Elisa Soriano Fisher

Elisa Soriano Fisher (22 października 1891 w Madrycie – 3 grudnia 1964 w Madrycie) była nauczycielką hiszpańskiego i okulistą . Założyła Asociación Nacional de Mujeres Españolas (ANME, Narodowe Stowarzyszenie Kobiet Hiszpańskich) i była przewodniczącą stowarzyszenia Juventud Universitaria Femenina (JUF, Female University Youth). Uważana jest za czołową postać powszechnego prawa wyborczego oraz asocjacyjnego i intelektualnego feminizmu lat dwudziestych i trzydziestych XX wieku, aż do początku hiszpańskiej wojny domowej .

Biografia

Wczesne lata

Drª Elisa Soriano Fischer. Mundo Gŕafico. 18-6-1919. strona 16

Elisa Soriano urodziła się w Madrycie 22 października 1891 roku. Pomimo skąpych informacji o jej dzieciństwie, wiadomo, że jej matką była Enriqueta Fisher, która zmarła, zanim Elisa skończyła 5 lat, a jej ojcem był José Soriano Surroca ( 1865-1938), wybitny ginekolog i naukowiec z Madrytu. Soriano żył w okresie przewrotów, w których miało miejsce kilka zmian politycznych w XX-wiecznej Hiszpanii , takich jak monarchia Alfonsa XIII, dyktatura Primo de Rivera , Druga Republika i frankistowska Hiszpania . Do 13 roku życia Soriano studiował w szkole San Luis de los Franceses w Madrycie. Następnie kontynuowała studia w Instytucie Ogólno-Technicznym w Guadalajarze, a później w Escuela Normal Superior de Muestras, gdzie w 1912 roku uzyskała wyższy stopień nauczania z wybitnymi kwalifikacjami. W 1913 została sekretarzem banku Comisión de Reglamento de la Caja de Socorros i członkiem komitetu kobiecego Comité Femenino de Higiene Popular w Madrycie.

W 1914 roku, wkrótce po zatwierdzeniu dostępu kobiet na uniwersytet, Elisa zapisała się na medycynę , będąc jedną z pierwszych Hiszpanek, które wstąpiły na studia wyższe. Studiowanie medycyny i nauczanie było wówczas powszechną praktyką wśród ówczesnych kobiet, ponieważ dzięki niemu mogły zapewnić sobie pracę w znacznie korzystniejszym środowisku niż lekarz. Mimo że jako jedyna kobieta awansowała w tamtym roku, liczyła na wsparcie Sebastiána Recasensa, dziekana Wydziału Lekarskiego i Ginekologa. Jako specjalizację wybrała okulistykę, która była również specjalnością dr Trinidad Arroyo, jednej z trzech kobiet praktykujących medycynę w stolicy Hiszpanii. W 1915 pracowała jako pomocniczka wizytacji szkoły medycznej w Madrycie; rok później była pierwszą kobietą, która poprosiła asystenta studenta do Beneficiencia Provincial (Dobroczynności Prowincjalnej) w Madrycie. Była również zastępcą sekretarza Protección Escolar (ochrona szkoły). Uzyskał dyplom z medycyny na Uniwersytecie Centralnym w 1918 r., A doktorat w 1919 r. Na podstawie pracy magisterskiej dotyczącej guzów oka.

Pracuj jako lekarz

Elisa Soriano rozpoczęła podwójną karierę zawodową, łącząc okulistykę w różnych instytucjach publicznych i prywatną konsultację, z nauczaniem higieny, fizjologii i anatomii w Escuela Normal Central de Maestras. Po ukończeniu studiów dr Soriano uczestniczyła w kilku konferencjach związanych z medycyną. Jednym z jej najważniejszych wkładów było członkostwo w Segundo Congreso Internacional de Ciencias Administrativas, gdzie wraz z pisarką Blancą de los Ríos de Lampérez i poetką Sofíą Casanovą przedstawiła „La Cruz Roja Internacional en paz y en guerra”. W 1921 roku dr Fisher została pierwszą Hiszpanką zajmującą oficjalne stanowisko w szpitalu. Z tego powodu odbywały się różne hołdy, w tym hołdy ANME i JUF, które odbywały się w salach hotelu Palace, w których uczestniczyły niektóre hiszpańskie feministki , takie jak między innymi María Espinosa i Dolores Velasco. Nawet w Redención, jednej z pierwszych hiszpańskich publikacji feministycznych, podjęli tę historię, mówiąc, że miała zaszczyt być pierwszą kobietą zajmującą oficjalne stanowisko w szpitalu. Co więcej, w tej publikacji napisano, że JUF może być dumny z posiadania takiego prezesa.

Medycyna była jej powołaniem, dzięki niej zamierzała pomagać innym ludziom i być niezależna. Jednak głównym celem Soriano było zwrócenie uwagi innych mężczyzn. Ponadto dyrektor publikacji El Monitor Sanitario, Luis Ortega Morejón, napisał o niej biografię, w której zapewnił, że to Elisa dostarczyła mu danych i że była pierwszą kobietą, która pojawiła się w jego dzienniku dzięki: „jej zdolności, przygotowaniu, inteligencji i energii, aby zawsze odnosić sukcesy w trudnych misjach”. Poza tym mówił też o bardzo ważnych osiągnięciach, za które została uhonorowana posadą profesora w Hospital Clínico de la Facultad de Medicina, z którego zrezygnowała, zdaniem Luisa Ortegi Morejóna, z powodu ówczesnego męskiego szowinizmu.

W 1927 roku Elisa Soriano, która była już członkiem Asociación Internacional de Médicas (stowarzyszenie kobiet-lekarzy), została nazwana przez słynną lekarkę i feministkę Kate Carnpbell Hurd-Mead, przewodniczącą Międzynarodowego Stowarzyszenia Kobiet Medycznych (MWIA), w artykule, który napisał po wizycie w Hiszpanii. Ponadto Soriano zatwierdziła egzaminy państwowe i uzyskała miejsce w korpusie medycznym hiszpańskiej Marina Civil, stając się pierwszą kobietą, która wylądowała, by wykonywać ten zawód. Tam przez cały rok pracowała jako oficer medyczny w dwóch liniach pasażerskich, które pokonywały trasę do Ameryki Południowej. Po hiszpańskiej wojnie domowej Elisa Soriano kontynuowała pracę jako profesor i okulista-pediatra. Aktywnie propagowała spotkania literackie i kulturalne. W 1962 roku, na dwa lata przed śmiercią, otrzymała Medal Miasta Madrytu.

Feminizm

Elisa Soriano całe życie walczyła o wyzwolenie, nowoczesność emancypację i wolność kobiet. Dr Soriano wierzyła w kobiety zdolne do samodzielności i autonomii, które zapewniała głównie edukacja. Wspierała kobiety, aby uświadomiły sobie, że nie należą do płci słabej i że nie są uzależnione od systemu patriarchalnego. Koniec I wojny światowej oznaczał początek walki o prawa kobiet . Pod koniec 1918 roku powstało Narodowe Stowarzyszenie Kobiet Hiszpańskich (ANME), a Elisa była jedną z jego członkiń. Niektóre z najbardziej pożądanych celów organizacji to: uzyskanie prawa i dostępu do edukacji, praca za jednakową płacę, czyli takie samo wynagrodzenie za tę samą pracę bez względu na to, kto ją wykonuje, obrona praw kobiet, ochrona wszelkiej kobiecej inicjatywyx i idei humanitarnych.

Pierwszą informacją, która ukazała się 8 grudnia w prasie „El Globo” pod tytułem „Siła, która się rodzi” był manifest, który kończy się słowami: „Odkupienie kobiety, doskonałość społeczeństw, wywyższenie człowieczeństwa”. Innymi działaczami ANME byli Benita Asas , Dolores Velasco i Julia Peguero, którym przewodziła María Espinosa de los Monteros. Ideologia organizacji została uznana za środkowo-feministyczną. Miesięcznik feministyczny Redención był pierwszą publikacją, która odnosiła się do Female University Youth (JUF). Elisa potwierdziła autorytet uniwersytetu do wspierania własnych, specyficznych działań feministycznych na uniwersytecie i na konferencjach. Dwa lata później, a konkretnie na Wielkim Spotkaniu Krajowego Stowarzyszenia Kobiet Hiszpańskich, Soriano została wybrana na jednego ze stałych członków nowego zarządu.

Od lat dwudziestych XX wieku Elisa należała do wielu grup feministycznych, będąc jedną z najbardziej odpowiedzialnych za hiszpański asocjacjonizm tamtych czasów. Była jedną z najwybitniejszych osobowości ówczesnego Madrytu, gdyż wywarła ogromny wpływ na wiele kobiet, które brały udział w kilku kluczowych momentach hiszpańskiego feminizmu. Oczywiste jest, że dr Soriano była feministką i orędowniczką równości płci. Oprócz tego, że był członkiem ANME, Soriano był założycielem JUF, którego celem było łączenie kobiet z różnych środowisk i stowarzyszeń; w organizacji było miejsce dla kobiet wszelkiego rodzaju, niezależnie od ich ideologii: republikańskiej, monarchicznej i katolickiej. Z tych wszystkich powodów Soriano została w 1919 roku członkiem Najwyższej Rady Feministycznej Hiszpanii, organizacji powstałej w wyniku połączenia kilku stowarzyszeń sufrażystek w kraju: The Women's Progressive Society, Spanish League for the Afvancement of Women, Towarzystwo Concepción Arenal (Walencja), Stowarzyszenie Kobiet Przyszłości (Barcelona) i ANME. Statut JUF został opublikowany w czasopiśmie Redención i zawierał główny cel stowarzyszenia: „Aby kobiety, które ukończyły wyższe studia, mogły zajmować takie same stanowiska jak mężczyźni, kiedy na nie zasługują ze względu na swoją inteligencję”.

Jej ciągła walka o równouprawnienie doprowadziła ją w czerwcu 1920 r. do bycia hiszpańskim delegatem Młodzieży Uniwersyteckiej w Madrycie na konferencji, która odbyła się w Genewie w sprawie inicjatywy Międzynarodowego Sojuszu na rzecz Prawa Wyborczego Kobiet. Ta konferencja miała być dużym krokiem w kierunku prawa wyborczego kobiet. Jej obecność tam nie była wcale dziwna, skoro dr Soriano uważana była za jedną z ikon hiszpańskiego feminizmu i zawsze była tam, gdzie uważała, że należy reprezentować aspiracje kobiet.

Tekst podpisany przez JP (Julię Peguero) odnosi się do przemówienia dr Soriano, przewodniczącego JUF i członka ANME, wygłoszonego podczas uroczystości, której przewodniczył dziekan Wydziału Filozoficznego i list. Elisa zadeklarowała, że jest w pełni przygotowana do wykonywania wszelkich prac zawodowych wspólnych dla obu płci. Wspomniała, że była reprezentowana na Konferencji na rzecz prawa wyborczego kobiet, obchodzonej w zeszłym roku w Genewie, przez Beatriz Galindo, znaną pisarkę; oraz w University Women of London, którego przedstawicielem była dyrektor Rezydencji studentek, Maria de Maetzu. Podkreślili w tym przemówieniu, że głównym celem organizacji jest ochrona tych kobiet, które poświęciły się studiom uniwersyteckim, a czyniono to poprzez przyznawanie im pieniędzy. Szczęśliwcami tego roku byli Maria Cejudo Hervás (Wydział Nauk, sekcja Przyrodnicza) i Rosi Poy Martí (Wydział Lekarski, Stomatologia). Podczas tego wydarzenia zajmowała się takimi tematami jak praktyki mieszania lub rozdzielania uczniów obojga płci; konieczność odłożenia na bok ideałów zawodowych, a także pasji politycznych i religijnych. Apel do kobiet zakończyła stwierdzeniem, że każda misja musi być pokojowa: „nigdy antagonizmów i uraz”. Ostatnie słowa jej przemówienia brzmiały, że każda instytucja zrobi to, co jest jej powierzone, aby wychować młodzież. W lutym 1921 r. dr Fisher przeprowadził reformę kodeksu cywilnego i karnego we wszystkim, co dotyczyło kobiet i dzieci.

Znaczenie JUF i jej prezesa Elisy było niezwykłe. Dlatego w październiku 1921 r. miała audiencję u króla. W tym samym miesiącu Soriano uczestniczyła w Międzynarodowej Konferencji Studentów (w Montpellier) jako oficjalny delegat UNEE. Po powrocie udała się do Barcelony z przewodniczącą i sekretarzem JUF Marią Bardan. Podczas pobytu w mieście została zaproszona przez Acción Feminista do wygłoszenia przemówienia na temat Feministycznego Uniwersytetu Młodzieży.

Pod koniec tego roku Elisa Soriano po raz drugi z rzędu przedstawiła ceremonię wręczenia nagród na Uniwersytecie Centralnym. W tym wydarzeniu wyróżnienia otrzymali Mercedes García López (nauki przyrodnicze) i Juana García Orcoyen (medycyna). Podkreślono zasługi stowarzyszenia, aw szczególności Maríi Espinosa de los Monteros, która kierując się sprawą feminizmu, przyczyniła się do powstania nagród. Soriano zachęcał także młodych ludzi, „mając nadzieję, że w końcu powróci braterstwo tych wszystkich, którzy poświęcają swoje życie nauce”. Doktor Soriano był gospodarzem ceremonii dopiero 11 lat później, podczas której przyznano międzynarodowe stypendium dr Elisy Soriano. Ceremonia odbyła się w Międzynarodowej Rezydencji Pań Madrytu w czasach Drugiej Republiki . Rok później nazwali swoim imieniem kolejne stypendium.

W 1922 r. JUF kontynuował swoje projekty i prace. Pierwszą z nich była konferencja Odóna de Buena na temat „Kobiet na uniwersytecie”. Mówił o kobietach i ich zdolności do szybkiego i nagłego dostępu do większości czynności życiowych, zwłaszcza tych związanych z kulturą. Pierwsze kobiety, które odważyły się zerwać z tradycyjnymi uprzedzeniami, nazwał „bohaterkami swojej płci”. W tym samym roku Pilar Oñate zorganizowała konferencję „Feminizm w literaturze hiszpańskiej”; Tomás Montejo o „Kobiecie przed hiszpańskim prawem pozytywnym”; Micaela Díaz Rabaneda, nauczycielka Normal School of Teacher, o „Kobiecie w feministycznych żądaniach”, […]. Elisa Soriano uczestniczyła w imieniu JUF w hołdzie Maríi Guerrero i Fernando Díaz de Mendoza. Ponadto zwołała pierwszy konkurs naukowo-literacki, aby zachęcić do studiowania pracy kobiet uniwersyteckich, niezależnie od zawodu, jaki kształciły. Dyplomy otrzymali Catalina Vives (nauki) i Concepción Peña Pastor (listy).

Chociaż działalność JUF słabła, popularność Elisy Soriano rosła do tego stopnia, że Augusto Martínez Olmedilla dedykował jej publikację w zbiorze La Novela de Hoy w 1922 r. Na jej łamach można było przeczytać: „Dr Elisa Soriano , niestrudzony orędownik szlachty i wysoko postawionych kompanii”. W 1924 roku przeprowadzono serię wywiadów z kobietami, które walczyły o głosy kobiet, a dr Soriano była pierwszą kobietą, z którą przeprowadzono wywiad.

W 1926 roku w teatrze Alkázar w Madrycie odbyło się pierwsze spotkanie Hiszpanek, w którym interweniowała Elisa. Rok później Soriano został mianowany delegatem Ministerstwa Instrukcji Publicznej do reprezentowania Hiszpanii na Konferencji Bolońskiej. W tym roku JUF, który działał przez 8 lat, miał wielką aktywność. Utworzono stypendium dla studentek należących do International Federation of Women University. Przewodniczącym Komisji Federacji w Hiszpanii była Elisa Soriano. Jednak mają więcej wojen do stoczenia. JUF stał się prawdziwą szkołą liderów i współpracowników, zwłaszcza na polu zawodowym, ale zawsze wymagającym. Niemniej jednak w 1928 roku drogi JUF i Elisy Soriano rozeszły się, ponieważ Soriano został powołany do hiszpańskiej marynarki cywilnej do pracy jako lekarz. Jednak w 1928 roku wraz z grupą przyjaciół założyła Stowarzyszenie Lekarzy Hiszpańskich (AME). AME była związana z międzynarodowym ruchem medycznym. Ruch ten powstał w Stanach Zjednoczonych w 1919 roku i rozprzestrzenił się na resztę świata. W rzeczywistości w 1927 roku dr Soriano spotkała się z przewodniczącą Międzynarodowego Stowarzyszenia Kobiet Medycznych. AME i MWIA miały na celu profesjonalną ochronę lekarek oraz poprawę zdrowia kobiet i dzieci. Stowarzyszenie przestało działać po hiszpańskiej wojnie domowej i powróciło w 1965 roku, w ostatnich latach frankistowskiej Hiszpanii.

Wpływ

Według jej siostrzenicy Alicji Margareto Soriano: „Elisa walczyła pomimo mężczyzn”. Na niektórych portretach zachowanych przez jej siostrzenice możemy zobaczyć Elisę w otoczeniu niezwykłych postaci, takich jak Madame Curie, Albert Einstein, María Espinosa de los Monteros, Odón de Buen czy Emilia Pardo Bazán. Elisa Soriano również żyła w otoczeniu kobiet, które podziwiała. Warto podkreślić jej związek z prawniczką Margaritą Nelken. Ten związek prawdopodobnie zaczął się, gdy Fisher zaoferowała Nelker swoje wsparcie po przeczytaniu jej artykułu przeciwko porzucaniu dzieci i niepewnym warunkom, w jakich się znajdowały.

Dwie inne kobiety należące do jej kręgu przyjaciół to Clara Campoamor i Julia Peguero, z którymi przyjaźniła się nawet we frankistowskiej Hiszpanii . Campoamor uważał dr Soriano za referenta, mimo że był od niej o trzy lata starszy. Obaj byli częścią Sociedad Española de Abolicionismo (Hiszpańskie Towarzystwo Abolicjonizmu) i Partido Radical (Partia Radykalna). Ponadto, kiedy Clara Campoamor potajemnie wracała do Hiszpanii, zatrzymywała się w domu Elisy. Peguero również podziwiał lekarkę, chociaż była od niej o 11 lat starsza i oboje mieli bliski związek aż do śmierci Elisy. Obaj pracowali przed wojną jako mianowani doradcy rządu republikańskiego w Narodowej Radzie Zdrowia i Pomocy Publicznej. Podziw był obopólny, dlatego Elisa trzymała wszystkie książki zastępcy i osobiste zdjęcia w swojej osobistej bibliotece. Obecnie książki te znajdują się w Bibliotece Wydziału Pedagogicznego Universidad Complutense de Madrid.

Dzieło życia

Elisa Soriano przez całe swoje życie napisała wiele dzieł. Z wytrwałością pisała w publikacjach takich jak La Medicina Social Española (1918–20) i El Siglo Médico. Jej praca jest zwykle związana z edukacją i zdrowiem, chorobami oczu i prawami kobiet . Niektóre publikacje, które należy wyróżnić, to:

„La mujer española ante los acontecimientosctuales” (Hiszpanka i bieżące wydarzenia).
„La casa de los niños” (Dom Dziecka).
„La higiene y la mujer” (Higiena i kobiety).
„Desde Guadarrama” (z Guadarramy).
„Las mujeres españolas” (Kobiety Hiszpańskie).
„El tracoma en Vallehermoso” (Jaglica w Vallehermoso).
„Protección económica a la mujer” (Ochrona ekonomiczna kobiet),
„La higiene y la moda” (Higiena i styl).