Pamiątka z Kanady

Souvenir of Canada to książka z 2002 roku napisana przez kanadyjskiego autora Douglasa Couplanda . Film fabularny oparty na książce został wydany w kinach w 2006 roku.

We wstępie do książki Coupland stwierdza, że ​​​​jego zamiarem było napisanie książki o Kanadzie, „którą otrzymaliby tylko Kanadyjczycy”. Souvenir of Canada jest zatem książką, która dotyczy głównie dość niejasnych kanadyjskich spraw kulturowych , z których wiele odzwierciedla własne doświadczenia autora dorastającego jako Kanadyjczyk.

SouvenirofCanada1.jpg

Ułożona alfabetycznie, z pewnymi wyjątkami artystycznymi, książka jest zbiorem esejów na temat unikalnych kanadyjskich doświadczeń i obiektów, takich jak dwujęzyczność , anglofilia , butelki piwa, etykiety ostrzegawcze papierosów, makaron Kraft i ser oraz autostrada trans-kanadyjska . Każdy przedmiot jest opatrzony przez Couplanda dowcipnym podsumowaniem, często opartym na osobistych anegdotach. Większość z nich zawiera również unikalną ilustrację fotograficzną, albo z materiału filmowego , albo z oryginalnego zdjęcia samego Couplanda.

Chociaż znaczna część książki kpi z kanadyjskiego nacjonalizmu i różnych narodowych mitów Kanady, Coupland twierdzi, że nadal uważa się za patriotę . Analizując różne przyziemne przedmioty, jego zamiarem jest pokazanie „innej strony” kanadyjskiej kultury, która jest mniej efektowna, ale „nadal jest częścią tego, kim jesteśmy”.

Tytuły

Tytuły esejów to w kolejności:

Baffin Island
Canada™
Canuck?
Capitaine Crounche
Cheeseheads
Chimo
Czekoladowe
papierosy
Klany
Wieża CN
Linia DEW
Doug
Odległość
Anglia
leci
49. równoległa
FLQG8FTAA911
Francuska
grupa siedmiu
…Gospodarz teleturnieju …Bimbette … Songbird
Reflektory
Hokej
Inwazja inuksuit
Kitty
Bagaż
jako nagroda główna
Los Angeles
Liść klonu
Miss Kanady
Lody klonowo-orzechowe
Pieniądze
Nowa Fundlandia*
1971
Nigdzie = Gdziekolwiek
Miliard lat
Ookpik
Piss
Vinegar
Poutine
Power Broker
Rezerwy
kolejowe
Rzepak, cynk i dorsz
Ziarna
żyta
Małe miasteczka
Przedmieścia
222
Them
Trans-Canada Highway
Woda
Dziki
Młody kraj
Yukon
Zed

Pamiątka z Kanady 2

SouvenirofCanada2.jpg

W 2004 roku ukazała się kontynuacja, Souvenir of Canada 2 . W dużej mierze skopiował format oryginału, profilując nowe artefakty kulturowe. Zawierał także esej fotograficzny na temat „Canada House”, opuszczonego prefabrykowanego domu w Vancouver , który Coupland udekorował rzeźbami i meblami wykonanymi z przedmiotów, które uważał za typowo kanadyjskie.

Druga książka odbiega od formatu pierwszej książki, zawierając więcej zdjęć, mniej esejów i duży esej o Canada House. Na przykład artykuł Oki jest opowiedziany bez eseju, ale jako przypis do dwóch zdjęć.

Dom Kanady

Canada House to instalacja artystyczna w Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej, która została wbudowana w dom CMHC z lat 50. XX wieku . Dom został wypatroszony i pomalowany całkowicie na biało, łącznie z kominkiem, dachem, podłogą i całym wyposażeniem.

Coupland, również z wykształcenia rzeźbiarz, stworzył dla domu wiele różnych instalacji artystycznych, które ucieleśniają kanadyjskie doświadczenia, wspomnienia i ideały. Na przykład zbudował sofę zwaną „Treaty Couch”, która miała dużą część wypoczynkową pokrytą czerwoną kratą, z bardzo małym siedziskiem obitym wzorem swetra cowichan.

Canada House został zbudowany w listopadzie 2003 roku, a jego ustawienie zajęło dwa tygodnie. Instalacja była czynna przez pięć dni. Budowa i dni otwarcia instalacji są przedstawione w adaptacji filmowej Souvenir of Canada. Instalacja została następnie przeniesiona do Toronto na krótką wystawę, zanim dotarła do miejsca docelowego w ambasadzie kanadyjskiej w Londynie w Anglii.

Tytuły

Big Country
Border
Canadian Shield
Canola
CMHC Domy
Energy
Fish
Guns i amunicja
firmy Eaton
Halifax
Gitchigumi
GST
Sprzęt
Hooch
Canada House
Kitchen
Moose
Oirland
Oka
Sklejka
Sięgnij po szczyt
Royal Conservatory
Straszny kalendarz bankowy
Zszokowany i przerażony
St. Pierre i Miquelon
Sudbury
Terry Fox
Toronto
Treeplanters
War
Za kogo się uważasz?
Y??
Jankes
Zut!
Zzzzzzzz ... ... Senne Małe Dominium

Adaptacja filmowa

Souvenirofcanadafilm.jpg

Pełnometrażowa adaptacja książki, również zatytułowana Souvenir of Canada , to humorystyczny i szczery portret Couplanda, który jest filmowany podczas tworzenia jego instalacji artystycznej „Canada House”. Film ma znacznie większy nacisk biograficzny niż książki, z wywiadami z rodzicami, rodziną i przyjaciółmi Couplanda. Film odnosi się również do najbardziej odkrywczych i wzruszających momentów biograficznych z książek, w których aktorzy grają rolę Couplanda jako młodzieńca i jego ojca jako młodzieńca.

Film został wyreżyserowany przez Robina Neinsteina i przeplata eseje z książki zwizualizowane z wyobraźnią za pomocą animacji, dramatycznych scen i starych materiałów filmowych. Film miał swoją premierę na Toronto International Film Festival i US Comedy Arts Festival i został wyprodukowany przez Media Headquarters Film & Television oraz National Film Board of Canada . Jest dystrybuowany przez Maple Pictures .

Projekt

Format tej książki wywodzi się z książki Couplanda, Miasto szkła . Projekt książki został w większości wykonany przez Jen Eby, z City of Glass jako modelem. Jego książka Terry z 2005 roku , o Terrym Foxie , jest również w dużej mierze pochodną formatu City of Glass / Souvenir of Canada .