Dziedzic Redclyffe
Autor | Charlotte M. Yonge |
---|---|
Kraj | Zjednoczone Królestwo |
Język | język angielski |
Gatunek muzyczny | Romans |
Wydawca | Johna W. Parkera |
Data publikacji |
1853 |
Typ mediów | Druk ( oprawa twarda ) |
Strony | 574 str |
The Heir of Redclyffe ( 1853 ) była pierwszą z bestsellerowych powieści romantycznych Charlotte M. Yonge . Jej religijny ton wywodzi się ze środowiska jej rodziny w Kościele i przyjaźni z czołową postacią Ruchu Oksfordzkiego , Johnem Keble , który ściśle nadzorował pisanie książki. [ potrzebne źródło ] Zalążek spisku zasugerowała jej przyjaciółka Marianne Dyson. Według JB Priestleya, spadkobiercy Redclyffe była „najpopularniejszą powieścią całej epoki… Jej popularność pozostawiła Dickensa i Thackeraya daleko w tyle”.
Streszczenie
The Heir of Redclyffe opowiada historię Guya Morville'a, spadkobiercy majątku Redclyffe i baroneta, oraz jego kuzyna Philipa Morville'a, zarozumiałego hipokrytę, który cieszy się nieuzasadnioną wysoką reputacją, oraz dwóch sióstr, które kochają, Amabel i Laury. Kiedy Guy zbiera pieniądze, aby potajemnie spłacić długi swojego wujka łajdaka, Philip rozpowszechnia plotkę, że Guy jest lekkomyślnym hazardzistą. W rezultacie proponowane małżeństwo Guya z Amabel (Amy), która jest córką jego opiekuna, zostaje odwołane, a opiekun wyrzeka się go. Guy znosi sytuację z nowo odnalezionym chrześcijańskim hartem ducha, dopóki wujek nie oczyści swojego charakteru, umożliwiając mu mimo wszystko poślubienie Amy. Miesiąc miodowy spędzają we Włoszech, zastając tam Filipa cierpiącego na zagrażającą życiu gorączkę. Guy pielęgnuje go z powrotem do zdrowia, ale sam łapie gorączkę i umiera. Philip, przemieniony przez skruchę, dziedziczy Redclyffe i poślubia Laurę. Amy ma córkę po śmierci męża i mówi, że jest szczęśliwa w swojej wierze chrześcijańskiej iz córką.
Czytelnictwo i odbiór krytyczny
Od samego początku The Heir of Redclyffe odniósł ogromny sukces finansowy, umożliwiając Yonge'owi przekazanie biskupowi Nowej Zelandii sumy pieniędzy na budowę statku misyjnego Southern Cross . Czytelnicy powieści pochodzili z szerokiego kręgu społecznego i intelektualnego. Wiele z nich było dziewczynkami, na co wskazuje fakt, że jedna z Małych kobietek Louisy May Alcott została znaleziona płacząca nad kopią. Brat autora, Julian, poinformował, że prawie wszyscy młodzi mężczyźni w jego pułku mieli kopię. Nastoletni George Saintsbury umieścił Guya Morville'a na liście „Rzeczy i osób do uwielbienia”. William Morris i Edward Burne-Jones , będąc studentami Oksfordu, przeczytali książkę na głos i postanowili przyjąć rycerskie ideały Guya Morville'a jako część zasad Bractwa Prerafaelitów . Hrabia Tołstoj musiał przeczytać Dziedzicę Redclyffe, jeśli krytyk John Sutherland ma rację, wykrywając jego wpływ na Annę Kareninę . Henryk James pisał lekceważąco o „półrozwiniętych powieściach” czytanych przez kobiety i ich dzieci, chociaż „Czasami, jak Dziedzic Redclyffe , niemal legitymizują się siłą geniuszu. Ale dzieje się tak tylko wtedy, gdy pierwszorzędny umysł podchodzi do sprawy ręka." Inni pisarze byli mniej pobłażliwi. Wilkie Collins zrecenzował to zjadliwie, oświadczając, że „Postacie, z pomocą których opracowuje się historię, są po prostu niemożliwe. Nie mają typów w naturze, nigdy nie miały typów w naturze i nigdy nie będą miały typów w naturze”. Oskara Wilde'a , podczas tournee po Ameryce w 1882 roku, rozmawiał ze skazanym przestępcą w więzieniu w Nebrasce, który powiedział, że czyta Charlotte Yonge. Wilde skomentował później: „Moje serce zostało obrócone oczami skazanego na zagładę człowieka, ale jeśli czyta Dziedzica Redclyffe, być może równie dobrze może pozwolić prawu działać”.
Historia publikacji
Dziedzic Redclyffe został po raz pierwszy opublikowany w dwóch tomach przez firmę Johna W. Parkera w 1853 r. Dwa lata później lipski wydawca Bernhard Tauchnitz udostępnił go w Niemczech. Do 1878 roku doczekał się 23. wydania, aw następnym roku ukazało się wydanie zilustrowane przez Kate Greenaway . Został opublikowany przez Everyman's Library w 1909 roku ze wstępem Alice Meynell oraz przez Oxford World's Classics w 1997 roku ze wstępem i notatkami Barbary Dennis. Kontynuacja zatytułowana Amabel i Mary Verena autorstwa pani Hicks Beach została opublikowana w 1944 roku przez Faber and Faber ; nie został przedrukowany.
Notatki
Linki zewnętrzne
- Wydanie online w Project Canterbury
- Wydanie online w Project Gutenberg
- Wydanie online w Google Books
- Wydanie online z możliwością wyszukiwania w Literature Network
- Dziedzic Redclyffe audiobook domeny publicznej w LibriVox