Emerson Romero

Emerson Romero
Urodzić się	( 1900-08-19 ) 19 sierpnia 1900 Hawana, Kuba
Zmarł	16 października 1972 ( w wieku 72) ( 16.10.1972 ) Boulder, Kolorado , Stany Zjednoczone
Inne nazwy	Tommy'ego Alberta
Edukacja	Uniwersytet Columbia Kolegium Lafayette'a
Znany z	Wczesne próby tworzenia napisów do filmów

Emerson Romero (19 sierpnia 1900 - 16 października 1972) był kubańsko-amerykańskim aktorem kina niemego, który pracował pod pseudonimem Tommy Albert. Romero opracował pierwszą technikę tworzenia napisów do filmów dźwiękowych, czyniąc je dostępnymi dla osób niesłyszących i niedosłyszących; jego wysiłki zainspirowały wynalezienie techniki napisów stosowanej w filmach i filmach dzisiaj.

Wczesne życie i edukacja

Emerson Irving Romero urodził się 19 sierpnia 1900 roku w Hawanie na Kubie. Był pierwszym kuzynem gwiazdy filmowej i telewizyjnej Cesara Romero . W wieku sześciu lat Romero został ogłuszony przez gorączkę spowodowaną krztuścem . W 1907 roku jego rodzina wysłała go do Nowego Jorku i został zapisany do Wright Oral School. Po ukończeniu programu tej szkoły w 1915 roku przez rok uczęszczał do Stuyvesant High School . Uczęszczał także do Interlaken High School w Indianie i ukończył Blair Academy w New Jersey w 1920 roku.

Spędził rok studiując na Uniwersytecie Columbia w Nowym Jorku, a następnie przeniósł się do Lafayette College w Easton w Pensylwanii. Po dwuletnich studiach w Lafayette Romero został zmuszony do wyjazdu po tym, jak jego ojciec miał trudności finansowe.

Kariera aktorska

Po opuszczeniu Lafayette College Romero znalazł pracę w Banku Rezerw Federalnych w Nowym Jorku . Jego starszy brat Dorian założył firmę filmową na Kubie, Pan-American Film Corporation i zachęcił Romero do rozważenia aktorstwa. Romero zagrał w pełnometrażowym filmie napisanym przez Doriana, zatytułowanym A Yankee in Havana . Oprócz aktorstwa pomagał także kręcić filmy w plenerze, montować filmy i pisać napisy. Filmy, w których zagrał na Kubie, nie odniosły sukcesu komercyjnego, ale umiejętności aktorskie Romero zwróciły uwagę reżysera Richarda Harlana, który zachęcił Romero do przeprowadzki do Hollywood w 1926 roku.

Od 1926 do 1928 roku Romero pojawił się w ponad 24 dwubębnowych komediach krótkometrażowych, w tym Beachnuts , The Cat's Meow , Great Guns , Hen-Pecked in Marocco , Sappy Days i remake Tillie's Punctured Romance . Na prośbę swoich dystrybutorów filmowych, którzy chcieli, aby miał „bardziej amerykańskie” imię, zmienił nazwisko na Tommy Albert. Romero sam wykonał makijaż i wykonał kaskaderskie prace, a także pracował z takimi aktorami, jak WC Fields . Kiedy w 1927 roku wprowadzono filmy dźwiękowe („talkie”), osoby niesłyszące nie były już uważane za potencjalnych aktorów; studia nie zawierały już napisów, a osoby niesłyszące nie miały możliwości oglądania filmów. Jesienią 1928 roku Romero wrócił do Nowego Jorku i swojego poprzedniego pracodawcy, Banku Rezerwy Federalnej.

Poźniejsze życie

Romero stał się aktywny w społeczności głuchoniemych w Nowym Jorku i wraz z przyjaciółmi Johnem Funkiem i Samem Blockiem założył Theatre Guild of the Deaf w 1934 roku. Zespół teatralny istniał przez dwadzieścia lat; Romero przez lata grał i reżyserował w wielu sztukach. W 1938 i 1939 był redaktorem Digest of the Deaf . Rozpoczął nową karierę jako blacharz i twórca szablonów dla Republic Aviation , pomagając w produkcji myśliwca Republic P-47 Thunderbolt używanego podczas II wojny światowej.

Zawsze szukając sposobów pomocy społeczności niesłyszących, Romero kupił kilka filmów i eksperymentował z dostarczaniem napisów. W 1947 roku Romero opracował pierwsze napisy do filmu, dzieląc paski filmu i wstawiając obrazy z podpisami między klatki obrazu. Efekt był podobny do kart tytułowych niemych filmów, przeplatających sceny akcji z obrazami tekstu. Wypożyczał filmy szkołom i klubom dla głuchoniemych. Filmy miały złą jakość wizualną, aby zapobiec bootleggingowi; ponadto technika Romero zrujnowała ścieżkę dźwiękową filmu każdemu, kto był w stanie usłyszeć. Jednak jego wysiłki zostały zauważone przez innych, w tym Edmunda Burke Boatnera, kuratora Amerykańskiej Szkoły dla Głuchych , który stworzył bardziej praktyczne metody tworzenia napisów i był współzałożycielem finansowanego przez rząd Stanów Zjednoczonych programu Captioned Films for the Deaf.

W 1959 roku Romero stworzył i sprzedał Vibralarm, wibrujący budzik dla osób niesłyszących i niedosłyszących; sprzedał całą linię produktów dla osób niesłyszących, takich jak dzwonki do drzwi, czujniki dymu i alarmy dla dzieci. Odszedł z pracy w Republic Aviation w 1965 r. W 1970 r. Nowojorskie Stowarzyszenie Obywatelskie Głuchych uhonorowało Romero doroczną nagrodą za osiągnięcia obywatelskie „w uznaniu jego niestrudzonych wysiłków i poświęcenia dla głuchoniemych”.

Romero i jego żona przeprowadzili się do Boulder w Kolorado wiosną 1972 roku; zmarł tam 16 października 1972 r.

Linki zewnętrzne

• Tommy'ego Alberta na IMDb
• Emerson Romero dzieli się informacjami o swoim projekcie tworzenia napisów do filmów. 1-minutowy film w języku ASL z mówionym tłumaczeniem na język angielski