Diamentowa Trupa
Typ | Grupa teatralna |
---|---|
Zamiar | Impreza koncertowa |
Lokalizacja |
|
Członkostwo |
Muzycy, śpiewacy i aktorzy z dziewięciu pułków 29 Dywizji (Wielka Brytania) |
Diamentowa Trupa była imprezą koncertową 29. Dywizji , dywizji piechoty armii brytyjskiej z I wojny światowej. Znana również jako „Niezrównana Dywizja”, 29 Dywizja została utworzona w 1915 roku z połączenia jednostek, które wcześniej działały jako garnizony wokół Imperium Brytyjskiego. Dywizja walczyła przez całą kampanię Gallipoli i od 1916 do końca wojny na froncie zachodnim we Francji.
Imprezy koncertowe były integralnym elementem działań wojennych, a do 1917 roku praktycznie każda dywizja miała co najmniej jedną. Odzwierciedlały Pierrota z sal muzycznych i nadmorskich kurortów, oferując żołnierzom wytchnienie od wojny, przypominając im o domu i zapewniając neutralne ujście dla skarg lotniczych dotyczących „jedzenia, warunków i sierżantów”.
Diamentowa Trupa była jedną z nielicznych imprez koncertowych, które zyskały spory rozgłos, zarówno na polu bitwy, jak iw domu. Jego sukces wynikał z połączenia czynników, z których nie najmniej ważnym była sława samej dywizji i wyjątkowe występy wielu członków trupy, zwłaszcza tego, co historyk Larry J. Collins opisał jako „przerywnik”: odtwórczyni roli . Dyrektor muzyczny zespołu, Robert James Stannard, napisał w swoim dzienniku, że „… największymi hitami były [Alec] Hill ze swoim pięknym śpiewem, Queenie [odtwórczyni roli kobiety w zespole], która oszukała wielu słuchaczy oraz Larry Nicol, oszukany rowerzysta…”
Jason Wilson w swojej historii znanej kanadyjskiej imprezy koncertowej The Dumbbells wyróżnił Diamentową Trupę jako jedną z „godnych uwagi imprez koncertowych brytyjskich sił ekspedycyjnych” - ocena zapowiedziana w wydaniu The Stage z 1919 roku , gdzie Diamentowa Trupa wraz z australijską trupą Anzac Coves byli chwaleni za to, że zasłużyli na ich aplauz „… legalnymi środkami artystycznymi, a nie ze względu na zwiększoną popularność khaki czy niebieskiego w czasie wojny”.
Tworzenie
Diamentowa Trupa została utworzona w kwietniu 1917 roku w Arras we Francji, gdzie kwaterowano kwaterę główną 29. Dywizji i różne szczegóły. Tam, pośród ruin i odgłosów dalekiego ostrzału, odbyły się pierwsze próby głosowe. Spośród 60 kandydatów wylosowanych z każdej jednostki dywizji początkowo wybrano ośmiu. Większość, jeśli nie wszyscy, członkowie zespołu mieli wcześniejsze doświadczenie w sztukach scenicznych; i wszyscy służyli albo w okopach, albo w niewielkiej odległości od dział wroga. Jeden członek, Pte. Neville Giordano (1892–1958) z Cambridge brał udział w historycznym lądowaniu dywizji na Półwyspie Gallipoli w dniu 25 kwietnia 1915 r.
Nazwa „Diamentowa Trupa” została zainspirowana logo 29. Dywizji, czerwonym półdiamentem, oraz taktyczną przewagą formacji diamentowej w postępie militarnym.
Członkowie
Utrzymanie pełnej obsady było nieustannym wyzwaniem dla wszystkich zespołów koncertowych, biorąc pod uwagę ruch batalionów i stale rosnącą listę ofiar. Podczas gdy członkowie Diamentowej Trupy byli zwolnieni ze służby na pierwszej linii, współczesne zdjęcia i opublikowane listy obsady sugerują pewne różnice w składzie grupy. Poniższa tabela zawiera wszystkie osoby (muzyków i wykonawców scenicznych), które kiedykolwiek zostały zgłoszone jako członkowie trupy:
Nazwa | Numer pułku/pułku | Data dołączył do 29 Dywizji |
---|---|---|
Pte. Neville George Romolus Giordano (1892–1958) | Korpus Medyczny Armii Królewskiej, nr 2105 | marzec 1915 r |
L/Cp. Robert James Stannard (1891–1960) | Królewscy Fizylierzy, nr 11481 | listopad 1915 |
Pte. William Threlfall (1895–1940) | Korpus Medyczny Armii Królewskiej, nr 2140 | luty 1916 |
Pte. Alec [Aleksander] Hill (1894–1969) | Pułk Middlesex, nr PS/2213 | maj 1916 |
Pte. H. Palmera | Pułk Middlesex | maj 1916 |
Pte. Franka [Franciszka] Pollarda | Fizylierzy Inniskilling, nr 28698 | lipiec 1916 |
Pte. Artur Sykes (1891–1961) | Pułk Graniczny, nr 23781 | lipiec 1916 |
Pte. Jocka McKinleya | King's Own Scottish Borderers, nr 15263 | sierpień 1916 |
Pte. Hubert John Henry Holmes (1888–1972) | South Wales Borderers, nr 202467 | marzec 1917 r |
Pte. Larry [Lawrence] Nicol (1894–1968) | South Wales Borderers, nr 45781 | kwiecień 1917 r |
Pte. George Hangle (1884–?) | Batalion Pracy, nr 193731 | maj 1917 |
Pte. H.McArthura | pułk graniczny | maj 1917 |
Pte. J. Morrisa | pułk graniczny | czerwiec 1917 |
Korporacja Eric John Dean (1892–1967) | Pułk Hampshire, nr 306627 | sierpień 1917 |
Marka Menego |
Wykonawców scenicznych wspierało kilku „majstrów scenicznych”, których obowiązki rozciągały się od oświetlenia po kostiumy i stolarkę. Obejmowały one L / kpr. Frank R. Williams (artysta sceniczny), szeregowcy J. Price, F. Ball i J. McKinnon (elektrycy), dr Evans (stolarz), Pte. W. Brinsley (kostiumy), cz. J. Ross (inżynier) i Pte. Wilson (asystent).
Wreszcie, żadna relacja o Diamentowej Trupie nie byłaby kompletna bez uznania jej dowódcy, podpułkownika Ernesta Trevora Langebear Wrighta, DSO (1880–1965). Weteran lądowania w Gallipoli, Wright objął dowództwo trupy w sierpniu 1917 r., Po odejściu jej byłego dowódcy, majora Johna Grahama Gillama (1884–1965). Wright był wyjątkowym przywódcą, który posiadał autorytet, umiejętności organizacyjne i szacunek tych, którzy mu służyli. To on zorganizował wyjątkowy występ zespołu w Londynie w styczniu 1918 roku, rezygnując z wyjazdu do domu w celu nadzorowania imprezy.
Przedstawienia
Chociaż nie ma pełnej listy wszystkich występów Diamentowej Trupy, z pewnością najbardziej wszechstronną listę można znaleźć w The Story of the 29th Division kapitana Staira Gillona. Zapis walecznych czynów . Jego relacja, wraz z dokumentacją przechowywaną obecnie w zbiorach publicznych i prywatnych, ujawnia napięty harmonogram realizowany na całym froncie zachodnim - od Boulogne na zachodzie po Cambrai na wschodzie.
Podobnie jak ich odpowiednicy w innych dywizjach, Diamentowa Trupa była wspierana finansowo przez 29 Dywizję. W rezultacie dochody z opłat za wstęp zwykle trafiały do organizacji charytatywnych, takich jak Fundusz Dobroczynności Dywizji, który wspierał rodziny żołnierzy i podoficerów poległych lub niepełnosprawnych. Na większości publicznych występów, takich jak te, które odbyły się w 1918 roku w Saint-Omer, publiczność miała do wyboru wolne lub zarezerwowane miejsca, a oficerowie płacili podwójną kwotę płaconą przez inne stopnie.
Royal Court Theatre w Londynie
Najbardziej nagłośniony występ zespołu miał miejsce w tygodniu od 21 do 26 stycznia 1918 r. W londyńskim Royal Court Theatre . Zatytułowany „A Show from the Trenches”, trupa zaprezentowała swoje wysiłki na rzecz „złagodzenia losu mężczyzn w okopach”, jednocześnie zbierając pieniądze na Fundusz Dobroczynności. Relacje z pokazów, zarówno popołudniowych, jak i wieczornych, były szeroko relacjonowane w prasie, zwłaszcza poranek z czwartku 24-go, w którym uczestniczyła Królowa Matka Aleksandra i jej córka, księżniczka Wiktoria . Zabawna osobista relacja z tego wydarzenia zawarta jest w dzienniku Stannarda. Poinformował w nim, że królowa „… siedziała w pudełku naprzeciwko mnie… i chociaż wysłała wiadomość po koncercie, mówiąc, jak bardzo jej się to wszystko podobało, nie wyglądało na to, żeby się trochę bawiła”.
Ostatecznie program okazał się wielkim sukcesem, przynosząc Benevolent Fund zysk w wysokości 750 funtów. Publiczność obejmowała bogatych i sławnych, w tym coś, co jedna z gazet określiła jako „imprezy gwiazd” — znane aktorki teatralne, celebrytki oraz żony wyższych rangą polityków i oficerów — którzy dobrowolnie poświęcali swój czas na sprzedaż programów. Według „Daily Mail” wielu utalentowanych widzów można było zobaczyć harcerzy. Dyrektor teatru poprosił nawet trupę o przedłużenie kontraktu o kolejny tydzień, a Ministerstwo Uzbrojenia poprosiło o pozwolenie na zwiedzanie różnych centrów zbrojeniowych. W obu przypadkach Ministerstwo Wojny odmówił, argumentując, że trupa jest potrzebna z powrotem z dywizją.
Repertuar
Występy w Londynie były reprezentatywne dla szerszego repertuaru trupy - eklektycznej mieszanki akrobacji, muzyki i monologów, bardzo zgodnej z ówczesnymi przedstawieniami wodewilowymi. W programie Royal Court Theatre podkreślono szereg duetów między odtwórczynią roli „Queenie” (w tej roli William Threlfall ) a członkami trupy Arthurem Sykesem, Alecem Hillem i Jockiem McKinleyem. W programie znalazł się również trik kolarski Larry'ego Nicola; solowe występy muzyczne szkockiego komika Franka Pollarda; oraz kilka szkiców teatralnych i monologów Neville'a Giordano.
Większość repertuaru muzycznego trupy obejmowała dobrze znane, współczesne kompozycje, takie jak Zaśpiewaj mi angielską piosenkę WT Wrightona, We'll have a Little Cottage Philipa Brahama (1917), Weatherly i Wood's Roses of Picardy (1916), Thomas J. Hewitt's Alone in Love's Garden (1912) oraz Davy Burnaby i Gitz Rice's Obdżektor (1917).
W repertuarze znalazły się także produkcje oryginalne — zaprojektowane, napisane, aw niektórych przypadkach skomponowane dla samego zespołu. Pierwszy dowódca trupy, major John Graham Gillam, celował w tworzeniu scen operowych, z których wiele (takich jak Faust ) Hill i Sykes rutynowo grali z wielkim uznaniem. Innym kluczowym współtwórcą repertuaru trupy był oficer Lancelot Cayley Shadwell , ASC, (1882–1963), którego Gillon opisał jako „lirycznego barda… [zdolnego] do dostarczenia lekkiej, aktualnej, frywolnej materii komiksowej, tak drogiej przeciętnemu Brytyjczykowi” . Typowe dla tego gatunku były dwa utwory, W tych ciężkich czasach i 365 dni . Shadwell przygotował także muzykę Roberta Jamesa Stannarda, Harlequin i Columbine , którą Gillon opisał jako „… prawdopodobnie najbardziej ukończoną produkcję trupy”.
Pieśń 29 Dywizji
W 1917 roku Lancelot Cayley Shadwell napisał słowa do hymnu dywizji, Pieśni 29 Dywizji . Śpiewa ją do muzyki Wilfred Ernest Sanderson (1878–1935), kompozytor, organista i najprawdopodobniej współpracownik dyrektora muzycznego zespołu Roberta Stannarda. W czasie wojny wykonania Pieśni 29 Dywizji śpiewał wyłącznie baryton Alec [Alexander] Hill.
Dziennikarz i autor z czasów wojny, Sir Philip Armand Hamilton Gibbs , opisał poruszający wpływ, jaki ta piosenka wywarła na członków dywizji. Nastąpiła, jak powiedział, „… cisza, kiedy pieśń była śpiewana, ponieważ niektórym mężczyznom, którzy ją słyszeli, przypomniała dni bitwy w Dardanelach i na polach nad Sommą lub grzęzawiskach Flandrii, gdzie były duchy dzielnych towarzyszy”.
Choć dziś prawie zapomniana, Pieśń 29 Dywizji była kiedyś uznaną melodią, często wykonywaną na imprezach ku czci tych, którzy służyli w dywizji. Na przykład w 1943 roku piosenka została zagrana na pogrzebie pułkownika Roberta Quentina Crauforda, który służył w Królewskich Fizylierach Szkockich na froncie zachodnim od 1914 do 1919 roku. Chociaż nie jest znane żadne oryginalne nagranie występu Aleca Hilla, piosenka została ponownie nagrana w 2021 roku .
Słowa Pieśni 29 Dywizji
Z Dolin Granicznych i Dolin Północnych, Z falujących wybrzeży, Z południa na północ chłopcy płyną naprzód, Och! jesteśmy chlubą armii! I gdzie toczy się gorzka walka Na polu, które jest całe rozdarte i krwawe, Cały świat wie, że tam idzie Czerwony Znak, Dobrze znany w historii Wielkiej Brytanii. Och, to jest Pieśń Dwudziestego Dziewiątego Na Wschodzie i Zachodzie ją znajdziesz; Nigdy nie ma walki tam, gdzie idzie Czerwony Znak Ale zostawia za sobą swój ślad.
W pustynnych piaskach obcych krain Śpijcie nasi najodważniejsi i nasi najlepsi; Jest tureckie wzgórze, gdzie wciąż falują kwiaty Nad grobami, gdzie spoczywają nasi drodzy chłopcy. I gdziekolwiek zabłyśnie czerwony szlak wojenny, I grzmoty bitew budzą się, Tam trzeba opowiedzieć historię o złotej duszy, Która niewzruszona kroczyła ścieżką Śmierci. Och, to jest Pieśń Dwudziestego Dziewiątego Na Wschodzie i Zachodzie ją znajdziesz; Nigdy nie ma walki tam, gdzie idzie Czerwony Znak, Ale zostawia za sobą swój ślad.
Z werblem w bęben Dywizje ruszają Gorącą stopą do wybuchu bitwy; Kiedy dobry Czerwony Znak przechodzi do linii Oh! Tam będą walczyć do końca! A dusze tych ze Wschodu i Zachodu, Dobrze sławne w historii Wielkiej Brytanii, Maszerują nam na czele cichym krokiem Ku czci i chwale. Och, to jest Pieśń Dwudziestego Dziewiątego, Na każdym polu ją znajdziesz; Bo gdziekolwiek poszedł Czerwony Trójkąt, zostawiał po sobie ślad. Lancelot Cayley Shadwell (1882–1963)
Po wojnie
Po zawieszeniu broni 29 Dywizja była jedną z kilku dywizji wybranych do marszu do Niemiec w celu zajęcia przyczółka na Renie. W styczniu 1919 r. żołnierze z ponad dwuletnią służbą zagraniczną otrzymali pozwolenie na urlopy i złożenie wniosku o demobilizację w swoich składach pułkowych. Stannard odnotował w swoim dzienniku, że on i dziewięciu innych członków trupy byli jednymi z pierwszych, którzy to zrobili. Jednak dwóch członków zdecydowało się pozostać - William Threlfall i Alec Hill - i obaj zostali następnie wchłonięci do nowej trupy składającej się z fragmentów dawnych imprez koncertowych 87., 88. i 89. RAMC (Royal Army Medical Corps) Field Ambulances. Nowo utworzoną grupą, „The 29th Division RAMC Fragments”, dowodził kpt. Walter James Rice (1876-1941) z 88. RAMC Field Ambulance.
Diamentowa Trupa była typowa dla wielu imprez koncertowych, ponieważ jej członkowie jeszcze przed wojną byli aktywni w sztukach scenicznych jako śpiewacy, aktorzy lub muzycy. Nic dziwnego, że po powrocie do życia w cywilu wielu zdecydowało się realizować swoje artystyczne powołania – niektórzy w pełnym wymiarze godzin, niektórzy jako dodatek do bardziej stabilnych prac dziennych.
Dyrektor muzyczny i pianista zespołu, Robert J. Stannard , uczęszczał do Westminster Abbey Choir School i śpiewał podczas koronacji króla Edwarda VII w 1902 roku . Po wojnie wrócił do Uxbridge i rozpoczął karierę organisty. W 1940 roku przeniósł się do Frome w Somerset, gdzie został mianowany organistą i kierownikiem chóru w kościele św. Jana oraz kierownikiem muzycznym w Frome Grammar School for Boys and Girls.
W lipcu 1919 William Threlfall (Queenie) wrócił do Liverpoolu, gdzie znalazł pracę jako pianista w różnych zespołach tanecznych. Grał na koncertach tak odległych jak Isle of Man i Saarbrücken z takimi zespołami jak Estrella Quartette, „Elite” Orchestra Sama Lawsona oraz Jack Briggs and his Band. W 1926 roku Threlfall wyruszył w morze jako muzyk zespołu – kariera, która doprowadziła go do żeglowania na wielu wielkich transatlantyckich liniowcach White Star i Cunard , od RMS Baltic do RMS Mauretania , aż po RMS Aquitania . Manifesty statków pokazują go prawie stale na morzu, z przystankami w Liverpoolu, Glasgow, Southampton, Bostonie, Nowym Jorku, Hawanie i czasami na Morzu Śródziemnym. W 1938 roku z powodu złego stanu zdrowia Threlfall wrócił do Southampton. Po kilku miesiącach wrócił na krótko na morze; ale ostatecznie przestał podróżować w lutym 1939 r. Zmarł w 1940 r. w wieku 44 lat.
Alec [Alexander] Hill , który przed wojną występował w operach i operetkach, wrócił w 1919 roku do swojego domu w Bolton w hrabstwie Lancashire. Podczas gdy dni pracy spędzał za biurkiem, śpiewał zawodowo w weekendy i wieczory, aż do lat pięćdziesiątych. Przy wsparciu swojej żony pianisty, Margaret Elizy (z domu) Urmson, kontynuował wykonywanie Fausta na Blackpool Musical Festival w 1927 r., Gounod's Grand Opera w Victoria Hall w Bolton w 1934 r. Oraz w Queen's Hall w Wigan w 1953 r. Występował w Rothesay Pavilion w Bute, Haddon Hall Hydro, Buxton, Odeon w Llandudno i wiele innych miejsc w całej Wielkiej Brytanii.
Urodzony w Glasgow Larry [Lawrence] Nicol przyjął pseudonim sceniczny Larry Kemble i rozpoczął aktywną karierę sceniczną jako kolarz komediowy. W 1919 roku ożenił się ze znaną teatralną rodziną Loydalls i przez następne 30 lat występował na Bristol Hipodrome, London Coliseum (dla Royal Variety Performance 1928), Glasgow's Alhambra and Empire Theatres oraz Stoll Theatre , Kingsway m.in. W 1940 roku Nicol został sfilmowany w Londynie, robiąc sztuczki na bardzo wysokim monocyklu. Zobacz cały film na brytyjskim Pathe .
Neville Giordano , jedyny członek trupy, który brał udział w pierwszym lądowaniu na Gallipoli, powrócił do aktorstwa pod pseudonimem Neville Gordon. W lutym 1920 r. Cambridge Daily News pochwalił jego rolę Lorda Fancourta Babberleya w „ Ciotce Charleya ”; i mówił z uznaniem o swoich ostatnich sukcesach w „ Hindle Wakes ” Stanleya Houghtona (1881–1913) i „Młodsze pokolenie”. Do 1920 r. wypełniał także zobowiązania z FR Benson Firma Szekspirowska. Podobnie jak w przypadku wielu innych byłych członków Trupy, scena dała Giordano możliwość bycia kreatywnym w sposób, w jaki nie pozwalała mu jego codzienna praca. W 1939 roku Giordano wyreżyserował „Tilly of Bloomsbury” Iana Haya dla Cambridge Co-operative Amateur Dramatic Society. Występy odbyły się w renomowanym ADC Theatre , najstarszym teatrze uniwersyteckim w Anglii.
Wreszcie urodzony w Yorkshire Arthur Sykes wrócił do swojego domu w Carlisle w Cumbrii, gdzie przez następne 40 lat pełnił funkcję pierwszego tenora w katedrze w Carlisle . Podczas II wojny światowej wraz z Kathleen Ferrier , Eną Mitchel i Albertem Bettany utworzyli kwartet, który grał w szpitalach i obozach w całej Szkocji, Midlands i North East. Na pogrzebie Sykesa w 1961 r. dziekan katedry w Carlisle wychwalał go jako „… człowieka, który do końca życia używał wybitnego głosu na chwałę Boga i służbę bliźnim…”.
Zjazdy
Biorąc pod uwagę reputację i sukcesy Diamentowej Trupy, zbyt łatwo zapomnieć, że jako zespół koncertowy istniały one krócej niż dwa lata: od pierwszego występu pod „pięknym płóciennym teatrem” w Proven w sierpniu/wrześniu 1917 r. jako zwycięzcy w Wermelskirchen w Niemczech w grudniu 1918 roku. A potem, jak pisał Gillon, „Diamentowa Trupa tak po cichu wykradała się…” Nie wiadomo, jak często członkowie trupy utrzymywali ze sobą kontakt po wojnie ani w jakim stopniu zostali wezwani do włączenia się w działania związane z 29 Dywizją.
W 1921 r. Stowarzyszenie Dywizji stanęło na czele wysiłków mających na celu utrzymanie żołnierzy w kontakcie z ich stowarzyszeniami pułkowymi. Ich podejście polegało na wysyłaniu co miesiąc małych kartek, z których każda zawierała kalendarz i wiersz odnoszący się do historii dywizji. W lutym 1921 roku karta zawierała słowa Lancelota Cayleya Shadwella do Pieśni 29 Dywizji . Nie wiadomo, jak długo utrzymywano tę praktykę.
25 kwietnia 1929 r. — w czternastą rocznicę lądowania na Gallipoli — Stowarzyszenie 29. Dywizji zorganizowało dwudziestą pierwszą doroczną kolację w londyńskiej Café Royal. Tam Hill, Stannard, Palmer i Holmes ponownie połączyli siły, by wykonać Pieśń 29 Dywizji . Ówczesny raport prasowy opisał to wydarzenie jako:
... niezwykłe zgromadzenie wybitnych marynarzy i żołnierzy… [którego najbardziej] inspirujący moment nastąpił, gdy pan Alec Hill zaśpiewał pieśń 29. Dywizji. Śpiewał to tam w czasach wojny i [to]… być może nigdy nie było cenione przez tak wielu przywódców wojennych. Earl Jellicoe , admirał Sir Roger Keyes , generał Sir Ian Hamilton i generał Sir Aylmer Hunter Weston , między innymi przy górnym stole, śpiewali ją z zaraźliwym entuzjazmem młodości.
Ostatni zjazd Stowarzyszenia 29. Dywizji odbył się na londyńskiej paradzie Horse Guards Parade w dniach 24–25 kwietnia 1965 r., W 50. rocznicę lądowania w Gallipoli. Około 200-300 byłych żołnierzy wzięło udział w wydarzeniu, które obejmowało paradę prowadzoną przez Orkiestrą Królewskiej Artylerii i złożenie wieńców na Cenotafie, a później tego samego dnia odczytanie Listy Honorowej i ostateczne wykonanie „ słynna pieśń 29 Dywizji”.
Linki zewnętrzne
- KULTURA WOJNY – Teatr I wojny światowej
- Armia brytyjska w Wielkiej Wojnie: 29 Dywizja
- Królewskie Muzeum Inżynierów Królewscy Inżynierowie i Ekspedycja Gallipoli (1915–16)