Fawziya Mahran

Fawziya Mahran
Urodzić się	5 grudnia 1931
Zmarł	2 listopada 2019 (w wieku 87) Al Qalyubia, Egipt
Narodowość	Egipcjanin
zawód (-y)	Pisarz i krytyk
Nagrody	Państwowa Nagroda Uznania w Literaturze

Fawziya Mahran ( arabski : فوزية مهران) (5 grudnia 1931 - 2 listopada 2019) był egipskim pisarzem i krytykiem. Znana jako „Sayidat Albahar” i „Pani Morza”, pisała w różnych arabskich gałęziach pisma przez około siedemdziesiąt lat.

Przyjechała z aleksandryjskiej wsi, by studiować literaturę angielską na Uniwersytecie w Kairze , który ukończyła w 1956 roku. W 2015 roku otrzymała The State Appreciation Award in Literature.

Kariera

Pisarstwo Mahrana wahało się między beletrystyką , teatrem , krytyką , dziennikarstwem, pisarstwem intelektualnym i tłumaczeniem . Jej pisarstwo stało się popularne, gdy kino egipskie wyprodukowało jedną z jej pierwszych powieści w filmie „Bait Al-Talibat”, znanym również jako „Dirmitorium dziewcząt”, wyreżyserowanym przez Ahmeda Diaa Al-Dina w 1976 roku. Film został zainspirowany jej przyjazd do stolicy i pobyt w akademiku dla dziewcząt podczas studiów na uniwersytecie w Kairze. Jej inne dzieła literackie również zostały przekształcone w filmy i seriale telewizyjne. Jest pionierką dziennikarstwa kobiecego w Egipcie. Ponadto przyczyniła się do rozwoju teatru w różnych częściach Egiptu . Była jednym z założycieli Sabah Al-Khair wraz z nieżyjącym już Ahmedem Bahaa El-Deenem i Salahem Jahinem , który wspierał ją we wczesnej karierze pisarskiej. Pierwszy numer pisma ukazał się w styczniu 1956 roku. Na początku lat 60. przeniosła się do Rose Al-Yosuf , gdzie odpowiadała za dział kultury. Ponadto od czasu powstania Al-Osboa (Tydzień) w 1997 r. prowadziła własną cotygodniową kolumnę zatytułowaną „Ayn” „Oko”. Pisała także w różnych egipskich i arabskich gazetach.

Fawziya przetłumaczył kilka zachodnich książek, takich jak powieść „Pewny uśmiech” Françoise Sagan , książkę o „kobietach w literaturze George'a Bernarda Shawa ” i inne. Ponadto przedstawiła szereg badań i opracowań z zakresu krytyki teatralnej i literackiej, takich jak: „Liście Latifa Al-Zayyat: ostra i piękna”, „Współczesne postawy koraniczne”, „Mój Panie, uczyń dla mnie znak ", "Znak i dobra nowina" i inne.

Fawziya wspierała kwestie kobiet w swoich pismach, a także rzucała światło na wielu nowych pisarzy. Od 1988 roku została członkiem konsorcjum generalnego Związku Pisarzy Egipskich, aw latach 2001-2003 członkiem jego administracji. Przez ponad dwadzieścia lat była także członkiem jury selekcyjnego na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Kairze . Podczas swojej dziennikarskiej kariery poznała czołowych myślicieli i pisarzy, w tym Taha Husseina i Abbasa Al-Aqqada .

Jako pierwsza poinformowała o udziale agencji wywiadowczych w USA w śmierci Marilyn Monroe . Zostało to zgłoszone w Nowym Jorku , Waszyngtonie i Paryżu , oprócz niektórych gazet w Wielkiej Brytanii, Francji i Hiszpanii .

Pracuje

• Posągi popełniają samobójstwo (Al-Tamatheel Tantahir).
• Konie morskie (Jiad Al-Bahr).
• Falochron (Hajiz Al-Amwaj).
• Znak i dobra nowina (Aya Wa Bushra).
• Współczesne postawy Koranu (Mwawaqif Qurania Mu'asra).
• Liście Latify Al-Zayyat.
• Dormitorium dla dziewcząt (Bait Al-Talibat).
• Latarnia morska braci (Fanar Al-Akhawain).
• Pieśń morska (Augniat Al-Bahr).
• Egipskie kobiety są pionierkami i innowatorkami (Misriyat Ra'idat Mubdi'at).

Nagrody

• Otrzymała Państwową Nagrodę Uznania w Literaturze za wszystkie swoje dzieła literackie.
• W 2015 roku została uhonorowana na Stałym Forum Narracji Arabskich w Kairze za wybitne osiągnięcia literackie.

Śmierć

Zmarła 2 listopada 2019 roku w wieku 87 lat. Wielu towarzyszy jej kariery uczestniczyło w ceremonii pogrzebowej w wiosce Sandbis w mieście Qaha w prowincji Al- Qalyubiyya . Cierpiała przez lata z powodu wymiany elektrody stawowej do kryzysu zdrowotnego, w wyniku którego została przyjęta na oddział intensywnej terapii szpitala Badran w Al-Duqa, gdzie przebywała przez cztery dni. Po poprawie jej stanu została przeniesiona do normalnej sali. Zmarła w swoim domu po wyjściu ze szpitala.