Dhrishtadyumna

Dhrishtadyumna
Obraz przedstawiający Dhrishtadyumnę jadącego rydwanem
Informacje
Rodzina	Drupada (ojciec) Priszati ​​(matka) Draupadi (siostra) Shikhandi (siostra, która została bratem) Satyajit (brat)
Dzieci	Kshatradharman, Kshatravarman, Kshatranjaya i Dhrishtaketu (synowie)
Dom	Pańczała

Dhrishtadyumna ( sanskryt : धृष्टद्युम्न , romanizacja : Dhṛṣṭadyumna , dosł.   „Odważny i wspaniały”) jest synem Drupada - króla królestwa Panchala - i bratem bliźniakiem Draupadi w hinduskim eposie Mahabharata .

Dhrishtadyumna narodził się z jadżni (ofiary ogniowej) zorganizowanej przez Drupadę, który chciał syna zdolnego do zabicia jego wroga, Drony . Kiedy książę Pandawów Ardźuna — przebrany za bramina — zdobył rękę Draupadi w małżeństwie, Dhrisztadyumna uświadamia sobie swoją tożsamość. W wojnie na Kurukszetrze Dhrishtadyumna dołącza do Pandawów i zostaje naczelnym dowódcą sił Pandawów. Piętnastego dnia wojny ścina Dronę , wypełniając misję jego narodzin.

Legenda

Narodziny

Obraz Mogołów autorstwa Bilala Habsiego przedstawiający narodziny Dhrishtadyumny. Folio Razmnamy , perskiego przekładu eposu

Dhishtadyumna, wraz z Draupadi, jest opisywana jako „ ayonija ”, czyli taka, która nie narodziła się z kobiecego łona. Jego narodziny są opisane w Adi Parva eposu. Według legendy Drupada upokorzył kiedyś swojego przyjaciela z dzieciństwa, Dronę , z powodu jego złej sytuacji finansowej, co doprowadziło do nienawiści między nimi. Następnie Drona został nauczycielem Pandawów , którzy pokonali i schwytali Drupadę. Chociaż Drona oszczędził życie Drupadzie z powodu ich dawnej przyjaźni, siłą zabrał połowę Panchala . Upokorzony swoją porażką, Drupada pragnął zemsty, ale ponieważ żadne z jego dzieci i sojuszników nie było wystarczająco potężne, aby pokonać Dronę, zdecydował się złożyć jadżnię ( ofiarę ognia), aby uzyskać potężnego syna.

Drupada wyznaczył mędrców Upyaję i Yaję na naczelnych kapłanów i przeprowadzono jadżnię. Po jej zakończeniu mędrcy poinstruowali królową Drupady, aby przyjęła ofiarę, aby mieć syna. Jednak królowa poczuła zapach szafranu w ustach i poprosiła ich, aby zaczekali, aż się wykąpie i umyje usta. Nie mogąc czekać, mędrcy wlali ofiarę do ołtarza ofiarnego, z którego wyłonił się młodzieniec. Miał ognistą cerę i nosił koronę na głowie, zbroję na ciele, aw rękach trzymał miecz, łuk i kilka strzał. Następnie udał się do rydwanu, a mieszkańcy Panchala radowali się, widząc go. Wkrótce po jego narodzinach boski głos przepowiedział:

Ten książę narodził się, by zniszczyć Dronę. Rozwieje wszystkie lęki Panchalów i rozpowszechni ich sławę. Usunie także smutek króla.

Potem z ognia wyłoniła się piękna dziewczyna. Mędrcy nadali młodzieńcowi imię Dhrishtadyumna, a dziewczę nazwano Krsnaa, lepiej znaną pod patronimicznym imieniem Draupadi .

Po pewnym czasie Drona usłyszał o Dhrishtadyumnie i zaprosił go do swojego królestwa. Chociaż Drona wiedział o przepowiedni Dhrishtadyumny, z radością przyjął go na ucznia i nauczył go zaawansowanych sztuk wojskowych, czyniąc go bardzo potężnym wojownikiem i posiadającym dużą wiedzę na temat niebiańskiej broni. Dhrishtadyumna został maharatim pod okiem Drony.

Svayamvara Draupadi

Dhrishtadyumna wyjaśniający zasady konkursu

svayamvarę swojej siostry Draupadi i opowiedział o jej zasadach królom i książętom. Kiedy młody bramin zdobył Draupadi na oczach wszystkich książąt i szlachty, Dhrishtadyumna potajemnie podążył za braminem i jego siostrą, tylko po to, by odkryć, że bramin był w rzeczywistości Ardżuną , jednym z pięciu braci Pandawów .

Małżeństwo i dzieci

Dhrishtadyumna miał wiele żon. Miał czterech synów - Kshatradharmana, Kshatravarmana, Kshatranjaya i Dhrishtaketu. Pierwsi trzej zostali zabici w wojnie na Kurukszetrze przez Dronę, podczas gdy Dhrishtaketu został zabity przez Karnę .

Wojna na Kurukszetrze

Dhristadyumna został mianowany Senapati (głównodowodzącym) armii Pandawów w wojnie na Kurukszetrze przeciwko Kaurawom . Utrzymał swoją pozycję do końca wojny. Piętnastego dnia wojny Drona zabił Drupadę. Pandawowie wymyślili spisek, aby wykorzystać jedyną słabość Drony, jego syna Ashwatthamę . Pandava Bhima zabił słonia o imieniu Ashwatthama. Pandawowie rozpowszechnili pogłoskę o śmierci Ashwatthamy. z niedowierzaniem podszedł do najstarszego Pandawy Yudhiszthiry , który potwierdził, że Ashwatthama został zabity, ale szepnął, że był to słoń o imieniu Ashwatthama; druga część jego odpowiedzi została przyćmiona przez konchy wojowników Pandawów. Myśląc, że jego syn umarł, Drona był zszokowany i załamany, złożył broń i usiadł. Drona zaczął medytować, a jego dusza opuściła ciało w poszukiwaniu duszy Ashwatthamy. Dhristadyumna, korzystając z sytuacji, wziął swój miecz i odciął głowę Dronie, zabijając go.

Śmierć

W 18. noc wojny Ashwatthama zaatakował w nocy obóz Pandawów i zabił Dhristadyumnę. Gdy Dhristadyumna błaga o honorową śmierć, prosząc o śmierć z mieczem w dłoni, Ashwatthama ignoruje go, zamiast ściąć mu głowę, zaczyna go bić i dusić na śmierć.

Analiza

W jednej z wielu pobocznych historii Mahabharaty rozgrywa się dramat skupiający się na fakcie, że Dhrishtadyumna, mimo że nie jest najstarszym Drupada , jest jego spadkobiercą. Podczas gdy Drupada i inni podają ku temu wiele powodów, sugeruje się, że prawdziwym powodem jest to, że Dhristadyumna ma bogobojnego rodzica, a zatem jest bardziej pożądany jako władca, ponieważ jego rządy wydawałyby się bardziej błogosławione. pacyfizm Satyajita i szczerą nienawiść Shikhandi do Bhiszmy .

Linki zewnętrzne

•   Mani, Vettam (1975). Puranic Encyclopaedia: obszerny słownik ze specjalnym odniesieniem do literatury epickiej i puranicznej . Wydawcy Motilal Banarsidass. ISBN 978-0-8426-0822-0 .
•   Chakrabarti, Arindam; Bandyopadhyay, Sibaji (19 września 2017). Mahabharata teraz: narracja, estetyka, etyka . Routledge'a. ISBN 978-1-317-34213-7 .