Darkfall (powieść Carmody)

Zmrok
Darkfall Carmody Novel.jpg
Okładka drugiego wydania
Autor Izabela Carmody
Artysta okładki Żaneta Woolley
Kraj Australia
Język język angielski
Seria Saga Legendsong
Gatunek muzyczny Fantasy , Science-Fiction , Wszechświat równoległy , Wysokie fantasy
Wydawca Wikingowie z Australii
Data publikacji
1997
Typ mediów Drukuj (miękka okładka)
Strony 555
ISBN 9780670866489
OCLC 38415549
Śledzony przez Mroczna Pieśń 

Darkfall to pierwsza powieść z serii Legendsong Saga autorstwa australijskiej pisarki Isobelle Carmody . Carmody napisał pierwsze szkice do wszystkich trzech książek w trylogii jednocześnie mieszkając w Pradze. Została opublikowana przez Viking Books w Australii w 1997 roku i znalazła się na krótkiej liście „Najlepsza powieść fantasy” podczas rozdania nagród Aurealis w 1998 roku oraz w kategorii „Australian Long Fiction” podczas rozdania Ditmar Awards w 1998 roku .

Ta równoległa powieść fantasy osadzona jest głównie w świecie Keltor.

Książka została również opublikowana w alfabecie Braille'a iw języku chińskim .

Kompozycja

jednocześnie pierwszą wersję roboczą Darkfall i jego kontynuacji Darksong i Darkbane . Zostały one napisane, gdy autor mieszkał w Pradze w Czechach . Carmody potrzebował roku na napisanie pierwszego szkicu Darkfall , a kolejne cztery lata na poprawienie i przepisanie powieści.

Autorka skomentowała, że ​​pisze książki tak, jak do niej przychodzą, bez namysłu dla określonej grupy docelowej. To do jej wydawcy należała decyzja, na którym rynku, dla dzieci czy dla dorosłych, książki będą najlepiej pasować. Wiele z zmagań powieści zarówno z pięknem, jak i złem na świecie pochodzi z jej własnych refleksji i doświadczeń.

Carmody czerpała również w swojej pracy z aspektów mitologii klasycznej , w tym myrmidonów , wojowników o tym samym imieniu, którzy towarzyszyli Achillesowi, oraz sylfów , których nazywa silfi .

Streszczenie

Podsumowanie fabuły

Legendarna piosenka

Podkreśleniem fabuły książki jest Legendsong of Keltor. Ta legenda głosi, że dawno temu Pierworodny (Unykorn) z Keltor został schwytany przez ducha Chaosu, aby Lanalor mógł być ze swoją pierwszą miłością, Shenavyre. Jednak Shenavyre popełnił samobójstwo, gdy Unikorn został uwięziony. Lanalor przepowiedział, że Rozpruwacz przybędzie, by uratować Jednorożca i uwolnić Keltora od ducha Chaosu, i podał znaki, po których można go rozpoznać. To proroctwo chroni Darkfall, a kult Draaka stara się udowodnić, że jest nieprawdziwy.

Główna Historia

Glynn i Ember Flanders, braterskie siostry bliźniaczki, spędzają wakacje w Grecji, kiedy Glynn zostaje porwany do morza i utonął. Jednak Glynn zostaje przetransportowana do świata Keltor i uratowana z morza przez Acanthańskiego wędrowca, Solena. Udając amnezję, stopniowo rozszyfrowuje ten nowy świat, w którym niektórzy potrafią latać, a inni mają prorocze wizje. Mieszkając z Solenem na Acantha i pracując w kopalni, dowiaduje się, że niezależna wyspa Darkfall i jej niegdyś szanowane siostrzane stowarzyszenie tkaczy dusz wypadają z łask władców Keltor, a Solen jest znacznie bardziej zaangażowany w światową politykę niż on próbuje się pojawić. Niestety, ze względu na swoją atletyczną budowę i niezależność, Glynn jest często mylona z myrmidonem, Amazonek , która jest zaprzysiężonym obrońcą tkaczy dusz.

Bez wiedzy Glynna, Ember, która umiera na raka mózgu i jest na wpół ślepa, również zostaje przetransportowana do Keltor, próbując uratować Glynna przed utonięciem. Zostaje uratowana przez pocałunek ludzkiej bestii Ronaalla, pozornie w wizji. Soulweaver Alene i jej myrmidonowi obrońcy, Feyt i Tareed, znajdują ją, która prywatnie podejrzewa, że ​​Ember jest długo oczekiwanym „Unraveller”, biorąc pod uwagę jej silne fizyczne podobieństwo do Shenavyre i przepowiedni. Jednak Ember ma amnezję i bardzo stopniowo zaczyna przypominać sobie swoją przeszłość, gdy mieszka z nimi w pałacu na Ramidanie.

W międzyczasie Glynn desperacko pragnie dotrzeć do Darkfall i wrócić do domu, do swojej siostry, szczególnie po pozornej śmierci Solena. Aby zdobyć monetę na opłacenie biletu na statek, Glynn próbuje sprzedać rzadki kamień przywódcy kultu Draaka przeciw Darkfallowi. Zamiast tego Glynn zostaje odurzona i zniewolona, ​​dopóki przywódca Draaka, Bayard, nie przydziela jej pracy akademickiej po tym, jak jej zwierzak, fienna, tworzy specjalne przywiązanie do Glynna. Glynn ma dopilnować, by fienna pomyślnie urodziła swoje rzadkie potomstwo. W międzyczasie Glynn przyjmuje postać Fomikan, która pracowała na farmie hodowców aspi, aby nie została odkryta jako obca Keltorowi.

Poprzez wizję Ember ratuje życie Dzierżyciela (Króla) przed zamachem dokonanym przez Coralyn, jego matkę, która chce osadzić na tronie swojego drugiego syna, Kalide'a. Bleyd, syn przywódcy Wyspy, zostaje wrobiony i torturowany. Po udanej próbie ratunku, Ember i Bleyd zostają przemyceni na statek płynący do Darkfall, gdzie Ember ma nadzieję znaleźć uzdrowienie z pogarszającego się guza mózgu. Alene daje w prezencie swoje własne a'luwtha (instrument strunowy), co pomaga Embers odblokować jej pamięć.

W międzyczasie Glynn podróżuje z kultem Draaka na wyspę Ramidan. Jednak podczas gwałtownej burzy Bayard wypada za burtę i tonie, podczas gdy Glynn pomaga fiennie urodzić. Solen pomaga jej po ujawnieniu swojego istnienia Glynnowi. Umierająca matka fienna daje Glynn specjalne zdolności, aby uratować jego ostatnie potomstwo, tworząc specjalne połączenie między Glynn, małą fienną i częściowo z Solenem. Solen i Glynn również ujawniają swoją silną miłość do siebie. Gdy statek wpływa do portu, ona nieświadomie obserwuje odpływający statek Ember.

Segue Rozdziały

W całej powieści fabuła jest podzielona na historie ludzi obserwowanych przez Obserwatora w naszym świecie w tym samym względnym czasie. Wszyscy są w jakiś sposób powiązani z Glynnem i Emberem oraz w jakiś sposób z Keltorem. Należą do nich historie Faye i Tabby; pielęgniarz, który opiekuje się mężczyzną w śpiączce, który również opiekował się Ember; klarnecista i jego matka w śpiączce; ochroniarz; policjant o imieniu Johnny; i biegacz, który znalazł list samobójczy Winda.

Głos i ustawienie

Historia jest opowiedziana w trzeciej osobie przez bohaterów, Glynn i Ember Flanders. Te australijskie siostry bliźniaczki są rysowane osobno przez portal z Ziemi do świata Keltor, a fabuła śledzi ich równoległe podróże. Narracja zmienia się co kilka rozdziałów między wydarzeniami i perspektywą każdej siostry.

Historia zaczyna się krótko w Grecji na Ziemi, gdzie siostry spędzają wakacje. Jednak większość narracji rozgrywa się w Keltor, małym alternatywnym świecie siedmiu wysp przed rozwojem.

Motywy

Istotną częścią zawiłości fabuły jest szczegółowe rozważenie przez Carmody religii, filozofii i polityki.

Rodzisz się ze strzałą tęsknoty, moja Glynna, choć jeszcze nie jesteś tego w pełni świadoma. Posiadanie go nie jest rzeczą szczęśliwą, ponieważ nic na ziemi — żaden cel, żadna osoba, jakkolwiek ukochana — nie może temu sprostać. Wskazuje na niebo, niebo i gwiazdy, a kiedy nie może ich dosięgnąć, musi cofnąć się, by przebić twoje serce.

Isobelle Carmody , Darkfall , Penguin Books 1998

Darkfall kontempluje również dwoistość między pięknem (Pieśń) a złem (Duch Chaosu) na świecie. Carmody skomentowała w wywiadzie, że „mieszka w jednym z najpiękniejszych miejsc na ziemi, robiąc to, co [ona] kocha, i zarabiając za to, a na tym samym świecie są ludzie, którzy zostają postrzeleni, którzy głodują, którzy przeżywają tragedie, dzieci umierają, bo jakiś brutal je bije. Jest we mnie ten straszny niepokój”. Twierdzi, że „interesuje ją subtelniejsza iskra istot ludzkich… [ponieważ] rzecz, która czyni nas najlepszymi, jest prawie zawsze mroczna, trudna i bolesna”. Ta dwoistość jest również dopasowana do symbiotycznej relacji między naszym światem a Keltor, gdzie wydarzenia w jednym wpływają na drugi.

Powieść rozważa również znalezienie sensu i celu w życiu. Jeszcze zanim dwie bohaterki zostały wciągnięte do Keltor, siostry poczuły się zagubione. Ember umiera i uważa, że ​​straciła zdolność odczuwania emocji; Glynn, choć uważna na potrzeby swojej siostry, nie ma własnego poczucia wartości. Dodatkowo okazuje się, że chłopak Glynn, Wind, kilka lat wcześniej popełnił samobójstwo po zmaganiach z depresją i poczuciem pustki.

Przyjęcie

Krytyczny

Darkfall został dobrze przyjęty przez krytyków. Magazyn Eidolon opisuje tę pracę jako „wybitną w przywoływaniu i kontrolowaniu wymyślonego świata i społeczeństwa” oraz że „jej narracja przedstawia z równą precyzją zagrożenie i izolację emocjonalną, które zagrażają jej typowym bohaterom-ofiarom”. The Age przedstawia to jako „dramatyczną narrację [z] żywymi postaciami na ogromnym płótnie”. InCite chwali to dzieło i nazywa je „świadectwem bezgranicznej wyobraźni Carmody'ego”. Dodaje, że Carmody uniknęła „oklepanych klisz i absolutów powszechnych w powieściach fantasy” i że „oferuje wiarygodne bohaterki w krajobrazie moralnej dwuznaczności”. Magpies mówi, że „ogromna obsada postaci, wydarzeń i zawiłości religii, filozofii i polityki zmusza czytelników do myślenia i zastanawiania się nad każdym rozdziałem”.

W analizie Fostera, Finnisa i Nimona opisują tę pracę jako „z jednej strony high fantasy, ale z drugiej… dzieło socrealizmu, połączenie wielu różnych zadań i nieprawdopodobnych… bohaterów”. Zwracają również uwagę na feministyczną obsadę dzieła, biorąc pod uwagę, że bohaterki i większość antagonistek to kobiety.

Jednak powszechną krytyką jest to, że praca jest zbyt zagmatwana, biorąc pod uwagę zawiłość i format fabuły. Jeden z recenzentów prosi o listę postaci na początku książki, aby śledzić „duży wachlarz postaci i ustawień… wdrożonych”. Komentuje również, że powieść raczej nie nawróci nikogo na gatunek fantasy, ponieważ jest „dyskursywna i rozległa, dziennik podróży”. Inny recenzent nazywa pismo „często zgniłym”, a dialogi „drewnianymi”. Inni krytykowali sam projekt książki; od jego „ceglanego” rozmiaru po fakt, że projekt okładki pierwszego wydania wydaje się wyświetlać nazwisko autora jako „Isobelle Darkfall Carmody”.

Nagrody i nominacje

Darkfall znalazł się na krótkiej liście w 1998 Aurealis Awards za „Najlepszą powieść fantasy” oraz w 1998 Ditmar Awards za „Australian Long Fiction”.

Historia publikacji

Główne publikacje

Rok Tytuł Kraj Wydawca Typ mediów Artysta okładki Strony ISBN
1997 Zmrok Australia Wikingowie Książki Australia Książka w broszurowej oprawie Żaneta Woolley 555 9780670866489
1998 Darkfall: Księga pierwsza Legendsong Australia Książki o pingwinach (AUS) Książka w broszurowej oprawie 598 9780140278484
1998 Darkfall: Księga pierwsza Legendsong Australia e-booki o pingwinach E-book - 616 9781742283883

Publikacje dla osób o specjalnych potrzebach

Rok Tytuł Kraj Wydawca Narrator Typ mediów Format multimediów Strony
1999 Zmrok Australia Dźwięk Louisa Braille'a Karolina Lee Książka audio Kaseta -
2006 Zmrok Australia Serwis informacyjny i biblioteczny Vision Australia Książka audio Cyfrowa książka mówiąca DAISY -
2011 Zmrok Australia Serwis informacyjny i biblioteczny Vision Australia - Wydrukować Brajl -

Publikacje obcojęzyczne

W 2008 roku chińskie tłumaczenie zostało opublikowane przez Sichuan Literature and Art Publishing House Pub. D, zatytułowany 沦落, tom 1 (Lúnluò = Darkfall). Zostało przetłumaczone przez 邱望生.

Notatki

1. ^ Ilustracja na okładce to fragment obrazu amerykańskiej artystki Janet Woolley zatytułowany Ostatnia Wieczerza . Carmody skomentowała, że ​​ma nadzieję, że druga połowa obrazu będzie okładką nadchodzącej trzeciej i ostatniej powieści, Darkbane .

Linki zewnętrzne