Dziewczyny na głos: nieoficjalnie

Dziewczyny na głos: nieoficjalnie
GirlsaloudOfftherecord.jpg
W roli głównej



Sarah Harding Nicola Roberts Nadine Coyle Cheryl Kimberley Walsh
Motyw otwierający " Modele "
Kraj pochodzenia Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język język angielski
Liczba odcinków 6
Produkcja
Czas działania 30 minut
Firma produkcyjna Królestwo małp
Uwolnienie
Oryginalna sieć E 4
Oryginalne wydanie
11 kwietnia ( 11.04.2006 ) - 16 maja 2006 ( 16.05.2006 )
Chronologia
Powiązany


Popstars: The Rivals Girls Aloud: Home Truths Namiętności dziewczyn na głos The Girls Aloud Party

Girls Aloud: Off the Record to sześcioczęściowa seria nagrana przez Girls Aloud na E4 , która rozpoczęła się 11 kwietnia 2006 o 22:30. Program został wyprodukowany przez E4 i Monkey Kingdom Productions dla Channel Four Television Corporation .

Seria śledzi Girls Aloud w przygotowaniach do ich trasy koncertowej Chemistry Arena w 2006 roku, od występów w programach telewizyjnych po kręcenie teledysku „ Whole Lotta History ” w Paryżu, promocję w Australii i Nowej Zelandii, występy promocyjne na Ibizie i w Grecji, i dalej wyjazd ambasadorski do Chin. Seria śledzi również wybrane fanki Girls Aloud, w tym dwie fanki z Australii, które wydały wszystkie swoje pieniądze na bilety na koncert Girls Aloud na Wembley. Życie osobiste dziewcząt również zostało przedstawione - Ashley Cole pojawia się w pierwszym odcinku.

Girls Aloud: Off the Record zostało powtórzone na kanale 4 od 3 września 2006 r. Płyta DVD z serialem została wydana 28 sierpnia 2006 r. Pierwotnie planowano ją wydać 16 lipca (jak podano na Amazon.co.uk i HMV .co.uk), ale zostało opóźnione do września, jak podano na oficjalnej stronie Girls Aloud.

Tło i produkcja

W lutym 2006 roku ogłoszono, że Girls Aloud są już w trakcie kręcenia reality show. Program był częścią partnerstwa pomiędzy Channel Four Television Corporation i Universal Music , stworzonego przez E4 i Monkey Kingdom Productions dla Channel Four. Serial został wyprodukowany przez Vicky Crawley, a David Granger i Will Macdonald byli producentami wykonawczymi.

Rzucać

Stali bywalcy

Powtarzający się

Gwiazdy występujące gościnnie

Notatki.

  • Paul Nichols jest narratorem całej 6-częściowej serii
  • Zwykła kolejność napisów pochodzi z sekwencji tytułów przedstawionej w programie.

Krytyczny odbiór

Writing lub The Observer , Paul Morley zaplanował program. Napisał: „Oszukańczo zatytułowany Off the Record to tylko jedna długa, żywiołowa akcja promocyjna grupy, próba przedłużenia ich kruchej kariery o jeszcze kilka miesięcy poprzez udawanie, że analizują ekscytującą, stresującą rzeczywistość bycia dziewczyną w grupy takie jak Girls Aloud próbujące wyjść poza swoje sztuczne korzenie. Coś w rodzaju sprośnej komedii, coś w rodzaju tragedii, coś w rodzaju plotkarskiego, fałszywie prowokującego dokumentu, coś w rodzaju mocno ocenzurowanego elektronicznego zestawu prasowego, jest trochę obrzydliwości, wglądu lub emocjonalnej dezintegracji ”.

Odcinki

Odcinek 1: 11 kwietnia 2006

Program rozpoczął się, gdy Cheryl poszła na zakupy do Bluewater ze swoją matką Joan, a Cheryl mówiła o swoim aresztowaniu za napaść w 2003 roku i lekcjach, jakie wyciągnęła z tego incydentu. Cheryl została następnie pokazana jako gotowa do wyjścia na pokaz Juliena Macdonalda na London Fashion Week z Ashley , która nie chciała przyjść. Podczas występu Cheryl musiała promować Girls Aloud w różnych kanałach radiowych i telewizyjnych, z których część nigdy nie słyszała o zespole. Po koncercie Cheryl i Ashley zostały przewiezione do restauracji na walentynkowy posiłek, a następnie paparazzi. Kierownik trasy Girls Aloud, Drew, pozwolił paparazzi zrobić zdjęcia Cheryl i Ashley wchodzących do restauracji, mówiąc, że woleliby zostać sfotografowani przed posiłkiem niż po.

Kolejna część rozpoczęła się promocyjną wizytą dziewczyn na Ibizie , występem na klubowej nocy. Następnie pokazano im jedzenie w restauracji, gdzie Sarah i Kimberley rywalizowały w piciu. Następnie dziewczyny zostały pokazane relaksujące się nad basenem w bikini w ich prywatnej willi, kiedy zauważyły ​​fotografa ukrywającego się w krzakach daleko. Dziewczyny narzekały na to, ale ich menadżerka Hillary Shaw powiedziała, że ​​część pakietu Girls Aloud obejmowała fotografowanie w różnych sytuacjach, z których niektóre nie przypadły im do gustu. Kimberley i Nadine rozmawiały następnie o różnych spotkaniach z paparazzi.

Następnie dziewczyny zostały pokazane, jak przygotowywały się do występu na CD:UK , a ich telewizyjny plugger mówił o tym, jak ważna jest telewizja w promowaniu Girls Aloud. Następnie Hillary opowiedziała o tym, jak Girls Aloud zostały zlekceważone przez BRIT Awards , co doprowadziło do segmentu, w którym Sugababes , którzy również byli na CD:UK, przyszli porozmawiać z Girls Aloud o sytuacji Brytyjczyków. Doprowadziło to do zabawnego momentu, w którym Cheryl pomyślała, że ​​starsza siostra Amelle Berrabah jest jej mamą. Następnie kamery wyszły na zewnątrz, aby porozmawiać z niektórymi fanami Girls Aloud, a następnie pokazano, jak godziny przygotowań prowadzą do zaledwie trzech minut występu w telewizji.

Odcinek 2: 18 kwietnia 2006

Ten odcinek dotyczył głównie promocji 12. singla Girls Aloud „ Whole Lotta History ” i całej pracy, którą muszą wykonać, aby stał się hitem. Najpierw dziewczyny zostały pokazane w kilku programach telewizyjnych, a następnie poleciały do ​​Paryża , aby nakręcić wideo. Na planie Cheryl nie rozumiała francuskiej ekipy filmowej, a dziewczynom było trochę zimno podczas kręcenia. Wytwórnia spojrzała następnie na wideo i wydawała się być trochę zaniepokojona tym, że Sarah pojawiła się solo w filmie dopiero po kilku minutach. Następnie dziewczynom pokazano gotowe wideo, a Nicoli się to nie spodobało, mówiąc, że wygląda blado i nie ma wystarczającej ilości makijażu. Dziewczyny powiedziały wtedy, że „Whole Lotta History” zasługuje na to, by znaleźć się w pierwszej trójce hitów.

Następnie dziewczyny brały udział w sesji zdjęciowej do magazynu GQ , prezentując się jako olśniewające tancerki. Cheryl i Kimberley nie były pewne swoich strojów i powiedziały, że kręcąc sesję, czuły się niekomfortowo. Sarah była również zaniepokojona zdjęciami, na których wyglądała, jakby była naga. Podczas zdjęć przyjaciel Sary i rzekomy kochanek, Calum Best, pojawił się, aby wyjaśnić historię, która pojawiła się tego dnia w gazecie, o tym, jak mówił złe rzeczy o Sarah. Następnie odeszli, aby przedyskutować historię, a Sarah była zdenerwowana, kiedy wróciła na sesję.

Dziewczyny były następnie pokazywane w różnych programach telewizyjnych, w tym GMTV , Davina i Holly & Stephen's Saturday Showdown , wyglądając na bardzo zmęczone przez wszystkie programy telewizyjne, w których musiały być w tak krótkim czasie. Podczas tych pokazów dziewczyny były na bieżąco informowane o pozycji w środku tygodnia „Whole Lotta History”, która rozpoczęła się na 9. miejscu i wzrosła do 5. miejsca. Za kulisami pokazów dziewczyny rozmawiały o swoich figurach i innych niepewnościach, a Nicola znalazła czas na zrobienie sobie maseczki. Za kulisami w Davina dziewczyny spotkały Jordana i Petera Andre – Sarah była zachwycona ponownym spotkaniem Jordana.

Pod koniec programu Nadine otrzymała telefon od DJ-ów z Radio 1, Scotta Millsa i Tima Westwooda , którzy poinformowali ją, że „Whole Lotta History” znalazło się na 6. miejscu listy przebojów, z czego tylko Cheryl wydawała się być zadowolona. Następnie dziewczyny rozpoczęły próby przed trasą po arenie.

Odcinek 3: 25 kwietnia 2006

Hillary zebrała dziewczyny, aby wspólnie przeanalizować ich harmonogram trasy promocyjnej po Nowej Zelandii i Australii, ale Sarah była nieobecna, ponieważ była w szpitalu z powodu choroby. Jednak kiedy przyszedł czas na loty, Sarah była lepsza iz dziewczynami. Lądując w Nowej Zelandii i regenerując siły po długim locie, przyszedł czas na pierwszą część promocji. Polydor zatrudnił kilku lokalnych stylistów fryzur i garderobowców, aby stylizowali dziewczyny na coś, co uważali za wywiad radiowy, ale personel pojawił się późno. Kiedy przybyli, skończyli stylizować Nadine, Nicolę i Sarę z oficjalnej garderoby, przy czym Cheryl była już ubrana we własne ubrania, podczas gdy Kimberley zachorowała. Doprowadziło to do ogromnej kłótni między Cheryl i główną stylistką w sprawie opóźnienia i zmienionych planów, które teraz obejmowały dziewczyny w telewizji zamiast w radiu, a Cheryl obawiała się, że będzie wyglądać nie na miejscu, nie ubrana w garderobę. Doprowadziło to do opóźnienia pierwszego dnia promocji.

Następnie dziewczyny zostały pokazane na próbach do pierwszego występu w ramach trasy, w małym teatrze w Auckland . Dziewczyny poirytowały się, że Polydor wysłał im niewłaściwą taśmę podkładową do „ Sound of the Underground ”, i było więcej problemów z garderobą. Ale kiedy nadszedł czas na koncert i widząc wielki tłum, który się pojawił, Girls Aloud były zmotywowane do zagrania wspaniałego występu dla swoich nowozelandzkich fanów, którzy odeszli pod wielkim wrażeniem.

Następnego ranka trzeba było lecieć do Sydney w Australii , ale Cheryl miała kaca po wypiciu trzech koktajli i wina w mini barze Nadine poprzedniej nocy. Cheryl czuła się bardzo źle i zwymiotowała tosty, które zjadła. Po przybyciu do hotelu ponownie zwymiotowała na zewnątrz, a menedżerka grupy, Hillary Shaw, pocieszała ją. Będąc w Sydney, Cheryl wyzdrowiała, a dziewczyny kontynuowały promocję, występując w różnych programach telewizyjnych i radiowych, w tym w jednym, który odwiedziła większość ich zagorzałych australijskich fanów. Następnie poznaliśmy ich największych australijskich fanów, Emily i Langa, którzy wygrali konkurs na spotkanie z dziewczynami podczas wizyty w Taronga Zoo . W zoo dziewczyny zbliżyły się do koali i kangurów, a Emily i Lang zbliżyli się do dziewcząt.

  Relaksując się przy basenie po promocji, Nadine odebrała telefon od aktora Desperate Housewives Jesse Metcalfe , który zaprosił ją na randkę. Tej samej nocy pozostałe dziewczyny poszły do ​​baru w Sydney na szaloną noc picia, która skończyła się wcześnie dla Cheryl po problemach z piciem, które miała kilka dni wcześniej. Kimberley, Nicola i Sarah kontynuowały noc zabawy, imprezując bez obawy, że zostaną zauważone, aż Kimberley i Nicola wróciły do ​​hotelu o 2 w nocy, zostawiając Sarę samą, by mogła kontynuować klub. Następnego ranka Nadine wyjawiła, że ​​jej randka z Jessem poszła dobrze i że dał jej bukiet kwiatów. Trasa promocyjna zakończyła się wielkim sukcesem – Girls Aloud weszły do ​​Top 30 australijskiej listy przebojów.

Odcinek 4: 2 maja 2006

Dziewczyny były w Atenach na dwóch pokazach korporacyjnych, które są głównymi dniami wypłaty dla grupy. Po występie na pierwszym koncercie, drugi był dopiero za kilka dni, więc Sarah zdecydowała się wrócić do domu, aby zobaczyć się z rodziną, a potem z powrotem do Aten na drugi koncert. Pozostałe dziewczyny nudziły się, nic nie robiąc w hotelu, więc ich kierownik wycieczki, Drew, postanowił zabrać je na najwyższy punkt widokowy w Atenach – tak, żeby dziewczyny nie wiedziały, dokąd jadą. Na nieszczęście dla Cheryl miała na sobie buty na obcasie z kolcami, które nie były idealne do wspinania się na wysokie wzgórza. Kimberley też nie była zadowolona z tego doświadczenia, co było dla niej niezwykłe. Po zjeździe kolejką linową ze wzgórza nagle zorientowali się, że nie wiedzą, jak wrócić do hotelu, więc musieli wcisnąć się do zwykłej taksówki – niezbyt efektowna podróż dla Girls Aloud. Aby wynagrodzić sobie nieszczęśliwą wycieczkę, Drew zabrał Dziewczyny i ich tancerki do greckiego baru i restauracji, gdzie upiły się i wesoło, chociaż według Drew nie tak bardzo jak zwykle.

Po powrocie do domu Nicola pojechała do rodzinnego miasta Runcorn , aby zobaczyć się z rodziną. Najpierw poszła do lokalnego parku, aby zobaczyć swojego młodszego brata Harry'ego grającego w piłkę nożną dla swojej lokalnej drużyny, której trenerem był ich tata. Drużyna Harry'ego wygrała mecz, a Nicola w raczej stronniczy sposób wręczyła Harry'emu nagrodę zawodnika meczu, rozdając autografy pozostałym członkom drużyny. Następnie Nicola wróciła do domu i skuliła się, gdy pokazano jej stare filmy, na których była małą dziewczynką. Potem zabrała Harry'ego i jej drugiego młodszego brata Claytona do restauracji na jednodniowe wyjście, a Nicola mówiła o tym, jak ważne jest pozostawanie blisko swojej rodziny, mimo że jest sławna, i ceni sobie posiadanie rodziny, do której można wrócić po Girls Aloud.

Dziewczyny pojechały następnie kręcić program telewizyjny Fifth Gear na torze Silverstone – gdzie mogły ścigać się samochodem po słynnym torze Grand Prix Wielkiej Brytanii, aby zobaczyć, kto uzyska najlepszy czas. Wszystkie dziewczyny dobrze się przy tym bawiły i chociaż nie ujawniono, która dziewczyna uzyskała najlepszy czas (okrążenia zostały później wyemitowane w odcinku Fifth Gear z 15 maja 2006 r.), To doświadczenie podnieciło Sarah na tyle, że poprosiła producentów i urzędników ds. toru gdyby mogła zrobić okrążenie w ich Ferrari F355 . Jednak kiedy już wsiadła, zaczęła rozbijać ferrari prosto w samochód osobowy, zanim jeszcze opuściła parking. Następnie Sarah zjechała z toru, nieświadoma dokładnie, ile szkód wyrządziła. Inne dziewczyny wpadły w histerię, kiedy Sarah wróciła i zdała sobie sprawę, co zrobiła.

Odcinek 5: 9 maja 2006

Dziewczyny poleciały do ​​Szanghaju w Chinach wraz z burmistrzem Londynu Kenem Livingstone'em , aby pomóc promować Londyn w Chinach. Po przyjeździe Cheryl i Nicola już tęskniły za domem, narzekając na deszcz, kulturę i chińskie toalety. Nadine i Sarah były bardziej optymistyczne, nie mogąc się doczekać doświadczenia Szanghaju podczas wizyty w świątyni, niepewne, jak dokładnie się modlić. Po próbach do wielkiego show następnego wieczoru, dziewczyny opowiedziały o tym, jak wielkie było to, że poproszono je o reprezentowanie Londynu, pokazując, jak daleko zaszły w ciągu czterech lat. Następnego dnia, po rozmowie telefonicznej z Kenem, Girls Aloud zdały sobie sprawę, jak popularna jest zwyciężczyni Chinese Pop Idol, ponieważ każdy fan na miejscu mógł ją zobaczyć i prawie żaden z nich nie wiedział, kim jest Girls Aloud. Po występie Nadine uznała, że ​​był to najgorszy występ, jaki kiedykolwiek zrobili, a inne dziewczyny nie były co do tego pewne, ale zarówno Ken, jak i inni londyńscy urzędnicy pokochali program i uznali, że projekt zakończył się sukcesem.

Druga połowa programu skupiała się na powrocie Kimberley i Cheryl do domu – najpierw zobaczyliśmy Kimberley wracającą do swojego domu w Londynie, który dzieli ze swoim chłopakiem Justinem Scottem, piosenkarzem z boysbandu Triple 8 . Kiedy Kimberley była w Szanghaju, Justin kupił kilka nowych mebli do ich zewnętrznej przestrzeni na dachu z widokiem na Londyn, które zamontował razem z Kimberley. Następnie Justin opowiedział o tym, jaka jest Kimberley w domu iw Girls Aloud, a następnie Kimberley opowiedziała o tym, jak ma dwa domy w Londynie i Bradford oraz jak czuje się jak w domu w obu miastach.

Następnie Cheryl wróciła do domu, do Newcastle-upon-Tyne , na przelotną wizytę z kierownikiem wycieczki Drew. Miała tylko pięć godzin do powrotu do Londynu, więc najpierw spędziła kilka godzin z tatą i jego partnerem. Jej tata mówił o tym, jak nie czuł, że Cheryl w telewizji jest jego córką, ale jest zdecydowanie pewien, kiedy Cheryl jest w domu. Po posiłku Cheryl pożegnała się i poszła zobaczyć się ze swoim starszym bratem i dwoma siostrzeńcami, z siostrzenicą w drodze. Ta wizyta nie była dla Cheryl tak radosna, ponieważ tak długo przebywała poza domem, że obaj jej siostrzeńcy jej nie poznali, nie chcieli jej przytulić ani pocałować. Co gorsza, pies jej brata oddał mocz na jej bluzkę. Zostawiając brata, aby wrócić do Londynu, Cheryl opowiadała o tym, jak trudno było prowadzić życie rodzinne, kiedy spędzała tyle czasu w Londynie w ramach swojej pracy, co było jednym z wielu poświęceń, które musiała ponieść, będąc częścią Girls Aloud .

Odcinek 6: 16 maja 2006

Ostatni odcinek skupiał się na przygotowaniach do Girls Aloud's Chemistry Tour, która miała się odbyć za tydzień. Dziewczyny spotkały się w Polydor Records w sprawie kierunku trasy, ale Nadine i Sarah wydawały się niezainteresowane, a Cheryl wspomniała, jak spotkania wstrzymują jej plany ślubne. Zaczęła się kłótnia między dziewczynami, a filmowanie zostało wstrzymane. Cheryl opowiedziała następnie o tym, jak inne dziewczyny czasami działały jej na nerwy, kiedy były razem przez bardzo długi czas. Następnego dnia dziewczyny – bez Sarah – spotkały się z projektantem kostiumów, który omówił z Girls Aloud niektóre kostiumy, które miały nosić na trasie, ale Nadine opuściła spotkanie w połowie. Okazało się, że Nadine i Sarah tęskniły za domem i chciały zobaczyć swoje matki. Mama Nadine opowiadała o tym, jak jasnowidz przewidział, że Nadine będzie sławną piosenkarką, a mama Sarah mówiła o tym, jak Sarah była zmęczona chodzeniem do nocnych klubów jako samotna dziewczyna i chciała ustatkować się z mężczyzną.

Po spotkaniach Kimberley wróciła do domu w Bradford, aby zobaczyć się z rodziną, pomagając mamie gotować niedzielny obiad z Yorkshire Puddings. Starsza siostra Kimberley, Sally, opowiadała o tym, jak to jest mieć za siostrę wielką gwiazdę, a potem rodzeństwo Walsh (Kimberley, Sally, młodsza siostra Amy i brat Adam) pojechało na noc do Leeds. Sally mówiła o tym, jak czuła się opiekuńcza wobec Kimberley, kiedy byli w klubach, mimo że Kimberley była wystarczająco szczęśliwa, by mieszać się ze zwykłymi klubowiczami, robić zdjęcia i rozdawać autografy fanom. Jednak pokazano również złą stronę mieszania się ze zwykłymi ludźmi, gdy pijani ludzie próbowali wejść jej w drogę, a inni ludzie obrażali Girls Aloud. Kimberley mówiła wtedy o tym, jak tolerować ludzi, którzy nie lubią zespołu. Cheryl została następnie pokazana podczas lunchu ze swoim narzeczonym Ashleyem Cole'em, rozmawiając o ich ślubie i planach na przyszłość. Następnie pokazano im, jak spacerują z psami po parku, a Cheryl opowiedziała o tym, jak widziała Girls Aloud idące jeszcze przez kilka lat, ale nie wyobrażała sobie, że wciąż śpiewa „Love Machine” na scenie po trzydziestce .

Rozpoczęły się próby do trasy koncertowej, jednak Nadine wyjechała do Nowego Jorku i nie mogła wrócić na czas. Dziewczyny i ich grupa tancerzy zostały poprowadzone przez choreografa przez dwa pierwsze układy taneczne – do „ Biologii ” i „ Oczekiwania ”. Dziewczyny były bardzo podekscytowane próbami, zdając sobie sprawę, że wyjazd w trasę był ich największym marzeniem i ich ulubioną rzeczą w byciu w Girls Aloud, chociaż wydawało się, że podczas prób wygłupiały się. Następnego dnia Nadine w końcu pojawiła się na swojej pierwszej próbie, podczas której dziewczyny nauczyły się więcej układów, w tym jednego do coveru piosenki Kaiser Chiefs I Predict a Riot ”.

Na koniec programu dziewczyny opowiedziały o tym, jak to jest kręcić serial. Nadine nie przyjęła zbyt życzliwie tego doświadczenia, mówiąc, że nigdy nie podobał jej się pomysł śledzących ją kamer, ponieważ wcześniej stwierdziła, że ​​jest osobą bardzo prywatną. Uważała, że ​​​​grupa została nieprawidłowo przedstawiona w negatywnym świetle w niektórych częściach serialu. Cheryl pomyślała, że ​​może się czegoś o sobie dowiedzieć z oglądania serialu, a Ashley też to sprawiało przyjemność. Kimberley, Nicola i Sarah wszystkim podobał się serial, mówiąc, że nie mogą się doczekać, aż wyjdzie na DVD, aby mogły pokazać przyszłym dzieciom, jak wyglądało ich życie w największym brytyjskim dziewczęcym zespole Girls Aloud.

Powtórzenia

Program czasami powtarza się w wielokanałowym 4Music . Zaczął nadawać na stacji w 2009 roku.

Linki zewnętrzne