Czerwony smok (magazyn)

Czerwony Smok
Black-and-white printed title page showing the magazine name in embellished script around a drawing of a dragon

Motto: Y Ddraig Goch A Ddyry Gychwyn „Czerwony smok poprowadzi drogę”
Redaktor Charles Wilkins 1882–1885
Redaktor Jamesa Harrisa 1885–1887
Kategorie Walijska historia i literatura
Częstotliwość Miesięczny
Wydawca Daniel Owen & Co. ( Cardiff , Walia )
Założyciel Charlesa Wilkinsa
Pierwsza sprawa luty 1882
Ostatnia kwestia czerwiec 1887
Kraj Walia
Język język angielski
Strona internetowa Biblioteka Narodowa Walii: walijskie czasopisma

The Red Dragon , The National Magazine of Wales , był anglojęzycznym miesięcznikiem literackim wydawanym w Cardiff w Walii od lutego 1882 do czerwca 1887. Redagował go Charles Wilkins do lipca 1885, kiedy to James Harris przejął stery.

Chociaż skierowany głównie do mieszkańców Południowej Walii , miał na celu „ujawnienie szerszemu światu angielskiemu cech i celów Walijczyków oraz piękna ich języka i literatury”. W czasopiśmie zamieszczano artykuły dotyczące historii Walii (z naciskiem na jej najnowszą historię), biografie , poezję i powieści seryjne .

Zamknięcie magazynu wywołało liczne wyrazy żalu w lokalnych gazetach w 1887 r. Czerwony Smok pozostaje użytecznym źródłem historycznym dla współczesnych uczonych jako zapis tradycyjnej wiedzy.

Tło

Lata osiemdziesiąte XIX wieku były kluczowym okresem zmian społecznych w Walii, zwłaszcza jeśli chodzi o wpływ industrializacji na tradycyjną wiejską kulturę, język, religię, edukację i politykę. Trzy czwarte populacji mówiło po walijsku (choć większość nie wyłącznie), ale rozwinęła się kultura klasy średniej , która utożsamiała angielski z biznesem i sukcesem. Chociaż w Londynie gromadziły się „wyraźne i potężne grupy biznesmenów i zawodowych Walijczyków”, wielu Brytyjczyków uważało Walię za niewiele więcej niż malowniczy relikt dawnych czasów.

Czasopisma anglojęzyczne, takie jak The Cambrian Register (1795–96, 1818), The Cambro-Britain and General Celtic Repository (1820–1822), The Cambrian Quarterly (1829–1833) i The Cambrian Journal (1854–1864) miały od czasu do czasu próbował promować naukę języka walijskiego, ale nie trwało to długo.

Historia i treść

Założycielem Red Dragon był historyk i pisarz Charles Wilkins , który kierował magazynem od lutego 1882 do czerwca 1885. W tym czasie był „najbardziej uczoną postacią literacką w Merthyr - i rzeczywiście w Walii” . Chociaż urodził się w Anglii, większość życia spędził w Merthyr Tydfil. Napisał już historie Merthyr i Walii i zdobył złoty medal za swoje pisanie na National Eisteddfod w 1881 roku . Jego bardowskie imię brzmiało Catwg. Przez Czerwonego Smoka Wilkins zamierzał dotrzeć do rosnącej liczby osób posługujących się językiem angielskim, ale z niewielką znajomością Walii, i „ujawnić szerszemu światu angielskiemu cechy i cele Walijczyków oraz piękno ich języka i literatury”.

James Harris przejął redakcję w lipcu 1885 r. Również z Merthyr Tydfil był wcześniej dziennikarzem i współpracownikiem magazynu. Kontynuował jako redaktor aż do czerwca 1887 roku, kiedy ostatni numer został opublikowany. Magazyn został wydrukowany w Cardiff przez Daniel Owen & Company.

Oprócz obszernego pisania dla samego magazynu, redaktorzy zgromadzili grupę stałych współpracowników, „którzy przeszli angielskie szkolenie szkolne”. Choć tradycyjny i konserwatywny w poglądach, magazyn przedstawiał wiele autorek, w tym Amy Dillwyn , Kate Dodd, Jeanette Forsyth i Ellę Egerton; i przekazał „poczucie podziwu i przywiązania do ludzi pracy w Walii”. Czerwony Smok wykazywał „trwałą świadomość presji wywieranej na biednych i jasne zrozumienie realiów życia zawodowego” oraz traktował życie ludzi pracy w Walii „z szacunkiem i prawdziwym zainteresowaniem”.

Komentarz społeczny i polityczny jest prezentowany obok innych solidnych treści literackich, w tym biografii, poezji i powieści w odcinkach. Magazyn starał się przedstawić walijski punkt widzenia na bieżące problemy społeczne, ekonomiczne i polityczne, w tym własność gruntów i edukację publiczną, oraz informował o działalności walijskich posłów do parlamentu. Kwestie różnic społecznych i kontrastu między wsią a miastem to powracające tematy. Regularne sekcje obejmują „Notatki na marginesie książek bibliotecznych”, „Notatki literackie i artystyczne” oraz „Notatki i zapytania” dotyczące przedmiotów o znaczeniu literackim i antykwarycznym „ograniczających się do spraw związanych z Walią i hrabstwami granicznymi”.

Magazyn otrzymał wiele pochlebnych recenzji w gazetach w Południowej Walii (chociaż Wilkins pisał również dla wielu z tych samych gazet). Współczesne badanie Malcolma Ballina dotyczące walijskich czasopism zauważa, że ​​​​„U szczytu [ Czerwony smok ] po raz pierwszy przyciągnął uwagę nowo uznanej publiczności walijskiego czasopisma w języku angielskim”. Magazyn był wyceniony na jednego szylinga (w przybliżeniu równowartość 5 funtów w 2021 r.) Za numer, chociaż w przypadku numerów od stycznia 1884 do czerwca 1885 cena ta spadła o połowę.

Zamknięcie „Czerwonego Smoka” w czerwcu 1887 roku zostało z żalem odnotowane w listach do redakcji lokalnych gazet. Jeden z redaktorów gazety wyraził opinię, że „wydaje się, że jedną rzeczą jest umieszczenie przed anglojęzyczną publicznością w Walii wysokiej klasy lektur, a zupełnie inną rzeczą jest sprawienie, by wspomniana anglojęzyczna publiczność doceniła wysiłek w jego prawdziwej wartości”.

Dziedzictwo

Czerwony Smok wykazuje „stałą świadomość presji wywieranej na biednych i jasne zrozumienie realiów życia zawodowego” oraz traktuje życie ludzi pracy w Walii „z szacunkiem i prawdziwym zainteresowaniem”. Magazyn nadal jest cenny dla współczesnych uczonych jako zasób historyczny, powstały w odpowiedzi na „pilną potrzebę ratowania i utrwalania takiej tradycyjnej wiedzy, która wówczas szybko zanikała z pamięci”.

Kwestie

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Red_Dragon_(magazine)&oldid=1144544594 ”