Ewangelia losów Maryi

Ewangelia Losów Maryi to pismo koptyjskie datowane na V lub VI wiek, używane do wróżenia lub bibliomancji . Zawiera 37 odpowiedzi na pytania ( dużo ), chociaż metody wybierania odpowiedzi przez czytelników są niejasne. Miejsca jego wydobycia i wydobycia nie są znane, chociaż mógł zostać napisany w pobliżu Antinoe w Górnym Egipcie i może mieć wcześniejsze greckie wydanie z IV wieku.

Opis

Ewangelia losów Maryi to mały rękopis lub broszura napisana w języku koptyjskim o wymiarach 75 na 67 milimetrów (3,0 cala × 2,6 cala) . Zawiera 37 odpowiedzi na pytania, które po otwarciu książeczki wyjątkowo zaczynają się na lewej (a nie prawej) stronie. Dokładny cel rękopisu nie jest znany, ale ponieważ odpowiedzi są (niekonsekwentnie) ponumerowane 1–37, jest to prawdopodobnie tekst używany do wróżenia lub bibliomancji ; ze względu na swój rozmiar mógł służyć do użytku osobistego. Jednak niektóre odpowiedzi są tak ogólne, że rękopis może być wykorzystany do rozwinięcia przez czytelnika pobożność . Mógł być wyjątkowo popularny wśród kobiet ze względu na swój tytuł, chociaż odpowiedzi nie ograniczają się wyłącznie do pytań, które prawdopodobnie zadawały kobiety. Jego związek z jej imiennikiem, Marią, matką Jezusa , nie jest jasny, chociaż zawiera kilka odniesień do niej i archanioła Gabriela .

Najbardziej kompletny tekst pochodzi z V lub VI wieku, chociaż może istnieć wcześniejszy, grecki oryginał z IV wieku, pochodzący z IV wieku. Chociaż nie są znane ani miejsca jego produkcji, ani wyszukiwania, mógł zostać napisany w pobliżu Antinoe w Górnym Egipcie , gdzie kult św . Kolutusa ; fragmenty wyroczni znalezionych w Antinoe z VII wieku ściśle odpowiadają tekstowi Ewangelii Losów Maryi . Od 2018 roku tekst znajduje się na Harvardzie Biblioteka Sacklera. Pierwsze tłumaczenie zostało opublikowane w 2014 roku przez AnneMarie Luijendijk.

Uwagi i odniesienia

Prace cytowane

•   Childers, Jeff W. (2020). Wróżbiarska ewangelia: wyrocznie interpretacji w syryjskim rękopisie Jana . Manuscripta Biblica. De Gruyter . ISBN 9783110643497 .
• Gardner, Iain (2015). „ Zakazane wyrocznie? Ewangelia losów Maryi ”. Vigiliae Christianae . 69 (5): 567–570. doi : 10.1163/15700720-12341241 .
•   Ukrywanie się, Aaltje (2020). Era męczenników: wspomnienie wielkich prześladowań w późnoantycznym Egipcie . Millennium-student. De Gruyter . ISBN 9783110689686 .
•   Kochar, Aleksander (2018). „Oxyrhynchus i wyrocznie w późnej starożytności”. W Luijendijk, AnneMarie; Klingshirn, William (red.). Moje losy są w twoich rękach: Sortilege i jego wyznawcy w późnej starożytności . Religie w świecie grecko-rzymskim. genialny . ISBN 9789004385030 .
•   Wiśniewski, Robert (2020). Wróżbiarstwo chrześcijańskie w późnej starożytności . Światy społeczne późnego antyku i wczesnego średniowiecza. Wydawnictwo Uniwersytetu Amsterdamskiego . ISBN 9789048541010 .

Dalsza lektura

•   Luijendijk, AnneMarie (2014). Zakazane wyrocznie? Ewangelia Losów Maryi . Studien und Texte zu Antike und Christentum. Mohra Siebecka . ISBN 9783161528590 .