Domnall Gerrlamhach

„Domnall Ua Briain” przekierowuje tutaj. W przypadku innych zastosowań zobacz Domnall Ua Briain (ujednoznacznienie) .

Domnall Gerrlámhach
King of Dublin
Imię Domnalla, jakie pojawia się na folio 48r Oxford Bodleian Library Rawlinson B 489 (The Annals of Ulster ).
Zmarł	1135 Lismore
Dom	Uí Briain
Ojciec	Muirchertach Ua Briain
Matka	Derb Forgaill ingen Uí Laidcnén

Domnall Gerrlámhach (zm. 1135), znany również jako Domnall Gerrlámhach Ua Briain , Domnall mac Muirchertaig i Domnall Ua Briain , był mało znanym XII-wiecznym dynastą Uí Briain i królem Dublina . Był jednym z dwóch synów Muirchertacha Ua Briaina, Wielkiego Króla Irlandii . Wydaje się, że ojciec Domnalla ustanowił go królem Dublina pod koniec XI lub na początku XII wieku, co sugeruje, że był desygnowanym następcą swojego ojca. Chociaż Domnall odniósł niezwykłe zwycięstwo w obronie Królestwa Dublina w obliczu inwazji z Królestwa Leinster w 1115 roku, nie udało mu się osiągnąć sukcesów ojca. Po ostatecznym wypędzeniu z Dublina z rąk Toirdelbacha Ua Conchobaira, króla Connachtu i śmierci ojca, Domnall znika z zapisów aż do własnej śmierci w 1135 roku. Być może przeżyło go dwóch synów.

Tło

Lokalizacje znaczących osad nordycko-gaelickich , w tym Królestwa Dublina i głównych królestw irlandzkich , w tym Królestwa Munster .

Domnall był jednym z dwóch zarejestrowanych synów Muirchertacha Ua Briaina, Wielkiego Króla Irlandii ; drugim jest Mathgamain. Domnall był członkiem Uí Briain , oddziału Dál Cais , wywodzącego się od tytułowego Briana Borumy mac Cennétiga, Wielkiego Króla Irlandii . Matką Domnalla była Derb Forgaill, córka Lethlobara Ua Laidcnéna, króla Airgíalla . Czternastowieczne Annals of Tigernach przyznają Domnallowi epitet gerrlámhach („krótkoręki”), co może wskazywać - jeśli termin ten jest traktowany dosłownie - że doznał on jakiejś deformacji.

Muirchertach Ua Briain był jednym z trzech synów Toirdelbacha Ua Briaina, Wielkiego Króla Irlandii , człowieka, który zapewnił sobie kontrolę nad Królestwem Munster w latach 60. XI wieku, zanim niecałą dekadę później został królem Irlandii . W 1075 roku, w akcie zwierzchnictwa nad Królestwem Dublina , Toirdelbach Ua Briain mianował Muirchertacha Ua Briaina królem Dublina , zgodnie z precedensem ustanowionym przez Diarmait mac Maíl na mBó, króla Leinsteru , poprzedniego pretendenta do irlandzkiego wysokiego królestwa, który zrobił to samo swojemu najstarszemu synowi, Murchadowi , w 1052 roku. Kiedy Toirdelbach Ua Briain ostatecznie zmarł w 1086 roku, jego synowie zaciekle walczyli o królestwo Munster, zanim Muirchertach Ua Briain zdołał je sobie zapewnić. Wydaje się, że do 1091 roku ten ostatni odzyskał kontrolę nad Dublinem, tylko po to, by stracić go na rzecz Gofraida Crobána, króla wysp , który zjednoczył go z Królestwem Wysp . Panowanie Gofraida w Irlandii było krótkotrwałe, ponieważ Muirchertach Ua Briain zmusił go do opuszczenia Dublina w 1094 r. Po śmierci Gofraida w następnym roku, Muirchertach Ua Briain wyznaczył swojego siostrzeńca, Domnalla mac Taidca, na króla wysp . Wpływ Uí Briain na Wyspach był jednak podobnie krótkotrwały, ponieważ Domnall mac Taidc został najwyraźniej wyparty z regionu, a Magnús Óláfsson, król Norwegii, przejął kontrolę nie tylko nad Wyspami, ale być może nawet nad samym Dublinem, zanim poległ w bitwie w 1103. Później, w 1111, Domnall mac Taidc tymczasowo przejął królestwo Wysp w akcie, któremu mógł sprzeciwić się jego wspomniany wujek. Powody wyjścia Domnall mac Taidc z Wysp są niepewne. Chociaż mógł zostać siłą wyrzucony przez Wyspiarzy, równie dobrze mógł wrócić do Irlandii, aby skorzystać z szybko pogarszającego się stanu zdrowia Muirchertacha Ua Briaina.

Królestwo Dublina

Wyciąg z folio 34r Oxford Bodleian Library Rawlinson B 503 (The Annals of Inisfallen ) dotyczący udziału Domnalla w obronie Dublina w 1115 r. Nazwisko Domnalla pojawia się w dwóch górnych wierszach pisma.

W 1114 r. moc obecnie ciężko chorego Muirchertacha Ua Briaina zaczęła się chwiać. Królestwo Munster zostało tymczasowo przejęte przez przyrodniego brata Muirchertacha Ua Briaina, Diarmaita Ua Briaina . Zapis nadania Christ Church Cathedral , w którym Domnall jest nazywany „królem Irlandii”, wydaje się sugerować, że próbował on również ubiegać się o królestwo. W rzeczywistości XV-wieczna Księga Mac Carthaigh wyraźnie stwierdza, że ​​​​Domnall został ustanowiony królem Dublina przez swojego ojca w 1114 r. Chociaż problemy Muirchertacha Ua Briaina zostały złagodzone wraz ze śmiercią Domnalla mac Taidc w 1115 r . z Leinster — Donnchad mac Murchada i Conchobar Ua Conchobair Failge, król Uí Failge — wykorzystał swój upadek i próbował przejąć kontrolę nad Dublinem w drodze poważnego ataku na miasto. W rzeczywistości ojciec i dziadek Domnalla wykluczyli Królestwo Leinster ze zwierzchnictwa nad Dublinem przez ostatnie czterdzieści lat. Co więcej, Conchobar był nie tylko nieugiętym przeciwnikiem ojca Domnalla, ale Donnchad posiadał kilka powiązań z królestwem Dublina, ponieważ był żonaty z siostrą Domnalla mac Taidca, a ponadto miał własne roszczenia, ponieważ zarówno jego ojciec, jak i dziadek… Murchad i Diarmait mac Maíl na mBó - sprawowali władzę królewską podczas swoich karier.

Wydaje się, że perspektywa zwierzchnictwa z pobliskiego Leinster, w porównaniu z bardziej odległym i anemicznym zwierzchnictwem Munster, zmusiła Dublińczyków do przeciwstawienia się Leinstermenom. Sama bitwa została odnotowana zarówno w Rocznikach Ulsteru z XV do XVI wieku, jak i w Annals of Inisfallen z XV do XIV wieku , które ujawniają, że to sam Domnall poprowadził siły Munster do zwycięstwa. Biorąc pod uwagę osłabiony stan Munstera, jego triumf w Dublinie był niezwykłym osiągnięciem. Jednak na nieszczęście dla Donnchada stracił życie w spotkaniu; a według XIII-wiecznego duchownego Giraldusa Cambrensisa Dublińczycy dodali zniewagę do krzywdy, zakopując jego zwłoki razem z psem jako wyraz pogardy dla Leinstermenów. Nie ma pewności, kiedy Domnall pierwotnie objął królestwo Dublina. Jego ojciec mógł ustanowić go jako takiego po objęciu irlandzkiego wysokiego królestwa lub być może po wspomnianym obaleniu Gofraida Crobána w 1094 r. - chociaż nie jest wykluczone, że zamiast tego Domnall mac Taidc został królem w tym momencie. Inną możliwością jest to, że Domnall został mianowany królem niedługo przed zwycięstwem nad Leinstermenami - być może z powodu pogarszającego się stanu zdrowia jego ojca w 1114 r. - lub niedługo po udanej obronie Dublina. W każdym razie dowody królestwa Domnalla wskazują, że Muirchertach Ua Briain był trzecim z rzędu pretendentem do wysokiego królestwa, który wyznaczył zamierzonego następcę królestwa Dublina.

Chociaż Muirchertach Ua Briain wyzdrowiał na tyle, by odzyskać władzę w Munster w ciągu roku, Dublin został później utracony na rzecz krewnego Donnchada i następcy Leinster, Diarmait mac Énna meic Murchada , króla Leinster , który zmarł tam w 1117 r. W międzyczasie, gdy władza Muirchertacha Ua Briain trwała nadal aby wyparować, autorytet Toirdelbacha Ua Conchobaira, króla Connachtu, stale wzrastał. W 1118 r. kilka źródeł, takich jak XVI-wieczne Kroniki Loch Cé , XVII-wieczne Kroniki Czterech Mistrzów , XII-wieczne Chronicon Scotorum i Kroniki Tigernach , wskazuje, że Toirdelbach Ua Conchobair przejął kontrolę nad Dublinem. W rzeczywistości późniejsze źródło podaje, że raz na zawsze wypędził Domnalla z królestwa, ujawniając, że Domnall odzyskał królestwo po śmierci Diarmait mac Énna w 1117 r. Chociaż to źródło podaje również, że zakładnicy z „północnej połowy Irlandii ” zostały odzyskane z Dublina przez Toirdelbacha Ua Conchobaira, co być może wskazuje na władzę, jaką Domnallowi udało się zachować nad północnymi królestwami, niegdyś mocno pod zwierzchnictwem jego ojca, u szczytu kariery ojciec Domnalla był jednym z odnoszących największe sukcesy monarchów Uí Briain, a Domnall był nie jest w stanie dorównać swoim osiągnięciom. Zwycięstwo Domnalla w Dublinie zapoczątkowało koniec dominacji Munster w nordycko-gaelickim Dublinie. Zanim wątły Muirchertach Ua Briain ostatecznie zmarł w 1119 r., Został zmuszony do rezygnacji z królestwa Munster na rzecz swojego przyrodniego brata. Kiedy ten ostatni zmarł w 1118 r., Toirdelbach Ua Conchobair podzielił królestwo między Tadc Mac Carthaig w Królestwie Desmond i synowie Diarmait Ua Briain w Królestwie Thomond . Sam Domnall został wykluczony z królestwa.

Śmierć

Wyjątek z folio 486v Dublin Royal Irish Academy C iii 3 ( Annals of the Four Masters ), siedemnastowiecznego rękopisu dokumentującego śmierć Domnalla w 1135 r. W kronice dosłownie nazywa się Domanalla panem „ cudzoziemców ” i Leinster.

Następnie Domnall znika z zapisów aż do śmierci, jako staruszek w Lismore , datowany przez Annals of the Four Masters na rok 1135. Sam wpis do kroniki opisuje go jako byłego lorda Leinster, co może być dowodem na to, że miał próbował przejąć Leinster w pewnym momencie swojej kariery. Annals of Tigernach najwyraźniej również odnotowują śmierć Domnalla, chociaż wpis do kroniki identyfikuje go jako wnuka Muirchertacha Ua Briaina. Długo później, w 1157 roku, Muirchertach Mac Lochlainn, król Cenél nEógain , pretendent do irlandzkiego najwyższego królestwa, najechał podzielony Munster i zmusił Diarmait Mac Carthaig do poddania się, a następnie wyparł Toirdelbach mac Diarmata Uí Briain — syna Domnalla wspomniany wujek, Diarmait Ua Briain - i zastąpił go innym dynastą Uí Briain, Conchobar mac Domnaill Uí Briain, królem Ormond. Ten ostatni był prawdopodobnie bratem Lughaida mac Domnailla Uí Briaina, który zginął w bitwie pod Móin Mhór w 1151 roku. Obaj mężczyźni — Conchobar i Lughaid — równie dobrze mogli być synami samego Domnalla.

Podstawowe dane źródłowe

Wyjątek z folio 486v Dublin Royal Irish Academy C iii 3 ( Annals of the Four Masters ), siedemnastowiecznego rękopisu dokumentującego śmierć Domnalla w 1135 r. W kronice dosłownie nazywa się Domanalla panem „ cudzoziemców ” i Leinster.

Ten wpis w Kronikach Czterech Mistrzów mówi o bitwie z 1115 roku pomiędzy Domnall Gerrlámhach (alias Domhnall Ua Briain) i Donnchad mac Murchada (alias Donnchadh Ua Mael-na-mbo)

• M1115.5 „Bitwa została wygrana przez Domhnalla Ua Briaina i cudzoziemców z Ath-cliath nad Leinstermenami, w której polegli Donnchadh Ua Mael-na-mbo, pan Ui-Ceinnsealaigh, i Conchobhair Ua Conchobhair, pan Ui-Failghe, z jego synami i wielu innych oprócz nich”.

Ten wpis w Annals of Ulster mówi o wspomnianej bitwie w 1115 roku pomiędzy Domnall Gerrlámhach (alias Domnall ua Briain) i Donnchad mac Murchada (alias Donnchad wnuk Mael na mBó):

• U1115.4 „Klęska została zadana przez Domnall ua Briain i cudzoziemców z Áth Cliath na Laigin, w której padł Donnchad, wnuk Mael na mBó, króla Uí Cheinnselaigh i Conchobor ua Conchobuir, król Uí Fhailgi, z ich synami i wielu innych poza tym”.

Pochodzenie

Przodkowie Domnall Gerrlámhach

16. Brian Bóruma mac Cennétig, Wielki Król Irlandii (zm. 1014) 8. Tadc mac Briain (zm. 1023) 17. Echrad ingen Carlusa 4. Toirdelbach Ua Briain, Wielki Król Irlandii (zm. 1086) 18. Gilla Brigte Ua Máel Muaid, król Cenél Fiachach (zm. 1071) 9. Mór ingen Gilla Brigte 2. Muirchertach Ua Briain, wielki król Irlandii (zm. 1119) 20. Gilla Pátraic 10. Tadc mac Gilla Pátraic, król Osraige 5. Derb Forgaill ingen Taidc (zm. 1098) 1. Domnall Gerrlámhach Ua Briain (zm. 1135) 6. Lethlobar Ua Laidcnén, król Airgíalla 3. Derb Forgaill ingen Lethlobair

Cytaty

Podstawowe źródła

• „Roczniki Inisfallen” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 23 października 2008). Kolegium uniwersyteckie w Cork . 2008 . Źródło 23 listopada 2014 r .
• „Roczniki Inisfallen” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 16 lutego 2010). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2010 . Źródło 23 listopada 2014 r .
• „Roczniki Loch Cé” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 13 kwietnia 2005). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2005 . Źródło 5 lutego 2015 r .
• „Roczniki Loch Cé” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 5 września 2008). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2008 . Źródło 5 lutego 2015 r .
• „Roczniki Czterech Mistrzów” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 3 grudnia 2013). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2013a . Źródło 23 listopada 2014 r .
• „Roczniki Czterech Mistrzów” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 16 grudnia 2013). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2013b . Źródło 23 listopada 2014 r .
• „Roczniki Tigernach” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 13 kwietnia 2005). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2005 . Źródło 23 listopada 2014 r .
• „Chronicon Scotorum” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 24 marca 2010). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2010 . Źródło 5 lutego 2015 r .
• „Chronicon Scotorum” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 14 maja 2012). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2012 . Źródło 5 lutego 2015 r .
• „Książka Mac Carthaigha” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 23 marca 2010). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2010a . Źródło 23 września 2015 r .
• „Książka Mac Carthaigha” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 23 marca 2010). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2010b . Źródło 23 września 2015 r .
• Scott, AB; Martin, FX , wyd. (1978). Expugnatio Hibernica: Podbój Irlandii . Dublin: Królewska Akademia Irlandzka .
• „Roczniki Ulsteru” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 29 sierpnia 2008). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2008 . Źródło 27 listopada 2014 r .
• „Roczniki Ulsteru” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 15 sierpnia 2012). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2012 . Źródło 27 listopada 2014 r .
•    Pender, S (1951). „Księga genealogiczna O Clery: 23 D 17 (RIA)” . Analecta Hibernica (18): 1–198. ISSN 0791-6167 . JSTOR 25511857 ​​.
• „Roczniki z Tigernach” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 2 listopada 2010). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2010 . Źródło 23 listopada 2014 r .
• Wright, T.; Leśniczy, T; Hoare, RC , wyd. (1905). Dzieła historyczne Giraldus Cambrensis . Londyn: George Bell & Sons .

Drugorzędne źródła

• Bracken, D (2004a). „Ua Briain, Muirchertach [Murtagh O'Brien] (ok. 1050–1119)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. Online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/20464 . Źródło 5 lipca 2011 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
• Bracken, D (2004b). „Ua Briain, Toirdelbach [Turlough O'Brien] (1009–1086)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. Online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/20468 . Źródło 25 listopada 2014 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
•   Byrne, FJ (2008) [1987]. „Drżąca darń: Irlandia w 1169 r.”. W Cosgrove, A (red.). Średniowieczna Irlandia, 1169–1534 . Nowa historia Irlandii. Oksford: Oxford University Press. s. 1–42. ISBN 978-0-19-821755-8 .
•   Campbell, L (2005). „Mac Carthaig, Cormac (fl. 1138)”. W Duffy, S (red.). Średniowieczna Irlandia: encyklopedia . Nowy Jork: Routledge . P. 288 . ISBN 0-415-94052-4 .
• Candon, A (1988). „Muirchertach Ua Briain, polityka i działalność morska na Morzu Irlandzkim, 1075 do 1119”. W Mac Niocaill, G ; Wallace, PF (red.). Keimelia: Studies in Medieval Archaeology and History in Memory of Tom Delaney . Galway: Galway University Press. s. 397–416.
•   Candon, A (2006). „Władza, polityka i poligamia: kobiety i małżeństwo w późnej przednormańskiej Irlandii”. w Bracken, D; Ó Riain-Raedel, D (red.). Irlandia i Europa w XII wieku: reforma i odnowa . Dublin: Four Courts Press . s. 106–127. ISBN 978-1-85182-848-7 .
• Casey, D (2010). „Historyczne i literackie reprezentacje pochówku Briana Boru w Armagh, 1014 rne” (PDF) . North Munster Antiquarian Journal . 50 : 29–44.
•    Clarke, HB (1993). „Karta Wolności z 1192 r. I początki życia miejskiego Dublina”. Rekord historyczny Dublina . 46 (1): 5–14. ISSN 0012-6861 . JSTOR 30101018 .
•    Downham, C (2018). Średniowieczna Irlandia . Cambridge: Cambridge University Press . doi : 10.1017/9781139381598 . ISBN 978-1-107-03131-9 . LCCN 2017034607 .
•     Duffy, S (1992). „Irlandczycy i Wyspiarze w królestwach Dublina i Man, 1052–1171”. Eriu . 43 : 93–133. eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30007421 .
• Duffy, S (1993). Irlandia i region Morza Irlandzkiego, 1014–1318 (praca doktorska). Trinity College w Dublinie . hdl : 2262/77137 .
•    Duffy, S (1993b). „Dublin przed Normanem: stolica Irlandii?”. Historia Irlandia . 1 (4): 13–18. ISSN 0791-8224 . JSTOR 27724114 .
•   Duffy, S (2002). „Wyłaniając się z mgły: Irlandia i człowiek w XI wieku” (PDF) . W Davey, P; Finlayson, D; Thomlinson, P (red.). Mannin Revisited: dwanaście esejów o kulturze i środowisku Manx . Edynburg: Szkockie Towarzystwo Studiów Północnych. s. 53–61. ISBN 0-9535226-2-8 .
• Duffy, S (2004). „Brian Bóruma [Brian Boru] (ok. 941–1014)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. Online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/3377 . Źródło 18 lutego 2016 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
• Duffy, S (2005a). „Ponowne rozważenie miejsca dublińskiego Viking Thing-Mót”. w stanie, T; Corlett, C (red.). Ponad i poza: eseje ku pamięci Leo Swana . Dublin: Wordwell. s. 351–360.
•   Duffy, S (2005b). „Ua Briain, Muirchertach (1050–1119)” . W Duffy, S (red.). Średniowieczna Irlandia: encyklopedia . Nowy Jork: Routledge. s. 459 –462. ISBN 0-415-94052-4 .
•   Duffy, S (2006). „ Wieża honoru i godności świata zachodniego”: kariera Muirchertacha Ua Briaina w kontekście”. w Bracken, D; Ó Riain-Raedel, D (red.). Irlandia i Europa w XII wieku: reforma i odnowa . Dublin: Four Courts Press. s. 56–73. ISBN 978-1-85182-848-7 .
•   Flanagan, MT (1989). Towarzystwo irlandzkie, osadnicy anglo-normańscy, królestwo Angevin: interakcje w Irlandii pod koniec XII wieku . Oksford: Clarendon Press . ISBN 0-19-822154-1 .
•   Flanagan, MT (2008) [2005]. „Wielcy królowie z opozycją, 1072–1166”. W Ó Cróinín, D (red.). Prehistoryczna i wczesna Irlandia . Nowa historia Irlandii. Oksford: Oxford University Press. s. 899–933. ISBN 978-0-19-821737-4 .
•   Hudson, B (2005a). „Diarmait mac Máele-na-mBó (panował 1036–1072)” . W Duffy, S (red.). Średniowieczna Irlandia: encyklopedia . Nowy Jork: Routledge. s. 127 –128. ISBN 0-415-94052-4 .
•   Hudson, B (2005b). „Ua Briain, Tairrdelbach (ok. 1009 – 14 lipca 1086 w Kincora)”. W Duffy, S (red.). Średniowieczna Irlandia: encyklopedia . Nowy Jork: Routledge. s. 462 –463. ISBN 0-415-94052-4 .
• Hudson, BT (2004). „Diarmait mac Máel na mBó (zm. 1072)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. Online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/50102 . Źródło 16 lutego 2016 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
•   Hudson, BT (2005). Piraci Wikingów i książęta chrześcijańscy: dynastia, religia i imperium na północnym Atlantyku . Oksford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-516237-0 .
•   Jaski, B (2005). „Brian Boru (926 [?] –1014)” . W Duffy, S (red.). Średniowieczna Irlandia: encyklopedia . Nowy Jork: Routledge. s. 45 –47. ISBN 0-415-94052-4 .
•   Jefferies, HA (2005). "Ua Briain (UI Briain, O'Brien)". W Duffy, S (red.). Średniowieczna Irlandia: encyklopedia . Nowy Jork: Routledge. s. 457 –459. ISBN 0-415-94052-4 .
• Kelleher, JV (1988). „Bitwa pod Móin Mhór, 1151” . Celtica . 20 : 11–27.
• MacCotter, P (2017). „Dal Cais po Clontarf” . W Duffy, S (red.). Medieval Dublin, Proceedings of Clontarf 1014–2014: Krajowa konferencja z okazji tysiąclecia bitwy pod Clontarf . Tom. 16. Dublin: Four Courts Press. s. 210–217.
•   Ni Mhaonaigh, M (2018). „Percepcja i rzeczywistość: Irlandia ok. 980–1229” . W Smith, B (red.). Historia Irlandii w Cambridge . Tom. 1. Cambridge: Cambridge University Press. s. 131–156. doi : 10.1017/9781316275399.009 . ISBN 978-1-107-11067-0 .
•   O'Byrne, E (2005a). „Mac Lochlainn, Muirchertach (ok. 1110–1166)”. W Duffy, S (red.). Średniowieczna Irlandia: encyklopedia . Nowy Jork: Routledge. s. 295 –298. ISBN 0-415-94052-4 .
•   O'Byrne, E (2005b). „MacMurrough”. W Duffy, S (red.). Średniowieczna Irlandia: encyklopedia . Nowy Jork: Routledge. s. 302 –303. ISBN 0-415-94052-4 .
•   O'Byrne, E (2005c). „Ua Conchobair, Tairrdelbach (1088–1156)” . W Duffy, S (red.). Średniowieczna Irlandia: encyklopedia . Nowy Jork: Routledge. s. 471 –474. ISBN 0-415-94052-4 .
• Ó Corráin, D (nd). „Wikingowie i Irlandia” (PDF) . Korpus Tekstów Elektronicznych . Kolegium uniwersyteckie w Cork . Źródło 24 września 2015 r .
•     O Corrain, D (1971). „Sukcesja panowania irlandzkiego: ponowna ocena”. Studia Hibernica (11): 7–39. doi : 10.3828/sh.1971.11.1 . ISSN 0081-6477 . JSTOR 20495982 . S2CID 242703794 .
•   Ó Corráin, D (2001a) [1997]. „Irlandia, Walia, człowiek i Hebrydy”. W Sawyer, P (red.). Oksfordzka ilustrowana historia Wikingów . Oksford: Oxford University Press. s. 83–109. ISBN 0-19-285434-8 .
•   Ó Corráin, D (2001b). Larsen, AC (red.). Wikingowie w Irlandii . Roskilde: Muzeum Łodzi Wikingów . s. 17 –27. ISBN 87-85180-42-4 .
•    Ryan, J. (1949). „Dublin przednormański”. The Journal of Royal Society of Antiquaries of Ireland . 79 (1/2): 64–83. ISSN 0035-9106 . JSTOR 25510687 .
• Simms, K (2004). „Ua Conchobair, Toirdelbach Mór [Turlough the Great O'Connor] (1088–1156)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. Online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/20524 . Źródło 7 marca 2013 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)

Media związane z Domnallem Gerrlámhachem w Wikimedia Commons