Shikhandi

Shikhandi
Kripa and shikhandi.jpg
Shikhandi walczy z Kripą.
Informacja
Płeć Samica, później zamieniona w samca
Rodzina



Drupada (ojciec) Prishati (matka) Satyajit (brat) Dhristadyumna (brat) Draupadi (siostra)
Współmałżonek Nienazwana księżniczka Dasarny
Dzieci Kshatradeva

Shikhandi ( sanskryt : शिखण्डी , romanizacja : Sikhaṇḍī ) to postać z hinduskiego eposu Mahabharata . Urodzona jako córka Drupada , króla Panchali , Shikhandi staje się biologicznym mężczyzną po zgodzeniu się na wymianę seksualną z jakszą . Jest bratem Draupadi , bohaterki eposu, która jest wspólną żoną Pandawów .

Shikhandi, której urodzeniowa tożsamość kobieca jest czasami tłumaczona jako Shikhandini , jest reinkarnacją Amby , księżniczki, która została uprowadzona, a później odrzucona przez Bhiszmę . Książę walczy w wojnie na Kurukszetrze po stronie swoich szwagrów Pandawów i przyczynia się do śmierci Bhiszmy. Angażuje się również w walkę z wielkimi wojownikami, takimi jak Ashwatthama , Kripa i Kritavarma .

W jawajskiej tradycji wayang Shikhandi jest znany jako Srikandi i rodzi się jako mężczyzna i zmienia się w kobietę. Zostaje drugą żoną brata Pandawów, Ardżuny , Draupadi jest pierwszą.

Legenda

Poprzednie narodziny

Główny artykuł: Amba (Mahabharata)

W większości wersji Mahabharaty Shikhandi jest opisywany jako księżniczka o imieniu Amba w swoim poprzednim urodzeniu. Amba była najstarszą córką króla Kashi . Wraz ze swoimi siostrami, Ambiką i Ambaliką , została uprowadzona z ich svayamvara przez Bhiszmę . Po pokonaniu kilku królów, w tym króla Salvy , Bhiszma powrócił do Hastinapury z księżniczkami i przedstawił je jako panny młode swojemu młodszemu przyrodniemu bratu, królowi Vichitraviryi .

Zanim ceremonia zaślubin mogła się rozpocząć, Amba powiedziała Bhiszmie, że zakochała się w królu Śalva i nie jest gotowa poślubić nikogo innego. Słysząc to od niej, Bhiszma wysłał Ambę z wspaniałością do jej upragnionego męża. Jednak Śalva ją odrzucił, stwierdzając, że skoro Bhiszma pokonał go w svayamvara, uważa go za jej prawowitego męża. Amba wróciła do Bhiszmy i zażądała, aby się z nią ożenił zgodnie z kszatrija dharmą , ale Bhiszma odmówił ze względu na ślub celibatu. Opłakując swoje nieszczęście, księżniczka postanowiła przejść na emeryturę do lasu i praktykować wyrzeczenia do końca życia. Wędrując, natknęła się na aśram i poinformowała znajdujących się tam mędrców o swoim położeniu. Jednym z mędrców był dziadek ze strony matki, Hotravahana, który sympatyzował z jej stanem umysłu i powiedział jej, że Paraśurama , guru sztuk walki Bhiszmy, przyszedłby jej z pomocą. Paraśurama odwiedził Hastinapurę i nakazał swemu uczniowi poślubić Ambę. Bhiszma odmówił posłuszeństwa, ponownie powołując się na swoje ślubowanie. Wściekły Paraśurama stoczył straszliwy pojedynek z Bhiszmą na polu Kurukszetra przez dwadzieścia trzy dni, używając astr , ale nie był w stanie go pokonać. Z żalem poinformował Ambę, że nie zmienił zdania. Księżniczka spędziła dwanaście lat, oddając się surowym wyrzeczeniom, które wypaliły samo niebiosa. Shiva wydawał się obdarzać ją wybranym przez siebie dobrodziejstwem, a ona zabiegała o śmierć Bhiszmy. Shiva powiedział Ambie, że urodzi się jako dziewczyna, która później stanie się mężczyzną w swoim następnym życiu i zostanie maharatim, który zabije Bhiszmę w bitwie. Uradowana księżniczka rozpaliła stos pogrzebowy, modliła się o śmierć Bhiszmy i dokonała samospalenia.

Według iteracji C. Rajagopalachari , uciekła się do pokuty i otrzymała girlandę z niebieskich lotosów od boga Kartikeya , i przepowiedziano, że każdy, kto nosi girlandę, stanie się przyczyną śmierci Bhiszmy. Pojechała do Panchala , jak gdyby potężnego imperium znanego ze swojej militarnej waleczności. Jednak nikt nie był chętny do obrony jej sprawy, obawiając się antagonizowania Bhiszmy. Amba w gniewie zawiesiła girlandę na bramach króla Drupada i odeszła w agonii.

Wymiana płci

Z powodu swojej bezdzietności król Drupada przebłagał Śiwę, który powiedział królowi, że urodzi mu się dziewczynka, która we właściwym czasie stanie się mężczyzną. Kiedy Shikhandi urodziła się królowej Drupada, została wychowana i przebrana za chłopca. Kiedy Shikhandi osiągnęła tradycyjny wiek dojrzałości, Drupada postanowiła podać rękę córce Hiranyavarmana, króla Dasharny. Żona Shikhandi szybko zdała sobie sprawę, że jej mąż nie jest mężczyzną, a Hiranyavarman szybko dowiedział się o tej informacji. Oburzony wysłał posłańca do Drupady, aby ustalił prawdę i rozpoczął przygotowania do wojny z tym ostatnim. Drupada upierał się, że Shikhandi był rzeczywiście mężczyzną. Zrozpaczona cierpieniem rodziców Shikhandi opuściła miasto, decydując się na post na śmierć. Znalazła las, do którego ludzie bali się wejść, ponieważ zamieszkiwali go m.in jaksza o imieniu Stunakarna. Weszła na teren jakszy i zaczęła odprawiać wyrzeczenia. Kiedy Stunakarna zapytał o jej praktyki, Shikhandi opowiedziała mu swoją historię. Czując współczucie, yaksha zaproponował, że wymieni się z nią płcią przez pewien czas, na co Shikhandi się zgodził. Shikhandi wrócił do ojca jako mężczyzna i poinformował go o tym incydencie. Z ulgą Drupada zaprosił Hiranyavarmana do wysłania posłów w celu zbadania męskości jego syna. Szereg pięknych kobiet zostało wysłanych przez Hiranyavarmana do Drupady, która potwierdziła męskość Shikhandi. W ten sposób obaj królowie mogli odnowić pokój.

Kiedy Kubera odwiedził siedzibę Stunakarny, jakasza nie przywitała go ze względu na swoją kobiecą postać. Rozgniewany Kubera przeklął jakszę, stwierdzając, że dokonana wymiana płci będzie trwała. Kiedy yaksha błagała Kuberę o zdjęcie klątwy, ten powiedział jej, że po śmierci Shikhandi odzyska swoją prawdziwą płeć.

Wojna na Kurukszetrze

Bhishma odmawia walki z Shikhandi

Przed wojną na Kurukszetrze Bhima wybiera Shikandi na naczelnego dowódcę armii Pandawów, ponieważ urodził się, by zabić Bhiszmę, ale Ardżuna i Kryszna wolą zamiast tego Dhrishtadyumnę . Shikandi zostaje dowódcą jednego z siedmiu akshauhini armii Pandawów.

Pierwszego dnia wojny Shikhandi konfrontuje się z Ashwatthamą i obaj wojownicy ranią się kilka razy, zanim wycofają się z bitwy. Siódmego dnia wojny ponownie konfrontuje się z Ashwatthamą i udaje mu się zranić go w czoło. Jednak rozwścieczony Ashwatthama niszczy jego rydwan i ciężko go rani. Na szczęście Satyaki przychodzi mu na ratunek.

W nocy dziewiątego dnia bitwy, po decydującej klęsce, Pandawowie i Kryszna odwiedzają Bhiszmę . Yudhisthira namawia dziadka, aby powiedział im, jak można go zabić, aby zapobiec druzgocącej utracie życia Kshatriya. Bhiszma informuje ich, że nie można go było pokonać, gdy dzierżył broń; Jednak odmówiłby walki z Shikhandi, ponieważ pierwotnie był kobietą, a Ardżuna może go pokonać, gdy złoży ręce. Tak więc w walce następnego dnia Shikhandi jedzie z Ardżuną , umieszczony na czele sił Pandawów. Wielu wojowników Kaurawów próbuje powstrzymać tę parę przed dotarciem do Bhiszmy. Jednak po ataku wojowników armii Pandawów Ardżuna i Śikhandi przebijają się i docierają do Bhiszmy. Jadąc za Shikhandi, Ardżuna atakuje Bhiszmę niszczycielską salwą setek strzał, ten ostatni nie jest w stanie przeciwdziałać, mając Shikhandi na drodze. Bhiszma spada z rydwanu i jego rola w wojnie dobiega końca, oddając życie pomyślnemu Uttaryanie .

Dwunastego dnia wojny jedyny syn Shikkandi, Kshatradeva, zostaje zabity przez syna Durjodhany, Lakszmanę Kumarę . W nocy czternastego dnia Shikandi zostaje pokonany przez Kripacharyę i zostaje ranny szesnastego dnia i mdleje, gdy strzała Kritavarmy przebija jego zbroję. Po śmierci Shalyi , Shikandi znacznie niszczy wycofującą się armię Kaurawów siedemnastego dnia wojny.

Shikhandi wraz z Upapandavami zostają zabici przez Ashwatthamę 18 dnia wojny. Oszołomiony Shikhandi ginie w walce na miecze z Ashwatthamą , kiedy Ashwatthama , Kripacharya i Kritavarma zaatakowali nocą obóz Pandawów.

Według Devdutta Pattanaika , Ashwatthama zabija kochanka Shikhandi na jego oczach; w innych wersjach to partner Shikhandi zostaje zmasakrowany.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shikhandi&oldid=1137527726 ”