Czas kukułki
The Time of the Cuckoo to sztuka Arthura Laurentsa . Skupia się na słodko-gorzkim romansie między Leoną Samish (pierwotnie graną przez Shirley Booth ), samotną amerykańską sekretarką na wakacjach w Europie, a Renato Di Rossi, sklepikarzem, którego poznaje w Wenecji . Di Rossi, uwięziony w małżeństwie bez miłości, nieustannie ściga Leonę, która początkowo jest zszokowana myślą o nielegalnym romansie, ale ostatecznie ulega urokowi Włocha.
Przedstawienie na Broadwayu wyreżyserował Harold Clurman . Spektakl został otwarty w Empire Theatre 15 października 1952 roku i zamknięty 30 maja 1953 roku po 263 przedstawieniach. Teatr został zburzony wkrótce po zamknięciu spektaklu.
Spektakl został zaadaptowany na ekran pod tytułem Summertime (z udziałem Katharine Hepburn i Rossano Brazzi ) i zatytułowany w Wielkiej Brytanii jako Summer Madness w 1955 roku w reżyserii brytyjskiego reżysera Davida Leana ( Lawrence z Arabii , Doktor Żywago ), a na scenę muzyczną jako Czy słyszę walca? w 1965 roku
Obsada wieczoru otwarcia
- Shirley Booth jako Leona Samish
- Geraldine Brooks jako June Yaeger
- Dino Di Luca jako Renato Di Rossi
- Donald Murphy jako Eddie Yaeger
- Lydia St. Clair jako Signora Fiora
- Silva Gaselli jako Giovanna
- Jose Perez jako Mauro
- Daniel Reed jako pan McIlhenny
- Ruggero Romor jako Vito
- Jane Rose jako pani McIlhenny (jedyny członek obsady, który pojawił się w Summertime )
Bethel Leslie zastąpiła Geraldine Brooks, a Keith Green zastąpił Jose Pereza później w odrodzeniu off-broadwayowskim.
John Serry senior występował jako akordeonista koncertowy i solista w orkiestrze.
Główne kredyty produkcyjne
- Producenci : Robert Whitehead, Walter Fried
- Scenografia : Ben Edwards
- Projekt oświetlenia : Ben Edwards
- Projekt kostiumów : Helene Pons
Nagrody
Shirley Booth zdobyła nagrodę Tony za najlepszą kreację pierwszoplanowej aktorki w sztuce .
Odrodzenia poza Broadwayem
The York Theatre Company na Manhattanie wystawił sztukę na 16 przedstawień na początku 1986 roku. Stuart Howard wyreżyserował obsadę, w skład której wchodzili Michael Learned , George Guidall i Debra Jo Rupp .
W 2000 roku sztuka została wznowiona w ograniczonym okresie od 27 stycznia do 7 maja w Mitzi E. Newhouse Theatre w Lincoln Center . Produkcję ze poprawionym scenariuszem Laurentsa wyreżyserował Nicholas Martin. W obsadzie znaleźli się Debra Monk (która zdobyła nagrodę Obie za swoją rolę), Olek Krupa , Tom Aldredge i Polly Holliday . Theoni V. Aldredge zaprojektował kostiumy.
W lutym 2011 roku sztuka została wznowiona na ograniczony czas w Tap House Grill Theatre w centrum Oswego w stanie Illinois przez The Oswego Playhouse. W obsadzie znaleźli się Beth Goncher, Jill Orr, Steve Fiorito, Brent Miller, Lynn Meredith, Kelly Cash, Brandon Miller, Cole Perkins, Jim Stott i Sharon Pagoria. Spektakl wyreżyserowała Daina Gielser.