Dziewczyna w śpiączce (powieść)
 | |
| Autor | Douglasa Couplanda |
|---|---|
| Kraj | Kanada |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Powieść |
| Wydawca | HarperCollins Kanada |
Data publikacji |
1998 |
| Typ mediów | Druk ( twarda i miękka ) |
| Strony | 288 str |
| ISBN | 0-00-224396-2 (pierwsze wydanie, twarda okładka), 0694519510 (pierwsze wydanie amerykańskie) |
| OCLC | 247636406 |
| Poprzedzony | Polaroidy z martwych |
| Śledzony przez | Pani Wyoming |
Girlfriend in a Coma to powieść kanadyjskiego pisarza i artysty Douglasa Couplanda . Po raz pierwszy została opublikowana przez HarperCollins Canada w 1998 roku . Powieść opowiada historię grupy przyjaciół dorastających w Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej w Kanadzie pod koniec lat 70. W noc burzy domów nastolatków jedna z bohaterek, Karen, zapada w śpiączkę. Co bardziej niepokojące, zdawała się tego spodziewać, dając swojemu chłopakowi, Richardowi, list szczegółowo opisujący żywe sny o przyszłości, których doświadczyła, i to, jak chciała spać przez tysiąc lat, aby uniknąć tej dystopii .
Książka została nazwana na cześć singla The Smiths z 1987 roku „ Girlfriend in a Coma ” . Ponadto Coupland używa innych tekstów, piosenek i tytułów albumów Smitha w książce, takich jak „ Bigmouth Strikes Again ”, „ Hand in Glove ” i „ The Queen Is Dead ”.
Podsumowanie fabuły
Pierwsza część książki obejmuje 17 lat z życia grupy przyjaciół, po tym jak jedna z przyjaciółek, Karen, zapada w śpiączkę. Richard musi poradzić sobie ze stratą Karen, ale zyskaniem córki, Megan, gdy zostaje mu narzucone ojcostwo: wynik ich wzajemnej utraty dziewictwa na kilka godzin przed zapadnięciem Karen w śpiączkę. Wendy rzuca się w wir pracy, a Linus zatraca się w poszukiwaniu tego, co stracone. Pamela zostaje supermodelką, a Hamilton ekspertem od wyburzeń, ale życie żadnej z przyjaciółek nie układa się tak, jak sobie wyobrażali. Załamani i zagubieni wracają na przedmieścia swojej młodości, aby spróbować się pozbierać, aż pewnego dnia, prawie dwie dekady po tym, jak zasnęła, Karen odzyskuje przytomność.
Książka podzielona jest na trzy części. Narratorem pierwszego rozdziału książki jest Jared, duch przyjaciela bohaterów, który zmarł na białaczkę w młodym wieku. Resztę części 1 opowiada Richard w pierwszej osobie, opowiadając o tym, co wydarzyło się w ciągu 17 lat.
Druga część książki, bez narratora, dotyczy powrotu Karen na świat. Zaczyna również wyjaśniać, gdzie była przez te wszystkie lata i rzeczywistość, z której miała nadzieję uciec. A potem nagle świat się kończy. Ta część jest narrowana w trzeciej osobie, z wglądem w umysły wszystkich bohaterów.
Ostatnia część książki szczegółowo opisuje życie po tym, jak wszyscy oprócz tych siedmiu osób zasnęli i nie przebudzili się. Ta sekcja jest ponownie opowiedziana przez Jareda. Bohaterowie muszą zmierzyć się z końcem świata, który przewidział Karen w śpiączce.
Postacie
- Karen
- Thrust zapadła w śpiączkę po tym, jak zobaczyła wizję przyszłości, Karen jest postacią tragiczną w tej powieści. Ma wizję przyszłości, którą przenosi w śpiączkę. Po powrocie ze śpiączki ma umysł siedemnastolatki i córkę Megan, fizycznie w tym samym wieku co ona psychicznie. Nieustannie zastanawia się, co tak naprawdę przyszłość i technologia dały ludzkości.
- Richard
- Chłopak dziewczyny w śpiączce i ojciec jej dziecka, walka Richarda przez życie jest jednym z głównych tematów pierwszej części powieści. Był bliskim przyjacielem Jareda. Śmierć Jareda i śpiączka Karen powodują, że stan psychiczny Richarda jest dość słaby. Richard, częsty alkoholik, zmaga się z nałogiem, czekając, aż Karen się obudzi.
- Wendy
- Ta mądra z całej grupy Wendy zostaje lekarzem pracującym na izbie przyjęć szpitala. Podczas gdy inne postacie wydają się zanikać w nałogu lub nieszczęściu, Wendy oddaje się nauce i pracy. Później spotyka się z Linusem, chociaż jej serce wciąż żywi uczucia do Jareda.
- Linus
- Wkrótce po studiach Linus wyrusza w podróż po świecie w poszukiwaniu siebie. Spędza dość długi pobyt w Las Vegas, ale to, co Linus znajduje, nie daje mu zamknięcia, którego szuka. Zamiast tego sprawia, że czuje się bardziej pusty niż wtedy, gdy odszedł. Linus później poślubia Wendy.
- Pamela
- Pamela jest supermodelką grupy. Opuszcza grupę, aby wejść w dekadencki styl życia bogatych i sławnych. Pamela nieustannie rzuca w rozmowach nazwiska celebrytów i sugeruje wiele wyczynów wywołanych narkotykami. Ma problem z heroiną. Później poślubia Hamiltona, z którym oddaje się heroinowemu szaleństwu.
- Hamilton
- Hamilton jest ekscentrycznym członkiem grupy. On też ma problem z heroiną. Później poślubia Pamelę.
- Megan
- Born to Karen, będąc w śpiączce, Megan jest wychowywana przez rodziców Karen. Jest zbuntowanym dzieckiem, które znajduje ukojenie w myślach o śmierci. Jej ojciec, Richard, jest zdystansowany, ale zawsze tam, gdzie jest potrzebny. Umawia się z mężczyzną z bardzo niskiej klasy imieniem Skitter i zachodzi z nim w ciążę.
- Jared
- Przyjaciel głównej obsady z liceum, Jared był bardzo rozwiązły. Był też sportowcem. Na początku powieści zmarł już na białaczkę i istnieje jako duch. Białaczka postępowała szybko, dając mu niewiele czasu po dowiedzeniu się o swojej chorobie. Jest jedyną osobą, która odwiedza główną obsadę po zakończeniu świata.
Inspiracja
Girlfriend nie była świadomie zaplanowaną książką. Wyszło mi to całkiem nieźle. Zacząłem ją pisać na początku 1996 roku, w prawdopodobnie najciemniejszym okresie mojego życia. Właśnie wróciłem w grudniu 1995 roku z tej katastrofalnie wyczerpującej trasy po Europie.
—Coupland, z listu wysłanego do przedstawicieli mediów
Pod koniec 1995 roku Coupland koncertował dla Microserfs w całej Europie . Coupland wrócił z trasy wypalony i bardzo zmęczony psychicznie. Okres po tej trasie był dla Couplanda „jednym z najciemniejszych okresów w [jego] życiu”. „Ledwo mogłem otworzyć puszkę z zupą lub zatankować samochód”. W tym mrocznym okresie Coupland zaczął pisać nową powieść. Ta powieść stała się Dziewczyną w śpiączce ; nie był jednak pewien, dokąd zaprowadzi go powieść, kiedy zaczął ją pisać. Powieść „całkiem dobrze wyrosła z [niego]”.
Akcja powieści rozgrywa się w Vancouver, „ponieważ [jego] mózg był tak ubezwłasnowolniony, że zdecydował, że [to] musi być osadzone w [jego] własnej dzielnicy”.
Inspiracją były dla niego również śpiączki. „Śpiączki są tak naprawdę charakterystyczne tylko dla końca XX wieku. Przed, powiedzmy, 1960 rokiem, ludzie, którzy mogli zapaść w śpiączkę, po prostu umierali. Śpiączki są bardziej nowoczesne niż tworzywa sztuczne czy telewizja. Podoba mi się pogląd, że śpiączka może pozwolić osobie na radykalne odkryć siebie na nowo po przebudzeniu. Myślę, że wszyscy chcemy to zrobić - radykalnie odkryć siebie na nowo - myślę, że to nasza najgłębsza potrzeba ”.
Pełne imię i nazwisko Karen to Karen Ann McNeil, a okoliczności jej zapadnięcia w śpiączkę są podobne do tych w słynnej sprawie Karen Ann Quinlan .
Tytuł, tytuł piosenki Smiths, został wybrany, ponieważ „wyraźnie opisuje książkę, ale jest też trochę hołdem dla tych momentów w moim życiu, kiedy topiłem się przy ścieżkach dźwiękowych dostarczanych przez brytyjskich mrocznych rockmanów”.
Historia powieści
Jest uważana za jedną z najlepszych powieści Couplanda, z mocniejszą narracją niż niektóre z jego wcześniejszych książek, ale nadal zawiera odpowiednią krytykę kulturową i komentarze. W Wielkiej Brytanii The Guardian opisał książkę jako Coupland „staje się niezwykła” (25 kwietnia 1998), a The Times jako „niepokojąca, prowokująca do myślenia i poruszająca powieść. Dziewczyna w śpiączce ma coś z bajki, ale zawiera ostry realizm, który czyni książkę przerażająco współczesną” (15 maja 1999).
BBC Radio 3 wyemitowało adaptację powieści jako część wątku „Drama on 3” w dniu 24 lutego 2008 r. [1] [2] [3] [4] Została zaadaptowana przez Dana Rebellato .
Adaptacja telewizyjna
- 22 stycznia 2013 roku ogłoszono, że NBC zamówiła pilota do adaptacji. Scenariusz napisała Liz Brixius , aw rolach głównych występują Christina Ricci i Miranda Cosgrove . 19 marca 2013 roku ogłoszono, że Ricci nie będzie częścią obsady, a program został odwołany.
- Film telewizyjny wyreżyserowany przez Davida Frankela był w fazie przedprodukcyjnej od sierpnia 2013 roku.
Wydania
- ISBN 0-00-224396-2 (pierwsze wydanie, twarda oprawa, 1998)
- ISBN 0-06-098732-4 (miękka okładka, 1999)
- ISBN 0-00-638542-7 (miękka okładka, 2000)
