Tajemnica zamkniętego pokoju
Tajemnica „ zamkniętego pokoju ” lub „ przestępstwa niemożliwego ” to rodzaj przestępstwa spotykany w kryminałach i kryminałach . Przestępstwo, o którym mowa, zazwyczaj morderstwo („morderstwo w zamkniętym pokoju”), jest popełniane w okolicznościach, w których sprawca wydawał się niemożliwy, aby wejść na miejsce przestępstwa , popełnić przestępstwo i wyjść niezauważonym. Przestępstwo, o którym mowa, zazwyczaj obejmuje sytuację, w której intruz nie mógł wyjść; na przykład oryginalny dosłowny „zamknięty pokój”: ofiara morderstwa znaleziona w pokoju bez okien zamkniętym od wewnątrz w momencie odkrycia. Zgodnie z innymi konwencjami klasycznej powieści detektywistycznej, czytelnik jest zwykle przedstawiany z zagadką i wszystkim wskazówek i jest zachęcany do rozwiązania zagadki, zanim rozwiązanie zostanie ujawnione w dramatycznym kulminacyjnym momencie .
prima facie można odnieść wrażenie, że sprawcą jest niebezpieczna, nadprzyrodzona istota zdolna przeciwstawić się prawom natury, przechodząc przez ściany lub rozpływając się w powietrzu. Potrzeba racjonalnego wyjaśnienia zbrodni skłania bohatera do wyjścia poza te pozory i rozwiązania zagadki.
Historia gatunku
Powszechnie uważa się, że najwcześniejszym pełnoprawnym przykładem tego typu historii jest „ Morderstwo przy Rue Morgue ” Edgara Allana Poe (1841). Robert Adey przypisuje Sheridanowi Le Fanu za A Passage in the Secret History of an Irish Countess (1838), który został opublikowany trzy lata przed „Rue Morgue” Poego. Inne wczesne tajemnice zamkniętego pokoju to The Big Bow Mystery Izraela Zangwilla ( 1892); „ Przygoda nakrapianej wstęgi ” (1892) i „ The Adventure of the Empty House ” (1903), dwa opowiadania o Sherlocku Holmesie autorstwa Arthura Conana Doyle’a ; „ The Problem of Cell 13 ” (1905) Jacquesa Futrelle'a , z udziałem „Myślącej maszyny” Augustusa SFX Van Dusen oraz Le Mystère de la Chambre Jaune ( Tajemnica żółtego pokoju ), napisana w 1907 roku przez francuskiego dziennikarza i pisarza Gastona Leroux .
ojca Browna GK Chestertona często zawierały tajemnice zamkniętego pokoju, a inni autorzy tajemnic również parali się tym gatunkiem, na przykład SS Van Dine w The Canary Murder Case (1927), Ellery Queen in The Chinese Orange Mystery (1934), i Freeman Wills Crofts w takich powieściach jak Sudden Death i The End of Andrew Harrison .
John Dickson Carr , który również pisał jako Carter Dickson, był znany jako „mistrz tajemnicy zamkniętego pokoju”. Jego powieść The Hollow Man z 1935 roku (tytuł amerykański: The Three Coffins ) została w 1981 roku uznana przez 17 autorów i recenzentów za najlepszą powieść kryminalną wszech czasów, chociaż sam Carr wymienia Tajemnicę żółtego pokoju Gastona Leroux (1907 –1908) jako jego ulubieniec. (Powieść Leroux zajęła trzecie miejsce w tej samej ankiecie; Rim of the Pit Hake’a Talbota (1944) zajął drugie miejsce.) Trzy inne powieści Carra / Dicksona znalazły się w pierwszej dziesiątce listy z 1981 roku: The Crooked Hinge (1938), The Judas Window (1938) i The Peacock Feather Murders (1937).
W języku francuskim Pierre Boileau , Thomas Narcejac , Gaston Boca , Marcel Lanteaume , Pierre Véry , Noel Vindry i belgijski Stanislas-André Steeman byli innymi ważnymi pisarzami „niemożliwej zbrodni”, przy czym Vindry jest najbardziej płodnym z 16 powieściami. Edgar Faure , późniejszy premier Francji, nie odnosił zbyt wielkich sukcesów.
Podczas złotej ery powieści kryminalnej anglojęzyczni pisarze zdominowali ten gatunek, ale po latach czterdziestych XX wieku nastąpił ogólny zanik twórczości anglojęzycznej. Francuscy autorzy kontynuowali pisanie w latach pięćdziesiątych i wczesnych sześćdziesiątych, zwłaszcza Martin Meroy i Boileau-Narcejac , którzy połączyli siły, aby napisać kilka powieści w zamkniętym pokoju. Byli także współautorami thrillerów psychologicznych , które przyniosły im międzynarodową sławę, z których dwa doczekały się ekranizacji jako Vertigo ( powieść z 1954 r .; film z 1958 r.) i Diabolique (film z 1955 roku). Najbardziej płodnym pisarzem w okresie bezpośrednio po Złotym Wieku był Japończyk: Akimitsu Takagi napisał prawie 30 tajemnic w zamkniętych pokojach, począwszy od 1949 r. Do swojej śmierci w 1995 r. Wiele z nich zostało przetłumaczonych na angielski. W tajemniczej powieści Roberta van Gulika The Chinese Maze Murders (1951) jedna ze spraw rozwiązanych przez Judge Dee jest przykładem podgatunku zamkniętego pokoju.
Gatunek ten trwał do lat 70. i później. Powieści Bezimiennego detektywa Billa Pronziniego zawierają zagadki zamkniętego pokoju. Najbardziej płodnym twórcą zbrodni niemożliwych jest Edward D. Hoch , którego opowiadania przedstawiają detektywa, dr Sama Hawthorne'a, którego główną rolą jest wiejski lekarz. Większość historii Hoch przedstawia niemożliwe zbrodnie; jeden pojawiał się w EQMM co miesiąc od maja 1973 do stycznia 2008. Bohater Hocha jest utalentowanym detektywem-amatorem, który wykorzystuje czystą siłę umysłu do rozwiązywania swoich spraw.
Francuski pisarz Paul Halter , którego dorobek obejmuje ponad 30 powieści, jest prawie wyłącznie z gatunku zamkniętego pokoju, został opisany jako naturalny następca Johna Dicksona Carra . Chociaż pod silnym wpływem Carra i Agathy Christie , ma unikalny styl pisania, obejmujący oryginalne wątki i łamigłówki. Zbiór dziesięciu jego opowiadań zatytułowany Noc wilka został przetłumaczony na język angielski. Japoński pisarz Soji Shimada pisze niemożliwe historie kryminalne od 1981 roku. Pierwsza, The Tokyo Zodiac Murders (1981) i drugi, Murder in the Crooked House (1982), jako jedyne zostały przetłumaczone na język angielski. Tematy japońskich powieści są znacznie bardziej makabryczne i brutalne niż te z bardziej dystyngowanych Anglosasów. Rozczłonkowanie jest preferowaną metodą morderstwa. Pomimo krwi większość norm klasycznej detektywistycznej jest ściśle przestrzegana.
Umberto Eco w swojej powieści Baudolino z 2000 roku przenosi motyw zamkniętego pokoju do średniowiecza. Fabuła książki sugeruje, że święty cesarz rzymski Fryderyk I nie utonął w rzece, jak podaje historia, ale zmarł w tajemniczych okolicznościach w nocy, będąc gościem na zamku złowrogiego ormiańskiego szlachcica. Książka przedstawia różnych podejrzanych, z których każdy miał sprytny sposób na zabicie cesarza bez wchodzenia do pokoju, w którym spał - wszystkie te sposoby były dostępne w średniowieczu.
Gatunek zamkniętego pokoju pojawia się również w powieściach detektywistycznych dla dzieci, chociaż popełnione przestępstwo jest zwykle mniej dotkliwe niż morderstwo. Jednym z godnych uwagi autorów jest Enid Blyton , która napisała kilka serii detektywistycznych dla nieletnich, często przedstawiających pozornie niemożliwe przestępstwa, które jej młodzi detektywi-amatorzy postanowili rozwiązać. Powieść Hardy Boys Chociaż zegar tykał (pierwotnie) opowiadała o zamkniętym i odizolowanym pokoju, w którym mężczyzna szuka prywatności, ale otrzymuje tam tajemnicze wiadomości z pogróżkami . Wiadomości są dostarczane przez mechaniczne urządzenie opuszczane do pomieszczenia przez komin. Berło króla Ottokara (1938–1939) to jedyna przygoda Tintina , która jest tajemnicą zamkniętego pokoju. W grę nie wchodzi żadne zabójstwo; zbrodnią jest raczej zniknięcie królewskiego berła, co musi mieć katastrofalne skutki dla króla.
Brytyjski serial telewizyjny Jonathan Creek ma szczególną „specjalność” dla tajemnic w stylu morderstwa w zamkniętym pokoju. Tytułowy bohater, Jonathan Creek, projektuje magiczne sztuczki dla magików teatralnych i często jest wzywany do rozwiązywania spraw, w których najważniejszym elementem tajemnicy jest wyraźnie sposób popełnienia przestępstwa, na przykład mężczyzna, który rzekomo zastrzelił się w zapieczętowanym bunkrze kiedy miał paraliżujący artretyzm w dłoniach, jak zastrzelono kobietę w zamkniętym pokoju bez broni i bez otwierania lub wybijania okna, jak martwe ciało mogło zniknąć z zamkniętego pokoju, kiedy jedyne drzwi były widoczne ktoś inny itp.
Magazyny Pulp w latach trzydziestych XX wieku często zawierały niemożliwe kryminały, nazywane dziwnym zagrożeniem , w których seria wydarzeń typu nadprzyrodzonego lub science-fiction zostaje ostatecznie wyjaśniona racjonalnie. Znani praktycy tego okresu to Fredric Brown , Paul Chadwick i do pewnego stopnia Cornell Woolrich , chociaż ci pisarze rzadko używali bohaterów Private Eye, których wielu kojarzy z pulp fiction. Wydaje się, że całkiem sporo niemożliwych zbrodni z komiksów czerpie z tradycji „dziwnego zagrożenia” miazgi. Jednak słynni pisarze, tacy jak GK Chesterton , Arthur Conan Doyle , Clayton Rawson i Sax Rohmer , również dostosowali swoje prace do formy komiksowej. W 1934 roku Dashiell Hammett stworzył komiks Tajny agent X9 , zilustrowany przez Alexa Raymonda , który zawierał odcinek zamkniętego pokoju. Jedną z amerykańskich serii komiksów, która dobrze wykorzystała tajemnice zamkniętego pokoju, jest Agencja Maze Mike'a W. Barra .
W XXI wieku przykładami popularnych powieści detektywistycznych, które zawierają łamigłówki typu zamkniętego pokoju, są Dziewczyna z tatuażem smoka (2005) Stiega Larssena , Ogary (2004) Petera Loveseya i In the Morning I'll Gone ( 2014) autorstwa Adriana McKinty'ego .
Przykłady z życia wzięte
- Według raportu The New York Times z 10 i 11 marca 1929 roku, Isidore Fink z 4 East 132nd Street w Nowym Jorku był w nocy 9 marca 1929 roku w pralni przy Piątej Alei, z zamkniętymi oknami i drzwi pokoju zaryglowane. Sąsiad usłyszał krzyki i odgłosy uderzeń, ale nie strzałów, i wezwał policję, która nie mogła dostać się do środka. Młody chłopiec został podniesiony przez pawęż i udało się otworzyć drzwi. Policja znalazła martwego Finka z dwiema ranami postrzałowymi w klatce piersiowej i jedną w lewym nadgarstku. Nie zabrano pieniędzy, a na miejscu nie znaleziono broni. Wysunięto teorię, że morderca mógł wspiąć się na zewnątrz budynku i strzelić przez pawęż, ale oparzenie prochem na nadgarstku Finka wskazywało, że został postrzelony z bliskiej odległości. Komisarz policji Mulrooney, z którym rozmawiał kilka lat później, nazwał morderstwo Finka „nierozwiązywalną tajemnicą”.
- 16 maja 1937 roku Laetitia Toureaux została znaleziona zasztyletowana w pustym przedziale pierwszej klasy paryskiego metra . Pociąg metra opuścił stację końcową, Porte de Charenton, o godzinie 18:27 i dotarł do następnej stacji, Porte Dorée, o godzinie 18:28. Świadkowie nie widzieli nikogo innego wchodzącego ani wychodzącego z przedziału, w którym znajdowała się Mlle. Znaleziono ciało Toureaux. Morderca miał do dyspozycji minutę i dwadzieścia sekund. Nigdy nie odkryto ani mordercy, ani sposobu ich ucieczki.
- W 2010 roku nieuszkodzone zwłoki Garetha Williamsa , pracownika Tajnej Służby Wywiadowczej (MI6), znaleziono w torbie zapinanej na suwak i zamykanej na kłódkę z zewnątrz, z kluczem w środku. Nie było żadnych kryminalistycznych dowodów na udział kogokolwiek innego. Pomimo sugestii, że w jakiś sposób zamknął się w torbie, dwóm eskapologom nie udało się powtórzyć tego wyczynu pomimo 400 prób, choć jeden nie wyklucza tego.
Zobacz też
- Zamknięty krąg podejrzanych (gatunek)
Dalsza lektura
- „Zamknięty pokój” . Donalda E. Westlake'a. Mordercze schematy: antologia klasycznych kryminałów . Oxford University Press, 1996.
- Rozdziały 19,20,22 . Johna T. Irwina. Tajemnica rozwiązania: Poe, Borges i analityczna historia detektywistyczna . JHU Press, 1996. 482 strony.
- Kryminał autorstwa Johna Scaggsa. Routledge, 2005. 184 strony.
- Michaela Cooka. Narracje o Enclosure w Detective Fiction: The Locked Room Mystery . Palgrave Macmillan, 2011. 210 stron.