Dusza Ognia

Dusza Ognia
Soul of the Fire.jpg
Autor Terry'ego Goodkinda
Artysta okładki Keith Parkinson Kahlan i Richard
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Seria Miecz Prawdy
Gatunek muzyczny Epicka fantazja
Wydawca Fantazja Tora
Data publikacji
kwiecień 1999 r
Typ mediów Druk ( oprawa twarda )
Strony 512
ISBN 0-312-89054-0
OCLC 40545453
813/.54 21
Klasa LC PS3557.O5826 S68 1999
Poprzedzony Świątynia Wiatrów 
Śledzony przez Wiara upadłych 

Soul of the Fire to piąta książka z epickiej serii fantasy Miecz Prawdy . Terry'ego Goodkinda

Wprowadzenie do fabuły

Richard i Kahlan w końcu są małżeństwem i spędzają noc poślubną w Domu Duchów w Wiosce Ludzi Błota. Wkrótce zaczynają dochodzić do nagłych i niewyjaśnionych zgonów, a Richard dochodzi do wniosku, że kiedy Kahlan wezwała „kuranty”, aby go uratować, pozostały one wolne, siejąc spustoszenie. Zedd wysyła Richarda i Kahlan do Twierdzy Czarodziejów w Aydindril po specjalną butelkę zawierającą zaklęcie, które powstrzyma zagrożenie.

Po drodze Richard, Kahlan i ich protektor Mord-Sith, Cara, zostają zepchnięci na trop, by zająć się ludem Anderith, który posiada potężną broń masowego rażenia zwaną Dominie Dirtch. Odkrywają, że przywódcy Anderith wolą poddać się Zakonowi Cesarskiemu niż Imperium D'Haran. Gdy Richard stara się jak najlepiej przekonać mieszkańców Anderith o niebezpieczeństwie, jakie stanowi Zakon Imperialny, nabiera głębokiego przekonania, że ​​dzwonki są poluzowane.

Podsumowanie fabuły

Kontynuując od Temple of the Winds , historia zaczyna się po ślubie Richarda i Kahlan w wiosce Błotnych Ludzi. Dziwne zgony i pojawienie się „kurczaka, który nie jest kurczakiem” sprawiają, że Richard obawia się najgorszego. Zedd zwierza się Richardowi, że kurczak to Lurk wysłany przez Siostry Ciemności cesarza Jaganga. Według Zedda jedynym sposobem na zniszczenie Lurk jest rozbicie Mieczem Prawdy butelki z Twierdzy Czarodzieja w Aydindril.

Jednak Zedd tak naprawdę kłamie. Przypuszczał, że straszna magia znana jako „kuranty” została przypadkowo uwolniona przez Kahlan, próbując wyleczyć Richarda. Kuranty w końcu wyssą całą magię ze świata żywych, zaczynając od magii addytywnej. Spowodowałoby to śmierć istot wymagających magii i prawdopodobnie zniszczenie świata, gdyby magia addytywna całkowicie zawiodła. Zedd decyduje, że musi znaleźć lekarstwo i chce, aby Richard i Kahlan bezpiecznie usunęli się z drogi, podczas gdy on to robi.

Richard, Kahlan i Cara , nieświadomi prawdy, postanowili wykonać zadanie rozbicia butelki. Tymczasem Zedd i Ann wyruszają różnymi drogami. Zedd przypomina sobie pewną wiedzę, która wiąże dzwonki z Anderith i podróżuje tam, aby spróbować wypędzić dzwonki. Ann infiltruje Zakon Imperialny, aby ocalić Siostry Światła pod zniewoleniem Jaganga. Jednak Siostry Światła zdradzają Ann Jagangowi, ponieważ boją się gniewu cesarza Jaganga, co powoduje, że Ann zostaje schwytana.

Gdzie indziej istnieje makiaweliczna polityka Anderith, o którą należy się martwić. Zarówno Anderowie, czarnowłosi ludzie rządzący miastem, jak i Hakenowie, rudowłosi ludzie pod butem Anderowej opresji, okupują Anderith. Od najmłodszych lat Hakenowie są trzymani pod kontrolą i lekceważeni przez Andersów i uczeni, że ten ucisk jest koniecznością, aby chronić Hakenów przed ich brutalnymi zwyczajami przodków. Większość Hakenów kupiła ten pomysł i dobrowolnie poddała się uciskowi.

Zakon Imperialny zabiega o Anderith w osobie Steina, który uosabia dziką bezwzględność imperium Jaganga. Stein oferuje podwójną stawkę za wszelkie towary, które kupcy z całej rasy Anderów będą sprzedawać Zakonowi Cesarskiemu. Spiskuje również z ministrem kultury Bertrandem Chanboorem, aby oddać Anderith Zakonowi. Zaczynają infiltrować żołnierzy Zakonu Imperialnego w Anderith pod przykrywką Specjalnych Oddziałów Anderyjskich.

Dalton Campbell, doradca Ministra Kultury, bierze udział w większości wydarzeń w kraju Anderith. Wykorzystuje swoje powiązania, wraz ze swoim oddziałem posłańców, do wykonywania podstępnych zadań, aby zapewnić, że Minister wstąpi na tron ​​Suwerena (stanowisko religijne podobne do papieża z prawdziwego świata), gdy obecny odejdzie. Dalton ceni swoją żonę Teresę ponad wszystko.

Kucharz, Fitch, zostaje zwerbowany przez Daltona do korpusu posłańców. Chociaż ma sprzeczne cele i wartości, wdzięczność Fitcha wobec Daltona skutkuje ślepym posłuszeństwem i tłumi sumienie, by wykonać rozkaz Daltona. Ostatecznie Dalton zdradza Fitcha, który jest zmuszony do ucieczki. Fitch postanawia się odkupić, zostając Poszukiwaczem Prawdy, co jest jego długoletnią fantazją. Pierwszym krokiem do zostania Poszukiwaczem jest zdobycie Miecza Prawdy.

Armia Anderith jest poważnie niedostatecznie wyszkolona i niewiele więcej niż dzieci. Strzegą Dominie Dirtch, linii obronnej gigantycznych budowli w kształcie dzwonu, pozornie wykonanych z litego kawałka ciemnego żyłkowanego kamienia, które po uderzeniu zabijają wszystko, co znajduje się przed nimi.

W innym miejscu Richard zdaje sobie sprawę, że dzwonki są w rzeczywistości luźne. Z tego powodu wysyła Carę do Aydindril, aby odzyskała Miecz Prawdy, podczas gdy on, Kahlan i Du Chaillu, którzy mają urodzić jej dziecko, udają się do Anderith, aby wygnać dzwonki. Richard wnioskuje również, że armia Zakonu Cesarskiego maszeruje na Anderith. Jeśli Zakon Imperialny podbije Anderith, będzie to ciągłe bezpośrednie zagrożenie dla reszty Midlands. Przybywając jako pierwszy do Anderith, Zedd próbuje wypędzić dzwonki, oferując im swoją duszę. To jest przyczyna obecności dzwonków: nie mają dusz, a kiedy Kahlan je wezwała, nieumyślnie obiecała im duszę Richarda. Jednak dzwonki nie chcą duszy Zedda. Kiedy próba Zedda kończy się niepowodzeniem, przechodzi przemianę, stając się krukiem.

Richard i Kahlan przybywają do Anderith i wyruszają na poszukiwanie dzwonków, ale pracują też nad połączeniem Anderith z Imperium D'Haran. Wieść się rozchodzi i odbywa się głosowanie. Podczas gdy Richard apeluje do mieszkańców Anderith, ingerencja Daltona Campbella wpływa na głosowanie, pozostawiając Richarda pokonanego. W tym samym czasie Kahlan zmaga się ze świadomością, że jest w ciąży i kłopotami, które z tego powodu wynikną.

W międzyczasie Ann znajduje uwięzione Siostry Światła i przekonuje je, by poszły z nią. Ponieważ magia zawodzi, zdolności Jaganga jako Wędrowca Snów są zerowe, a Ann informuje Siostry o więzi z Richardem, Lordem Rahlem, która może uchronić je przed Wędrowcem Snów. Jednak Siostry, obawiając się zemsty ze strony Jaganga, zdradzają Ann Zakonowi Cesarskiemu. Zostaje sama w swoim namiocie, kiedy Siostra Alessandra, Siostra Ciemności, zaczyna ją odwiedzać i przynosić jej jedzenie. Próbuje przekonać Alessandrę, początkowo bezskutecznie, ale ostatecznie z sukcesem.

Dalton Campbell, wraz z pomocą Siostry Ciemności, wysyła grupę swoich posłańców na Kahlan, kiedy jest sama, zastanawiając się, czy zatrzymać dziecko Richarda. Jest pobita prawie na śmierć, ale ratuje ją Richard, który z początku jej nie rozpoznaje. Kiedy jednak w końcu to robi, zdaje sobie sprawę, że nie będzie w stanie jej wyleczyć, chyba że najpierw uda mu się wygnać dzwonki.

Cara prawie zdobywa Miecz Prawdy, ale zostaje pokonana przez Fitcha i jego przyjaciela Morleya. Połączenie czystego szczęścia i faktu, że Kuranty dezaktywowały obronę Twierdzy Czarodziejów i zabiły wielu jej strażników, pozwalają Fitchowi i jego wspólnikowi łatwo zdobyć Miecz. Cara rusza w pościg i zabija przyjaciela, po czym goni Fitcha z powrotem do Anderith. Kiedy łapie go w Dominie Dirtch, traci miecz, gdy atakują zwiadowcy Imperial Order. Żołnierze Zakonu zbierają miecz jako nagrodę dla Steina, którą może wręczyć cesarzowi Jagangowi.

Mniej więcej w tym czasie Daltonowi Campbellowi udaje się zamordować Suwerena, zamiast czekać, aż słaby figurant przejdzie naturalnie. To natychmiast popycha Bertranda Chanboora do rangi Suwerena. Upoważniony Chanboor kończy swój awans, sypiając z żoną Daltona, Teresą. Dalton udaje, że nie przeszkadza mu ta zdrada, a nawet pozornie „dołącza” do sieci niewierności, sypiając po kolei z Teresą i żoną Chanboor, celowo zarażając się najpierw śmiertelną chorobą przenoszoną drogą płciową. Campbell finalizuje swoją zemstę, zabijając emisariusza Zakonu Cesarskiego, Steina (który „dzielił” Teresę z Chanboorem), zdobywając z kolei Miecz Prawdy.

Po przestudiowaniu działań Josepha Andera, starożytnego założyciela Anderith, Richard zdaje sobie sprawę, że dzwonki i Dominie Dirtch są ze sobą powiązane. Mówiąc dokładniej, zaczyna rozumieć, że Joseph Ander zniewolił Kuranty, używając ich do zasilania Dominie Dirtch. Richard w końcu zaczyna rozumieć, że używając sztuki jako formy intencji, może zmienić Łaskę i stworzyć nową ścieżkę dla magii. W ten sposób Richard przeciwstawia się magii, której Ander użył do zniewolenia Kurantów, i przywołuje je, dając dzwonkom wybór: jego duszę (którą obiecała im Kahlan) lub zemstę na duchu Andera za zniewolenie ich. Kuranty wybierają zemstę, zabierając Andera do podziemi. Kiedy udało mu się wygnać dzwonki, Richard wyrusza, by wyleczyć Kahlan, ale zostaje zatrzymany przez Du Chaillu, który właśnie urodził, który mówi mu, że jego moce uzdrawiania zabiją ją z powodu ukrytego magicznego zaklęcia subtraktywnego, które zostało w niej umieszczone .

Alessandra ostatecznie uwalnia Ann, przywraca wiarę w Stwórcę i składa przysięgę Richardowi. Para wkrótce wyrusza z Anderith. Kiedy dusza Zedda wraca do jego ciała wraz z wygnaniem dzwonków, on również odchodzi. Richard postanawia wyjechać do Westland, gdzie planuje pozwolić Kahlan w naturalny sposób wyleczyć rany. Dalton Campbell żegna ich przeprosinami i informuje Richarda, że ​​Campbell, Chanboor i obie ich żony zachorowali na „niefortunną”, nieuleczalną chorobę weneryczną i skazali się na powolną, bolesną śmierć. Zwraca Miecz Prawdy Richardowi, zanim wyruszą. Richard twierdzi, że będzie czekał w Westland, aż ludzie z całego świata będą mogli mu udowodnić, że naprawdę pragną wolności. Odchodząc, mijają grupę ludzi, którzy mają powitać Zakon, planując skłonić ich do pokojowego protestu. Gdy wychodzą, Zakon zaczyna plądrować miasto, a krzyki kobiet zmuszanych do niewolnictwa seksualnego podążają za nimi w noc.

Postacie

Piąta zasada czarodzieja

Piąta zasada czarodzieja, ujawniona w Soul of the Fire , brzmi:

Uważaj na to, co ludzie robią, a nie tylko na to, co mówią, bo czyny zdradzają kłamstwo.

Rozdział 28, s. 205, amerykańskie wydanie w twardej oprawie

W powieści wyjaśniono to w następujący sposób: „Ludzie będą kłamać, aby oszukać cię przed tym, co naprawdę zamierzają zrobić. Obserwowanie działań, które podejmują, udowodni ich prawdziwe intencje”.

Linki zewnętrzne