Dlaczego nie grasz w piekle?

Dlaczego nie grasz w piekle?
Dlaczego nie grasz w piekle?
W reżyserii	Sion Sono
Scenariusz	Sion Sono
W roli głównej	; ; ; ; ; Jun Kunimura Shinichi Tsutsumi Fumi Nikaidō Tomochika Hiroki Hasegawa Gen Hoshino
Kinematografia	Hideo Yamamoto
Edytowany przez	Jun'ichi Itô
Muzyka stworzona przez	Sion Sono
Firmy produkcyjne ;	; ; ; Bitters End Gansis King Record Co. T-Joy
Dystrybuowane przez	Drafthouse Films (Stany Zjednoczone)
Data wydania	wrzesień 2013 ;
Czas działania	129 minut
Kraj	Japonia
Język	język japoński
kasa	1 200 000 $

Dlaczego nie grasz w piekle? ( 地獄でなぜ悪い , Jigoku de naze warui , dosłownie Co jest takiego złego w piekle? ) to japoński film z 2013 roku wyreżyserowany, napisany i napisany przez Sion Sono .

Film jest filmem akcji opartym na scenariuszu napisanym przez Sono piętnaście lat wcześniej. Północnoamerykański dystrybutor Drafthouse Films ogłosił przejęcie przed swoją światową premierą na Festiwalu Filmowym w Wenecji w 2013 roku , planując premierę w kinach i VOD w 2014 roku po premierze na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w 2013 roku . W Toronto film zdobył nagrodę People's Choice Award w sekcji Midnight Madness.

Działka

Czterech nastolatków, którzy pasjonują się kinem, w tym niedoszły reżyser Hirata, spotyka młodego bandytę o imieniu Sasaki, którego postrzegają jako potencjalnego Japończyka Bruce'a Lee . Tworzą klub filmowy „Fuck Bombers” z błogosławieństwem starszego kinooperatora specjalizującego się w filmie 35 mm.

W międzyczasie szaleje wojna yakuzy. Boss Muto zmaga się z zabójcami rywalizującego gangu, którzy wtargnęli do jego domu, by zaatakować jego żonę. Aby się bronić, zabija prawie wszystkich i trafia do więzienia. Jedyny ocalały, Ikegami, ma krótkie spotkanie z Mitsuko, 10-letnią córką Muto i dziecięcą gwiazdą reklamy szczoteczki do zębów. Uciekając z miejsca zbrodni i zakrwawiony, Ikegami zostaje sfilmowany przez entuzjastycznych Fuck Bombers. Klan yakuza Muto pokonuje rywalizującą grupę, zabijając ich szefa. Ikegami zostaje nowym szefem pokonanego klanu i proponuje rozejm. Zmienia siedzibę swojego gangu w zamek inspirowany filmami o samurajach, w którym wszyscy przestępcy są ubrani kimona . Tymczasem Fuck Bombers zostawiają modlitwę do Boga Kina w małej kapliczce w nadziei, że pewnego dnia nakręcą film, który zostanie zapamiętany na zawsze.

Mija 10 lat i wydaje się, że ich misja zakończyła się fiaskiem. Klub filmowy Fuck Bombers został opuszczony, a operator zmarł. Sasaki czuje się beznadziejnie i przygnębiony, że nie zrobił udanego filmu, porzuca swoich przyjaciół. W międzyczasie wojna między yakuzą Muto a yakuzą Ikegamiego trwa. Mitsuko, obecnie aktorka, uciekła od swojego obecnego projektu, filmu, którego produkcja zaczęła imponować wychodzącej z więzienia żonie Muto. Ścigana Mitsuko chowa się w budce telefonicznej i znajduje Kojiego, który jest w niej zakochany, odkąd jako dziecko zobaczył jej reklamę w telewizji. Zatrudnia go, by był jej „kochankiem” na jeden dzień i wciąga go w swoje brutalne przygody. Reżyser filmu Mitsuko informuje Muto, że nie mogą już na nią czekać i zatrudniają zastępczą aktorkę. Zdesperowany Muto wynajmuje własny sprzęt filmowy i wraz ze swoimi podwładnymi buduje plan zdjęciowy. Jeden z nich sugeruje, że aby upiec dwie pieczenie na jednym ogniu, film można by zbudować wokół ich nieuchronnej konfrontacji z Ikegamim.

Kiedy ludzie Muto znajdują Mitsuko, błędnie myślą, że Koji przekonał ją do ucieczki i że jest jej chłopakiem. Pobili go i postawili przed szefem, ale Mitsuko ratuje go, mówiąc, że jest reżyserem i może się przydać. Koji ucieka i znajduje się przed świątynią, gdzie zaczyna wymiotować tak obficie, że ujawnia modlitwę pozostawioną przez Fuck Bombers. Koji i Mitsuko postanawiają skontaktować się z Hiratą i podając mu kilka szczegółów na temat projektu, Hirata natychmiast się zgadza, gdy tylko mówią, że mają pieniądze i film 35 mm. Hirata odnawia swoją przyjaźń z Sasakim i spotyka resztę yakuzy Muto, która stała się teraz półprofesjonalną załogą. Hirata przekonuje Ikegamiego, zatraconego w irracjonalnej miłości do Mitsuko, do zatwierdzenia tej kinowej operacji. Ikegami, pamiętając, jak 10 lat temu poznał Fuck Bombers, przyjmuje ofertę. Hirata upiera się, w celach dramatycznych, że wszyscy mężczyźni są uzbrojeni tylko w katany.

Rozpoczyna się walka. Podczas masakry Muto zostaje ścięty, a ręka Kojiego zostaje odcięta. Koji i Mitsuko wyznają sobie wzajemną miłość, zanim katana zostanie wbita w jego głowę. W ramach zemsty za śmierć swojego szefa, jeden z ludzi Muto strzela do Ikegamiego z pistoletu, a masakra wymyka się spod kontroli, gdy rywalizujące ze sobą klany yakuzy zaczynają strzelać do siebie. Operator kamery i wózka zaczynają strzelać do wszystkich bez różnicy, ale obaj giną za kamerą. Nagle przybywa policja i zabija Koji, Ikegami, Mitsuko, a następnie Sasaki. Podczas gdy policja morduje pozostałych ocalałych, Hirata wstaje ze stosu zwłok i zaczyna zbierać wszystkie rolki filmu z kamer rozsianych po zamku Ikegami. Rozhisteryzowany i pokryty krwią biegnie ulicami, krzycząc „Fuck Bombers!” i „Mamy film!” Wyobraża sobie, że klub filmowy zostaje ponownie otwarty, a obsada i ekipa wracają do życia na premierę filmu zatytułowanego „Dlaczego nie bawisz się w piekle?”. Publiczność dziko bije brawo. W rzeczywistości Hirata biegnie ulicami, krzycząc „Fuck Bombers”, dopóki głos (prawdopodobnie Sion Sono) nie krzyczy, by wyciąć, a niektórzy członkowie załogi pojawiają się w tle.

Rzucać

Przyjęcie

W serwisie Metacritic , który przyznaje znormalizowaną ocenę na 100 recenzjom krytyków głównego nurtu, film uzyskał średnią ocenę 68 na podstawie 11 recenzji.

Linki zewnętrzne

Dlaczego nie grasz w piekle? na IMDb
Oficjalna strona internetowa (po japońsku)