Element niemiecki w Stanach Zjednoczonych

Element niemiecki w Stanach Zjednoczonych , ze szczególnym uwzględnieniem jego wpływu politycznego, moralnego, społecznego i edukacyjnego , autorstwa Alberta Bernhardta Fausta to dwutomowa praca opublikowana w 1909 r. Omawia doświadczenia, wpływy i osiągnięcia osób pochodzenia niemieckiego mieszkających w Stanach Zjednoczonych od czasów osadnictwa wczesnoeuropejskiego do XIX wieku.

Geneza książki

Chociaż Faust, profesor języka niemieckiego na Uniwersytecie Cornell , uważał, że nie nadszedł czas na taką pracę, czuł również, że istnieje niebezpieczeństwo nadmiernej ostrożności; samo gromadzenie materiałów, które zbierał bez inteligentnego ich wykorzystania, zniweczyło okazję i pozostawiło niespełnioną odpowiedzialność, jak to widział. Kiedy więc Catherine Seipp z Chicago oferowała nagrody za monografie na ten temat, Faust odpowiedział i otrzymał pierwszą nagrodę.

Podstawowe statystyki

W książce zwrócono uwagę na statystyki ludności. Faust najwyraźniej postępował z zamiarem zaniżenia całkowitego odsetka osób pochodzenia niemieckiego w Stanach Zjednoczonych w czasie spisu powszechnego z 1900 roku, a jego szacunki nie odpowiadają niektórym wcześniejszym obliczeniom, dając 18 000 000 w porównaniu z 20 000 000 pochodzenia angielskiego, 13 000 000 irlandzkiego pochodzenia i 14 000 000 innych zasobów. Fakt, że te statystyki zostały przygotowane pod nadzorem Waltera F. Willcoxa z Cornell, daje im pewną wiarygodność.

Wpływ elementu niemieckiego

Praca nie ogranicza się do takich statystyk. Głównym celem Fausta, jak podkreśla podtytuł książki, było oszacowanie wpływu ludzi pochodzenia niemieckiego na całokształt polityki Stanów Zjednoczonych. Cel ten skłonił do dwojakiego rozwiązania: po pierwsze, chronologiczna historia ludzi pochodzenia niemieckiego w Stanach Zjednoczonych; a po drugie, kategoryczna dyskusja, przyglądająca się wpływom w dziedzinach politycznych, moralnych, społecznych i edukacyjnych. Pierwszy tom zawiera historię chronologiczną, a drugi tom studiuje wkład ludzi pochodzenia niemieckiego według dziedzin działalności. Oba tomy uzupełnione są statystyką ludności.

Nakreślona historia obejmuje jednostki i społeczności. Przykłady osób to Conrad Weiser , Christian Frederick Post , Nicholas Herkimer , Christoph Ludwig , John Adam Treutlen , Leonard Helm , Joseph Bowman , Friedrich Münch , Charles Follen , Adolph Sutro , John Sutter , John Röbling , Peter Mühlenberg , Baron von Steuben , Baron de Kalb , Franz Lieber i Carl Schurz . Ponadto Faust zebrał wiele materiałów na temat wczesnych niemieckich osad w Pensylwanii , Wirginii i innych miejscach.

Strategia prezentacji

W pierwszym tomie, historii chronologicznej, Faust w dużej mierze buduje negatywny argument na korzyść wczesnych niemieckich osadników w Stanach Zjednoczonych, „ich wartość przejawia się głównie w mierzeniu standardem asymilacji”. W drugim tomie, historii kategorycznej, stara się pokazać, co uważa za pozytywny wpływ ludzi pochodzenia niemieckiego na życie w Stanach Zjednoczonych i na amerykański stereotyp .

Ogólnie rzecz biorąc, metoda Fausta w drugim tomie polegała na podsumowaniu przypadków w celu ustalenia zasad. Na przykład w rozdziale dotyczącym rozwoju przemysłu zamieszczono ilustracje mające dowodzić, że we wszystkich gałęziach wymagających wykształcenia technicznego przeważały wpływy niemieckie. Pod przywództwem polityki ilustruje się niezależne zachowanie wyborcze ludzi niemieckiego pochodzenia. W dziedzinie rolnictwa utrzymuje się zasadę, że rolnik niemiecki nie tylko wykorzystywał swoje umiejętności i pracowitość, ale w razie potrzeby dostosowywał się do nowych warunków, wykorzystując i wynajdując maszyny rolnicze lub zostając plantatorem ryżu na południu i dużym rolnikiem na południu Zachód.

Niespójności

Faust przyznaje się do niekonsekwencji w miejscach. Na przykład, omawiając wczesną historię Nowego Jorku, czyli Nowej Holandii , wyraźnie odróżnił od osadników holenderskich Petera Minuita , niemieckiego nabywcę i pierwszego gubernatora Manhattanu oraz późniejszego dzierżawcę tego biura, Jacoba Leislera , i mówi, że niewiele o holenderskich gubernatorach. Jednak kiedy zaczął liczyć osoby pochodzenia niemieckiego w Stanach Zjednoczonych na początku XX wieku, włączył Holendrów do jednej bryły jako dolnoniemieckich .

Powołując się na to, co uważał za ich odosobnienie rasowe, nie brał pod uwagę niemieckich Żydów jako całości, ale mimo to wyróżnił niemało Żydów pochodzenia niemieckiego w Stanach Zjednoczonych, którzy wydawali mu się reprezentować to, co uważał za niemiecki duch. Uważał, że pominięcie w swojej książce wzmianki o takich osobach byłoby jak pominięcie wzmianki o Heinrichu Heinym w nagraniu literatury niemieckiej . I wydaje się prawdopodobne, że uwzględniono ich więcej, ponieważ duża liczba mieszkańców Stanów Zjednoczonych pojawia się w książce tylko dlatego, że noszą nazwiska pochodzenia niemieckiego.

fragmenty

Emigracja niemiecka w XVIII wieku

Dopiero w XVIII wieku zaczęła się prawdziwa fala niemieckiej emigracji na zachód. Jego szybki wzrost w pierwszych dziesięcioleciach tych lat wynikał w dużej mierze z faktu, że warunki życia w Stanach Zjednoczonych stawały się coraz bardziej sprzyjające, ale jeszcze bardziej z ucisku militarnego i religijnego, który w coraz większym stopniu dotykał poddanych państw niemieckich.

Większość imigrantów w XVIII wieku pochodziła z południowych Niemiec. Tak duża ich część pochodziła z Palatynatu, że „Palatyn” stał się ogólnym tytułem niemieckich imigrantów w Anglii i Stanach Zjednoczonych. Rzeczywiście, w Palatynacie warunki były szczególnie nie do zniesienia. Przez wiele lat kraj był niszczony przez wojny i prześladowania. Ale Niemcy jako całość były w złym stanie. Zostało „podzielone na setki praktycznie niezależnych księstw, których władcy na ogół naśladowali przykład Ludwika XIV ”. Krótko mówiąc, warunki, które spowodowały rewolucję francuską były równie powszechne w Niemczech, jak we Francji. Były wszelkie zachęty do ucieczki z Niemiec.

Wkrótce w Nowym Świecie pojawiły się silne zachęty do emigracji . W całych Niemczech publikowano pochlebne relacje o warunkach życia w koloniach . Agenci imigracyjni zrobili dla siebie dobry interes. System „odkupicieli” — imigrantów, którzy praktycznie zaprzedali się na lata w niewolę, aby opłacić przejazd do kolonii — był skrajnie brutalny. Te ofiary były pakowane na pokład dokładnie tak, jak afrykańscy niewolnicy byli wtedy i później.

Bardzo duża część imigrantów zmarła na przejściu. Niemiecki pastor pisze w 1773 roku o statku załadowanym 1500 niemieckich emigrantów, z których tylko 400 dożyło, aby zobaczyć nową ziemię. Sprzedaż „odkupicieli” była legalna do 1820 r. Z pewnością skutkowała importem znacznie większej liczby Niemców, niż w przeciwnym razie osiedliliby się w koloniach w tym okresie.

Palatynat stał się regionem tak mało nadającym się do zamieszkania, że ​​tysiące jego mieszkańców ogarnęła mania wygnania. W 1709 r. około 13 000 z nich przybyło do Londynu . Byli bardzo życzliwie traktowani przez londyńczyków, ale coś trzeba było z nimi zrobić i dużą ich część wysłano do kolonii. Zgodnie z tradycją wódz rdzennych Amerykanów, który odwiedził Londyn, zobaczył wygnańców i użalił się nad nimi i zaoferował królowej Annie część ziemi nad Schoharie Creek w stanie Nowy Jork dla niektórych z nich . Około 3000 Palatynów popłynęło do Nowego Jorku, z których jedna czwarta zmarła na gorączkę okrętową. Koloniści w Nowym Jorku nie uznawali ich za równych sobie, a ich droga była trudna, ale w końcu wielu z nich trafiło do Schoharie.

Czy wiedziałeś?

Niemiec wraz z Leifem Ericsonem odwiedził wybrzeże północnego Atlantyku . Niemiec wymyślił nazwę Ameryka. Niemiec kupił wyspę Manhattan i został pierwszym gubernatorem Nowej Holandii. Niemiec (Jacob Leisler, późniejszy gubernator Nowego Jorku ) jako pierwszy zwołał kongres kolonii i jako pierwszy reprezentował lud przeciwko arystokratom. Palatyński drukarz, John Peter Zenger , stoczył pierwszą bitwę w Ameryce o wolność prasy.

rewolucja amerykańska

W momencie wybuchu rewolucji amerykańskiej około jedna trzecia ludności Pensylwanii była pochodzenia niemieckiego. Ich udział w wojnie nie był mały. Ochroniarz George'a Washingtona składał się prawie w całości z ludzi pochodzenia niemieckiego i miał on wielki szacunek dla tych żołnierzy, którzy służyli przez całą wojnę .

Faust twierdzi również, że „należy dać czasowi wyleczyć ranę, którą kiedyś zadały bagnety heskie . Hesjanie byli ofiarami tyranii swoich władców, którzy sprzedawali życie i usługi swoich poddanych temu, kto zaoferował najwyższą cenę”. Książę Hesji-Cassel zarobił w ten sposób 2 959 800 funtów w ciągu ośmiu lat. Anglia prawdopodobnie wydała łącznie trzy razy tyle na niemieckich najemników.

Notatki

  1. ^ Tom 2, s. 1.
  2. Bibliografia _ 59.
  3. Bibliografia _ 349.
  • „Niemcy w Ameryce” . New York Timesa . 15 stycznia 1910.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_German_Element_in_the_United_States&oldid=1093383522 ”