Królowa Ellery

Aby zapoznać się z adaptacjami, zobacz Przygody Ellery Queen .

Ellery Queen to pseudonim stworzony w 1929 roku przez amerykańskich pisarzy kryminałów Frederica Dannaya i Manfreda Benningtona Lee oraz imię ich głównej postaci fikcyjnej , tajemniczego pisarza z Nowego Jorku, który pomaga ojcu inspektorowi policji w rozwiązywaniu zagadkowych morderstw. Dannay i Lee napisali większość z ponad trzydziestu powieści i kilka zbiorów opowiadań, w których Ellery Queen pojawiła się jako postać, a ich książki należały do ​​najpopularniejszych amerykańskich kryminałów opublikowanych w latach 1929-1971. genialnego detektywa-amatora, obaj mężczyźni działali jako redaktorzy: jako Ellery Queen redagowali ponad trzydzieści antologii kryminałów i prawdziwych przestępstw, a Dannay założył i przez wiele dziesięcioleci redagował Ellery Queen's Mystery Magazine , który ukazuje się nieprzerwanie od 1941 roku do chwili obecnej . Od 1961 roku Dannay i Lee zlecili także innym autorom napisanie thrillerów kryminalnych przy użyciu pseudonimu Ellery Queen , ale bez Ellery Queen jako postaci; Ellery Queen, Jr. przypisywano kilka powieści dla nieletnich . Wreszcie płodny duet napisał cztery tajemnice pod pseudonimem Barnaby Ross .

Dodając kolejną warstwę złożoności do ich relacji, obaj mężczyźni byli kuzynami, którzy stworzyli pseudonim Ellery Queen , używając swoich zawodowych imion. [ potrzebne źródło ] Frederic Dannay to profesjonalne nazwisko Daniela Nathana [ potrzebne źródło ] (20 października 1905 – 3 września 1982), a Manfred Bennington Lee to nazwisko Emanuela Benjamina Lepofsky'ego [ potrzebne źródło ] (11 stycznia 1905 – 3 kwietnia , 1971).

Kariera Dannaya i Lee

Frederic Dannay (po lewej) ze współpracownikiem EQMM Jamesem Yaffe w 1943 roku.

W udanej serii powieści i opowiadań, która obejmowała 42 lata, „Ellery Queen” służyła jako wspólny pseudonim dla kuzynów Dannaya i Lee, a także jako imię głównego detektywa-bohatera, którego stworzyli. W latach trzydziestych i przez większą część lat czterdziestych ten detektyw-bohater był prawdopodobnie najbardziej znanym amerykańskim detektywem fikcyjnym. Filmy, programy radiowe i programy telewizyjne były oparte na pracach Dannaya i Lee.

Frederic Dannay, bez większego zaangażowania ze strony Lee, był założycielem i redaktorem naczelnym magazynu kryminalnego Ellery Queen's Mystery Magazine . Byli także wybitnymi historykami w tej dziedzinie, redagując liczne zbiory i antologie opowiadań, takie jak The Misadventures of Sherlock Holmes . Ich 994-stronicowa antologia dla Modern Library , 101 Years' Entertainment: The Great Detective Stories, 1841–1941 , była przełomowym dziełem, które pozostawało w druku przez wiele lat. Pod wspólnym pseudonimem kuzyni otrzymali Nagrodę Wielkiego Mistrza za osiągnięcia w dziedzinie kryminału od Mystery Writers of America w 1961 roku.

Fikcyjna Ellery Queen była bohaterką ponad 30 powieści i kilku zbiorów opowiadań napisanych przez Dannaya i Lee i opublikowanych pod pseudonimem Ellery Queen. Dannay i Lee napisali także cztery powieści o detektywie imieniem Drury Lane, używając pseudonimu Barnaby Ross. Pozwolili, aby nazwa Ellery Queen była używana jako nazwa domu dla wielu powieści napisanych przez innych autorów na podstawie szkiców dostarczonych przez Dannaya, z których większość została opublikowana w latach 60. jako oryginały w miękkiej oprawie i nie zawierała Ellery Queen jako postaci.

Dannay i Lee zachowali ostrożność co do swoich metod pisania. Powieściopisarz i krytyk HRF Keating napisał: „Jak oni właściwie to zrobili? Czy usiedli razem i wykuli słowo po słowie? Czy jeden napisał dialog, a drugi narrację?… Ostatecznie wydarzyło się, że Fred Dannay, w zasadzie stworzył fabuły, wskazówki i to, co należałoby z nich wywnioskować, a także zarysy postaci, a Manfred Lee ubrał to wszystko w słowa. Ale jest mało prawdopodobne, aby było to tak jednoznaczne.

Według krytyka Otto Penzlera : „Jako antolog Ellery Queen nie ma sobie równych, a jego gust nie ma sobie równych. Jako bibliograf i kolekcjoner opowiadań detektywistycznych, Queen jest ponownie postacią historyczną. Rzeczywiście, Ellery Queen wyraźnie jest, po Poe , najważniejszy Amerykanin w kryminałach”. Brytyjska powieściopisarka kryminalna Margery Allingham napisała, że ​​Ellery Queen „zrobił dla kryminału znacznie więcej niż jakikolwiek inny mężczyzna razem wzięty”.

Chociaż Frederic Dannay przeżył swojego kuzyna o jedenaście lat, autorskie nazwisko Ellery Queen zmarło wraz z Manfredem Lee. Ostatnia powieść z postacią Ellery Queen, A Fine and Private Place , została opublikowana w 1971 roku, roku śmierci Lee. Jednak Ellery Queen's Mystery Magazine , obecnie wydawany przez Dell Magazines , od 2020 r. Nadal jest magazynem kryminalnym, publikując obecnie sześć „podwójnych numerów” rocznie.

Ellery Queen, postać fikcyjna

Ellery Queen powstało w 1928 roku, kiedy Dannay i Lee wzięli udział w konkursie pisarskim sponsorowanym przez magazyn McClure's na najlepszą pierwszą powieść kryminalną. Postanowili użyć jako wspólnego pseudonimu tego samego nazwiska, które nadali swojemu detektywowi. Zainspirowany formułą i stylem Philo Vance autorstwa SS Van Dine , ich praca wygrała konkurs, ale zanim mogła zostać opublikowana, magazyn został zamknięty. Niezrażeni kuzyni zabrali swoją powieść do innych wydawców, a Tajemnica rzymskiego kapelusza została opublikowana w 1929 roku. Według HRF Keatinga: „Później kuzyni przyjrzeli się bliżej postaci Philo Vance'a, nazywając go Manfred Lee, z typową gwałtownością, ' największy głupek, jaki kiedykolwiek zszedł na szczupaka ”.

Tajemnica kapelusza rzymskiego ustanowiła niezawodny szablon: tytuł wzoru geograficznego ( Tajemnica holenderskiego buta , Tajemnica egipskiego krzyża itp.); niezwykła zbrodnia; złożona seria wskazówek i czerwonych śledzi ; wiele źle ukierunkowanych rozwiązań, zanim ostateczna prawda zostanie ujawniona, oraz obsada postaci drugoplanowych, w tym ojciec Ellery'ego, inspektor Richard Queen i jego irytujący asystent, sierżant Velie. Najbardziej znaną częścią wczesnych książek Ellery Queen było „Wyzwanie dla czytelnika”. Była to pojedyncza strona pod koniec książki, w której oświadczono, że czytelnik widział te same wskazówki, co Ellery, i że możliwe jest tylko jedno rozwiązanie. Według powieściopisarza i krytyka Juliana Symonsa : „Rzadką różnicą w książkach jest to, że to twierdzenie jest trafne. Istnieją problemy dedukcyjne, które naprawdę pozwalają na tylko jedną odpowiedź, i rzeczywiście istnieje niewiele kryminałów, o których można to powiedzieć ”.

Fikcyjny detektyw Ellery Queen jest autorem książek, w których się pojawia ( The Finishing Stroke , 1958) oraz redaktorem magazynu noszącego jego imię ( The Player on the Other Side , 1963). Podobnie jak Van Dine zrobił to wcześniej z Philo Vance'em, twórcy postaci Queen dali mu niezwykle rozbudowaną historię, o której rzadko wspominano po kilku pierwszych powieściach. W rzeczywistości Queen przechodzi kilka przemian w swojej osobowości i podejściu do śledztwa w trakcie serii.

We wcześniejszych powieściach Queen jest snobistycznym , wykształconym na Harvardzie intelektualistą o niezależnych środkach, który nosi okulary pince-nez i bada przestępstwa, ponieważ uważa je za stymulujące. Podobno wywodził te cechy od swojej zmarłej matki, córki arystokratycznej nowojorskiej rodziny, która poślubiła Richarda Queen, blefującego, ulicznego Irlandczyka z Nowego Jorku. Od 1938 roku Ellery spędza trochę czasu pracując w Hollywood jako scenarzysta (w The Four of Hearts i The Origin of Evil ) i rozwiązuje sprawy z hollywoodzką scenerią. W tym momencie ma śliską fasadę, jest częścią hollywoodzkiego społeczeństwa i wygodnie zadaje się z bogatymi i sławnymi. Począwszy od Calamity Town w 1942 roku, Ellery staje się mniej szyfrem, a bardziej człowiekiem, często będąc pod wpływem emocjonalnym ludzi w jego sprawach, aw pewnym momencie całkowicie rezygnując z pracy detektywa. Akcja Calamity Town , dwóch kontynuacji i niektórych opowiadań rozgrywa się w wyimaginowanym mieście Wrightsville, a postacie drugoplanowe powracają z opowieści do opowieści; Ellery odnosi się do różnych warstw społeczeństwa amerykańskiego jako outsider. Jednak po okresach w Hollywood i Wrightsville wraca do swoich nowojorskich korzeni na pozostałą część swojej kariery, a następnie jest ponownie postrzegany jako ultra-logiczny rozwiązujący przestępstwa, który pozostaje z dala od swoich spraw. W bardzo późnych powieściach często wydaje się postacią prawie pozbawioną twarzy, prawie pozbawioną charakteru, której rolą jest wyłącznie rozwiązanie zagadki. Różnice między różnymi okresami postaci Ellery Queen są tak uderzające, że Julian Symons rozwinął teorię, że istniały dwie „Ellery Queens” — starszy i młodszy brat.

Mówi się, że Ellery Queen jest żonaty i jest ojcem dziecka we wstępach do kilku pierwszych powieści, ale ta fabuła nigdy nie jest rozwijana, a Ellery jest głównie przedstawiany jako kawaler. Postać Nikki Porter, która jest sekretarką Ellery'ego i jest kimś w rodzaju miłości, pojawiła się jako pierwsza w serialu radiowym. Ciekawość Nikki i jej próby zachęcenia Ellery do pracy jako detektyw są odpowiedzialne za szereg wątków radiowych i filmowych z początku lat czterdziestych. Jej pierwszy występ w opowiadaniu pojawia się na ostatnich stronach There Was an old Woman (1943), kiedy postać, z którą Ellery miała kilka zalotnych chwil, spontanicznie ogłasza, że ​​​​zmienia nazwisko na Nikki Porter i idzie pracować jako sekretarka Ellery'ego . Nikki Porter pojawia się później sporadycznie w powieściach i opowiadaniach, łącząc postać z radia i filmów z kanonem pisanym. Postać Pauli Paris, felietonistki plotkarskiej cierpiącej na agorafobię , jest romantycznie związana z Ellerym w jednej powieści „ Czwórka serc” oraz w opowiadaniach z okresu Hollywood, ale nie pojawia się w serialach radiowych ani filmach i wkrótce zniknęła z książki. Ellery nie ma żadnych poważnych romantycznych zainteresowań po tym, jak Nikki Porter i Paula Paris zniknęły z książek. Pod koniec serii, w powieści The House of Brass z 1968 roku , inspektor Queen ożenił się ponownie po dziesięcioleciach jako wdowiec.

W gospodarstwie domowym Queen, mieszkaniu przy West 87th Street w Nowym Jorku, które dzielą Queens, ojciec i syn, znajduje się również pomocnik o imieniu Djuna, przynajmniej w najwcześniejszych powieściach i opowiadaniach. Ten młody mężczyzna, który może być romskiego , pojawia się okresowo w kanonie, pozornie ponadczasowy i wolny od rodziny, w drugoplanowej roli kucharza, odbiorcy paczek, lokaja i okazjonalnie drobnej komedii. Jest głównym bohaterem niektórych, ale nie wszystkich, powieści dla nieletnich, napisanych przez innych pisarzy pod pseudonimem Ellery Queen, Jr.

Fikcyjny styl

Powieści Queen są przykładami klasycznej tajemnicy kryminału „fair play” i są podręcznikowymi przykładami tego, co stało się znane jako złoty wiek powieści detektywistycznej . Ponieważ czytelnik uzyskuje wskazówki w taki sam sposób, jak główny detektyw, książka staje się intelektualnie wymagającą zagadką. Tajemniczy pisarz John Dickson Carr nazwał to „najwspanialszą grą na świecie”.

Wczesne powieści Queen charakteryzowały się misternie nakreślonymi wskazówkami i rozwiązaniami. W The Greek Coffin Mystery ( 1932 ), The Siamese Twin Mystery i innych zaproponowano wiele rozwiązań tajemnicy, cecha, która pojawiła się również w późniejszych książkach, takich jak Double, Double i Ten Days 'Cud . „Fałszywe rozwiązanie, po którym następuje prawda” Queen stało się znakiem rozpoznawczym kanonu. Innym elementem stylistycznym w wielu wczesnych książkach (zwłaszcza The Dutch Shoe Mystery , The French Powder Mystery i Halfway House ) jest metoda Ellery'ego tworzenia listy atrybutów (morderca jest mężczyzną, morderca pali fajkę itp.). Następnie, porównując każdego podejrzanego z tymi atrybutami, redukuje listę podejrzanych do jednego nazwiska, często nieprawdopodobnego.

Pod koniec lat trzydziestych, kiedy Ellery Queen — autorka i postać — przeniosła się do Hollywood , aby spróbować pisać scenariusze filmowe, ton powieści zaczął się zmieniać wraz z charakterem detektywa. Wprowadzono romans, rozwiązania zaczęły zawierać więcej elementów psychologicznych, a „Wyzwanie dla Czytelnika” zniknęło z książek. Niektóre powieści również przeszły od zwykłych zagadek do bardziej introspekcyjnych tematów. Trzy powieści osadzone w fikcyjnym mieście Wrightsville w Nowej Anglii , poczynając od Calamity Town w 1942 roku, pokazały nawet ograniczenia metod wykrywania Ellery'ego. Według Juliana Symonsa , „Ellery… od czasu do czasu tracił ojca, ponieważ jego wyczyny miały miejsce częściej w małym miasteczku Wrightsville… gdzie jego przybycie jako gościa mogło być sygnałem do zlecenia jednego lub więcej więcej morderstw. Bardzo inteligentnie Dannay i Lee wykorzystali tę zmianę lokalizacji, aby rozluźnić strukturę swoich historii. Większy nacisk położono na relacje osobiste, a mniej na szczegóły śledztwa.

W latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych autorzy próbowali bardziej eksperymentalnych prac, zwłaszcza w trzech powieściach napisanych przez innych pisarzy, wszystkie oparte na szczegółowych szkicach Dannaya. Gracz po drugiej stronie , napisany przez Theodore'a Sturgeona jako widmo , zagłębia się głębiej w motywy niż większość powieści Ellery Queen. A ósmego dnia (1964), napisany przez ducha Avrama Davidsona , był religijną alegorią dotykającą faszyzmu . Davidson napisał także Czwarty bok trójkąta .

Pod koniec swojej kariery kuzyni zezwolili na pisanie niektórych powieści kryminalnych, głównie oryginałów w miękkiej oprawie, przez ghostwriterów w ramach serii Ellery Queen. Książki te nie zawierały postaci Ellery Queen jako bohaterki. Obejmowały one trzy powieści z udziałem „gubernatora do rozwiązywania problemów”, Micaha „Mike'a” McCalla i sześć z udziałem kapitana Tima Corrigana z oddziału głównego biura NYPD . Wybitny pisarz science-fiction, Jack Vance, napisał trzy z tych oryginalnych książek w miękkiej oprawie, w tym tajemnicę zamkniętego pokoju Pokój, w którym można umrzeć .

Istnieje również kilka zbiorów opowiadań Ellery Queen. Zostały one pochwalone przez Juliana Symonsa w następujący sposób: „[W] pewnym sensie opowiadanie lepiej pasuje do tego rodzaju pisarstwa niż powieść… Jest to godne uwagi zwłaszcza w przypadku Ellery Queen. Najlepsze z jego opowiadań należą do wczesnego okresu intensywnego rozumowania, a zarówno The Adventures of Ellery Queen (1934), jak i The New Adventures (1940) są tak absolutnie uczciwe i całkowicie zagadkowe, jak tylko najbardziej żarliwy wielbiciel ortodoksji mógłby sobie życzyć… (E) sama historia w te książki są skomponowane ze wspaniałymi umiejętnościami”.

Powieści jako Barnaby Ross

Począwszy od 1932 roku, kuzyni napisali cztery powieści pod pseudonimem Barnaby Ross o Drury Lane, szekspirowskim aktorze, który wycofał się ze sceny z powodu głuchoty i był konsultowany jako detektyw-amator. W powieściach pojawił się także inspektor Thumm (początkowo nowojorska policja, a później prywatny detektyw) i jego córka Patience, zajmująca się rozwiązywaniem przestępstw. Powieści Drury Lane są w stylu kryminałów. Tragedia X i Tragedia Y to wariacje na temat tajemniczego formatu zamkniętego pokoju . Tragedia Y przypomina nieco późniejszą powieść Ellery Queen Była stara kobieta : obie opowiadają o ekscentrycznych rodzinach, na czele których stoi matriarcha.

We wczesnych latach trzydziestych XX wieku, zanim tożsamość Dannaya i Lee jako autorów została upubliczniona, „Ellery Queen” i „Barnaby Ross” zorganizowali serię debat publicznych, w których jeden kuzyn podszywał się pod Queen, a drugi pod Rossa, obaj nosili maski w celu zachowania ich anonimowości. Według HRF Keatinga, „Ludzie mówili, że Ross musi być dowcipnym i krytykiem Alexandrem Woollcottem i Queen SS Van Dine…, twórcą super-snoba detektywa Philo Vance'a, na którym rzeczywiście wzorowano się na„ Ellery Queen ”.

W latach sześćdziesiątych kuzyni zezwolili na używanie nazwiska Barnaby Ross jako pseudonimu do publikacji serii romansów historycznych autorstwa Dona Tracy'ego. Od lat czterdziestych XX wieku republikacje książek Drury Lane były w większości pod nazwą Ellery Queen.

Pierwsza powieść Ellery Queen The Roman Hat Mystery odnosi się do „starej już sprawy morderstwa Barnaby'ego Rossa”.

W innych mediach

Radio

W radiu The Adventures of Ellery Queen można było usłyszeć we wszystkich trzech sieciach od 1939 do 1948 roku. W latach 70. konsorcjalne wypełniacze radiowe, Ellery Queen's Minute Mysteries , zaczynały się od spikera mówiącego: „To jest Ellery Queen…” i zawierał krótka jednominutowa sprawa. Radio zachęcało dzwoniących do rozwiązania zagadki i wygrania nagrody sponsora. Po znalezieniu zwycięzcy rozwiązanie było transmitowane jako potwierdzenie. Kompletny przewodnik po odcinkach i historię tego programu radiowego można znaleźć w książce The Sound of Detection: Ellery Queen's Adventures in Radio , wydanej przez OTR Publishing w 2002 roku. The Adventure of the Murdered Moths (Crippen & Landru, 2005) jest pierwszym wydanie książkowe wielu scenariuszy radiowych.

Telewizja

Zdjęcie George'a Nadera jako Ellery Queen i Marian Seldes w programie telewizyjnym Dalsze przygody Ellery Queen .

Helene Hanff , najbardziej znana ze swojej książki 84, Charing Cross Road , była scenarzystką telewizyjnej wersji serialu The Adventures of Ellery Queen (1950–1952), który rozpoczął się w sieci telewizyjnej DuMont , ale wkrótce przeniósł się (w 1951) do ABC . Krótko po rozpoczęciu serii Richard Hart , który grał Queen, zmarł i został zastąpiony w roli głównej przez Lee Bowmana . Serial powrócił do DuMont w 1954 roku z Hugh Marlowe'em (który grał tę rolę w serialu radiowym) jako tytułowym bohaterem. George Nader grał Queen w Dalszych przygodach Ellery Queen (1958–1959), ale w ostatnich odcinkach został zastąpiony przez Lee Philipsa .

Peter Lawford zagrał w filmie telewizyjnym Ellery Queen : Don't Look Behind You w 1971 roku. Aktor weteran Harry Morgan grał Inspektora Queen, ale w tym filmie został opisany jako wujek Ellery'ego (być może dlatego, że Morgan był tylko osiem lat starszy od Lawforda lub angielski akcent Lawforda). [ potrzebne źródło ] Ten film jest luźno oparty na Kocie o wielu ogonach .

Film telewizyjny Ellery Queen z 1975 roku (znany również jako „Too Many Suspects” - luźna adaptacja The Fourth Side of the Triangle ) doprowadził do serialu telewizyjnego z lat 1975–1976 z Jimem Huttonem w roli tytułowej (z Davidem Wayne'em jako owdowiałym ojcem). Serial powstał jako utwór z epoki, którego akcja toczy się w Nowym Jorku w latach 1946–1947. Sierżant Velie, asystent inspektora Queen, regularnie występował w tej serii; pojawiał się w powieściach i serialach radiowych, ale nie był regularnie widywany w żadnej z poprzednich wersji telewizyjnych. Każdy odcinek zawierał „Wyzwanie dla widza”, w którym Ellery przełamał czwartą ścianę , aby omówić fakty dotyczące sprawy i zaprosić widzów do samodzielnego rozwiązania zagadki, tuż przed ujawnieniem rozwiązania. W każdym odcinku serialu telewizyjnego z 1975 roku występowało wielu hollywoodzkich celebrytów. Wśród gości byli Eve Arden , George Burns , Joan Collins , Roddy McDowall , Milton Berle , Guy Lombardo , Rudy Vallée i Don Ameche . Richard Levinson i William Link , twórcy serialu, zdobyli nagrodę Special Edgars Award za stworzenie serialu telewizyjnego Columbo i Ellery Queen .

W 2011 roku, w odcinku Leverage „The 10 Li'l Grifters Job”, postać grana przez Timothy'ego Huttona , Nate Ford, pojawia się na tajemniczym przyjęciu w kostiumach jako Ellery Queen, w hołdzie dla zmarłego ojca aktora, Jima.

Filmy

Komiksy i powieści graficzne

Queen (postać), tak jak pojawił się w tomie 11 Detective Conan
  • Historie Ellery Queen ukazały się w numerach Crackajack Funnies począwszy od 1940 r., Czteroczęściowej serii Superior Comics w 1949 r., Dwóch numerach krótkotrwałej serii Ziffa Davisa w 1952 r. I trzech komiksach opublikowanych przez firmę Dell w 1962 r. Mike W. Barr wykorzystał Ellery'ego jako gościnną gwiazdę w numerze swojej agencji Maze nr 9 w lutym 1990 r., opublikowanym przez Innovation Comics , w opowiadaniu zatytułowanym „The English Channeler Mystery: A Problem in Deduction”.
  • Queen (postać) jest wyróżniona w tomie 11 mangi Detective Conan „Gosho Aoyoma's Mystery Library”, części powieści graficznych, w której autor przedstawia innego detektywa (lub czasami złoczyńcę) z literatury kryminalnej, telewizji lub inne media. Postać Heiji Hattori wspomniała również, że woli Ellery Queen od Arthura Conan Doyle'a w tomie 12.

Gry planszowe i puzzle

Nazwa Ellery Queen została dołączona do wielu gier, w tym 1956 (Ellery Queen's Great Mystery Game) Trapped , 1967's The Case of the Elusive Assassin autorstwa Ellery Queen , układanka z 1973 roku zatytułowana „Ellery Queen: The Case of His Headless” Highness” oraz grę planszową z 1986 roku o nazwie „ Ellery Queen's Mystery Magazine Game ”. Istnieje również magnetowidzie z początku lat 80. o nazwie „ Ellery Queen's Operation: Murder ” (luźno oparta na The Dutch Shoe Mystery ).

Teatr

Dannay i Lee, we współpracy z dramatopisarzem Lowellem Brentano, napisali sztukę Danger, Men Working . Produkcja nigdy nie dotarła na Broadway, zamykając się po kilku występach w Baltimore i Filadelfii w 1936 roku.

W 1949 roku William Roos (piszący jako William Rand) zaadaptował na scenę powieść The Four of Hearts z 1938 roku, chociaż nie ma dowodów na to, że kiedykolwiek została wykonana.

Amerykański dramaturg Joseph Goodrich zaadaptował Calamity Town do sztuki teatralnej, którą opisał jako „ Nasze miasto z morderstwem” w scenerii Nowej Anglii i oszczędnej pracy scenicznej. Spektakl miał swoją premierę w Teatrze Vertigo w Calgary , Alberta w dniu 23 stycznia 2016 r.

Nagrody i wyróżnienia

Zespół scenarzystów Ellery Queen otrzymał następujące Edgar Awards od Mystery Writers of America:

  • 1946: Najlepszy dramat radiowy (razem z Panem i Panią North )
  • 1950: Nagroda Specjalna Edgara za dziesięcioletnią służbę przez Ellery Queen's Mystery Magazine
  • 1961: Nagroda Wielkiego Mistrza Edgara
  • 1969: Nagroda Specjalna Edgara z okazji 40. rocznicy publikacji The Roman Hat Mystery

Byli także wicemistrzami Edgara w następujących kategoriach

  • 1962: Najlepsze opowiadanie ( Antologia Ellery Queen 1962 )
  • 1964: Najlepsza powieść ( Gracz po drugiej stronie )

The Mystery Writers of America ustanowili nagrodę Ellery Queen Award w 1983 r. „Aby uhonorować zespoły pisarskie i wybitne osoby z branży wydawniczej tajemnic”.

Ellery Queen została przedstawiona na znaczku pocztowym wydanym przez Nikaraguę w ramach serii „Słynni fikcyjni detektywi” z okazji 50. rocznicy powstania Interpolu w 1973 r. I podobnej serii słynnych fikcyjnych detektywów z San Marino w 1979 r.

Bibliografia

powieści

Przez Dannaya i Lee

(o ile nie zaznaczono inaczej, wszystkie przedstawiają Ellery Queen i / lub inspektora Richarda Queen jako postacie).

† Lampa Boga to długie opowiadanie lub krótka nowela, pierwotnie opublikowana w magazynie Detective Story w 1935 roku, po raz pierwszy zebrana w The New Adventures of Ellery Queen (patrz poniżej) i opublikowana oddzielnie (samodzielnie) jako nr 23 w Dell Ten -Cent Editions (64 strony) w 1951 roku.

Przez innych autorów

Wszyscy ghostwriterzy są identyfikowani tam, gdzie są znani. Powieści po 1961 roku to zazwyczaj oryginały w miękkiej oprawie. Wszystkie tytuły były redagowane i nadzorowane przez Lee, z wyjątkiem The Blue Movie Murders , które po śmierci Lee redagował i nadzorował Dannay. O ile nie zaznaczono inaczej, te powieści nie przedstawiają Ellery Queen jako postaci.

  • The Last Man Club (1941) Nowelizacja słuchowiska z udziałem Ellery Queen.
  • Ellery Queen, Master Detective (1941), aka The Vanishing Corpse , Pyramid (1968) Nowelizacja filmu z udziałem Ellery Queen, luźno oparta na powieści The Door Between
  • The Penthouse Mystery (1941) Nowelizacja filmu ( Ellery Queen's Penthouse Mystery ) z udziałem Ellery Queen.
  • The Adventure of the Murdered Millionaire (1942) Nowelizacja słuchowiska z udziałem Ellery Queen.
  • The Perfect Crime (1942) Nowelizacja filmu ( Ellery Queen and the Perfect Crime ) z udziałem Ellery Queen, która z kolei była luźno oparta na The Devil to Pay
  • Dead Man's Tale (1961) autorstwa Stephena Marlowe'a
  • Śmierć kręci talerzem (1962) Richarda Deminga
  • Żona albo śmierć (1963) Richarda Deminga
  • Zabij zgodnie z zaleceniami (1963) autorstwa Henry'ego Kane'a
  • Morderstwo z przeszłością (1963) Talmage Powell
  • The Four Johns (1964) autorstwa Johna Holbrooka Vance'a ( Jack Vance )
  • Blow Hot, Blow Cold (1964) autorstwa Fletchera Flory
  • The Last Score (1964) autorstwa Charlesa W. Runyona
  • Złota gęś (1964) Fletchera Flory
  • A Room To Die In (1965) autorstwa Johna Holbrooka Vance'a ( Jack Vance )
  • The Killer Touch (1965) Charlesa W. Runyona
  • Strzeż się młodego nieznajomego (1965) autorstwa Talmage Powell
  • Miedziana rama (1965) Richarda Deminga
  • Shoot the Scene (1966) Richarda Deminga
  • Teoria szaleńca (1966) autorstwa Johna Holbrooka Vance'a ( Jack Vance )
  • Losers, Weepers (1966) Richarda Deminga
  • Gdzie jest Bianka? (1966) powieść Tima Corrigana autorstwa Talmage'a Powella
  • Dlaczego tak martwy? (1966) powieść Tima Corrigana autorstwa Richarda Deminga
  • The Devil's Cook (1966) autorstwa Fletchera Flory
  • Jak umrzeć? (1967) powieść Tima Corrigana autorstwa Richarda Deminga
  • Kto szpieguje, kto zabija? (1967) powieść Tima Corrigana autorstwa Talmage'a Powella
  • Jak idzie morderstwo? (1967) powieść Tima Corrigana autorstwa Richarda Deminga
  • Zgadnij, kto przyjdzie cię zabić? (1968) autorstwa Walta Sheldona
  • Co kryje się w ciemności? (1968) powieść Tima Corrigana autorstwa Richarda Deminga
  • Pocałuj i zabij (1969) Charlesa W. Runyona
  • The Campus Murders (1969) powieść Mike'a McCalla autorstwa Gila Brewera
  • The Black Hearts Murder (1970) powieść Mike'a McCalla autorstwa Richarda Deminga
  • The Blue Movie Murders (1972) powieść Mike'a McCalla autorstwa Edwarda Hocha

Powieści dla młodzieży jako Ellery Queen, Jr.

Te powieści były redagowane przez Lee i powielane przez różnych autorów, w tym Franka Belknapa Longa (który przyznał się do napisania dwóch bez wymieniania tytułów), Samuela Duffa McCoya i Jamesa Clarka Carlisle'a Jr. pisanie niektórych książek do „pod-ducha”, co jeszcze bardziej pogorszyło ustalenie autorstwa”. We wszystkich powieściach „Junior” z kolorem w tytule wystąpił Djuna (patrz Ellery Queen), pomocnik Queens. The Mystery of the Merry Magician i The Mystery of the Vanished Victim zagrali „Gulliver Queen”, siostrzeniec Ellery'ego.

  • The Black Dog Mystery - 1941 (gospodarzem jest Samuel Duff McCoy)
  • Tajemnica orła przedniego – 1942
  • Tajemnica zielonego żółwia – 1944
  • Tajemnica czerwonej wiewiórki - 1946 (gospodarzem jest Samuel Duff McCoy)
  • The Brown Fox Mystery - 1948 (gospodarzem jest Samuel Duff McCoy)
  • The White Elephant Mystery - 1950 (gospodarzem jest Samuel Duff McCoy)
  • The Yellow Cat Mystery - 1952 (gospodarzem jest Samuel Duff McCoy)
  • The Blue Herring Mystery - 1954 (gospodarzem jest Samuel Duff McCoy)
  • Tajemnica Wesołego Maga – 1954
  • Tajemnica zaginionej ofiary – 1954
  • Tajemnica fioletowego ptaka - 1966

Prawdziwe przestępstwo

Dwa zbiory prawdziwych kryminałów (oparte na materiałach zebranych przez anonimowych badaczy) napisanych przez samego Lee, które pierwotnie zostały opublikowane w The American Weekly .

  • Międzynarodowa księga przypadków Ellery Queen (1964)
  • Kobieta w sprawie (1967)

Teatr

  • Niebezpieczeństwo - pracujący mężczyźni (1936)

Zbiory opowiadań

Wszystko napisane przez Dannaya i Lee.

  • Przygody królowej Ellery — 1934
  • The New Adventures of Ellery Queen — 1940 (zawiera „Lampę Boga” — patrz „Powieści” powyżej)
  • The Case Book of Ellery Queen — 1945 (przedruk pięciu opowiadań z dwóch poprzednich zbiorów oraz trzy scenariusze słuchowisk radiowych)
  • Kalendarz zbrodni — 1952 r
  • QBI: Biuro Śledcze Królowej — 1955
  • Królowe pełne — 1966
  • QED: Wykrywanie eksperymentów królowej — 1968
  • The Best Of Ellery Queen — 1985 (zawiera „Rocznicę ślubu”, skądinąd niezebraną oraz pełną listę opowiadań Ellery Queen)
  • The Tragedy Of Errors — Crippen & Landru , 1999 (wcześniej niepublikowane streszczenie powieści Queen, napisane przez Dannaya, i wszystkie z wyjątkiem jednego z wcześniej nie zebranych opowiadań)
  • Przygody zamordowanych ćmy i inne tajemnice radiowe — Crippen i Landru , 2005

Istnieją inne zbiory opowiadań, takie jak More Adventures of Ellery Queen (1940), które przedrukowują historie z dwóch poprzednich zbiorów.

jako Barnaby Ross

Przez Dannaya i Lee

  • Tragedia X -1932
  • Tragedia Y -1932
  • Tragedia Z — 1933 r
  • Ostatnia sprawa Drury'ego Lane'a - 1933

Przez Dona Tracy'ego

Dannay i Lee wskrzesili pseudonim Barnaby Ross w serii historycznych romansów i „rozpruwaczy gorsetów” napisanych przez Dona Tracy'ego.
  • Quintin Chivas – 1961
  • Zwoje lizy – 1962
  • Książę Chaosu – 1962
  • Cree z Minataree – 1964
  • Dziwne pokrewieństwo – 1965
  • Namiętna królowa - 1966

Tomy zbiorcze

  • Ellery Queen Omnibus — 1934
  • Ellery Queen Omnibus — 1936
  • Wielka księga Ellery Queen — 1938
  • Ellery Queen's Adventure Omnibus — 1941
  • Tajemnicza parada Ellery Queen — 1944
  • Księga przypadków Ellery Queen — 1949
  • Morderstwa w Wrightsville — 1942
  • Morderstwa w Hollywood — 1957
  • Morderstwa w Nowym Jorku — 1958
  • Morderstwa XYZ — 1961
  • Dziwaczne morderstwa — 1962

Prace krytyczne

  • Krótka historia detektywistyczna: bibliografia - 1942
  • Queen's Quorum: A History of the Detective-Crime Short Story ujawniona przez 100 najważniejszych książek opublikowanych w tej dziedzinie od 1845 do 1951 roku
  • W salonie królowej i inne liście z zeszytu redaktora - 1957

Czasopisma

Antologie i zbiory

  • Wyzwanie dla czytelnika — 1938 r
  • 101 lat rozrywki, wielkie historie detektywistyczne, 1841–1941 — 1941
  • Sporting Blood: The Great Sports Detective Stories — 1942
  • Kobieta gatunku: wielkie kobiety detektywi i przestępcy - 1943
  • Nieszczęścia Sherlocka Holmesa — 1944
  • Najlepsze historie z tajemniczego magazynu Ellery Queen - 1944
  • Dashiell Hammett: Przygody Sama Spade'a i inne historie — 1944
  • Galeria łotrów: wielcy przestępcy współczesnej fikcji -1945
  • To The Queen's Taste: pierwszy dodatek do 101-letniej rozrywki, składający się z najlepszych opowiadań opublikowanych w pierwszych pięciu latach Ellery Queen's Mystery Magazine — 1946
  • Nagrody królowej, 1946-1946
  • Dashiell Hammett: The Continental Op -1945
  • Dashiell Hammett: The Return of the Continental Op -1945
  • Dashiell Hammett: Zabójstwa Hammetta — 1946
  • Morderstwo ekspertów — 1947 r
  • Nagrody królowej, 1947-1947
  • Dashiell Hammett: Martwe żółte kobiety — 1947
  • Stuart Palmer: Zagadki Hildegardy Withers — 1947
  • John Dickson Carr: Dr. Fell, detektyw i inne historie - 1947
  • Roy Vickers: Departament ślepych zaułków — 1947
  • Margery Allingham: The Case Book of Mr. Campion -1947
  • Kryminały XX wieku — 1948
  • Nagrody królowej, 1948-1948
  • Dashiell Hammett: Miasto koszmarów — 1948
  • O. Henry: Policjanci i złodzieje -1947
  • Nagrody królowej, 1949-1949
  • Literatura kryminalna: opowiadania światowej sławy autorów - 1950
  • Nagrody królowej, seria piąta — 1950
  • Dashiell Hammett: Pełzający syjamczyk — 1950
  • Stuart Palmer: Morderstwo małpy i inne historie — 1950

i wiele więcej

Notatki

Dalsza lektura

  •   Nevins, Francis M. Royal Bloodline: Ellery Queen, autor i detektyw . Bowling Green University Popular Press, 1974. ISBN 0-87972-066-2 (tkanina), 0-87972-067-0 (miękka).
  •   Nevins, Francis M. and Grams, Martin Jr. Dźwięk wykrywania: Ellery Queen's Adventures in Radio . Wydawnictwo OTR, 2002. ISBN 0-9703310-2-9 .
  •   Goodrich, Joseph (redaktor). „Relacje krwi: wybrane listy Ellery Queen 1947-1950”. Perfect Crime Books, 2012. ISBN 978-1-935797-38-8 (miękka).

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ellery_Queen&oldid=1121073903 ”