Evana Darę

Evana Darę
Zawód Pisarz
Narodowość amerykański
Gatunek muzyczny Fikcja literacka
Ruch literacki Postmodernizm
Godne uwagi prace



Zaginiony album z wycinkami (1995) Łatwy łańcuch (2008) Ucieczka (2013) Tymczasowa biografia Mose Eakinsa (2018) Trwałe trzęsienie ziemi (2021)
Strona internetowa
aurora148 .com / index.php

Evan Dara to amerykański powieściopisarz. Opublikował cztery powieści i jedną sztukę, które dotyczą takich tematów jak atomizacja społeczna, muzyka , dysfunkcja polityczna, epistemologia , ekologia i czas . The Times Literary Supplement (Londyn) nazwał Darę „jednym z najbardziej ekscytujących współczesnych pisarzy amerykańskich”.

Powszechnie uważa się, że Dara używa pseudonimu, nie udzielił żadnych wywiadów ani nie opublikował żadnych zdjęć, a swoje powieści zdecydował się publikować we własnej prasie Aurora. Jego twórczość prawie całkowicie nie została uznana przez komercyjną amerykańską społeczność literacką - australijski krytyk Emmett Stinson nazwał Darę „najlepiej strzeżoną tajemnicą całej współczesnej literatury amerykańskiej” - ale zyskał wyjątkowe uznanie w undergroundowych i alternatywnych miejscach. Jego książki były tematem wielu artykułów naukowych i prac magisterskich, a także wykładano je w dziesiątkach szkół wyższych i uniwersytetów na całym świecie.

Cztery miesiące po pierwszej publikacji Dary w języku hiszpańskim, jego prace zostały włączone do kursu na Uniwersytecie Madryckim poświęconym wielkiej powieści amerykańskiej, gdzie prace Dary były czytane razem z pracami Hermana Melville'a , Nathaniela Hawthorne'a , Williama Faulknera , F. Scotta Fitzgeralda , Jacka Kerouaca , Philipa Rotha , Thomasa Pynchona i Toni Morrison . Jedynym innym pisarzem z pokolenia Dary, który został uwzględniony w tym badaniu, był David Foster Wallace .

W 1995 roku jego pierwsza powieść, The Lost Scrapbook , wygrała 12. doroczny konkurs FC2 Illinois State University National Fiction, oceniany przez Williama T. Vollmanna . Druga powieść Dary, The Easy Chain , została opublikowana przez Aurora Publishers w 2008 roku. Trzecia powieść, Flee , została opublikowana przez Aurora w 2013 roku. Jego czwarta powieść, Permanent Earthquake , została opublikowana przez Aurora w czerwcu 2021 roku.

26 lipca 2018 roku Dara wydał swoją pierwszą sztukę, zatytułowaną Provisional Biography of Mose Eakins . Sztuka była oferowana wyłącznie w formie eBooka (ePub, Mobi i PDF), a wydawca pierwotnie zastrzegł, że czytelnicy powinni pobrać ją za darmo i przekazać darowiznę dopiero po jej ukończeniu (kopia nie jest już dostępna do pobrania na Aurora strony wydawcy).

W 2020 roku krytyk Daniel Green opublikował pierwsze kompleksowe spojrzenie na powieści Dary, zatytułowane „Giving Voice: On the Work of Evan Dara”. Zielony pisze, że:

Co więcej, kiedy zaczyna się czytać te powieści, staje się oczywiste, że autor chce obalić wszelkie przypuszczenia, jakie możemy mieć, że powieść, którą czytamy, będzie na tyle rodzinna, że ​​będzie podobna do tych, które czytaliśmy wcześniej, że będzie można ją wyjaśnić zgodnie z „ wierzymy, że nauczyliśmy się, jak powinny wyglądać powieści… Rzeczywiście, podważając założenie, że konwencjonalne wzorce definiują powieść jako formę, powieści Dary są prawdopodobnie najbardziej radykalnie destrukcyjnymi książkami w amerykańskiej fikcji od czasów , powiedzmy, Gilbert Sorrentino w pracy takiej jak Mulligan Stew (1979).

Latem 2021 roku Dara opublikował swoją pierwszą powieść od czasu Ucieczki , zatytułowaną Permanent Earthquake . Powieść opowiada o doświadczeniach młodego mężczyzny mieszkającego na bezimiennej wyspie na Karaibach, która od kilku miesięcy przechodzi nieprzerwane trzęsienie ziemi. Opisując tę ​​księgę, n+1 zauważył:

Napisana pilną, chwiejną prozą, która ani razu nie traci przyczepności do miejsca lub rzeczywistości – jakkolwiek by ta rzeczywistość była wątła – Permanent Earthquake to powieść, która jednocześnie wydaje się ponadczasowa i niesamowicie dobrze dopasowana do naszej trwającej chwili permanentnej niestabilności.

W wywiadzie dla The Booker Prize Richard Powers zwrócił uwagę na niektórych pisarzy, którym zawdzięcza swoją powieść „ Oszołomienie” z 2021 roku .

Książka ma swoje korzenie w dwóch różnych światach. Jest to po części powieść o niepokojach życia rodzinnego na zniszczonej planecie, za co jestem wdzięczny pisarzom tak różnym, jak Margaret Atwood , Barbara Kingsolver , Evan Dara, Don Delillo i Lauren Groff .

Anonimowość

W przeciwieństwie do innych samotnych amerykańskich pisarzy, takich jak JD Salinger , Thomas Pynchon i Harper Lee , nic nie wiadomo o pochodzeniu Dary ani o powodach, dla których pisze pod pseudonimem . I w przeciwieństwie do pseudonimowej Eleny Ferrante , Dara nigdy nie udzielił wywiadu ani nie skomentował jego książek. Jednak przy różnych okazjach odpowiadał na temat wpływu Williama Gaddisa na jego styl. W pośredniej odpowiedzi na zapytanie krytyka Toma LeClaira — w którym potwierdził, że używa pseudonimu — Dara zaprzeczyła, jakoby czytała The Recognitions lub JR . W 2014 roku krytyk Steven Moore odpowiedział na to pytanie:

„Zapytany o możliwy wpływ Gaddisa, Dara powiedział mi, że podczas pracy nad The Lost Scrapbook usłyszał, że JR to powieść z dialogami i sprawdził ją w The American Library w Paryżu: „Zabrał powieść do domu, otworzył ją i zamknął — nie chciał wpływu” (e-mail z 19 stycznia 2014 r.).”

Pismo

Pierwsza edycja The Lost Scrapbook została opublikowana w 1995 roku przez Fiction Collective Two lub FC2, który wówczas miał siedzibę na Illinois State University w Normal, Illinois . Rękopis został pierwotnie przedstawiony wydawcy przez powieściopisarza Richarda Powersa , który opisał, w jaki sposób go otrzymał:

„Kilka kilogramów transatlantyckiego maszynopisu, przeznaczonego dla łodzi, dotarło na mój taras bez wcześniejszego ostrzeżenia o zawartości i od tamtej pory jestem mu wdzięczny. Dara pokazuje, jak powieść może być eksperymentalna, ale moralna, łamać zasady, ale emocjonalna i posthumanistyczna, pozostając głęboko ludzką. Ten album z wycinkami rozciąga się, aż cały policyjny bibuła z rodzinnym albumem leży otwarty w widoku z lotu ptaka. Monumentalna, bezlitosna, przebiegła i płynąca z głębi serca książka nie pozwala nikomu się oderwać, a już na pewno nie czytelnikowi”.

Tajemnica otaczająca Darę w połączeniu z faktem, że Powers bardzo rzadko publikuje notki, skłoniły niektórych do spekulacji, że Powers może być człowiekiem stojącym za pseudonimem . Niemniej jednak, pomimo bardzo niewielkiego zainteresowania prasą i ograniczonego rozgłosu, książka była wykładana na ponad 25 uniwersytetach i była przedmiotem znaczących badań naukowych.

W 2008 roku Dara wydał The Easy Chain za pośrednictwem Aurora Publishers, przedsięwzięcia, które założył wraz z innym partnerem. Kontynuował to z Flee , który został opublikowany przez Aurorę w 2013 roku.

Dara opublikował swoją pierwszą sztukę, Provisional Biography of Mose Eakins , w 2018 roku. Została ona przetłumaczona na język portugalski w 2020 roku.

Jego najnowsza powieść to Permanent Earthquake , która została opublikowana w 2021 roku.

Tłumaczenia

Hiszpańskie tłumaczenie Dary The Lost Scrapbook zostało opublikowane przez wydawcę Pálido Fuego z Malagi w 2015 roku, zatytułowane El Cuaderno Perdido . Estado Critico przyznało mu nagrodę Best Translation Award 2015.

Hiszpańskie tłumaczenie The Easy Chain zostało również opublikowane przez Pálido Fuego w 2019 roku, zatytułowane La cadena fácil . El Plural nazwał ją jedną z najbardziej solidnych i pomysłowych powieści roku („una de las novelas más sólidas e imaginativas del año”).

Pracuje

Nagrody

  • Zwycięzca 12. dorocznego Ogólnopolskiego Konkursu Fikcji FC2
  • Estado Critico: Nagroda za najlepsze tłumaczenie 2015 r

Dalsza lektura

  • Burn, SJ (2009) „Economies of the Self: Review of Evan Dara's The Easy Chain ”. American Book Review , 30(4), s. 18.
  • Zielony, Jeremy (2005). Późny postmodernizm: amerykańska fikcja w milenium. Palgrave'a
  • O'Donnell, Patrick (2010). Amerykańska powieść teraz: czytanie współczesnej amerykańskiej fikcji od 1980 roku . Wiley-Blackwell.
  • Saladrigas, R. (2017). En tierras de ficción: Recorrido por la narrativa contemporanea, Edgar Allan Poe i Evan Dara . Palencia (hiszpański: Menoscuarto).
  • Stinson, E. (2017). Satyryczny modernizm: autonomia estetyczna, romantyzm i awangarda . Akademicki Bloomsbury.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Evan_Dara&oldid=1124351301 ”