zmuszony, gdy WJ ujawnia romans Newta z Calistą Bisek. Senat głosuje za utrzymaniem Billy'ego na stanowisku, a Hillary ogłasza swoją kandydaturę na prezydenta w 2008 roku („Finale”).

Produkcje

Przed Off-Broadwayem

Clinton: The Musical miał swoją premierę na festiwalu Fringe w Edynburgu w 2012 roku w wersji jednoaktowej, gdzie był nominowany do nagrody Best New Musical. Dwuaktowa wersja miała swoją premierę w King's Head Theatre w Londynie , gdzie grano ją 27 kwietnia, 4 maja i 11 maja 2013 roku.

Spektakl został następnie wystawiony na festiwalu New York Musical Theatre Festival w 2014 roku , gdzie został wyprzedany i otrzymał kilka rozszerzeń. Duke LaFoon i Karl Kenzler grali dwie strony Billa Clintona, a Alet Taylor grał Hillary Clinton. Wyreżyserował go Adam Arian, a choreografię przygotowała Emily McNamara. David Woolard był projektantem kostiumów, David Gallo scenografem, Greg Mitchell projektantem oświetlenia, Shannon Slaton projektantem dźwięku, a James Dobinson dyrektorem muzycznym. Joe Twist zajął się orkiestracją.

W Nowym Jorku w dniach 6 i 7 listopada 2014 r. Odbyło się branżowe czytanie programu. Duke LaFoon, Kara Guy i Kevin Zak ponownie wcielili się w swoje role z NYMF. Kerry Butler grał Hillary Clinton, podczas gdy Alan Campbell i Duke LaFoon grali dwie strony Billa Clintona. Wyreżyserował i opracował choreografię Dan Knechtges .

Off-Broadway

W 2015 roku ogłoszono, że Clinton: The Musical zostanie przeniesiony na Off-Broadway na New World Stages , a pokazy rozpoczną się 25 marca, a otwarcie 9 kwietnia. Duke LaFoon ponownie wcielił się w rolę Billy'ego, z Tomem Galantichem jako WJ i Kerry Butler jako Hillary Clinton. Dan Knechtges powrócił jako reżyser i choreograf. Powstał nowy zespół kreatywny, z wyjątkiem Davida Woolarda, który powrócił jako projektant kostiumów, i Jamesa Dobinsona, który powrócił jako dyrektor muzyczny. Beowulf Boritt wykonał scenografię, Paul Miller projekt oświetlenia, a Peter Fitzgerald projekt dźwięku. Neil Douglas Reilly stworzył nowe orkiestracje z programowaniem klawiatury i projektowaniem muzyki elektronicznej autorstwa Briana Li i Qingyang Xi. Program zakończył się 21 czerwca 2015 r., Trwając nieco ponad 10 tygodni.

Inne produkcje

W 2016 roku Clinton: The Musical miał swoją australijską premierę w Perth w State Theatre Center of Western Australia przez Black Swan State Theatre Company . Produkcja wyreżyserowana przez Adama Mitchella rozpoczęła się 27 sierpnia.

Główne role i główne obsady

Postać NYMF Oryginalny Off-Broadway Pert
Billy'ego Clintona Duke'a Lafoona Maciej Dyktyński
WJ Clintona Karola Kenzlera Tom Galantich Szymon Burek
Hillary Rodham Clinton Aleta Taylora Kerry'ego Butlera Liza Adam
Newta Gingricha Tom Souhrada Johna Treacy'ego Egana Łukasz Hewitt
Eleanor Roosevelt Kara Guy Judy Gold Clare Moore
Kennetha Starra Kevin Zak Brendana Hansona
Monika Lewiński Natalia Gallo Weronika Kuehn Megan Kozak
Dicka Morrisa Jan Gregorio

Numery muzyczne

Nagrody i nominacje

Rok Ceremonia Kategoria Nominat Wynik
2012 Festiwal w Edynburgu Fringe Najlepszy nowy musical Mianowany
2016 Nagrody Lucille Lortel Wybitny aktor drugoplanowy w musicalu Kevin Zak Mianowany

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Clinton:_The_Musical&oldid=1131231247 ”