Lista syryjskich rękopisów Nowego Testamentu
Rękopisy Nowego Testamentu w języku syryjskim zawierają jedne z najwcześniejszych i najważniejszych świadków krytyki tekstu Nowego Testamentu . [ potrzebne źródło ] Ponad 350 syryjskich rękopisów Nowego Testamentu przetrwało do XXI wieku. [ potrzebne źródło ] Większość z nich reprezentuje wersję Peszitty . [ potrzebne źródło ] Tylko nieliczne rękopisy reprezentują wersje starosyryjskie. [ potrzebne źródło ] Niektóre rękopisy przedstawiają tekst mieszany lub eklektyczny. [ potrzebne źródło ]
Rękopisy przechowywane w British Library, Dodatkowe rękopisy
| # | Data | Zawartość |
|---|---|---|
| BL Dodaj. 7157 | 767/768 | Listy Pawła † |
| BL Dodaj. 7163 | 8/9 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 12137 | 6/7 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 12138 | ||
| BL Dodaj. 12140 | 6 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 12141 | 8 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 12177 | 1189 | Ewangelie |
| BL Dodaj. 14425 | 463/464 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14445 | 532 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14448 | 13 | Nowy Testament |
| BL Dodaj. 14449 | 6/7 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14450 | 7 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14451 | 10 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14452 | 8 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14453 | 6 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14454 | 6/7 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14455 | 6 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14456 | 8 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14457 | 6/7 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14458 | 6/7 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14459 (folio 1-66) | 6 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14459 (k. 67–169) | 6 | Ewangelia Łukasza - Ewangelia Jana † |
| BL Dodaj. 14460 | 600 | Ewangelie |
| BL Dodaj. 14461 | 6 | Ewangelia Mateusza - Ewangelia Marka † |
| BL Dodaj. 14461 (k. 108–212) | 6 | Ewangelia Łukasza - Ewangelia Jana † |
| BL Dodaj. 14462 | 6 | Ewangelia Mateusza - Ewangelia Marka |
| BL Dodaj. 14463 | 823 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14464 | Ewangelie † | |
| BL Dodaj. 14465 | 12 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 14466 (k. 11–17) | 10/11 | Ewangelia Marka Ewangelia Łukasza † |
| BL Dodaj. 14467 | 10 | Ewangelia Mateusza - Ewangelia Jana † |
| BL Dodaj. 14469 | 936 | Ewangelie |
| BL Dodaj. 14470 | 5/6 | Nowy Testament |
| BL Dodaj. 14471 | 615 | Ewangelie |
| BL Dodaj. 14472 | 6/7 | Dzieje Apostolskie , Jakuba, 1 Piotra, 1 Jana |
| BL Dodaj. 14473 (k. 1–139) | 6 | Dzieje Apostolskie , Jakuba, 1 Piotra, 1 Jana |
| BL Dodaj. 14473 (fol. 140–148) | 11 | 2 Piotra, 2 Jana, 3 Jana, Judy |
| BL Dodaj. 14474 | 11/12 | Nowy Testament (z wyjątkiem Ewangelii i Objawienia) |
| BL Dodaj. 14475 | 6 | Listy Paulinów |
| BL Dodaj. 14476 | 5/6 | Listy Paulinów |
| BL Dodaj. 14477 | 6/7 | Listy Paulinów |
| BL Dodaj. 14478 | 621h/622 | Listy Paulinów |
| BL Dodaj. 14479 | 534 | Listy Paulinów |
| BL Dodaj. 14480 | 5/6 | Listy Pawła † |
| BL Dodaj. 14481 | 6/7 | Listy Pawła † |
| BL Dodaj. 14666 (k. 1–10) | 12 | Ewangelia Mateusza 1:1-6:20 |
| BL Dodaj. 14666 (k. 47) | 12 | Ewangelia Mateusza 1:1-11 |
| BL Dodaj. 14666 (k. 48) | 10 | Ewangelia Mateusza 1:1-16 |
| BL Dodaj. 14669 (k. 26) | 12 | Ewangelia Mateusza 1:1-13 |
| BL Dodaj. 14669 (k. 27–28) | 7 | Ewangelia Mateusza 1:12-2:6; 4:4-24 |
| BL Dodaj. 14669 (k. 29–33) | 6/7 | Ewangelia Mateusza † |
| BL Dodaj. 14669 (k. 34–36) | 6 | Ewangelia Marka , Ewangelia Łukasza † |
| BL Dodaj. 14669 (k. 38–56) | 9 | Ewangelie † |
| BL MS Dodaj. 14680 | 12/13 | Dzieje , kat. , listy Pawła † |
| BL Dodaj. 14681 | 12/13 | Dzieje , kat. , Listy Pawła |
| BL MS Dodaj. 14706 | 13 | Lekcjonarz (Evangelistarion, Apostolarion, Stary Testament) |
| BL Dodaj. 14738 (k. 6–7) | 13 | Dzieje 12:20-13:5 |
| BL Dodaj. 17113 | 6/7 | Ewangelie |
| BL Dodaj. 17114 | 6/7 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 17115 | 9/10 | Nowy Testament † |
| BL Dodaj. 17116 | 9/10 | Ewangelia Mateusza , Ewangelia Marka † |
| BL Dodaj. 17117 | 5/6 | Ewangelia Mateusza , Ewangelia Marka † |
| BL Dodaj. 17118 | 8 | Ewangelie † |
| BL Dodaj. 17120 | 6 | Dzieje , kat. , listy Pawła † |
| BL Dodaj. 17121 | 6 | Dzieje , kat. , listy Pawła † |
| BL Dodaj. 17122 | 6 | Listy Paulinów |
| BL Dodaj. 17124 | 1234 | Nowy Testament |
| BL Dodaj. 17157 | 767/768 | Listy Paulinów |
| BL Dodaj. 17224 | 13 | Ewangelia Mateusza , Ewangelia Marka † |
| BL Dodaj. 17224 (k. 37–42) | 13 | Ewangelia Mateusza 10:16-12:11; 12:44-14:3 |
| BL Dodaj. 17224 (k. 43–57) | 1173 | Ewangelia Mateusza , Ewangelia Jana † |
| BL Dodaj. 17226 | 13/14 | Listy katolickie † |
| BL Dodaj. 17228 (k. 38–64) | 13 | Jakuba, 1 Piotra, 1 Jana |
| BL Dodaj. 17922 | 1222 | Ewangelie |
| BL Dodaj. 17983 | 1438 | Ewangelie † |
| BL MS Dodaj. 14717 | 13 | Lekcjonarz (Evangelistarion, Apostolarion, Stary Testament) |
| BL Dodaj. 18812 | 6/7 | Dzieje Apostolskie , Jakuba, 1 Piotra, 1 Jana |
Rękopisy przechowywane w Bibliotece Bodlejańskiej
- Dawkinsa 27,
- Huntington MS 133 — Biblioteka Bodlejańska [1]
- Huntington MS 587, Bodleian Library [2]
- Marsh 699, Biblioteka Bodlejańska
![[1]](http://www.bodley.ox.ac.uk/scad/images/1000/146_3.jpg){kind=link}
Rękopisy przechowywane w Bibliotece Watykańskiej
- Kodeks Watykański Syryjski 12
- Kodeks Watykański Syryjski 19
- Kodeks Watykański Syryjski 267
- Kodeks Watykański Syryjski 268
Rękopisy znajdują się w innych zbiorach
- Egerton MS 704 — Stary Testament, XVII wiek
- Codex Phillipps 1388 — cztery Ewangelie, V/VI wiek
- Chaburis Codex — 22 księgi Nowego Testamentu, XII wiek
- Rabbula Ewangelie — cztery Ewangelie, 586
- Morgana MS 783
- Morgana MS 784
- Panie Parys. MS 296, I o
- Schøyen Ms. 2080 — 1 Koryntian-2 Koryntian
- Schøyen Pani 2530 [3] [4]
- Pani Synaj Sir. 3
- StL München syr. 8
Zobacz też
- Syryjskie wersje Biblii
- Rękopis biblijny
- Kolekcja rękopisów syryjskich Biblioteki Brytyjskiej
- Lista rękopisów koptyjskiego Nowego Testamentu
Dalsza lektura
- William Aldis Wright , Katalog rękopisów syryjskich w British Museum
- Erwin Nestle , Syrische Übersetzungen
- Caspar René Gregory , Textkritik des Neuen Testaments , (Lipsk 1902), tom. 2, s. 507–528.
- Julius Assfalg, Syrische Handschriften; syrische karšunische, christlich-palästinische, neusyrische und mandäische Handschriften (Wiesbaden 1963).
- Cztery Ewangelie w języku syryjskim przepisywane z palimpsestu synajskiego pod redakcją RL Bensleya , J. Rendela Harrisa i FC Burkitta (Cambridge 1894)