Dragnet (seria radiowa)

Włóczek
Gatunek muzyczny Procedura policyjna
Czas działania 30 minut
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Języki) język angielski
Stacja domowa NBC
Adaptacje telewizyjne Niewód (franczyza)
W roli głównej










Jack Webb Barton Yarborough Barney Phillips Harry Bartell Herb Ellis Vic Perrin Ben Alexander Charles McGraw Raymond Burr Harry Morgan Tol Avery Różne
Spiker
George'a Fennemana Hala Gibneya
Stworzone przez Jacka Webba
Scenariusz
Jack Webb Różne
Oryginalne wydanie 3 czerwca 1949 ( 03.06.1949 ) - 26 lipca 1957 ( 26.07.1957 )
Liczba odcinków 314 ( Lista odcinków )

Dragnet był amerykańskim serialem radiowym, przedstawiającym sprawy oddanego detektywa policji z Los Angeles , sierżanta Joe Friday i jego partnerów. Spektakl wziął swoją nazwę od policyjnego terminu „ obława ”, oznaczającego system skoordynowanych działań w celu zatrzymania przestępców lub podejrzanych.

Dragnet to prawdopodobnie najbardziej znany i wpływowy policyjny dramat proceduralny w historii mediów. Serial dał widzom poczucie nudy i harówki, a także niebezpieczeństwa i bohaterstwa pracy policji. Dragnet zyskał uznanie za poprawę opinii publicznej funkcjonariuszy policji.

Celem aktora i producenta Jacka Webba w Dragnet był realizm i bezpretensjonalne aktorstwo. Osiągnął oba cele, a Dragnet pozostaje kluczowym czynnikiem wpływającym na kolejne dramaty policyjne w wielu mediach.

Kulturowy wpływ programu jest taki, że po siedmiu dekadach elementy Dragnet są znane tym, którzy nigdy nie widzieli ani nie słyszeli tego programu. Złowieszcze, czterodźwiękowe wprowadzenie do tematu muzycznego instrumentów dętych blaszanych i tympanonów (zatytułowanego „Danger Ahead”), skomponowanego przez Waltera Schumanna , jest natychmiast rozpoznawalne. Wywodzi się z muzyki Miklósa Rózsy do filmowej wersji The Killers z 1946 roku . Innym Dragnet jest narracja otwierająca program: „Panie i panowie: historia, którą zaraz usłyszycie, jest prawdziwa. Tylko imiona zostały zmienione, aby chronić niewinnych”. Z biegiem czasu podlegało to drobnym modyfikacjom. „Tylko” i „panie i panowie” zostały w pewnym momencie usunięte. Wariacje na temat tej narracji pojawiały się w kolejnych dramatach kryminalnych, a także w parodiach dramatów (np. „Zmieniono tylko fakty, by chronić winnych”).

Seria radiowa była pierwszą pozycją w serii medialnej Dragnet obejmującej film, telewizję, książki i komiksy.

Historia i tworzenie

Dragnet został stworzony i wyprodukowany przez Jacka Webba , który zagrał stoickiego sierżanta Joe Friday. Webb zagrał w kilku przeważnie krótkotrwałych programach radiowych, a Dragnet uczynił go główną osobowością medialną swojej epoki.

Dragnet wywodzi się z niewielkiej roli Webba jako policyjnego naukowca medycyny sądowej w filmie He Walked by Night z 1948 roku , zainspirowanym brutalną zbrodnią Erwina Walkera z 1946 roku, zaniepokojonego weterana II wojny światowej i byłego pracownika policji w Glendale w Kalifornii. Film został przedstawiony w stylu półdokumentalnym , a Marty Wynn (sierżant LAPD z wydziału rabunków) był doradcą technicznym filmu. Zainspirowany relacjami Wynna z rzeczywistych spraw i postępowania dochodzeniowego, Webb przekonał Wynna, że ​​codzienne czynności funkcjonariuszy policji można realistycznie przedstawić w serialu telewizyjnym, bez wymuszonego melodramatu słyszanego w licznych serialach prywatnych detektywów, które były wówczas powszechne w radiu programowanie. (Film zawierał dwa elementy, które miały zostać przeniesione do Dragnet : otwierająca nakładka tekstowa zawierająca zdanie wspominające, że historia jest prawdziwa i „tylko imiona są zmieniane - aby chronić niewinnych”, po czym natychmiast nastąpiły różne ujęcia Los Angeles z narratorem rozpoczynającym się od frazy „To jest miasto. Los Angeles, Kalifornia”).

Webb często odwiedzał komendę policji, jeździł na nocne patrole z sierż. Wynna i jego partnera, oficera Vance'a Brashera, i uczestniczyli w kursach Akademii Policyjnej, aby nauczyć się autentycznego żargonu i szczegółów, które mogłyby znaleźć się w programie radiowym. Kiedy zaproponował Dragnet urzędnikom NBC, nie byli pod szczególnym wrażeniem; radio roiło się od prywatnych detektywów i dramatów kryminalnych, takich jak wcześniejszy Pat Novak do wynajęcia Webba . Ten program nie trwał długo, ale Webb otrzymał wysokie noty za swoją rolę tytułowego prywatnego detektywa , a NBC zgodziło się na ograniczony występ Dragnet .

Wraz ze scenarzystą Jamesem E. Moserem Webb przygotował nagranie przesłuchania, a następnie zwrócił się o poparcie LAPD; chciał zobrazować sprawy z akt urzędowych, aby zademonstrować czynności podejmowane przez funkcjonariuszy policji w trakcie śledztwa. Oficjalna odpowiedź była początkowo letnia, ale w 1949 roku szef LAPD Clemence B. Horrall udzielił Webbowi poparcia, którego szukał. Policja chciała przejąć kontrolę nad sponsorem programu i nalegała, aby policja nie była przedstawiana niepochlebnie. segregacji rasowej LAPD .

Premiera

Jack Webb w reklamie papierosów Fatima , ok. 1951. Nieistniejąca już marka Fatima była głównym sponsorem wczesnych Dragnet od 1949 do 1952 roku.

Dragnet zadebiutował niepomyślnie. Początkowe miesiące były nierówne, ponieważ program utrzymywał się (jeszcze nie był w stanie przyciągnąć sponsora), a budżet był ograniczony, co zmusiło Webba do zatrudniania stosunkowo niewielu aktorów radiowych na odcinek. Sieć pierwotnie kładła nacisk na przenikliwy, ostry ton, spopularyzowany w konkurencyjnym programie Gang Busters (najwcześniejsze odcinki Dragnet naśladują otwarcie Gang Busters , a spiker krzyczy „Draaaaag… net!”). Webb położył temu kres już po kilku odcinkach, a inny spiker przyjął bardziej neutralną prezentację. Webb odkrył również, jak wszechstronni byli jego aktorzy, i trzymał ich pod ręką tydzień po tygodniu. Barton Yarborough był obecny w każdym odcinku jako partner Webba, a role postaci odgrywali różnie Harry Bartell , Vic Perrin , Virginia Gregg , Herb Butterfield , Jack Kruschen , Peggy Webber , Herb Ellis , Barney Phillips i Clarence Cassell. Wszyscy ci aktorzy radiowi pozostali z Dragnet, kiedy stał się serialem telewizyjnym. Podczas pierwszego roku programu radiowego Raymond Burr był na pokładzie, by zagrać szefa detektywów Eda Backstranda.

Jack Webb i spółka opracowali format i ostatecznie poczuli się nieco komfortowo ze swoimi postaciami (piątek był pierwotnie przedstawiany jako bardziej zuchwały i stanowczy niż jego późniejsza, zwykle płaska postawa). Stopniowo wyłoniła się śmiertelnie poważna, szybko mówiąca postać Fridaya, opisana przez Johna Dunninga jako „policjant gliniarza, twardy, ale nie twardy, konserwatywny, ale opiekuńczy”. Pierwszym partnerem Fridaya był sierżant Ben Romero, grany przez Bartona Yarborougha, wieloletniego aktora radiowego. Po śmierci Yarborougha w 1951 roku (a tym samym Romero, który zmarł na atak serca w odcinku „The Big Sorrow” 27 grudnia 1951 roku), Friday był partnerem sierżanta Eda Jacobsa (27 grudnia 1951 - 10 kwietnia 1952, następnie przeniesiony do akademii policyjnej jako instruktor), grany przez Barneya Phillipsa ; Oficer Bill Lockwood (bratanek Bena Romero, 17 kwietnia 1952 - 8 maja 1952), grany przez Martina Milnera (z Kenem Petersem w roli w odcinku „The Big Donation” z 12 czerwca 1952 r.); i wreszcie Frank Smith (wprowadzony w „The Big Safe”, 1 maja 1952), grany pierwotnie przez Herba Ellisa (1952), a następnie Bena Alexandra (1952–1959). Alexander ponownie wcieli się w rolę Smitha w początkowej wersji telewizyjnej i filmie z 1954 roku , co czyni go najdłużej współpracującym partnerem w piątek we wszystkich mediach franczyzowych.

Kiedy Dragnet nabrał rozpędu, był to jeden z najlepiej ocenianych programów radiowych. Webb nalegał na realizm. Dialogi były ucięte, dyskretne i rzadkie, pod wpływem twardej szkoły kryminałów. Skrypty poruszały się szybko, ale nie sprawiały wrażenia pośpiechu. Każdy aspekt pracy policji został opisany krok po kroku: od patroli i formalności, po badanie miejsca zbrodni, pracę w laboratorium i przesłuchanie świadków lub podejrzanych. Życie osobiste detektywów rzadko zajmowało centralne miejsce. Romero , Amerykanin meksykańskiego pochodzenia z Teksasu, był wiecznie niespokojnym mężem i ojcem) . „Staramy się, aby było to tak realne, jak facet nalewający kawę do filiżanki”. Szefowie policji w Los Angeles Clemence B. Horrall , William A. Worton i (później) William H. Parker zostali uznani za konsultantów, a wielu policjantów było fanami.

Większość późniejszych odcinków nosiła tytuł „The Big _____”, gdzie słowo kluczowe oznaczało osobę lub przedmiot w fabule. W wielu odcinkach był to główny podejrzany, ofiara lub fizyczny cel przestępstwa, ale w innych często pozornie nieistotny szczegół ostatecznie ujawniał się jako kluczowy dowód w rozwiązaniu przestępstwa. Na przykład w „Wielkim tramwaju” hałas w tle przejeżdżającego tramwaju pomaga ustalić lokalizację budki telefonicznej, z której korzysta podejrzany.

Przez lata radiowe serialu można znaleźć przebłyski śródmieścia Los Angeles sprzed odnowienia, z mieszkańcami klasy robotniczej oraz tanimi barami, kawiarniami, hotelami i pensjonatami, które im służyły. W kulminacyjnym momencie wczesnego odcinka „ James Vickers ” (17 września 1949) pościg prowadzi do budynku terminalu metra, gdzie złodziej ucieka do tunelu - tylko po to, by zostać zabitym przez nadjeżdżający pociąg. Z kolei w odcinkach rozgrywających się na obszarach peryferyjnych jasne jest, że lokalizacje są znacznie mniej zabudowane niż obecnie. Obecnie Imperial Highway, ciągnąca się 40 mil na wschód od El Segundo do Anaheim, jest często uczęszczanym bulwarem, wzdłuż którego stoją niskie budynki komercyjne. W odcinku „The Big Chance” (4 lutego 1954) sceny wzdłuż autostrady, na „drodze do San Pedro”, wyraźnie wskazują, że zachowała ona wiele charakteru wiejskiej autostrady w tamtym czasie.

Prawdopodobieństwo

Webb przywiązywał wagę do dokładnych szczegółów, a Dragnet używał autentycznych akcentów, takich jak rzeczywisty radiowy sygnał wywoławczy LAPD ( KMA367 ) oraz nazwiska rzeczywistych urzędników departamentu, takich jak Ray Pinker i Lee Jones z laboratorium kryminalistycznego lub szef detektywów ( a później szef LAPD od 1967 do 1969) Thad Brown.

Wykorzystano dwóch spikerów. Odcinki rozpoczęły się, gdy spiker George Fenneman intonował początek serialu („Historia, którą zaraz usłyszysz, jest prawdziwa; tylko imiona zostały zmienione, aby chronić niewinnych”), a Hal Gibney opisał założenia odcinka. Na przykład „Big Saint” (26 kwietnia 1951) zaczyna się słowami „Jesteś sierżantem detektywem. Przydzielono cię do działu kradzieży samochodów. Dobrze zorganizowana szajka złodziei samochodów rozpoczyna działalność w twoim mieście. zagadkowe przypadki, jakie kiedykolwiek napotkałeś. Twoja praca: zepsuć to.

Po pierwszej reklamie Gibney oficjalnie zapowiedział program: „ Obława” , udokumentowany dramat prawdziwej zbrodni. Przez następne trzydzieści minut, we współpracy z Departamentem Policji Los Angeles, będziesz podróżował krok po kroku po stronie prawo poprzez rzeczywisty przypadek przepisany z oficjalnych akt policyjnych. Od początku do końca - od przestępstwa do kary - Dragnet to historia twojej policji w akcji. Najwcześniejsze odcinki miały rozbudowaną preambułę: „ Dragnet , udokumentowany dramat rzeczywistej zbrodni, badany i rozwiązany przez mężczyzn, którzy nieubłaganie czuwają nad bezpieczeństwem twojego domu, twojej rodziny i twojego życia”, po którym następuje standardowe otwarcie.

Historia zwykle zaczynała się od kroków, po których Joe Friday zgłaszał datę i lokalne warunki pogodowe, po czym następowało zadanie dnia: „Pracowaliśmy na dziennej wachcie w Dywizji Robbery. Mój partner Ben Romero. Szefem jest Ed Backstrand , szefie detektywów. Mam na imię piątek. Friday następnie opowiadał, dokąd on lub on i jego partner udali się, a następnie czas, w którym on / oni dotarli na miejsce, po czym nastąpiło otwarcie drzwi i omówienie lokalizacji: „Byłem w drodze do pracy i było to 16:58, kiedy dotarłem do pokoju 42… (otwieranie drzwi) Wydział zabójstw”. („Wielka struna”, 18 stycznia 1953)

Friday oferował narrację lektora we wszystkich odcinkach, odnotowując czas, datę i miejsce każdej sceny, gdy on i jego partnerzy spędzili dzień na badaniu zbrodni. Wydarzenia związane z danym epizodem mogą wystąpić w ciągu kilku godzin lub obejmować kilka miesięcy. Przynajmniej jeden odcinek rozgrywał się w czasie rzeczywistym : w „City Hall Bombing” (21 lipca 1949), Friday i Romero mieli mniej niż trzydzieści minut, aby powstrzymać mężczyznę, który groził zniszczeniem ratusza bombą. W jednym odcinku „The Big Ben” (15 marca 1951), po piątku został postrzelony i hospitalizowany, Romero przejął narrację lektora na pozostałą część odcinka.

Pod koniec odcinka, zwykle po krótkim poparciu przez Jacka Webba dla produktu sponsora, konferansjer Hal Gibney opowiadał o losie podejrzanego, zwykle sądzonego w „Departamencie 187 Sądu Najwyższego stanu Kalifornia, w i dla miasto i hrabstwo Los Angeles ”, skazany za przestępstwo i wysłany (w większości odcinków) do „zakładu karnego stanowego w San Quentin w Kalifornii” lub „przebadany przez [#] psychiatrów wyznaczonych przez sąd”, uznany za umysłowo niekompetentnego i „popełnione do państwowego szpitala psychiatrycznego na czas nieokreślony”. Mordercy byli często „straceni w sposób określony przez prawo” lub „straceni w śmiercionośnej komorze gazowej w State Penitentiary w San Quentin w Kalifornii”. Czasami policja ścigała niewłaściwego podejrzanego, a przestępcy czasami unikali sprawiedliwości lub uciekali, przynajmniej w radiu Dragnet . W 1950 roku Time zacytował Webba: „Nawet nie próbujemy udowodnić, że przestępstwo nie popłaca… czasami tak jest”.

W każdym odcinku wspominano o specjalistycznej terminologii, ale rzadko ją wyjaśniano. Webb ufał, że publiczność określi znaczenie słów lub terminów na podstawie ich kontekstu, a Dragnet starał się unikać niezręcznej, długiej prezentacji , której ludzie nie używaliby w codziennej mowie. Niektóre specjalistyczne terminy, takie jak „APB” dla „ All Points Bulletin ” i „MO” dla „ Modus Operandi ”, były rzadko używane w kulturze popularnej, zanim Dragnet wprowadził je do codziennej Ameryki.

Podczas gdy większość audycji radiowych korzystała z jednego lub dwóch ekspertów od efektów dźwiękowych , Dragnet korzystał z pięciu: scenariusz trwający niecałe 30 minut może wymagać nawet 300 efektów. Podkreślono dokładność: naśladowano dokładną liczbę kroków z jednego pokoju do drugiego w komendzie policji w Los Angeles, a kiedy w piątek przy biurku zadzwonił telefon, słuchacz usłyszał ten sam dzwonek, co telefony w komendzie policji w Los Angeles. Pojedyncza minuta „.22 Rifle for Christmas” to reprezentatywny przykład sugestywnych efektów dźwiękowych występujących w Dragnet . Podczas gdy Friday i inni badają plamy krwi na podmiejskim podwórku, słuchacz słyszy serię nakładających się efektów: skrzypienie zawiasów bramy, kroki, technik zdrapujący krew do papierowej koperty, szklisty brzęk fiolek z chemikaliami, nawoływania ptaków i szczekanie psa w oddali.

Czasami wtrącała się przyziemność. Kiedy pokazy się kończyły, reżyserzy utknęli w martwym punkcie na czas. W „The Big Crime” Dragnet przerwał scenę, podczas gdy agent nieruchomości spędził całą minutę, odpowiadając i wyjaśniając rozmowę telefoniczną, po prostu wypełniając czas.

Najwcześniejsze programy radiowe kończyły się co tydzień wspomnieniem poległych oficerów, którzy zginęli w pracy. Wspomnienie zostanie odczytane przy ponurej muzyce organowej i będą to oficerowie z całego kraju. Ta pamięć została ostatecznie wycofana.

Tematy i motywy

Scenariusze poruszały różne tematy, od ekscytujących (morderstwa, zaginione osoby i napady z bronią w ręku ) po prozaiczne ( oszustwa czekowe i kradzieże sklepowe ), jednak Dragnet sprawił, że wszystkie były interesujące ze względu na szybko rozwijającą się fabułę i realizm zakulisowy. W „Zsypie na śmieci” (15 grudnia 1949) mieli nawet tajemnicę zamkniętego pokoju .

Zdjęcie lub kartka promocyjna wysyłana do widzów i słuchaczy programu w czasie emisji programu zarówno w radiu, jak i telewizji.

Choć oswojony według współczesnych standardów, Dragnet — zwłaszcza w radiu — poruszał kontrowersyjne tematy, takie jak przestępstwa seksualne i narkomania , z niespotykanym, a nawet zaskakującym realizmem. W jednym z takich przykładów Dragnet złamał niewypowiedziane (i rzadko poruszane) tabu popularnej rozrywki w odcinku „.22 Rifle for Christmas”, który został wyemitowany 22 grudnia 1949 r. I powtarzany w Boże Narodzenie przez następne trzy lata. Odcinek nastąpił po poszukiwaniach dwóch młodych chłopców, Stanleya Johnstone'a i Steviego Morheima, tylko po to, by odkryć, że Stevie został przypadkowo zabity podczas zabawy karabinem należącym do Stanleya - który miał otrzymać go jako prezent na Boże Narodzenie, ale otworzył pudełko wcześniej. Stanley w końcu powiedział w piątek, że Stevie biegł trzymając karabin , kiedy potknął się i upadł, powodując wystrzelenie broni, śmiertelnie raniąc Morheima. NBC otrzymało tysiące listów, z których większość była pozytywna, zgodnie z książką „My Name's Friday”. Był protest Narodowego Związku Strzeleckiego . Webb przekazał ich list szefowi policji Parkerowi, który obiecał „dziesięć kolejnych programów ilustrujących szaleństwo dawania dzieciom karabinów”.

„Karabin .22 na Boże Narodzenie” został zastąpiony jako bożonarodzeniowa opowieść serialu 22 grudnia 1953 r. Przez „Wielki mały Jezus”, który nastąpił po śledztwie detektywów w sprawie kradzieży figurki Dzieciątka Jezus z kościelnej szopki . Z szczęśliwszym zakończeniem niż „.22 Rifle”, ten odcinek został powtórzony w Boże Narodzenie następnego roku. Dragnet z końca lat 60. zawierała nowo wyprodukowaną wersję „The Big Little Jesus”, w której Barry Williams (później z The Brady Bunch ) był jednym z ministrantów.

Kolejny odcinek dotyczył licealistek, które zamiast znaleźć hollywoodzką gwiazdę, wpadają w nieuczciwych łowców talentów i kończą w pornografii i prostytucji . Zarówno ten odcinek, jak i „.22 Rifle for Christmas” zostały przystosowane do telewizji, z kilkoma zmianami scenariusza, kiedy Dragnet przeniósł się do tego medium. Odcinek „The Big Trio” (3 lipca 1952) szczegółowo opisał trzy przypadki w jednym odcinku, w tym lekkomyślną i niebezpieczną (w tym przypadku śmiertelną) jazdę nieletnich bez licencji. Jeśli chodzi o narkotyki, ostre antynarkotykowe wypowiedzi Webba, kontynuowane w programie telewizyjnym, byłyby wyśmiewane jako kampowe przez późniejszą publiczność; jednak jego postać okazała później troskę i współczucie dla uzależnionych jako ofiar, zwłaszcza w przypadku nieletnich.

Ton był zazwyczaj poważny, ale zdarzały się momenty komicznej ulgi : Romero był czymś w rodzaju hipochondryka i często sprawiał wrażenie dziobaka; Frank Smith nieustannie narzekał na swojego szwagra Armanda; chociaż Friday umawiał się na randki, zwykle unikał kobiet, które próbowały umówić go na randki z myślą o małżeństwie.

Częściowo ze względu na zamiłowanie Webba do słuchowisk radiowych, Dragnet utrzymywał się w radiu do 1957 roku (ostatnie dwa sezony były powtórkami) jako jeden z ostatnich starych programów radiowych, który ustąpił miejsca rosnącej popularności telewizji. W sumie od 1949 do 1957 wyemitowano 314 oryginalnych odcinków. W rzeczywistości program telewizyjny okazał się wizualną wersją programu radiowego, ponieważ styl był praktycznie taki sam [w tym scenariusze, ponieważ większość została zaadaptowana z radia] . Programu telewizyjnego można było słuchać bez oglądania, bez utraty zrozumienia fabuły.

Program radiowy został również zaadaptowany do komiksu przez Mela Keefera.

„Tylko fakty, proszę pani”

Chociaż „Tylko fakty, proszę pani” jest znane jako hasło Dragnet (było wielokrotnie parodiowane w innych produkcjach), to dokładne zdanie nigdy nie zostało wypowiedziane przez Joe Friday. Najbliższe wersety brzmiały: „Wszystko, czego chcemy, to fakty, proszę pani” i „Wszystko, co wiemy, to fakty, proszę pani”. Wyrażenie „Tylko fakty, proszę pani” pojawiło się w parodii St. George and the Dragonet , krótkiej satyrze dźwiękowej Stana Freberga z 1953 roku . To zdanie zostało wypowiedziane przez Bena Alexandra podczas epizodycznego występu w Batmanie w 1966 roku . [ potrzebne źródło ] Fraza ta została użyta w filmie Tajemnice Los Angeles , nawiązując do Badge of Honor , fikcyjnego programu telewizyjnego podobnego do Dragnet .

Główna obsada

Inni główni aktorzy: Frank Lovejoy , Paul Frees , Ted DeCorsia , Hans Conried , Homer Welch, Parley Baer , ​​Harry Morgan , Betty Lou Gerson , Herb Vigran , Jeff Chandler , William Johnstone , Tony Barrett , William Conrad , Richard Boone , Whitfield Connor , George McCluskey, Stacy Harris , Charles Smith , Eddie Firestone , Virginia Gregg , Ralph Moody , Helen Kleeb , Jack Kruschen , Marion Richman, Martin Milner , Victor Rodman , Inge Jollos, June Whitley , Gil Stratton , Sam Edwards , Joyce McCluskey, Ken Patterson , Gwen Delano, Cliff Arquette , Sarah Selby , Edwin Bruce , Sammy Ogg , June Whitley , Peter Leeds , Lee Marvin , Carolyn Jones , Jean Tatum, Art Gilmore , Paul Richards , Lillian Buyeff, Irene Tedrow , Michael Ann Barrett, Vivi Janiss , Georgii Ellis i Berta Hollanda.

Odcinki

Dalsze informacje: Lista odcinków Dragnet (serial radiowy).
  1. ^ W marcu 1953 r. Stowarzyszenie Oficerów Policji w Detroit przyznało Dragnetowi pochwałę, powołując się na wysiłki programu mające na celu zwiększenie publicznego szacunku dla policjantów, a ponadto opisując Dragnet jako „najlepszy i najdokładniejszy” program policyjny w radiu lub telewizji.
  2. ^   Hischak, Thomas S. (2015). Encyklopedia kompozytorów filmowych . Rowmana i Littlefielda. P. 604. ISBN 978-1442245501 . Źródło 11 czerwca 2017 r .
  3. ^   Phillips, Gene D. (2012). Out of the Shadows: rozszerzanie kanonu klasycznego filmu noir . Prasa stracha na wróble. P. 138. ISBN 978-0810881891 . Źródło 11 czerwca 2017 r .
  4. ^ „Szalony jak lis”, Los Angeles Times , 2 czerwca 1947
  5. ^ „Człowiek nadal walczy z policją pomimo ran”, Los Angeles Times , 21 grudnia 1946
  6. ^ „ Jack, bądź zwinny! ” Czas , 15 marca 1954.
  7. ^ Lundin, Leigh (20 września 2009). „Thomas Carlyle” . Profesjonalne prace . Sprawa kryminalna . Źródło 20 września 2009 .
  8. ^ „Mel Keefer - Lambiek Comiclopedia” .
  9. ^ Mikkelson, Barbara i David (13 grudnia 2008). „Dragnet:„ Tylko fakty ” ” . Strony referencyjne Urban Legends . Źródło 12 stycznia 2012 r .

Źródła

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dragnet_(radio_series)&oldid=1135375998 ”