Facet z Valence

Guy (lub Guido ) z Valence był biskupem Trypolisu , którego episkopat prawdopodobnie upadł w latach 1228-1237. Jest postacią mało znaną, której imię znane jest jedynie z prologu łacińskiego przekładu Pseudo-Arystotelesowskiego Secretum secretorum Filipa z Trypolisu , w którym dedykuje dzieło „ swojemu najdoskonalszemu panu Guido, pochodzącemu z Valence, chwalebnemu papieżowi miasta Trypolisu, najbardziej gorliwy w kultywowaniu religii chrześcijańskiej”.

Facet był z Valence . Mógł być spokrewniony z Janem z Walencji, kanonikiem Trypolisu, który został wybrany przeorem katedry w 1244 roku. W swoim prologu Filip chwali naukę Guya: „przejrzystość twojego geniuszu i głębia twojej wiedzy w literach przewyższa to, co ze wszystkich współczesnych po tej stronie morza [tj. Zamorze ], czy to Latynosi, czy tubylcy… [Jesteście] najbardziej uczeni w sztukach wyzwolonych, najbardziej znawcy spraw prawnych i kościelnych, najbardziej uczeni w kwestiach moralnych i boski." To pochlebstwo mocno sugeruje, że Guy był człowiekiem bardzo wykształconym, a najbardziej prawdopodobnym miejscem jego studiów było studium specjalizujący się w prawie rzymskim w ramach opactwa Saint-Ruf w Valence.

Facet mógł przybyć na wschód podczas Piątej Krucjaty ze swoim bratem Berlonem. Zaproponowano inne identyfikacje. Może to być Master Guy, który był archidiakonem Cezarei w 1207 r., Lub Master Guy, który był notariuszem i pełniącym obowiązki wicekanclerza w kancelarii papieskiej w latach 1222–1226. Jeśli tak jest, być może po raz pierwszy spotkał Filipa z Trypolisu, który sam był byłym urzędnikiem kancelarii, w Rzymie. Być może przybył do Ziemi Świętej z Geroldem z Lozanny , biskupem Walencji , który został mianowany patriarchą Jerozolimy w 1225 roku.

Tłumaczenie Filipa zostało wykonane nie później niż w latach czterdziestych XII wieku, co stanowi terminus ante quem dla pontyfikatu Guya. W zrekonstruowanej liście biskupów Trypolisu z pierwszej połowy XIII wieku jest wiele luk. Pontyfikat Guya najprawdopodobniej przypada po pontyfikacie biskupa Roberta, poświadczonym w marcu-lipcu 1228 r., Ponieważ Filip został kanonikiem Trypolisu dopiero w 1227 r. Kolejnym biskupem nazwany jest Albert, mianowany w 1243 r. Po okresie wakatu. Tak więc Guy prawdopodobnie został biskupem pod koniec 1228 lub 1229 r., A jego śmierć mogła nastąpić już w 1232 r., A może pod koniec 1236 lub na początku 1237 r. W maju 1237 r. Papież Grzegorz IX odnosi się do zmarłego biskupa Trypolisu z inicjałem G., którym mógł być niedawno zmarły Guy of Valence.

Według relacji Filipa z Trypolisu, on i Guy odkryli arabski rękopis Secretum podczas wizyty w Antiochii , a Guy namówił go do przetłumaczenia go. Miało to miejsce prawdopodobnie około 1230 roku. Nie jest jasne, kto zainicjował poszukiwania rękopisu i czy taki był ich cel w Antiochii.

Notatki

Bibliografia

• Antweiler, Wolfgang (1991). Das Bistum Tripolis im 12. und 13. Jahrhundert: Personengeschichtliche und strukturelle Probleme . Düsseldorf.
• Barrow, Julia (1987). „Dwunastowieczny biskup i patron literacki: William de Vere”. Wiator . 18 : 175–190. doi : 10.1484/j.viator.2.301390 .
• Claverie, Pierre-Vincent (2016). „Une source négligée pour l'histoire du clergé latin d'Orient: les archives des chapitres occidentaux” . Επετηρίδα του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών . 38 : 117–173.
•   Williams, Steven J. (2000). „Tłumaczenie Pseudo-Arystotelesowskiego Secretum secretorum Filipa z Trypolisu widziane w kontekście aktywności intelektualnej w Lewancie krzyżowców”. W B. van den Abeele; A.Tihon ; I. Draelants (red.). Occident et Proche-Orient: kontakty scientifiques au temps des Croisades . Wspomnienia. Tom. 5. Brepole. s. 79–94. doi : 10.1484/m.rem-eb.3.935 . ISBN 978-2-503-51116-0 .
• Williams, Steven J. (2003). Sekret tajemnic: kariera naukowa tekstu pseudo-arystotelesowskiego w łacińskim średniowieczu . Wydawnictwo Uniwersytetu Michigan.