Duitse Huis
Duitse Huis | |
---|---|
Informacje ogólne | |
Miasteczko czy miasto | Utrecht |
Kraj | Holandia |
Współrzędne | Współrzędne : |
Obecni najemcy |
Krzyżacki Grand Hotel Karel V |
Rozpoczęto budowę | 1348 |
Odnowiony | 1992-95 |
Właściciel | Krzyżacy |
Duitse Huis (angielski: Dom Krzyżacki ) to kompleks budynków w mieście Utrecht w Holandii, chroniony jako pomnik narodowy. Starsze części pochodzą z klasztoru Baliwatu Utrechckiego Zakonu Krzyżackiego założonego w 1348 roku. Zakon pierwotnie katolicki, w okresie reformacji stał się protestantem. Szpital wojskowy dobudowano w 1823 r., po sprzedaży majątku przez rycerzy. Nieruchomość została sprzedana z powrotem Baliwatowi Utrechckiemu, aw 1992 r. Rozpoczęto gruntowną renowację. Niektóre ze starszych budynków są ponownie siedzibą Baliwatu Utrechckiego, obecnie organizacji charytatywnej, i zawierają ważną kolekcję średniowiecznych rękopisów, monet i obrazów. Inne budynki, w tym dawny szpital, zostały przekształcone w pięciogwiazdkowy hotel Hotel Karel V.
Zakon Krzyżacki
Zakon Krzyżacki był jednym z największych chrześcijańskich zakonów wojskowych , obok templariuszy i joannitów . Działała głównie w Ziemi Świętej i regionie bałtyckim, ale miała wiele oddziałów na zachodzie, które zapewniały źródła funduszy i rekrutów. Baliwat Utrechcki Zakonu Krzyżackiego ( Ridderlijke Duitse Orde Balije van Utrecht ) został założony w 1231 roku, początkowo skupiając się głównie na duchowym rozwoju własnych członków. Zakon posiadał grunty rolne, zwane komandorami, na różnych terenach Niderlandów. Rycerze i księża złożyli śluby ubóstwa , czystości i posłuszeństwa . W 1348 roku zakon zbudował Duitse Huis jako klasztor i kwaterę główną między murami miejskimi a Springweg w Utrechcie.
Cesarz Karol V (1500-1558) przebywał w Utrechcie od 30 grudnia 1545 do 3 lutego 1546. 2 stycznia 1546 rozpoczęło się posiedzenie kapituły zakonu Złotego Runa , w którym uczestniczyli Karol V i jego siostra Maria Węgierska (gubernatorka Holandii) . Królowie Henryk VIII z Anglii i Franciszek I z Francji , obaj rycerze zakonu, byli obecni na tym ważnym wydarzeniu. Spotkania kapituły i święta odbywały się w Duitse Huis .
Do 1580 roku stany Utrechtu domagały się rozwiązania instytucji katolickich, takich jak Baliwat, i wykorzystania ich dóbr na cele charytatywne. Komendant ziemski w latach 1579-1612, Jacob Taets van Amerongen , stawiał opór, twierdząc, że dobra „należały do naszego Pana, mistrza niemieckiego”, a Baliwat był instytucją rycerską, która służyła „w razie potrzeby do walki bronią w obronie Cesarstwa przeciwko naszemu wspólnemu arcywrogowi, Turkowi…” Jednak w 1637 roku rycerze formalnie przyjęli protekcję Zjednoczonych Prowincji Niderlandzkich. Pozostali zakonem krzyżackim, ale nie byli już katolikami. [ potrzebne źródło ]
Budynki
Z XVII-wiecznych rycin wynika, że kościół był dużym budynkiem, wznoszącym się wysoko nad otoczeniem. Pochowano tam większość dowódców ziemskich zakonu, podobnie jak prominentnych obywateli Utrechtu. Przetrwała jedna zatoka o szerokości nieco ponad 5,5 metra (18 stóp). Takich przęseł prawdopodobnie było siedem lub osiem, a być może mały transept. W głównym budynku mieścił się kapitularz i refektarz, zwany czasem „pokojem królowych”, w którym jadali rycerze. Wielu dygnitarzy przyjmowało w refektarzu wyszukane uczty. Dom komendanta, ustawiony pod kątem prostym do głównego budynku, był zamknięty dla publiczności. Pokój komendanta znajdował się po zachodniej stronie pierwszego piętra, a na wschód od tego piętra znajdowały się dwie mniejsze izby przyjęć.
Kapituła została odnowiona w drugiej połowie XVI wieku. Prace zostały prawdopodobnie wykonane między 1550 a 1580 rokiem, aby pomieścić rosnącą liczbę wizytujących dygnitarzy, ale mogły zostać podjęte po 1580 roku z powodu zakazu publicznego kultu katolickiego lub w ramach przygotowań do wizyty kalwińskiego generalnego gubernatora Zjednoczonych Prowincji w 1586 roku , Robert Dudley, 1.hrabia Leicester . Podwyższono belki stropowe nad sienią i wstawiono nowe wsporniki . Podwyższono dawne gotyckie okna i zamieniono je na wykusze. Słupy ścienne zostały przesunięte, aby uzyskać symetryczny układ z kamiennym kominkiem pośrodku północnej ściany. Od tego czasu ściany mogły być obwieszone gobelinami.
W 1674 roku klasztor został poważnie uszkodzony przez wichurę. Kościół był zrujnowany i rozebrany. Zachowała się zakrystia, budynek główny, kuchnia z przybudówkami i dom komendanta. „Pokój rycerski” w domu komtura służył jako kościół zastępczy. W 1700 roku ścięto XIV-wieczną fasadę.
Szpital
brat Napoleona , Ludwik Bonaparte . Rząd francuski planował przekształcenie kompleksu w szpital wojskowy, a Zakon musiał przenieść się do nowego budynku nad kanałem. 27 lutego 1811 r. w Królestwie Holandii zniesiono zakon krzyżacki, a jego majątki skonfiskowano. [ potrzebne źródło ] Po upadku Napoleona i przywróceniu Domu Orańskiego, 8 sierpnia 1815 Baliwat został reaktywowany dekretem królewskim Wilhelma I Niderlandzkiego . [ potrzebne źródło ] Za panowania króla Wilhelma I na posiadłości wzdłuż Geertebolwerk zbudowano bardzo nowoczesny (jak na tamte czasy) budynek szpitalny. Szpital został ukończony w 1823 roku i pozostawał własnością wojskową do 1990 roku. Duitse Huis został zarejestrowany jako pomnik narodowy 20 czerwca 1967 roku. Kompleks był źle utrzymany i przez kilka lat był okupowany przez dzikich lokatorów. W 1990 roku Szpital Wojskowy przeniósł się do Uithof .
Ostatnie lata
Baliwat Utrechtu
Kiedy szpital wojskowy zwolnił się pod koniec lat 80. XX wieku, Baliwat Utrechtu mógł odkupić nieruchomość na mocy umowy z 1808 r. W 1992 r. Rozpoczęto generalny remont. Podczas remontu przywrócono XIV-wieczną fasadę. W 1995 roku Bailiwick of Utrecht przeniósł się z powrotem do XV-wiecznego domu dowódcy na rogu Springweg i Walsteeg. Zakon stał się organizacją charytatywną, która pomaga osobom niepełnosprawnym, bezdomnym i narkomanom.
Zakon krzyżacki w Niderlandach z czasem przeszedł na kalwinizm, dzięki czemu udało mu się zachować swój majątek, w tym zapisy archiwalne datowane na początek XIII wieku. Bailiwick of Utrecht posiada kolekcję historycznych przedmiotów w Duitse Huis , w tym wiele starych statutów z pieczęciami i kolekcję średniowiecznych monet. Dobrze zachowane archiwum jest otwarte dla badaczy. Duitse Huis ma kilka imponujących pokoi, w tym salę konferencyjną dla funkcjonariuszy Baliwatu. Na ścianach wiszą portrety wszystkich Landcommandeur z czasów założenia zakonu. Wszyscy oprócz najnowszych są przedstawieni w zbroi z płaszczem na ramionach. Stare budynki otoczone wysokimi drzewami na ogrodzonym terenie są oazą spokoju w centrum nowoczesnego Utrechtu.
Pięciu dowódców ziemskich Bailiwick of Utrecht, Jacob Taets van Amerongen po prawej stronie (ok. 1576-80)
Hotel
Dalsze renowacje przekształciły znaczną część kompleksu w hotel. Oddziały szpitala zamieniono na pokoje hotelowe i apartamenty. Grand Hotel Karel V, pięciogwiazdkowy hotel, został otwarty w części kompleksu budynków w 1999 roku. Hotel posiada 121 pokoi, sale konferencyjne, ośrodek zdrowia, bar, brasserie i restaurację. Dawny kapitularz i dawny refektarz to obecnie jadalnie. Podczas renowacji odkryto pozostałości kominka, na którym wyryto w piaskowcu dwugłowego orła, godło Karola V. Nowy kominek powstał w tym samym miejscu w dawnym refektarzu co stary kominek z herbem i dewizą Karola V.
Podczas renowacji archeolodzy odkryli pozostałości rzymskiego cmentarza datowanego na okres między 40 p.n.e. a 275 r. n.e. Może to być związane z rzymskim fortem Traiectum . Skrzydło ogrodowe zostało odnowione i rozbudowane w 2007 roku, a po tym odkryciu przemianowano je na skrzydło rzymskie. W różnych miejscach na terenie hotelu znajdują się ślady dawnej historii kompleksu, w tym przedmioty, fotografie i rysunki historyczne.
Cytaty
Źródła
- Biesma, H. (2014). „Ridders in een clooster. Het Duitse Huis in Utrecht” . Uitgeverij Matrijs. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 03.03.2016 . Źródło 2014-06-21 .
- „Księga nad Ridderlijke Duitsche Orde na Balije Utrecht” . dichtbij . 26 czerwca 2012 . Źródło 2014-06-21 .
- Bradford, William (1850). Korespondencja cesarza Karola V. i jego ambasadorów na dworach Anglii i Francji: z oryginalnych listów w archiwach rodziny cesarskiej w Wiedniu; z łączącą narracją i notatkami biograficznymi cesarza; oraz niektórych wybitnych oficerów jego armii i gospodarstwa domowego; Wraz z Trasą Cesarską, z lat 1519-1551 . R. Bentleya . Źródło 2014-06-23 .
- „Duitse Huis” . Międzynarodowy Festiwal Muzyki Kameralnej w Utrechcie. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2014-06-22 . Źródło 2014-06-21 .
- Ferer, Mary Tiffany (2012). Muzyka i ceremonia na dworze Karola V: Capilla Flamenca i sztuka promocji politycznej . Wydawnictwo Boydell. ISBN 978-1-84383-699-5 . Źródło 2014-06-24 .
- "Het Duitse Huis, een kloostergebouw vol geschiedenis" . Gemeente Utrecht . Źródło 2014-06-21 .
- „Historia” . Grand Hotel Karel V. Źródło 2014-06-21 .
- „Karel V najprawdziwszy Michelinster” . de Week krant Stadsblad Utrecht. 27 listopada 2013 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 21 czerwca 2014 r . Źródło 2014-06-21 .
- Kerkhoff, Jacqueline (2008). Maria van Hongarije en haar hof 1505-1558: tot plichtsbetrachting uitverkoren . Uitgeverij Verloren. ISBN 978-90-6550-941-3 . Źródło 2014-06-24 .
- Klimczuk, Stefan; Warner, Gerald (2009). Sekretne miejsca, ukryte sanktuaria: odkrywanie tajemniczych zabytków i społeczeństw . Sterling Publishing Company, Inc. ISBN 978-1-4027-6207-9 . Źródło 2014-06-21 .
- Mol, Johannes A.; Militzer, Klaus; Nicholson, Helen J. (2006). Zakony wojskowe i reformacja: wybory, budowanie państwa i waga tradycji . Uitgeverij Verloren. ISBN 90-6550-913-5 . Źródło 2014-06-23 .
- "Monumentnummer: 36110 Geertebolwerk 1 3511 XA te Utrecht" . Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2014-06-22 . Źródło 2014-06-21 .
- „Ponad RODO” . Ridderlijke Duitsche Orde. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2014-02-25 . Źródło 2014-06-21 .
- „Promovendus voor onderzoek naar De bezitsgeschiedenis van het Duitse Huis en de Balije van Utrecht, 1231-1619” . Universiteit Leiden. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 04.03.2016 . Źródło 2014-06-21 .
- Zima, JM Van (1998). Źródła dotyczące szpitalników św. Jana w Niderlandach: XIV-XVIII w . SKARP. ISBN 90-04-10803-3 . Źródło 2014-06-24 .
Dalsza lektura
- Biesma, Hedde (2000). Ridders in een klooster: het Duitse Huis w Utrechcie . Matryce. ISBN 978-90-5345-140-3 .
Linki zewnętrzne
- Media związane z Duitse Huis w Wikimedia Commons