Dafydd Rhys i Thomas

Dafydd Rhys ap Thomas (1912-2011) był walijskim teologiem, specjalizującym się w badaniach Starego Testamentu.

Wczesne życie i edukacja

Thomas urodził się w Menai Bridge w Anglesey 2 maja 1912 r. W skład jego rodziny wchodzili jego rodzice, Jeanette i wielebny W. Keinion Thomas oraz rodzeństwo Gwyn, Alon, Iwan, Jac i Truda. Uczęszczał do Beaumaris Grammar School po tym, jak uczył się w domu. Studiował języki semickie i hebrajskie w Bangor i ukończył z wyróżnieniem University College of North Wales w 1934. W Mansfield College w Oksfordzie uzyskał tytuł magistra teologii. Otrzymał także tytuł BD. Następnie w 1937 r. udał się do Berlina, gdzie planował zakończyć pracę doktorską. Jednak ówczesny klimat polityczny i groźba wojny w nazistowskich Niemczech sprawiły, że sytuacja była nie do zniesienia.

Kariera

Został wykładowcą języka hebrajskiego w University College w 1938 r., A później został starszym wykładowcą. W tym czasie był okazjonalnie na Uniwersytecie w Toronto jako wykładowca wizytujący. Przez rok pracował w Kanaanie na stanowisku archeologicznym. Tomasz przeszedł na emeryturę w 1977 roku.

Thomas był autorem, tłumaczem i redaktorem. Napisał Elementarz krytyki tekstu Starego Testamentu , pierwsze wydanie ukazało się w 1947, a drugie w 1961, był współautorem Gramadeg Hebraeg y Beibl , które ukazało się w 1976. Jego współautorem był Gwilym H. Jones . W 1962 roku ukazało się jego pierwsze wydanie przekładu dwutomowego norweskiego dzieła Psalmy w kulcie Izraela autorstwa Zygmunta Mowinckela . Tłumaczył także dzieła Martina Notha i Otto Eissfeldta oraz pomagał w tłumaczeniu Starego Testamentu na Nową Biblię Walijską . W latach 1976-1990 University of Wales Press opublikowało redagowaną przez niego serię Beibl a Chrefydd .

Był sekretarzem Colleg Bala-Bangor , sekretarzem i prezesem Towarzystwa Studiów Starego Testamentu oraz prezesem Union of Welsh Independents . Thomas był świeckim duchownym i kaznodzieją w kaplicy Welsh Independents Hirael w Bangor.

Życie osobiste

W 1940 roku Thomas ożenił się z Menną Davies, której rodzicami byli Marianne i ks. George Davies. Mieszkali ze swoimi dziećmi, Marion i Keinion, w Menai Bridge i Bangor.

Jego żona zmarła w sierpniu 2004 r. Zmarł 19 maja 2011 r. Jej grób i prochy spoczywają w Blaenau Ffestiniog .