Elizy Emily Donnithorne
Elizy Donnithorne | |
---|---|
Urodzić się | 8 lipca 1821 |
Zmarł | 20 maja 1886 (w wieku 64) |
Zawód | Pustelnik |
Rodzice) | James Donnitorne, Sarah Elizabeth Donnithorne |
Eliza Emily Donnithorne (8 lipca 1821 - 20 maja 1886) była Australijką najbardziej znaną jako potencjalna inspiracja dla postaci panny Havisham w powieści Charlesa Dickensa Great Expectations z 1861 roku .
Biografia
Wczesne życie
Eliza Donnithorne urodziła się na Przylądku Dobrej Nadziei w RPA, a wczesne dzieciństwo spędziła w Kalkucie , gdzie jej ojciec, James Donnithorne, pracował dla Kompanii Wschodnioindyjskiej jako mennica, a później jako sędzia. Jej matką była Sarah Elizabeth Donnithorne z domu Bampton. Sarah Donnithorne i dwie starsze córki pary zmarły podczas cholery w latach trzydziestych XIX wieku. W 1838 roku, gdy Eliza miała około 12 lat, jej ojciec przeszedł na emeryturę i przeniósł się do Sydney . Wydaje się, że Eliza mieszkała w Anglii przez kilka lat ze swoim bratem i jego żoną, zanim dołączyła do ojca w Nowej Południowej Walii w 1846 roku. W Sydney mieszkali w Cambridge Hall (później znanym jako Camperdown Lodge) przy 36 King Street , Newtown . Kiedy jej ojciec zmarł w maju 1852 roku, Eliza odziedziczyła większość jego majątku.
Zerwane zaręczyny i późniejsze życie
Chociaż istnieje wiele wersji tej historii, a dowodów historycznych jest niewiele, większość relacji z życia Donnithorne koncentruje się na zerwanych zaręczynach, gdy miała około 30 lat. Niektóre źródła wymieniają jej narzeczonego jako George'a Cuthbertsona, urzędnika w firmie spedycyjnej. Rankiem w dniu ślubu jej narzeczony nie pojawił się w Cambridge Hall na weselnym śniadaniu. Historia głosi, że nakazała pominięcie uczty i dekoracji, a resztę życia spędziła jako samotniczka. Niektóre wersje mówią, że nigdy nie zdjęła sukni ślubnej.
Opowieść z 1946 roku oddaje powtarzające się szczegóły tej historii:
Zebrano gości i przygotowano śniadanie weselne. Eliza ubrana w suknię ślubną czekała na przybycie pana młodego. Nigdy nie przyszedł. Nigdy więcej się od niego nie odezwała. Kiedy goście wyszli, Eliza zaciągnęła żaluzje w swoim domu i przez 30 lat pozostała pustelnikiem. Frontowe drzwi były przykute łańcuchem, co pozwalało otworzyć je tylko na kilka cali; dzwoniący nigdy jej nie widzieli, bo kiedy była zmuszona do rozmowy z nimi, pozostawała poza zasięgiem wzroku. Tu przez te długie lata żyła kobieta, w której umarła nadzieja. Kiedy śmierć w końcu przyszła do Elizy, ci, którzy przybyli, by zanieść ją do większego spokoju cmentarza Camperdown, zastali ją wciąż ubraną w suknię ślubną. Kurz leżał grubo na podłodze, a szyby okienne były grube od brudu. A w jadalni uczta weselna była niedojedzona, a jedzenie rozsypało się w pył.
Śmierć i dziedzictwo
Donnithorne zmarł w 1886 roku i został pochowany w kościele św. Szczepana w Newtown (obecnie cmentarz Camperdown ) obok swojego ojca. Jej grób pozostaje jednym z najczęściej odwiedzanych przez turystów cmentarzy. Kiedy został zdewastowany w 2004 roku, Australian National Trust i brytyjskie Dickens Society pokryły koszty jego renowacji.
Jako inspiracja dla panny Chevisham
Twierdzenie, że Eliza Donnithorne zainspirowała postać panny Havisham w Great Expectations, było częścią australijskiej tradycji literackiej co najmniej od ostatnich dziesięcioleci XIX wieku.
Charles Dickens nigdy nie odwiedził Australii, ale interesował się australijskimi koloniami i często o nich pisał w swoim tygodniku Household Words . Istnieje kilka teorii na temat tego, w jaki sposób mógł zetknąć się z historią Elizy Donnithorne.
Jeden z doniesień prasowych z 1935 r. Opisuje ojca Donnithorne'a, Jamesa, jako „wielkiego przyjaciela słynnego pisarza”, ale nie podaje źródła tego stwierdzenia.
Inna teoria sugeruje, że Caroline Chisholm , reformatorka społeczna z Sydney , która spotkała Dickensa w Anglii w 1850 roku i korespondowała z nim w sprawie australijskich kolonii, mogła powiedzieć Dickensowi o Donnithorne. Opisy życia Chisholma w Nowej Południowej Walii zostały opublikowane w Dickens' Household Words , a postać pani Jellyby w Bleak House Dickensa była prawdopodobnie częściowo oparta na Chisholmie. Chisholm miałby okazję usłyszeć o Donnithorne: prowadziła szkołę dla dziewcząt w Newtown, niedaleko domu Donnithorne'a; Chisholm i jej mąż należeli do tego samego małego kręgu filantropijnego w Sydney, co ojciec Donnithorne'a; a Chisholm i Eliza Donnithorne byli w pewnym momencie leczeni przez tego samego lekarza z Sydney.
Niektóre wersje tej historii spekulują, że synowie Dickensa, z których dwóch spędziło czas w Australii, opowiedzieli tę historię swojemu ojcu. Jednak przybyli do Australii po opublikowaniu Great Expectations .
Inni historycy proponują alternatywne wyjaśnienie: że Dickens nie oparł Miss Havisham na Donnithorne, ale czytelnicy z Sydney wyciągnęli związek, kiedy opublikowano Great Expectations w 1861 roku, iz czasem upiększyli historię Donnithorne'a szczegółami zapożyczonymi z książki Dickensa. Do takiego wstępnego wniosku doszła Evelyn Juers w swojej książce The Recluse z 2012 roku , która jest najdokładniejszym ostatnim badaniem tej historii.
W kulturze popularnej i sztuce
Opera: Miss Donnithorne's Maggot to dzieło operowe z muzyką Petera Maxwella Daviesa i tekstem Randolpha Stow .
Literatura: Eliza Donnithorne pojawia się w powieści dla dzieci I Am Susannah autorstwa Libby Gleeson (Angus & Robertson, 1987).
Bibliografia
- Jurek, Evelyn. Pustelnik . Sydney: Giramondo, 2012.
- Ryan, JS „A Possible Australian Source for Miss Havisham”, Australian Literary Studies , tom 1, nr 2, grudzień 1963, s. 134–36.
- Szafa, Alan. Utracone oczekiwania: historia prawdziwej panny Havisham . Chatswood, NSW: New Holland, 2011.