Dagashi
Dagashi ( japoński : 駄菓子) odnosi się do tanich cukierków i przekąsek . Dagashi są porównywalne do amerykańskich cukierków groszowych .
Słowo dagashi pochodzi od japońskich słów da („daremny” lub „nieistotny”) i kashi (przekąski). Niska cena i zabawne opakowanie ma na celu przyciągnięcie dzieci z niewielkimi kieszonkowymi, a dagashi stało się znane jako małe cukierki, na które dzieci mogą sobie pozwolić za kieszonkowe.
Większość dagashi jest pakowana w jasne, dziecinne opakowania, a czasami zawiera małą zabawkę lub nagrodę. Zabawki to często małe figurki, a wspólną nagrodą jest losowa nagroda, która pozwoli posiadaczowi odebrać drugą bezpłatną przekąskę.
Dagashi było kiedyś sprzedawane w sklepach specjalizujących się głównie w dagashi zwanych dagashiya ( japoński :駄菓 子屋), ale teraz są coraz częściej sprzedawane również w sklepach ogólnospożywczych .
Historia
Podczas gdy nowoczesne dagashi rozwinęło się po II wojnie światowej , dagashi istnieje od okresu Edo (1603-1868). Dagashi , wykonane ze skrobi lub kukurydzy, było powszechnym odpowiednikiem droższego jōgashi , które było wyższej jakości i wykonane z białego cukru.
Współczesne dagashi przeżywało największą popularność w powojennym okresie Shōwa (od lat pięćdziesiątych do wczesnych osiemdziesiątych), kiedy dagashiya (sklepy specjalizujące się w dagashi ) były powszechne i były podstawowym miejscem spotkań młodszych uczniów po lekcjach.
W okresie gospodarki bąbelkowej (1986–1991) ilość pieniędzy na wydatki, do których uczniowie mieli dostęp, gwałtownie wzrosła. Wielu dagashiya zaczęło dywersyfikować swoje produkty lub zostało zastąpionych sklepami ogólnospożywczymi .
Od 2018 roku dagashi nadal można znaleźć w okazjonalnych dagashiya , w sklepach wielobranżowych lub zamówić online. Wystawy kulturalne w Japonii (zwłaszcza dla szkół) czasami obejmują pokazy dagashi i dagashiya .
typy
Kluczowe kwestie dla firm produkujących dagashi to:
- Niska cena - każda sztuka powinna kosztować od 10 do 200 jenów, rozsądna kwota dla ucznia
- Stabilność na półce - brak chłodzenia lub klimatyzacji w tradycyjnej dagashiya w okresie letnim nie powinien powodować psucia się ani wpływać na smak
- Atrakcyjność dla dzieci
- Opakowania i maskotki – wyróżniające się, aby pomóc niepiśmiennym dzieciom w dokonywaniu wyborów i promować lojalność wobec marki
- Interaktywność - dagashi , którym można się bawić, wydłuża czas spędzany przez dziecko z małą porcją cukierków, w tym cukierkowych papierosów , Fue Ramune (twardy cukierek, który można bawić się jak gwizdek), neri-ame itp.
- Nagrody, w tym szansa na wygranie kolejnego dagashi , figurek lub menko
Dagashi obejmują twarde cukierki, gumy do żucia, czekoladki, ciasta i niektóre rodzaje ciastek, takie jak pączki. Dagashi obejmuje również przekąski, takie jak soki w proszku i aromaty, przekąski ziemniaczane i kukurydziane, małe filiżanki ramenu, krakersy ryżowe, aromatyzowane kalmary i owoce konserwowane.
Dagashiya
Dagashiya to tradycyjne sklepy sprzedające dagashi . Oprócz dagashi , dagashiya często sprzedaje małe zabawki i może mieć gry zręcznościowe na monety lub gashapon .
W okresie powojennym Showa dzieci często wpadały po szkole do dagashiya , aby kupić tanie przekąski i spotkać się ze sobą i właścicielami sklepów.
Choć podupada z powodu sklepów ogólnospożywczych , dagashiya nadal można znaleźć w Japonii , z około 50 w okolicach Tokio . Dziś dagashiya są uważane za nostalgiczne i często można je znaleźć w kurortach lub miejscowościach wypoczynkowych.
Odniesienia kulturowe
Najstarszą nieprzerwanie działającą dagashiyą w Tokio jest Kami-kawaguchiya, która powstała w 1781 roku. Znajduje się na terenie świątyni Kishibojin i służyła jako model dla dagashiyi w filmie Studio Ghibli Tylko wczoraj .
Wraz z rozprzestrzenianiem się sklepów ogólnospożywczych i spadającym wskaźnikiem urodzeń w Japonii, tradycyjne dagashiya szybko spadają. Jednak dagashi i dagashiya zyskały większą uwagę w japońskiej popkulturze wraz z wydaniem anime Dagashi Kashi . Anime obejmuje niektóre z najpopularniejszych dagashi , a także bardziej niejasne rodzaje.
Niektóre pikantne dagashi nadają się również jako sakana , przekąski do picia, a dorośli spożywają je z nostalgii. Przykłady, takie jak Umaibo i ser arare , pojawiają się w dziewiątym odcinku anime o piciu, Takunomi.
Zwykłe dagashi
- Anzu-bō (cukierki w sztyfcie z suszonych moreli)
- Baby Star Ramen, Yatta Men lub Ramen Baba (smakowe smażone przekąski z makaronem)
- Big Katsu (ryba surimi w kształcie tonkatsu )
- Cukierki Ryżowe Botan
- Butamen (mini filiżanka instant ramen)
- Kapusta Taro (przekąska kukurydziana o smaku okonomiyaki )
- Choco Bat (ciastko o smaku czekoladowym w kształcie kija bejsbolowego)
- Cukierkowe papierosy
- Dice Caramel (karmelki w opakowaniach z papieru w kostkach z nadrukiem przypominającym kostki)
- Fugashi (długie paski ciasta upieczone do uzyskania gąbczastej i łuszczącej się konsystencji i pokryte brązowym cukrem)
- Ikasomen (cienkie paski przypominające makaron z suszonych kałamarnic)
- Kinako-bō ( cukierki o smaku kinako jedzone wykałaczką)
- Konpeitō (tradycyjne cukierki)
- Morocco Yogur (sproszkowane cukierki w plastikowym słoiczku po jogurcie jedzone patykiem)
- Namaiki Beer (tabletka, która po dodaniu do wody tworzy gazowany napój sokowy, który wygląda jak piwo)
- Neri-ame (aromatyzowany słodowy syrop glukozowy, który ugniata się pałeczkami, aż stanie się podobny do toffi)
- Ninjin (ryż dmuchany w stożkowej torebce, która wygląda jak marchewka)
- Krople Sakumy
- Ramune
- Cukierki Ramune (twarde cukierki o smaku sody lub lemoniady, często pakowane w plastikową butelkę ramune), w tym Fue Ramune (ramune z dziurką, którą można grać jak gwizdek) i Bottle Ramune (sproszkowane cukierki w jadalnej butelce waflowej zapakowanej ze słomką)
- Sakura Daikon (plasterek sfermentowanego daikonu z ume , który nadaje mu różowy kolor)
- Sukonbu (suszone wodorosty o smaku octu)
- Tirol Choco (rodzaj czekoladowego dagashi , który jest dostarczany w opakowaniach z papieru w kostkach, czasami nadrukowanych tak, aby wyglądały jak ikony japońskiej popkultury lub anime )
- Umaibō lub Umai-bou ( przekąski podobne do Cheetos , dostępne w ponad 36 smakach)
- Ume Jam (marynowana śliwka nasączona i pakowana w kwaśny, czerwony sos, często spożywana na krakersie mlecznym)
- Jan Jan
- Yocchan Ika (suszone kalmary aromatyzowane sosem sojowym lub octem, całe na patyku lub pokrojone na kawałki)
- Young Donuts (miniaturowe pączki cukrowe)
Przykłady
Miyako Kombu, rodzaj sukonbu
Zobacz też
Dalsza lektura
- „Podróż w czasie z cukierkami Dagashi” . Web-Japonia . Źródło 6 lutego 2016 r .
- „Dagaszi” . Tokijska uczta . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 12 lutego 2017 r . Źródło 6 lutego 2016 r .
- „Nostalgiczny smak przekąsek„ Dagashi ”” . Nippon.com . Źródło 6 lutego 2016 r .
- „W naszej szufladzie na cukierki - Dagashi” . Atlas słodyczy . Źródło 14 września 2017 r .
Linki zewnętrzne
- Próbowaliście już japońskiej przekąski DAGASHI? w Japan Info
- W naszej szufladzie z cukierkami - Dagashi w Candy Atlas