Cuando Me Dé la Gana

„Cuando Me Dé la Gana”
„Cuando Me Dé la Gana”
Piosenka Christiny Aguilery (solo lub z Christianem Nodalem )
z albumu Aguilera
Język	hiszpański
angielski tytuł	„Kiedy chcę”
Wydany	30 maja 2022 (solo) 31 maja 2022 (duet z Christianem Nodalem )
Nagrany	2021
Gatunek muzyczny	Ranchera
Długość	3 : 26
Etykieta	łacina Sony
autor tekstów	Christina Aguilera; Federico Vindver; Jorge Luis Chacín; Kat Dalia; Rafa Arcaut; Yasmil Marrufo; Yoel Henriquez;
Producent (producenci)	Federico Vindver; Rafa Arcaut; Yasmil Marrufo;
Wideo audio
	na YouTube
	na YouTube

„ Cuando Me Dé la Gana ” ( tłum. „ When I Want It ” ) to piosenka nagrana przez amerykańską piosenkarkę Christinę Aguilerę na jej dziewiąty studyjny i drugi hiszpańskojęzyczny album Aguilera (2022). Została napisana przez samą Aguilerę wraz ze współpracownikami Federico Vindver , Jorge Luis Chacín, Kat Dahlia , Rafa Arcaute , Yasmil Marrufo i Yoel Henríquez. Utwór został wyprodukowany przez Vindvera, Arcaute i Marrufo, a współproducentem był Afo Verde, a produkcją wokalną zajął się Jean Rodríguez . Pierwotnie nagrany wyłącznie przez Aguilerę, „Cuando Me Dé la Gana” powstał podczas sesji nagraniowych albumu, które odbyły się na początku 2021 roku w Miami na Florydzie . Ta wersja utworu została wydana 30 maja 2022 roku jako czwarty utwór w rozszerzonym wydaniu (EP) drugiego rozdziału albumu, La Tormenta . Następnego dnia jako dwunasty utwór na liście utworów albumu ukazała się nowa wersja piosenki z meksykańskim piosenkarzem Christianem Nodalem jako gościnnym wokalistą.

„Cuando Me Dé la Gana” to piosenka Ranchera . Pomimo tego, że piosenka pojawia się w rozdziale albumu La Tormenta , który koncentruje się na wrażliwości, tekst piosenki jest wzmacniający, a Aguilera mówi komuś, że może przestać go kochać, kiedy tylko zechce. Wersja utworu w duecie dotarła do pierwszej piętnastki na Billboard Latin Digital Song Sales w USA i otrzymała nominację do nagrody Best Regional Mexican Song na 23. dorocznej ceremonii Latin Grammy Awards , gdzie Aguilera i Nodal wykonali piosenkę po raz pierwszy. .

Tło i skład

Po rozpoczęciu pracy nad swoim drugim hiszpańskojęzycznym albumem w 2017 roku Aguilera przeniosła się do Miami na początku 2021 roku, aby rozpocząć proces nagrywania albumu. Ujawniła, że jej zamiarem było oddanie hołdu muzyki latynoskiej poprzez brzmienie albumu. „Cuando Me Dé la Gana” został napisany jako ranchera , gatunek muzyki tradycyjnej wywodzący się z Meksyku i muzyki mariachi . Został napisany w tonacji D ♭ dur w tempie 146 uderzeń na minutę.

Tekst piosenki opisuje sytuację, w której piosenkarze mówią swojemu kochankowi, że „przestaną ich kochać”, kiedy zechcą, ponieważ to oni „kierują” ich sercem. Według Entertainment Tonight piosenka opowiada historię kobiety przejmującej kontrolę nad związkiem.

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

„Cuando Me Dé la Gana” otrzymał pozytywne recenzje od krytyków muzycznych. W swojej recenzji Aguilery dla Latina Lucas Villa pochwalił wersję piosenki Nodal, komplementując „potężny głos” Aguilery i umiejętność Nodala do komplementowania jej dobrze, „ponieważ obaj dają pełne pasji występy, które są zakorzenione w złamanym sercu”. Sigal Ratner-Arias z Billboardu nazwał piosenkę „meksykańskim arcydziełem”. Michael Major z BroadwayWorld nazwał piosenkę „spektakularną farmerą”.

Wyróżnienia

Wyróżnienia otrzymane przez „Cuando Me Dé la Gana” (wersja Christian Nodal)
Rok	Ceremonia	Kategoria	Wynik	Ref.
2022	Latin Grammy Awards	Najlepsza regionalna piosenka meksykańska	Mianowany

Wydajność komercyjna

Wersja utworu w duecie osiągnęła 15 miejsce na liście Billboard Latin Digital Song Sales w Stanach Zjednoczonych na liście z dnia 3 grudnia 2022 r.

Teledysk

16 listopada 2022 roku Aguilera drażniła się z krótkim czarno-białym klipem z teledysku do solowej wersji piosenki.

Występy na żywo

Pierwsze wykonanie „Cuando Me Dé la Gana” miało miejsce podczas 23. dorocznej ceremonii wręczenia Latin Grammy Awards , która odbyła się 17 listopada 2022 r., Kiedy Aguilera wykonała piosenkę wraz z Nodalem w scenerii inspirowanej West Side Story .

Piosenki Christiny Aguilery
Dyskografia piosenki
Christina Aguilera	„ Dżin w butelce ” „ Czego chce dziewczyna ” „ Zwracam się do Ciebie ” „ Chodź kochanie (wszystko, czego chcę to ty) ” " Odbicie " (1998)
Mi Reflejo	„ Geniusz Atrapado ” „ Fałszywe esperanzy ” „ Pero Me Acuerdo de Ti ” " Ven Conmigo (Solamente Tú) " „ Si No Te Hubiera Conocido ” „ Contigo en la Distancia ” „ Por Siempre Tú ” „ Una Mujer ” „ Mi Reflejo ”
Mój rodzaj Świąt	„ Wesołych Świąt ” „ Anioły, które słyszeliśmy na wysokościach ” „ W te święta ” „ Piosenka bożonarodzeniowa ”
Obnażony	„ Brudny ” " Piękny " " Wojownik " „ Nie może nas powstrzymać ” „ Wewnętrzny głos ”
Powrót do podstaw	„ Nie ma innego człowieka ” „ Zranić ” „ Cukierek ” „ O matko ” „ Zwolnij dziecko ”
Keeps Gettin' Better: Decade of Hits	„ Staje się coraz lepszy ” „ Dżin 2.0 ”
Bioniczny	„ Bioniczny ” „ Nie ja dziś wieczorem ” " Łuuuu " „ Elastyczna miłość ” „ Zgubiłeś mnie ” „ Nienawidzę chłopców ”
Groteska	„ Coś mnie trzyma ” „ Ekspres ” „ Pokaż mi, jak burleska ” „ Piękni ludzie (z Burleski ) ”
Lotos	„ Armia mnie ” „ Wpraw świat w ruch ” „ Twoje ciało ” „ Niech stanie się miłość ” „ Pusta strona ” „ Po prostu głupiec ”
Oswobodzenie	„ Wpadnij w kolejkę ” „ Tak jak ja ” „ Dwa razy ” „ Przyspiesz ”
Aguilera	„ Pa Mis Muchachas ” „ Somos Nada ” " Santo " „ La Reina ” „ Suéltame ” „ Cuando Me De la Gana ” „ No Es Que Te Extrañe ”
Współpraca	„ Pani Marmolada ” „ Nikt nie chce być samotny ” „ Co się dzieje ” „ El Ultimo Adios (Ostatnie pożegnanie) ” " myjnia samochodowa " „ Przechyl głowę do tyłu ” „ Piosenka dla Ciebie ” „ Somos Novios (To niemożliwe) ” „ Powiedz mi ” „ Zamkowe mury ” „ Rusza się jak Jagger ” „ Poczuj tę chwilę ” „ Hoy Tengo Ganas de Ti ” „ Powiedz coś ” „ Rób, co chcesz ” „ Padnij na mnie ”
Inne piosenki	„ Panna Niezależna ” „ Zakochać się ponownie (nic na to nie poradzę) ” „ Pozostajemy ” " strzelba " „ Masz przyjaciela ” „ Zmiana ” „ Telepatia ” „ Lojalny Odważny Prawdziwy ” „ Odbicie ” (2020)

„Cuando Me Dé la Gana”
Piosenka Christiny Aguilery (solo lub z Christianem Nodalem )
z albumu Aguilera
Język	hiszpański
angielski tytuł	„Kiedy chcę”
Wydany	30 maja 2022 ( 30.05.2022 ) (solo) 31 maja 2022 ( 31.05.2022 ) (duet z Christianem Nodalem )
Nagrany	2021
Gatunek muzyczny	Ranchera
Długość	3 : 26
Etykieta	łacina Sony
autor tekstów	Christina Aguilera Federico Vindver Jorge Luis Chacín Kat Dalia Rafa Arcaut Yasmil Marrufo Yoel Henriquez
Producent (producenci)	Federico Vindver Rafa Arcaut Yasmil Marrufo

Wideo audio
na YouTube
na YouTube