El Vacilón de la Mañana

El Vacilón de la Mañana to poranny program radiowy w języku hiszpańskim , emitowany w dni powszednie. Program pochodzi z WSKQ-FM w Nowym Jorku , hiszpańskiej stacji radiowej oznaczonej jako „Mega 97,9” i jest transmitowany na żywo na wielu różnych rynkach w USA, takich jak Providence, Rhode Island; Miami i Orlando na Florydzie; Atlanta, Georgia; Hartford, Connecticut; i Portoryko.

Słowo „vacilón” nie jest bezpośrednio tłumaczone na język angielski ; wywodzi się od hiszpańskiego czasownika vacilar ( wahać się ), ale w potocznym języku hiszpańskim może również oznaczać „sprawdzić kogoś” lub „bawić się”. Tak więc nazwa programu z grubsza tłumaczy się w języku angielskim na „The Morning Tease”.

Historia

W ciągu pierwszych dwóch tygodni stycznia 2007 nowe emisje tego programu zostały przerwane i wyemitowano tylko wcześniej nagrane programy, co zbiegło się z odejściem Luisa Jiméneza z programu. Podpisał kontrakt z Univision Radio , ale wcześniejsze niekonkurencyjne umowy uniemożliwiają mu nadawanie jakiegokolwiek nowego programu w Nowym Jorku w czasie wyznaczonym przez El Vacilón do 2008 roku. Większość ekipy programu zdecydowała się pozostać zakontraktowanym La Mega.i kontraktowy DJ CASTRO z Teksasu i Sonido Promax nr 1 w Kalifornii, dzięki niemu jest teraz numerem jeden w USA.

Od połowy stycznia 2007 roku należący do Spanish Broadcasting System (SBS) WSKQ (La Mega 97,9 FM) wprowadził do programu dwóch nowych gospodarzy: urodzonego na Dominikanie Juana Carlosa Alonso (który brzmi jak Luis Jiménez) i Puerto Rico Frankie Jay ( który również brzmi jak Moonshadow), którzy teraz zastępują Luisa Jiméneza i Moonshadow. Juan Carlos Alonso został przeniesiony z innej stacji SBS w Orlando na Florydzie, a Frankie Jay z innej stacji SBS w Puerto Rico. Podobieństwo głosu Juana Carlosa i Frankiego Jaya do byłych gospodarzy wywołało szereg oskarżeń o próbę naśladowania byłych gospodarzy Vacilón, Luisa Jiméneza i Moonshadow (główny powód, dla którego SBS sprowadził ich do Nowego Jorku).

W 2007 roku Luis Jiménez i SBS byli zaangażowani w walkę prawną, ponieważ SBS twierdzi, że Luis Jiménez zarabiał na nazwie porannego programu poprzez wydanie swojego filmu DVD El Vacilón the Movie , który został wydany 30 stycznia 2007 roku. Luis Jiménez złożył pozew przeciwny oskarżający SBS o próbę oszukania publiczności, zmuszając Juana Carlosa i Frankiego Jaya do naśladowania głosów i stylu Luisa Jiméneza i Moonshadow, a także oskarża byłych członków jego zespołu o zdradę i kradzież jego własności intelektualnej za pomocą postaci takich jak Dr Hector Tilla i pani Melo. Na początku stycznia 2008 roku Spanish Broadcasting System oficjalnie wygrał walkę prawną.

Od 21 lutego 2007 roku Luis Jiménez zaczął produkować swój własny program The Luis Jiménez Show , który jest nadawany w kilku miastach w USA, takich jak Dallas, Chicago, Los Angeles, między innymi za pośrednictwem różnych stacji radiowych Univision. Oczekuje się, że w tym roku rozszerzy się na więcej miast, ponieważ Univision Radio wprowadza program na nowe rynki, ale nie oczekuje się, że pojawi się w Nowym Jorku przed 2008 r. Tylko dwóch członków starego „Vacilón de la Mañana” podążyło za nim Luis Jiménez do swojego nowego programu. Są to „Yun Yun” i „Sonny Flow”, przy czym ten ostatni to „DJ Chucky”, który właśnie stał się częścią ekipy „The Luis Jiménez Show”. Alma, który jest producentem Luisa, jest także częścią nowego programu w Univision Radio.

Moonshadow wrócił do El Vacilón de la Mañana i wraz z Juanem Carlosem i Frankym Jayem zdołał wyprzedzić Luis Jiménez Show (3,9 do 2,0 w ​​rankingach). Chociaż kiedy The Luis Jiménez Show dotarł do Nowego Jorku na początku 2008 roku. Po wyjeździe z El Vacilón de la Mañana Luis Jiménez zabrał ze sobą także stronę internetową porannego programu. Przez cały rok 2007 domena „www.elvacilon.com” należała do jego producenta Marii Almy, dlatego SBS i WSKQ La Mega 97,9 FM nie mogły korzystać z adresu strony internetowej programu. Utworzono nową witrynę internetową El Vacilon www.elvacilon.org . Na początku 2008 r., po procesie sądowym, nazwa domeny „elvacilon dot com” została zwrócona SBS i jest obsługiwana na serwerach sieciowych Spanish Broadcasting System (SBS)

Miami Vacilon

Program o tej samej nazwie był nadawany przez inną stację partnerską SBS w Miami : WXDJ-FM (El Zol 95,7) , co do marca 2003 r. budziło zamieszanie wśród niektórych słuchaczy na obu rynkach. Gospodarzami El Vacilón Miami byli Enrique Santos (były policjant, który stał się zabawnym człowiekiem) i „Profesor” Joe Ferrero, obaj pochodzenia kubańsko-amerykańskiego. W tym czasie do zespołu dołączył również wczesny producent serialu Alberto Sardinas .

Dwóch żartownisiów zyskało krajową i międzynarodową sławę, kiedy 18 czerwca 2003 r. żartobliwie nazwali prezydenta Wenezueli Hugo Cháveza , co przyniosło im mnóstwo prasy. Później wykorzystali tę samą technikę, aby zrobić żart ówczesnemu prezydentowi Kuby Fidelowi Castro , bardziej znanemu i bardziej znanemu z żartów. Zespół został ukarany grzywną przez FCC, gdy anonimowe źródło złożyło skargę do wspomnianej agencji rządowej (w wyniku tego ostatniego żartu). Duet wyszedł na ulice Miami i zebrał w groszach całą kwotę opłaty, a potem trochę. Na szczęście orły prawne rozgłośni radiowej rozwiązały kwestię grzywny i wszystkie zebrane pieniądze zostały przekazane lokalnej organizacji charytatywnej. Później użyli tej samej techniki, aby zadzwonić. W historii audycji radiowych po raz pierwszy w porannej audycji wyzywano przywódców dwóch krajów.

Pomimo ogromnego sukcesu El Vacilón Miami, którego gospodarzami byli Enrique i Joe, wszystko zatrzymało się 5 marca 2007 r., kiedy gospodarze, mając dość szeregu niespełnionych obietnic ze strony Spanish Broadcasting Systems (SBS) i innych problemów, postanowił wyjść na powietrze. Zniszczyli firmę przez cztery godziny transmisji, aż w końcu zostali ściągnięci z anteny przez kierownictwo. Wkrótce potem poranny program został zastąpiony wcześniej nagranymi fragmentami. Tydzień później jedyny z głównych producentów serialu, Miguel Reyes alias Mikey Machete, został zwolniony przez firmę. Reyes był gospodarzem sobotniego porannego programu „Best Of”, który również wyprodukował i zajął pierwsze miejsce w rankingach sobotniego porannego programu na rynku tropikalnym. Chociaż SBS odmówił podania szczegółów na temat zwolnienia pana Reyesa, wydawało się, że było to wynikiem konfliktu po wcześniejszym odejściu dwóch gospodarzy programu.

Enrique Santos i Joe Ferrero podpisali na razie kontrakt z WRTO Univision, Miami, La Kalle 98,3 FM. Luis Jiménez i jego poranny program były emitowane na różnych rynkach. Univision Radio przywróciło oba programy do swoich miast, aby wziąć udział w SBS bezpośrednio na początku 2008 roku. Mike Reyes, były producent Enrique Santos i Joe Ferrero, powrócił do radia również na początku 2008 roku, pod koniec swojej przerwy w rywalizacji

Od 22 marca 2007 do 1 marca 2008 „El Zol 95 FM” nadawał nowojorski program El Vacilón de la Mañana , który był również emitowany w Puerto Rico. Od 3 marca 2008 El Zol rozpoczął El Vacilón de Miami z Neo Encendido i Los Pichy Boys (Alejandro González i Maikel Rodriguez) od 18:00 do 22:00. Ten ostatni program został zastąpiony w niecały rok przez Ala Fuentesa, byłego PD różnych stacji radiowych i Pio Ferro, wiceprezesa ds. Programowania SBS. Wkrótce potem zatrudnienie Pio Ferro zostało rozwiązane, a poranny program stał się jednoosobowym show.

The Enrique and Joe Show (z pomocnikiem i producentem Mikey'em Machete) na antenie La Kalle 98,3 FM w Miami, w mniej niż rok, po raz kolejny stał się numerem 1 w rankingu tropikalnych (dwujęzycznych) porannych programów w południowej Florydzie z liczbą oglądalności sięgającą dwukrotnie cyfry. W maju 2009 roku dynamiczny duet radia Miami rozpadł się i powstały dwa audycje. Rano The Enrique Santos Show , a następnie Joe Ferrero y La Animalada (pierwotnie prowadzony przez 5 miesięcy przez Mikeya Machete i Albertico Rodrigueza) na La Kalle 98.3FM. Wczesną wiosną 2010 r. W obu stacjach radiowych zaczęły zachodzić zmiany i do połowy roku Enrique Santos był jedynym z pierwotnej porannej ekipy, który został zatrzymany w porannym programie 98,3, gdy Univision zrestrukturyzował stację, aby pasowała do nowych ocen Arbitron metodologia. Stacja, teraz przemianowana na MIX 98.3, przyjęła programowanie w bardziej dwujęzycznym stylu.

Joe Ferrero został zwolniony przez Univision Radio 4 czerwca 2010 roku wraz z (Mike Reyes) Mikey Machete. W październiku 2010 Joe Ferrero konsekwentnie przejął El Vacilón de la Mañana w hiszpańskim systemie nadawczym (WXDJ) El Zol 95,7 FM z nowym współgospodarzem Albertito Rodriguezem jako pomocnikiem i współgospodarzem Betzy Vazquez. Mikey (Mike Reyes) Machete jest obecnie dyrektorem ds. promocji i marketingu w ESPN Deportes Radio w Miami.

Od 22 sierpnia 2012 r. Joe Ferrero nie pracuje już w SBS Miami. Został zwolniony bez wyraźnego powodu i obecnie jest kierownikiem operacyjnym i gospodarzem porannego programu we wszystkich nowych stacjach 105,5 FM z Florida Keys. Niektóre z klasycznych wrzasków niesławnego duetu wciąż można usłyszeć na stronie www.Marikonson.com W 2015 roku Ferrero został porannym gospodarzem WMGE (Mega 94,9) na rynku Miami/Frt Lauderdale do 2016 roku, kiedy to Joe Ferrero został zwolniony z stacji „bez wyraźnego powodu”, zgodnie z oświadczeniem, które wydał za pośrednictwem swojego konta na Instagramie.

Przegląd

El Vacilón de la Mañana (z grubsza tłumaczone jako „Poranne przyjęcie”) zawiera różne kluczowe elementy: żarty , parodie muzyczne , skecze komediowe, humorystyczny komentarz do prostych i dziwnych wiadomości oraz otwarte linie telefoniczne.

Kluczowym graczem programu jest Luis Jiménez (ur. 26 marca 1970 r. w San Juan, Puerto Rico ), który od ponad dwunastu lat jest jego głównym gospodarzem. Jiménez jest współgospodarzem transmisji z Raymondem Broussardem (urodzonym w San Juan w Puerto Rico 20 grudnia 1953 r., Pochodzącym z Cajun i Puerto Rico) i który używa pseudonimu Moonshadow .

Luis Jiménez rozpoczął karierę radiową w swoim rodzinnym mieście Caguas w Puerto Rico jako nastolatek, pracując jako disc-dżokej w różnych lokalnych stacjach radiowych. Później przeniósł się do Orlando na Florydzie , zdobywając tam uznanie jako gospodarz porannego radia po wykonywaniu różnych dorywczych prac. Został skierowany do kierownictwa La Mega jako odpowiedniego kandydata do prowadzenia hiszpańskojęzycznego programu radiowego w Nowym Jorku i przeniósł się tam w 1993 roku. Pierwsza emisja programu miała miejsce 9 sierpnia.

Jiménez wzorował swój program na El Bufeo Matutino ( The Morning Goof ), odnoszącym sukcesy programie radiowym w Puerto Rico, który trwał dwadzieścia dwa lata w różnych początkach i zawsze miał Moonshadow jako głównego producenta i gospodarza. Luis Jiménez był współgospodarzem programu z wieloletnim przyjacielem Juniorem Hernandezem. Hernandez cierpiał na astmę i zmarł na atak serca. Fani przybyli na stację, aby złożyć hołd Hernandezowi w czwartkowy wieczór po jego śmierci; popularna osobowość radiowa miała zaledwie 34 lata. Po przeprowadzce Broussarda do Nowego Jorku w 1997 roku i po śmierci Hernandeza w 1998 roku program miał kolejnych współgospodarzy, a Moonshadow dołączył do programu na stałe w 2000 roku. FM, znany również jako Z-93 (główna stacja radiowa salsy w Puerto Rico), która była tą samą stacją radiową, która zwolniła go za zbyt kontrowersyjne, teraz emituje El Vacilón de la Mañana do Puerto Rico w bezpośrednim internetowym kanale audio z La Mega codziennie rano po zmianie zarządzania (obecnie SBS jest właścicielem obu stacji). Pierwszy przekaz audio do Puerto Rico miał miejsce 9 lutego 2004 r. Od tego czasu program był dystrybuowany przez ABC Networks na kilku latynoskich rynkach w Stanach Zjednoczonych; pierwsza konsorcjalna emisja w Orlando na Florydzie i na innych rynkach latynoskich miała miejsce 9 stycznia 2006 roku.

Moonshadow (po prawej) i Yun Yun Echevarría (w środku) w „El Gufeo Matutino na Z-93 (lata 80.)

Podczas gdy Moonshadow wielokrotnie wspominał o wzorowaniu swojego oryginalnego programu na wzór Howarda Sterna (z bardzo silną dawką elementów kultury portorykańskiej), liczne oryginalne wkłady Jiméneza nadają programowi wyjątkowy pan-latynoski charakter (jego największa widownia pojawia się być wspólnotą dominikańską i portorykańską w Nowym Jorku). W rezultacie program Sterna „przewyższył” Sterna, a oglądalność El Vacilón przewyższała Sterna przez trzy lata, aż do odejścia Sterna do radia satelitarnego w 2005 roku.

Jiménez i Moonshadow nie działają w pojedynkę: oprócz znacznego udziału publiczności, spikerzy programu i asystenci producentów (zwani Mequetrefes lub Whippersnappers) są kluczem do sukcesu programu. W skład tej rozszalałej grupy wchodzą spikerka ruchu drogowego (Carolina Cadillo, urodzona w Newark, New Jersey , pochodzenia peruwiańskiego i nikaraguańskiego ), raczej osobliwa prezenterka wiadomości (Francis Méndez, urodzona w Jarabacoa , Dominikana ), główny producent audio programu (DJ Chucky), jego przesiewacze rozmów i asystenci produkcji (Tony Sánchez, Bocachula, El Papichulo itp.) i tym podobne. Producent wykonawczy programu, María Eugenia Alma, pojawia się w nim sporadycznie, zwłaszcza jako piosenkarka i okazjonalny dowcipniś przez telefon.

Każdy członek zespołu jest znany z dostrzeganej przez siebie wady lub szczególnej cechy: Luis Jiménez twierdzi, że ma niewymiarowe genitalia i spodziectwo , Moonshadow ma przepuklinę pachwinową , ale podobno ma najszybszy język w historii amerykańskiego radia; Francis Méndez jest rzekomo byłym narkomanem , który teraz cierpi na zaburzenia erekcji , Carolina Cadillo jest dumną nimfomanką , która mówi po hiszpańsku z wyraźnym angielskim akcentem (hiszpański jest jej drugim językiem) i która praktycznie nie ma pośladków i tak dalej.

Prankowe telefony

Wezwania do żartów są zwykle prezentowane w sekcji o nazwie ¡Caíste! (You Fell for It!), w którym nieświadomi ludzie są wzywani do swoich domów lub miejsc pracy i prowokowani drażliwymi tematami dla ofiar żartów (na ogół są wyśmiewani z tematów intymnych). Te dowcipne telefony są wykonywane na prośbę przyjaciół lub rodziny ofiar. Najbardziej znaną ofiarą żartu w historii serialu był dominikański nadzorca budowlany, któremu Jiménez nadał pseudonim Manolo Cabeza 'e Huevo , który grał rolę okrutnie zirytowanego zazdrosnego męża. Rozwścieczona, pełna przekleństw odpowiedź Manolo stała się najczęściej kopiowaną i emitowaną anegdotą w historii serialu. Syn Manolo, Izrael, który koordynował rozmowę telefoniczną, został z kolei oszukany w innym pamiętnym telefonie.

Po deportacji producenta sekcji, Rubéna Ithiera, znanego również jako Rubén El Moreno , z powrotem do jego kraju pochodzenia, Republiki Dominikany pod koniec 2004 roku, sekcja ta popadła w stan zawieszenia na prawie półtora roku. Powtórki żartów były (i nadal są) odtwarzane w regularnym czasie sekcji.

Podczas przerwy obecna obsada próbowała zrobić kilka własnych figli z mieszanym sukcesem, w tym powtarzające się figle Manolo Cabeza 'e Huevo , być może najbardziej udane po odejściu Ithiera.

Obsada wznowiła produkcję regularnie zaplanowanych ¡Caíste! żarty na początku 2006 roku.

W podobnym przypisie, program Miami jest również znany z udziału w psikusach. Jego rozgłos przyszedł wraz z ¡Caiste! żarty wykonane Hugo Chávezowi i Fidelowi Castro (pierwszy żartował przed drugim) podczas korzystania z wcześniej istniejących rozmów na taśmie (w przypadku pierwszego była to rozmowa między Castro a ówczesnym prezydentem Meksyku Vicente Foxem , podczas gdy w przypadku drugiego wykorzystano fragmenty dowcipu, który zrobiono Chávezowi). W obu żartach Joe Ferrero udawał sierżanta w jakiejś armii. Nie trzeba dodawać, że podczas gdy reakcja byłej ofiary była absolutną ciszą, Castro odpowiedział po tym, jak Ferrero potknął się o jego (Castro) słowa („¿Estás Conforme con toda la mierda que has hecho en la isla, asesino?” [„Czy jesteś zgodny z całym tym gównem, które zrobiłeś na wyspie, morderco?”]) z lekko zirytowaną odpowiedzią: „¿En qué caí, comemierda? ¿En qué caí, maricón? („W co ja wpadłem, gówniarzu? W co ja wpadłem, queer? W co ja wpadłem, geju?”). Jednak FCC złożyła skargę i nałożyła grzywnę na dwóch disc jockeyów (Enrique Santos i Joe Ferrero); obaj zdecydowali się nie płacić, polegając zamiast tego na penny-drive. Jego (programu) drugi najzabawniejszy żart to ten, który nazywa się ¡Píntame! (Pomaluj mnie!), W którym obaj żartują z malarza, pytając go „¿Usted es el pintor?” („Czy jesteś malarzem?”), Po czym, używając jego odpowiedzi (która zawsze brzmiała „¡Sí, yo soy el pintor!” („Tak, jestem malarzem!”), Odtworzyli próbkę utworu Elvisa Crespo piosenka „Píntame” (dokładnie pierwsza linijka piosenki: „Píntame”, le dije yo al pintor”; „Pomaluj mnie”, powiedziałem malarzowi), co irytuje mężczyznę i jeszcze bardziej go rozgniewa , rozpoczynając w ten sposób tyradę dominikańskich obelg. Innym słynnym żartem zrobionym przez 2 DJ-ów była ich saga „Gonzalo Créo”, z której pierwszy żart, „La vieja puta” („Stara suka”), obracał się wokół żartu Santosa nazywającego Kubańczyk, zmuszając wspomnianego Kubańczyka do uwierzenia, że ​​​​był w telefonicznej spowiedzi, po czym Kubańczyk powiedział, że jest prześladowany przez babcię swojego przyjaciela.Kiedy słyszy się jednego ze współpracowników Santosa, Kubańczyk jest oburzony i rozłącza się na nim, po czym Santos mówi, że nie miał szansy poprosić Kubańczyka o pieniądze; reszta dowcipu (choć jest zabawna) kręci się wokół próby zdobycia pieniędzy Kubańczyka. Pojawiło się więcej dowcipów „Gonzalo Créo”, w tym „El Dolor del Vecino” (Ból sąsiada), wykorzystując tę ​​samą przesłankę udawania telefonicznej budki spowiedzi, w której mężczyzna zmaga się ze swoją pozorną biseksualnością i „Domingo Y Pancho” co wiąże się z tym, że żartobliwie dzwonią do mężczyzny, który jest podniecony seksualnie przez kobietę, która pomaga mu w fizjoterapii choroby nerwów. Wiele żartów wykonanych przez Enrique Santosa i Joe Ferrero (podczas i po El Vacilón, w tym Enrique & Joe Show) zostało udostępnionych na stronie www.Marikonson.com

Federalna Komisja ds. Łączności uważa korzystanie z żartów telefonicznych za naruszenie zasad FCC, które zabraniają nagrywania niechcianych rozmów telefonicznych w celu transmisji, i nałożyła na WSKQ karę w wysokości 16 000 USD za żartobliwe połączenie z 2007 r., chyba że wszystkie strony zgodzą się na upublicznienie nagrania .

Postacie komediowe

Luis Jiménez (i czasami Moonshadow, który grał wszystkie postacie komediowe w swoich poprzednich programach, ale w tym ma bardziej wyluzowaną rolę) grają różne postacie w piętnastominutowych odcinkach serialu (zwykle trzy dziennie). Wśród nich: Cornelio Toro , naiwny właściciel sklepu, którego żona ma zwyczaj zdradzać go z każdym mężczyzną, z którym się spotyka, podczas gdy Toro za każdym razem tego nie rozpoznaje, choć od razu wie, kiedy ktoś inny jest oszukiwany on (nazwa jest grą hiszpańskich słów: Cornelio brzmi bardzo podobnie do „cuernudo”, rogacza, podczas gdy Toro, czyli byk, przywołuje cuernos byka lub rogi, znak oszukanego człowieka w kulturze latynoamerykańskiej); Jonathan Buford Rodriguez , lepiej znany jako El Chulo , żigolak , który żeruje na geriatrycznych kobietach; El Chef Pipí , parodia kubańskiego szefa kuchni i osobowości telewizyjnej Univision , José Hernándeza, lepiej znanego jako Chef Pepin , będąca główną cechą szefa kuchni Pipi, jego wątpliwa męskość; Rebeca Larica , hiperwentylująca, żująca gumę kobieta, która pragnie męskiej uwagi (w tej roli Moonshadow); Dr Héctor Tilla , samozwańczy lekarz medycyny o bardzo niegrzecznych manierach i długiej historii pozwów o błąd w sztuce lekarskiej; Paca Garmentí i Silvia Penacho Chafrías ; dwie samotne kobiety o poglądach obywatelskich (różni je, przynajmniej w filmie, fryzura: Paca, grana przez Luisa, ma krótkie czarne włosy zaplecione w warkocze, a Silvia, grana przez Moonshadow, ma rude włosy uczesane podobnie do Wendy 's dziewczyna), oboje w wieku powyżej 60 lat, którzy uwielbiają się ze sobą kłócić (oba imiona są grą hiszpańskich słów: „ Pa' cagarme en tí ” to nieformalny sposób powiedzenia „ En tí me” cago ”, co oznacza „ja sraj na ciebie", podczas gdy imię Silvii, chociaż jego części są normalne, brzęk pochodzi ze słowa " chocha fría ", co oznacza coś w rodzaju "zimnej cipki"); Madam Melo (pierwotnie nazywana Mamá Melo ), hiperkinetyczna dominikańska praktykująca santería (obie nazwy to sztuki nawiązujące do odniesień seksualnych: „Madam Melo” to gra na „mandamelo”, co oznacza „Pierdol mnie”, podczas gdy „Mamá Melo” to sztuka o zniewadze „mamamelo”, co oznacza „Ssij mi (mój kutas)”); Goyito i Memin , dwoje dzieci w wieku szkolnym (Memin to prosta strzała, podczas gdy Goyito to odwieczny dowcipniś) i Federico „Pedrito” Rivera Rodriguez , lepiej znany jako Findingo , chroniczny palacz marihuany z silnymi zaburzeniami mowy .

Niektóre pomysły stojące za tymi postaciami nie są całkowicie oryginalne: Cornelio Toro to zaktualizowana wersja Toribio Tauro , podobna postać telewizyjna grana przez portorykańskiego aktora komediowego Adriána Garcíę w portorykańskiej telewizji (z akcentem bardzo przypominającym akcent Dona Pululi , jeden z bohaterów José Miguela Agrelota ); El Chulo wyewoluował z prawdziwego człowieka, który był asystentem produkcji w jednym z porannych audycji radiowych w Puerto Rico, który lubił kobiety w podeszłym wieku (i stał się sławny, wyśmiewany, nazywając go El Chupaviejas przez gospodarzy programu) i Dr. Hector Tilla była kolejnym dziełem Moonshadow podczas pobytu w toalecie. Goyito i Memin zostali pierwotnie stworzeni przez Moonshadow po Pellín i Pillín , dwóch animowanych postaciach z ogłoszenia publicznego w Puerto Rico, podczas gdy imię Findingo zostało zaczerpnięte od podobnie nazwanej (choć zupełnie innej) postaci komediowej granej przez portorykańskiego aktora, René Rubiella; oryginalna postać oprócz imienia miała wspólny niski iloraz inteligencji z nowszą. Krążyły pogłoski, że parodia Chef Pepin była znienawidzona przez parodiowanego celebrytę ze względu na jej homoerotyczny podtekst, ale zostało to niedawno rozwiane, gdy sam Chef Pepin został zaproszony do udziału w pikantnym skeczu wraz z jego komediowym odpowiednikiem, czego rezultatem była przezabawna interakcja między dwie postacie, które Chef Pepín wyraźnie lubił.

Na szczególną uwagę zasługuje prawdziwy „bohater”, który jest stałym bywalcem serialu, a od października 2005 roku dołączył do obsady na pół etatu. Metadona to prawdziwy zreformowany złodziej, urodzony w Ponce w Puerto Rico , który przed rehabilitacją miał chroniczne uzależnienie od narkotyków. Istnieją poważne wątpliwości co do tego, czy jest całkowicie wolny od narkotyków, ale przysięga, że ​​na dobre porzucił swoją kryminalną przeszłość. Jego powolna dostawa (przywołująca chroniczny stan wywołany narkotykami) i śmiałe historie o nieudanych napadach i nieletnich psikusach upoważniły go do pseudonimu, który jest hiszpańskim słowem oznaczającym metadon . Ma zwyczaj głośnego otwierania piwa na śniadanie za każdym razem, gdy dzwoni.

Parodie muzyczne

El Vacilon stały się ostatnio chlebem powszednim serialu. Popularne piosenki latynoskie są zazwyczaj parodiowane w programie, generalnie zmieniając teksty na sugestywne seksualnie, humorystyczne. Przedstawiono również niektóre oryginalne kompozycje i generalnie dotyczą one tej samej tematyki. Kilku gości programowych, głównie reggaeton , sparodiowało w programie swoje własne regularne piosenki (a zatem wnieśli własny materiał). Kilka anglojęzycznych piosenek jest również parodiowanych, ale głównie ich fragmenty.

Nowsze piosenki są przedstawiane w cotygodniowej sekcji o nazwie El Joyón Musical ( joyón może być rozszerzeniem słowa joya (klejnot) lub joyo (alternatywna pisownia dla dziury i wulgarnego portorykańskiego slangu dla odbytu )). Piosenki są następnie umieszczane w dużej rotacji jako wypełniacz między sekcjami (oraz, w transmisji programu z Puerto Rico, w celu pokrycia lokalnych spotów radiowych w Nowym Jorku, które są nieistotne dla rynku portorykańskiego).

Niektórzy słuchacze skarżyli się, że te muzyczne parodie zajmują więcej czasu niż jest to uzasadnione. Autorzy większości tych parodii, DJ Chucky , który jest teraz częścią The Luis Jiménez Show i Gerpis Correa , znany również jako Shino/Aguakate .

The Miami Vacilón mieli swój udział w muzycznych parodiach, dopóki gospodarze Enrique i Joe nie wyjechali do Univision Radio. Żaden z nowych gospodarzy nie wykorzystał tego aspektu programu, głównie z powodu braku produkcji i talentu. Zarówno Enrique Santos, jak i Joe Ferrero nadal tworzyli fenomenalne parodie, które dotyczyły satyry politycznej, bieżących wydarzeń, wyśmiewania ludzi, a nawet miasta Hialeah (drugie co do wielkości miasto w południowej Florydzie, głównie kubańskie). Parodia „Sweet Home Hialeah”, śpiewana, napisana i wykonywana przez Enrique Santosa, była jedną z ich najsłynniejszych lokalnie. Wideo zostało nakręcone w mieście Hialeah i stało się niemal jego symbolem. Tekst został zaśpiewany do „ Sweet Home Alabama ”, ale z niespodzianką. (Zobacz YouTube)

Wiadomości, proste i dziwne

Proste wiadomości są czytane i żartobliwie omawiane w sekcji zatytułowanej „ Hablando Plepla ” („Gadające bzdury”; „Plepla” to eufemizm oznaczający odchody , mający mniej bluźniercze konotacje niż częściej używane caca , czyli „gówno”).

To samo dotyczy nieparzystych wiadomości w sekcji Noticias Locas (Crazy News). Większość pochodzi z segmentu Odd News w Yahoo! Aktualności.

Francis Méndez regularnie czyta wiadomości w godzinach szczytu (nie to samo co Hablando Plepla), ale dodaje humorystyczne slangowe zwroty do nagłówków. Stoi to w ostrym kontraście z poważnymi, niemal bezlitosnymi wypowiedziami komentatora sportowego programu, na Kubie Renato Murphy'ego, jak również z raportem drogowym Cadillo. Rezultat jest prawie tak dziwny, jak Noticias Locas .

Otwarte linie

Linie są otwierane w części programu, aby słuchacze mogli dzwonić i opowiadać swoje anegdoty, którymi są zazwyczaj wpadki lub sytuacje seksualne. Chociaż sugeruje się wiele nazw tematów, wszystkie rozmowy kończą się omawianiem wyżej wymienionych sytuacji. Od poniedziałku do czwartku tematy są zmieniane, ale ostatnie dwie godziny piątkowego programu poświęcone są losowym odbieraniu rozmów na poprzednie tematy w sekcji Lo Que Sobró de la Semana (Co zostało z tego tygodnia).

Rozmowy słuchaczy mają zwykle dość rygorystyczną kontrolę jakości:

• Tony Sánchez, prowadzący program, musi uznać, że historia jest na tyle zabawna, że ​​można ją wyemitować. Następnie rozmowa jest transmitowana na antenie, więc gospodarze mogą rozmawiać z dzwoniącym. Zwykle każde połączenie ma około trzech minut czasu antenowego. Jeśli historia nie jest wystarczająco zabawna (np. słaba puenta ) lub trwa za długo, połączenie zostaje przerwane w rytm dwóch różnych piosenek: Parodia bolerka, która zaczyna się od wersu Ay, Qué Historia Más Pendeja (Ugh , What a Stupid Story) na nieśmieszne rozmowy, a melodię „Charge” z instrumentalną sylabą „bla” na długie rozmowy.
• Jeśli dzwoniący zaczną zbytnio chwalić Juana i Moonshadowa, obsada zacznie śpiewać portorykańską bombę, która zaczyna się Es Un Lambón (He's A Kiss-up)
• Jeśli gospodarze uznają historię za przesadzoną lub wręcz sfabrykowaną, obsada zacznie skandować Embustero, Embustero… (Kłamca, kłamca…)
• Jeśli ocena Tony'ego Sáncheza na temat sprawdzenia prowadzi do płaskiego lub w inny sposób nieciekawego sprawdzenia, Jiménez karci go na antenie i uderza go fizycznie (a przynajmniej tak się wydaje). Wielu rozmówców skarży się, że ocena Sáncheza zależy od jego nastroju, od tego, jak dobrze wyjaśniono mu anegdotę lub od płci rozmówcy. Tony Sánchez jest uważany przez większość publiczności za zdrajcę, ponieważ on i reszta „mequetrefes” zdradzili Luisa Jiméneza i ukradli mu show.

Dyskografia

• 2001- Tortilla Party
• 2002- Vacilon 69
• 2003- Śpiewaj dla Nety
• 2005- Sinnematografico (ścieżka dźwiękowa)
• 2007- Film El Vacilon (DVD)

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona El Vacilon SBS
• Program radiowy Luisa Jimeneza