przeniesiony

przeniesiony
Delocated-title.jpg
Gatunek muzyczny Mockumentary
Stworzone przez Jona Glasera
W roli głównej











Jon Glaser Jacob Kogan Nadia Dajani Eugene Mirman Kevin Dorff Zoe Lister-Jones Jerry Minor Steve Cirbus Mather Zickel Yung-I Chang Ali Farahnakian Marc Wootton Janeane Garofalo
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba sezonów 3
Liczba odcinków 29 (i 1 pilot) ( lista odcinków )
Produkcja
Czas działania
11 minut (2008–09) 22 minuty (2010–13)
Firmy produkcyjne

PFFR Williams Street Niezrozumiały Grunt (2010–13)
Dystrybutor Dystrybucja telewizji Warner Bros
Uwolnienie
Oryginalna sieć Pływanie dla dorosłych
Format obrazu Telewizor HD 16:9
Oryginalne wydanie
1 kwietnia 2008 ( 01.04.2008 ) - 7 marca 2013 ( 07.03.2013 )

Delocated (lub znany na karcie tytułowej jako Delocated New York ) to amerykański serial telewizyjny, którego premiera odbyła się 12 lutego 2009 na antenie Adult Swim . Oryginalny pilot serialu został wyemitowany 1 kwietnia 2008 roku. Jon Glaser gra mężczyznę z Programu Ochrony Świadków , który przeprowadza się z rodziną do Nowego Jorku. Rodzina wykorzystuje sytuację, występując w reality show o uczestnictwie w Programie Ochrony Świadków (w którym początkowo wszyscy noszą przebrania za twarze i głosy; ​​później robi to tylko „Jon”). Eugene Mirman występuje we wszystkich sezonach jako Yvgeny, współpracownik rosyjskiej mafii i aspirujący komik wynajęty do zabicia Jona.

Ta seria jest produkowana przez twórców Wonder Showzen i Xavier: Renegade Angel oraz zespół rockowy PFFR . Opiera się zdecydowanie na śmiertelnie poważnym humorze, jednocześnie odzwierciedlając czarny humor typowy dla ich innych programów. Jest przedstawiony tak, jakby to był fikcyjny reality show , który przedstawia.

W pierwszych siedmiu odcinkach Delocated miał jedenaście minut działania; od drugiego sezonu każdy odcinek miał dwadzieścia dwie minuty. Finał serialu został wyemitowany jako odcinek specjalny Delocated : The Frrt Identity 7 marca 2013 r.

Działka

Po złożeniu zeznań jako świadek przeciwko rosyjskiej rodzinie mafijnej, „Jon” i jego rodzina zostają wysiedleni i zaczynają żyć pod przykrywką dzięki programowi ochrony świadków. Po cichym życiu na anonimowym przedmieściu „Jon” przyjmuje ofertę udziału rodziny w reality show opartym na ich obecnym życiu. Aby chronić swoją tożsamość przed widzami – w tym rosyjskimi gangsterami, którzy chcą go zabić za zeznawanie przeciwko nim – noszą maski narciarskie i cyfrowo ukrywają swoje głosy. W ramach umowy rodzina zostaje przeniesiona do ekskluzywnego loftu w Nowym Jorku, gdzie będzie kręcony serial. „Jon” nie tylko dowiaduje się, że „słodkie” poddasze nie było takie, jak w reklamie, ale jego żona „Susan” szybko dochodzi do wniosku, że życie zamaskowanej i ukrywającej głos gwiazdy telewizyjnej reality show jest niewłaściwym środowiskiem dla niej i ich nastoletniej dziewczyny. syn „Dawid”. Wybrany przez stację na drugi sezon, „Jon” ma niewiele czasu na świętowanie, gdy okrutna rodzina Mirminskich ponawia wysiłki, by zniszczyć go i wszystko, co jest mu drogie.

Obsada i postacie

  • „Jon” ( Jon Glaser ) - gwiazda programu dokumentalnego w ramach reality show i były architekt. Aby uniemożliwić Mirminskim zidentyfikowanie go podczas oglądania jego reality show, zawsze nosi maskę narciarską , aby ukryć twarz, i używa przesuwnika głosu , aby ukryć swój głos. Jon jest arogancki, ma urojenia, ignorant, nie bierze pod uwagę wszystkich innych i angażuje się w nieobliczalne zachowania i intrygi, które często narażają jego i jego rodzinę na ryzyko statusu ochrony świadków. Jednak od czasu do czasu okazuje też akty niesamowitej życzliwości i przyzwoitości, choć zwykle na próżno. Jest zagorzałym fanem kanapek z łodzią podwodną .
  • „Susan” ( Nadia Dajani ) - była żona Jona i matka syna Jona, Davida. Spragniona uwagi po latach zaniedbywania jej potrzeb w poprzednim małżeństwie, zwykle nawiązuje romantyczne / seksualne relacje z każdym kolejnym agentem federalnym wyznaczonym do ochrony jej i Davida.
  • „David” ( Jacob Kogan ) - „Jon” i pierwszy i jedyny syn Susan. Zwykle denerwuje go głupota ojca i brak umiejętności rodzicielskich. Po tym, jak on i Susan zdejmują przebrania z programu Ochrony Świadków, od czasu do czasu ma trudności z przyjęciem życia, z którym mógłby się identyfikować.
  • Yvgeny Mirminsky ( Eugene Mirman ) - niekompetentny rosyjski zabójca i komik, któremu nakazano zabić „Jona”. Jego występ komediowy składa się wyłącznie z żartów o wódce. Mimo to cieszy się sporym uznaniem wśród swoich fanów.
  • Sergei Mirminsky (Steve Cirbus) - porywczy i groźny starszy brat Yvgeny. Po zmęczeniu powtarzającymi się niepowodzeniami Jewgienija rodzina Mirminskich sprowadza Siergieja, by zamordował Jona. W przeciwieństwie do otyłego i niekompetentnego Jewgienija, umięśniony Siergiej jest skutecznym, sadystycznym i bezwzględnym zabójcą. Spędza czas próbując najpierw powoli zabić „duszę” Jona, zanim dosłownie go zabije.
  • Mike the Federal Agent ( Kevin Dorff ) - oryginalny ochroniarz i najlepszy przyjaciel Jona.
  • Rob the New Federal Agent ( Mather Zickel ) - drugi ochroniarz Jona z FBI i były chłopak Susan.
  • TB, najnowszy agent federalny ( Ali Farahnakian ) - trzeci ochroniarz Jona. Jest weteranem wojennym i nieokreślonym byłym najemnikiem wojskowym. Zawsze nosi okulary myśliwskie i z kevlaru . W przeciwieństwie do poprzednich ochroniarzy Jona, TB okazuje niewiele emocji i bardzo poważnie podchodzi do swojej pracy, ogólnie potwierdzając oświadczenia i pomysły Jona.
  • Qi-qang (Yung-I Chang) - szef chińskiej mafii Wang Cho, którego Jon ostatecznie zatrudnia do ochrony. Jest głównym kontaktem Jona z grupą i wyraźnie oszukuje Jona na miliony dolarów. Wszyscy Wang Cho uważają Jona za bardzo irytującego, ale nadal go znoszą z powodu wszystkich pieniędzy, które im ślepo daje.
  • The Glaze ( Marc Wootton ) - osobisty guru / terapeuta Jona, sprowadzony w sezonie 3, aby pomóc Jonowi uporać się ze śmiercią jego byłej żony. Często próbuje zareklamować się w sieci.
  • Kim ( Zoe Lister-Jones ) - aspirująca artystka, która została dziewczyną Jona po jego rozwodzie.
  • Susan Shapiro ( Janeane Garofalo ) – Prezes sieci, która przejmuje obowiązki produkcyjne serialu. Jon nieustannie ją podrywa w nadziei, że się z nim umówi.
  • Mighty Joe Jon: The Black Blond ( Jerry Minor ) – producent wykonawczy Delocated w drugim sezonie. Jest także producentem wykonawczym reality show Yvgeny'ego Mirminsky'ego. Żartem jest to, że wielokrotnie zwraca się do niego pełnym pseudonimem, nawet przez FBI i rosyjską mafię.
  • Seth Goldstein (David Beach) – producent wykonawczy Delocated podczas pierwszego sezonu. Próbując zdobyć więcej szumu wokół serialu, filmuje również historię Yvgeny'ego i ostatecznie daje mu spin-off, nawet gdy wyraźnie próbuje zabić Jona.
  • Jay ( Larry Murphy ) Portier w budynku Jona, który zawsze nosi sztuczne wąsy. Jon jest przez niego impulsywnie zirytowany i ciągle mówi mu, żeby się zamknął i wyszedł, pomimo tego, jak wielokrotnie miły i wspierający jest Jay dla wysiłków Jona.
  • Ryan (Eli Newell) - brat Kima, który nienawidzi Jona.
  • Rick (Brian Kiley) - szef Jona w ksero w pierwszym sezonie.
  • Todd Barry ( Todd Barry ) - gra fabularyzowaną wersję siebie, jest komikiem, którego często widuje się, jak od niechcenia gra w pokera z rodziną mafijną Mirminsky w Russian Social Club, pomimo faktu, że Siergiej nie może go znieść.
  • Gregor Mirminsky (Vladimir Bibic) - uwięziona głowa rodziny Mirminsky, a także biologiczny ojciec Yvgeny i przybrany ojciec Siergieja. Jest ciągle rozczarowany niepowodzeniami i decyzjami Yvgeny'ego, co jest jedyną rzeczą, która motywuje Yvgeny'ego do próby zabicia Jona.
  • Pavel ( Glenn Fleshler ) – członek rodziny Mirminskich i kuzyn Siergieja i Jewgienija.
  • Greg DiPietro ( Julian Gamble ) - agent FBI wyznaczony do zbadania gróźb Mirminsky'ego pod adresem Jona, który jest bardzo realistycznym i poważnym człowiekiem sfrustrowanym wybrykami i wpływami Jona.
  • Bryce Grieke ( Andrew Daly ) - prawnik Jona. Niechętnie znosi Jona, pomimo idiotycznej natury wielu prawnych zadań, nad którymi Jon zleca mu pracę.
  • Pete Fontaine ( Kurt Braunohler ) – rozgrzewka komika w wielu programach tej sieci, w tym w ich przebojowym sitcomie Attitude Stool . Jon zatrudnia go, aby „rozgrzał” swoje życie, mając nadzieję, że za każdym razem, gdy ją odwiedzi, wprawi Susan Shapiro w lepszy nastrój.
  • Trish ( Amy Schumer ) - dziewczyna Yvgeny'ego w sezonie 3, która żyje dramatem.
  • Mishka (również grany przez Jona Glasera) - członek rosyjskiej mafii Mirminsky'ego, zatrudniony przez Yvgeny'ego, by udawał Jona.
  • Eun Mi (Sue Jean Kim) - dziewczyna Jona w trzecim sezonie. Nieustannie wskazuje wady Jona, jednocześnie rzucając mu wyzwanie, by był „ekscytujący”.

Odcinki

Pora roku Odcinki Pierwotnie wyemitowany
Pierwszy wyemitowany Ostatni wyemitowany
1 7 1 kwietnia 2008 r 29 marca 2009
2 12 22 sierpnia 2010 4 listopada 2010 r
3 10 2 lutego 2012 r 5 kwietnia 2012 r
Finał serii 7 marca 2013 r

Transmisja międzynarodowa

W Kanadzie Delocated był wcześniej emitowany w bloku Adult Digital Distraction G4 , a obecnie jest emitowany w kanadyjskiej wersji Adult Swim .

Media domowe

Pierwsze dwa sezony zostały wydane na DVD w Stanach Zjednoczonych 17 stycznia 2012 r. W Australii Madman Entertainment planuje również wydać DVD zgodnie z samplerem DVD.

Nazwa DVD Data wydania odc. # Cechy
Delocated: kompletne sezony pierwszy i drugi 17 stycznia 2012 r 19 Komentarze , usunięte sceny, odrzuty i oryginalne demo, które Jon Glaser stworzył, aby zaprezentować serial w sieci.

Linki zewnętrzne