Ewangelie syryjskie, British Library, Add. 14467
British Library, Add MS 14467 , to syryjski rękopis Nowego Testamentu , zgodnie z wersją Peszitty , na pergaminie. Analiza paleograficzna datuje rękopis na X wiek.
Opis
Rękopis zawiera fragmenty Ewangelii Mateusza (kl. 1-8) i Ewangelii św. Jana (kl. 9-15), według wersji Peszitty, z tłumaczeniem arabskim, na 15 kartach (10 na 6¾ cala). Pismo jest w dwóch kolumnach na stronę, 26-37 wierszy na stronę. Kolumna syryjska jest napisana w stylu nestoriańskim, z okazjonalnymi samogłoskami i znakami interpunkcyjnymi, kolumna arabska ma kilka znaków diakrytycznych.
- Spis treści
- Ew. Mateusza 7:22-11:1; 11:22-12:10; 16:21-17:13;
- Jana 8:59-10:18; 16:13-18:3; 19:27-20:25.
Większe sekcje są zaznaczone zarówno w tekście syryjskim, jak i arabskim.
Rękopis został przywieziony z przymierza Najświętszej Marii Panny Deipara z Pustyni Nitriańskiej .
Rękopis znajduje się w British Library (dod. MS 14467) w Londynie.
Zobacz też
- Lista rękopisów syryjskiego Nowego Testamentu
- Syryjskie wersje Biblii
- Rękopis biblijny
- Kodeks Phillippsa 1388
- Biblioteka Brytyjska, dodaj MS 14455
- Biblioteka Brytyjska, dodaj MS 14459
- Biblioteka Brytyjska, dodaj MS 14466
Dalsza lektura
- William Wright , Katalog rękopisów syryjskich w British Museum (1870, przedruk: Gorgias Press 2002), s. 66-67.