El derecho de vivir en paz (piosenka)
| „El derecho de vivir en paz” | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singiel Víctora Jary | ||||
| z albumu El derecho de vivir en paz | ||||
| Na bok | „El derecho de vivir en paz” | |||
| Strona B | „Plegaria a un labrador” | |||
| Opublikowany | 1971 | |||
| Gatunek muzyczny | Nueva canción chilena , piosenka protestacyjna | |||
| Długość | 7 : 51 | |||
| Etykieta | Jota Jota (JJS-106) | |||
| autor tekstów | Víctor Jara , Patricio Castillo | |||
| Víctor Jara tworzy chronologię singli | ||||
| ||||
El derecho de vivir en paz (Prawo do życia w pokoju) to szósty oficjalny singiel wydany przez chilijskiego piosenkarza i autora tekstów Víctora Jarę jako artysta solowy. Napisał ją Jara w 1969 roku, kiedy pracował przy sztuce „Vietrock” Megan Terry. Piosenka została wydana w 1971 roku przez wytwórnię Jota Jota i znalazła się na El derecho de vivir en paz , wydanym rok później.
El derecho de vivir en paz to piosenka protestacyjna przeciwko interwencji Stanów Zjednoczonych w wojnie w Wietnamie i jest hołdem złożonym Ho Chi Minhowi . Podczas jego nagrywania w RCA Studios w Santiago współpracowało kilku muzyków, w tym Patricio Castillo , Celso Garrido-Lecca , Inti Illimani i Los Blops .
Później stał się symbolem protestu przeciwko dyktaturze wojskowej Chile pod rządami Augusto Pinocheta i hymnem chilijskich protestów w latach 2019–2022 .
Po raz pierwszy wykonano go na żywo w 1971 roku w Teatro Marconi (obecny Teatro Nescafé de las Artes).
Muzyka
Jest uważana za jedną z najbardziej nowatorskich i eksperymentalnych piosenek Jary. Piosenka łączy w sobie gitary elektryczne i organy Blops w brzmieniu nawiązującym do ludowych korzeni. Utwór zaczyna się lekką gitarą, później podsumowuje resztę instrumentów. Zawiera również elektryczny bas i perkusję, co jest niezwykłe w dotychczasowej twórczości Jary.
Wersje okładek
Músicxs de Chile
Podczas masowych protestów w Chile w październiku 2019 roku ponad dwudziestu chilijskich muzyków utworzyło supergrupę Músicos de Chile (stylizowana na Músicxs de Chile) i odtworzyli piosenkę, modyfikując tekst, aby zawierał wzmianki o popularnych żądaniach.
Nowa wersja była inicjatywą Fundación Víctor Jara i wdowy po Jarze, Joan Jara , jako odpowiedź na militaryzację miast i przemoc stosowaną przez siły państwowe wobec protestujących.