Daniela Lewisa Jamesa
Daniel Lewis James | |
---|---|
Urodzić się |
Daniel Lewis James Jr.
14 stycznia 1911
Kansas City, Missouri , Stany Zjednoczone
|
Zmarł | 18 maja 1988 |
w wieku 77) ( 18.05.1988 )
Narodowość | amerykański |
Zawód | pisarz |
Małżonkowie |
Rozalia Guignon
( m. 1934; dz. 1940 <a i=5>) Lilith ( m. 1940 <a i=3>) |
Dzieci | 2 |
Daniel Lewis James (14 stycznia 1911 - 18 maja 1988) był amerykańskim pisarzem, najbardziej znanym ze swojej powieści Famous All Over Town o meksykańskich Amerykanach w Los Angeles. Wydał powieść pod pseudonimem Danny Santiago i przez większość swojej kariery zawodowej utrzymywał swoją tożsamość w tajemnicy . Własny agent Jamesa, Carl Brandt, nie znał jego prawdziwego imienia, dopóki nie zostało ujawnione przez innego autora i przyjaciela, Johna Gregory'ego Dunne'a . Niektórzy krytycy nazywają to użycie latynoskiego pseudonimu literackim oszustwem, podczas gdy inni doceniają jego wkład w literaturę, niezależnie od jego rasy. Chociaż był biały, niektórzy krytycy uważali, że był w stanie przekazać dokładny portret kultury Chicano .
Wczesne życie
James urodził się 14 stycznia 1911 roku jako syn bogatego biznesmena z Kansas City, Daniela Lewisa „DL” Jamesa seniora (1880-1944) i matki Lillie Hyatt Snider (1883-1968). Jego ojciec pisał sztuki, z których niektóre były wystawiane na Broadwayu w Nowym Jorku. James dorastał w Kansas City w stanie Missouri i ukończył Phillips Academy w 1928 r., A Yale w 1933 r. W Yale specjalizował się w klasycznej grece i był jedynym, który to zrobił z klasy Yale w 1933 r.
James poślubił swoją pierwszą żonę Rosalie Guignon (1914-2000) 16 grudnia 1934 roku w Jackson w stanie Missouri. W 1940 roku rozwiódł się z żoną, przeniósł się do Los Angeles w Kalifornii i poślubił swoją drugą żonę, Lilith Stanward (1914-1999).
Ku morzu
Jego rodzina przybyła do Carmel-by-the-Sea w Kalifornii w 1916 r. W 1918 r. Jego ojciec kupił nieruchomość w Carmel Highlands w Kalifornii i zatrudnił firmę Greene and Greene do zbudowania piaskowca i granitu w stylu śródziemnomorskim na urwisku z widokiem na Pacyfik Ocean . Projekt domu został oparty na zamku Tintagel w północnej Kornwalii w Anglii. Ma łukowate okna i dach pokryty czerwoną dachówką. Główny dom ma trzy sypialnie i cztery łazienki. Znajduje się tam domek dozorcy z jedną sypialnią, który został zbudowany w 1940 roku. Greene nadzorował budowę granitowego domu, której ukończenie zajęło pięć lat. Dom został później nazwany „Seaward” i przez 20 lat był letnim odosobnieniem dla rodziny.
Kiedy jego ojciec zmarł w 1944 roku, jego żona Lily przeniosła się do Seaward. Wspierała wiele lokalnych grup, w tym Carmel Bach Festival .
W 2022 roku aktor Brad Pitt kupił Seaward za 40 milionów dolarów.
Kariera
Po ukończeniu college'u w 1933 roku James wrócił do domu Seaward na pełny etat. W Karmelu działał w miejscowych grupach teatralnych i występował z Karmelowymi Graczami. W 1938 roku James wyreżyserował komedię Czechowa „The Book”. Roasalie miała główną rolę.
James spotkał filmowca Charliego Chaplina w Seaward. Obaj zaprzyjaźnili się z Johnem Steinbeckiem w czasie, gdy pracował nad The Grapes of Wrath w jego domu w Los Gatos w Kalifornii . James wrócił do Hollywood i był asystentem reżysera przy filmie The Great Dictator z Charliem Chaplinem w 1940 roku. To jego związek biznesowy z Chaplinem, a także czas spędzony w Hollywood zwrócił na niego uwagę House Un-American Komitet Działalności . Zarówno on, jak i jego żona Lilith zostali wezwani do złożenia zeznań i odmówili samooskarżenia zgodnie z ich Piątej Poprawki .
W 1942 roku James wydał Winter Soldiers , sztukę prezentowaną w New School of Social Research na temat wysiłków podziemia mających na celu powstrzymanie nazistowskiego natarcia na Moskwę podczas II wojny światowej .
On i jego druga żona, Lilith, napisali książkę dla Bloomer Girl , odnoszącego sukcesy musicalu na Broadwayu z 1944 roku . Miał 654 występy i podróżował po całym stanie. Potem przez jakiś czas ukrywał się jako autor. Przez następne 20 lat on i jego żona pracowali jako wolontariusze w latynoskich dzielnicach we wschodnim Los Angeles.
W latach pięćdziesiątych kontynuował pracę pod nazwiskiem Daniel Hyatt (Hyatt to nazwisko panieńskie jego babci). Bestia z 20 000 sążni została wydana w 1953 roku. Została wymieniona jako jedna z głównych inspiracji dla Godzilli . Giant Behemoth został wydany w 1959 roku, a film Gorgo został wydany w 1961 roku.
Zwrócił na siebie uwagę pod pseudonimem Danny Santiago po opublikowaniu „The Somebody” w Redbook w 1970 roku. Aby zachować swoją tożsamość w tajemnicy, utrzymywał kontakt ze swoim nowojorskim agentem za pośrednictwem skrytki pocztowej w Pacific Grove w Kalifornii . Według wywiadów James najwyraźniej „stracił zaufanie do [swoich] umiejętności pisania” po tym, jak znalazł się na czarnej liście i użył tego nazwiska jako sposobu na obejście czarnej listy.
Jamesowie wynajmowali swój hollywoodzki dom pisarzowi Johnowi Gregory'emu Dunne'owi i jego żonie Joan Didion na kilka lat, począwszy od 1966 roku. Wkrótce zostali dobrymi przyjaciółmi. Dunne nie lubił pseudonimów i zachęcał Jamesa do pisania pod własnym nazwiskiem. Jego prawdziwa tożsamość wyszła na jaw, gdy Dunne napisał artykuł do The New York Review of Books z 16 sierpnia 1984 roku .
Po śmierci matki w 1968 roku odziedziczył po swojej rodzinie Seaward, do którego wrócił wraz z żoną. W 1983 roku opublikował powieść Famous All Over Town. W 1984 roku otrzymał nagrodę Rosenthal Award for Literary Achievement, nagrodę w wysokości 5000 dolarów, przyznawaną przez American Academy and Institute of Arts and Letters za swoją powieść, ale nie zrobił tego. pokazać się, aby to zaakceptować. Jego wydawca, Simon & Schuster , chciał zgłosić powieść do nagrody Pulitzera , ale James odmówił podania danych osobowych.
Śmierć
James zmarł 18 maja 1988 roku w Community Hospital of the Monterey Peninsula w Monterey w Kalifornii w wieku 77 lat. Miał zawał serca w swoim domu w Seaward. Pozostawił dwie córki: Barbarę James Willard z Carmel w Kalifornii i Catherine McWilliams z hrabstwa Westchester w stanie Nowy Jork . Jego żona nadal mieszka w Seaward przez kolejne 10 lat.
Spór
Famous All Over Town zostało opublikowane w 1983 roku. Opowiada historię meksykańsko-amerykańskiej rodziny we wschodnim Los Angeles w Kalifornii. Początkowo uznano to za „wysoko ceniony wkład w literaturę Chicano”. Książka została doceniona i nagrodzona jako wybitne dzieło beletrystyki. Latynoska młodzież uznała powieść za inspirującą i uważała głównego bohatera za wzór do naśladowania; wierzyli w Danny'ego Santiago jako człowieka, który przetrwał takie sytuacje jak ich i stał się autorem bestsellera.
Książka stała się kontrowersyjna, gdy artykuł w New York Review of Books ujawnił, że autorem był Daniel Lewis James z Kansas City w stanie Missouri, a nie Amerykanin pochodzenia meksykańskiego Danny Santiago, który pisał na podstawie swoich osobistych doświadczeń dorastania Latynosów w Los Angeles, jako wierzyli jego czytelnicy. Obecnie dyskutuje się, czy powieść można traktować jako prosty dokument latynoskich doświadczeń.
Przyczyny pseudonimów
Przez dwie dekady James pisał scenariusze jako „Daniel Hyatt”, aw 1965 roku zaczął używać nazwiska „Daniel Santiago”. Działalności amerykańskiej w 1951 roku jako członek partii komunistycznej”.
Jego przyjaciele radzili mu, aby nie używał pseudonimu, który sugerowałby inne pochodzenie etniczne, ale argumentował, że użycie pseudonimu jest dobrze rozumiane - zrobił to Mark Twain i inni autorzy - i nie wyniknie z tego żadna krzywda. Kilku jego kolegów pisarzy zauważyło, że pseudonim nie miałby znaczenia, gdyby książka była dobra. Jego nowego nazwiska bronili i potępiali pisarze latynosko-amerykańscy.
Laura Browder sugeruje, że Danny Santiago był alter ego, dzięki któremu James był w stanie wykuć nową, silną tożsamość publiczną i zemścić się na represyjnej Ameryce, która zrujnowała mu życie.
opinie
Poglądy na temat znaczenia jego powieści różniły się po tym, jak publiczność dowiedziała się, że Santiago nie był Latynosem. Niektórzy zainspirowani tą książką stali się wrogo nastawieni. Uważali, że ponieważ tak naprawdę nie był Latynosem, jego praca nie miała już znaczenia. „Problem, jak odpowiedzieć na Famous All Over Town teraz, gdy nie można go już traktować jako prostego dokumentu latynoskich doświadczeń, został uwikłany…”.
Inni mieli inną perspektywę. „Istnieje pewna sugestia, że James czuł się tak blisko członków społeczności latynoskiej, że czuł, że może mówić z ich punktu widzenia”. Recenzja w The New York Times opisała Famous All Over Town jako „uczciwą, stabilną powieść, która przedstawia twarde realia kulturowe…”