Eisenvogel
Autor | Yangzoma Brauena |
---|---|
Kraj | Szwajcaria |
Język | Niemiecki |
Temat | Diaspora tybetańska, Tybet, uchodźcy, Szwajcaria |
Gatunek muzyczny | Biografia , powieść |
Wydawca | Losowy Dom |
Data publikacji |
9 listopada 2010 (okładka miękka) |
Typ mediów | książka , miękka okładka , eBook , audiobook |
Strony | 416 w miękkiej okładce w języku niemieckim |
ISBN | 978-3-453-64526-4 (miękka okładka) |
Eisenvogel to szwajcarska książka wydana przez szwajcarsko-tybetańską pisarkę, reżyserkę filmową ( Kto zabił Johnny'ego ) i aktorkę Yangzom Brauen . Pełny tytuł biografii "Eisenvogel: Drei Frauen aus Tibet. Die Geschichte meiner Familie" oznacza dosłownie Żelazny ptak, trzy kobiety z Tybetu, historię mojej rodziny . Opublikowana po raz pierwszy w 2009 roku, ilustrowana książka jest również dystrybuowana w miękkiej oprawie , eBooku i audiobooku w języku niemieckim.
Podsumowanie fabuły
Yangzom Brauen pochodzi z Tybetu i wychowała się w kantonach Turgowia i Berno w Szwajcarii, gdzie ukończyła studia i wyemigrowała do Los Angeles, grając w kilku filmach. Pochodzi z kosmopolitycznej rodziny: jej ojciec, berneński etnolog, również przeniósł się do Stanów Zjednoczonych i mieszka wraz z matką, tybetańską artystką Sonam Dolmą Brauen , w Nowym Jorku. Jej babcia mieszka w mieszkaniu studenckim w Bernie. Istnieją światy między światem, w którym dorastała babcia, a światem młodej aktorki. Jej babcia była bhikkhuni we wschodnim Tybecie, skąd przeniosła się, gdy XIV Dalajlama schronił się w 1959 roku do Dharamsali w północnych Indiach. Matka Yangzoma miała sześć lat, kiedy przekroczyli Himalaje pieszo, ale ojciec Sonama i jego młodsza siostra zginęli. To, jak babcia radziła sobie z tymi wszystkimi zrządzeniami losu w tak obcych światach, jak Indie, Szwajcaria i Stany Zjednoczone, jest głównym tematem Eisenvogel .
Tytuł książki
Po aneksji Tybetu spełniła się mroczna przepowiednia mnicha z VIII wieku: „Kiedy żelazny ptak poleci, a konie na kołach toczą się, wtedy Tybetańczycy będą musieli opuścić swoje domy jak mrówki”. Tytuł księgi odnosi się do tego proroctwa.
krytyczna odpowiedź
Odzew mediów w prasie, radiu i telewizji jest bardzo pozytywny, a książka znalazła się na listach bestsellerów w Szwajcarii i innych krajach niemieckojęzycznych.
Historie życia babci, córki i wnuczki stawiają uciskany kraj w nowym świetle.
— Heike Vowinkel, Die Welt
W 2009 roku książka stała się bestsellerem w obszarze niemieckojęzycznym z ponad 100 000 sprzedanymi egzemplarzami.
Publikowanie międzynarodowe
Eisenvogel został również opublikowany w języku angielskim w 2011 roku:
- Przez wiele gór: trzy córki Tybetu . Londyn: Harvill Secker. 2011. ISBN 978-1-84655-344-8 .
- Przez wiele gór: epicka podróż rodziny tybetańskiej od ucisku do wolności . Nowy Jork: St. Martins Press. 2011. ISBN 978-0312600136 .
Adaptacje filmowe, telewizyjne i teatralne
Film został ogłoszony w 2012 roku, ale od listopada 2014 roku nie został wydany, odpowiednio Yangzom Brauen zagrała Tybetańską kobietę w filmie Ucieczka z Tybetu z 2012 roku .