Kupiec Fernando

Kupiec Fernando
Urodzić się	( 1879-05-30 ) 30 maja 1879 Merida , Leyte, kapitan generalny Filipin
Zmarł	16.11.1946 (16.11.1946) (w wieku 67) Mainit , Surigao , Filipiny
Pseudonim	Floripinas Alibangbang (motyl) Kumpel Pareng Bayot (ksiądz gej)
Zawód	Poeta pisarz biskup folklorysta
Język	cebuański
Narodowość	Filipiński

Fernando Buyser , znany również pod pseudonimem Florpinas (30 maja 1879 - 16 listopada 1946), był filipińskim poetą Visayan , pisarzem i biskupem Filipińskiego Niezależnego Kościoła . Był płodnym pisarzem i najbardziej znany jako wynalazca formy sonetu Cebuano zwanej sonanoy oraz jako pionier w badaniu folkloru Visayan.

Wczesne życie

Fernando A. Buyser urodził się w zamożnej rodzinie, Don Gregorio Buyser y Virgeneza i Doña Eugenia Aquino y Gumba, 30 maja 1879 r. w Kalunangan (znanym wcześniej jako Nazaret) w miejscowości Merida w prowincji Leyte . Dorastał w Caridad, dawniej Makahila, w mieście Baybay na Leyte.

Rewolucje filipińskie

Buyser, który miał 17 lat, został sekretarzem przywódcy sił partyzanckich Leyte , Laureano Kabilina podczas rewolucji filipińskiej 1896 . Podczas wojny filipińsko-amerykańskiej służył pod dowództwem filipińskich przywódców rewolucyjnych Pedro Samsona, Pablo Vivira i Joaquin Flordelis . Był również odpowiedzialny za organizowanie oddziałów partyzanckich w miastach Inopakan , Hindang i Hilongos w Leyte.

Kapłaństwo

Po rewolucjach Buyser został nauczycielem w Hibakungan, Hilongos i był zaangażowany w różne zawody, w tym jako oficer na statku między wyspami San Rafael II. Po ukończeniu studiów na kapłana w seminarium Filipińskiego Niezależnego Kościoła, został wyświęcony przez biskupa Manili Jose Evangelista w 1905 roku, a następnie przydzielony do miast Almeria, Leyte i Placer , Surigao . Później ożenił się z Doñą Bruną Aranas w Leyte, stając się pierwszym kapłanem zakonnym, który się ożenił.

W 1930 roku został wyświęcony na biskupa przez Gregorio Aglipay i ta nowa rola pozwoliła mu podróżować po Visayas i Mindanao, a także pomagać w reformach religijnych zainicjowanych przez Aglipay. Został biskupem prowincji Cebu , Bohol , Leyte, Samar , Masbate i Surigao oraz przewodniczącym Czcigodnej Najwyższej Rady Biskupów Kościoła.

Pismo

Skompilował tradycyjną poezję ustną Cebuano i stare formy wierszy, które opublikował w antologiach uważanych za przełomowe w literaturze cebuańskiej: Mga Awit sa Kabukiran: Mga Balitaw, Kolilisi, Mga Garay ug mga Balak nga Hinapid (Mountain Songs: Balitaw, Kolilisi, Verses i Plecione wiersze) , który ukończono w 1911 r., oraz Mga Awit sa Kabukiran (Pieśni górskie), który ukończono w 1912 r.

Napisał ponad 20 książek z różnych gatunków, był jednym z pierwszych pisarzy, którzy pisali opowiadania i zainicjował badanie folkloru Visayan poprzez Mga Awit sa Kabukiran i Mga Sugilanong Karaan (Old Stories) w 1913 roku. Opublikował także biuletyn zatytułowany Gacetta w 1897 oraz czasopisma Aglipayan Yutang Natawhan (Ojczyzna) w 1904 i Ang Salampati (Gołąb) od 1920 do 1924.

Poezja

Buyser, który w swoich pismach używał cebuano i hiszpańskiego, pisał narracje prozą, używając pseudonimów Alibangbang (Butterfly), Pareng Bayot (Gay Priest) lub Buddy. Jako poeta z Cebuano był najbardziej znany jako Florpinas. Ang Suga , przedwojenna gazeta Cebuano autorstwa Vicente Sotto, opublikowała swój pierwszy wiersz w 1906 roku. Jego zbiory wierszy zostały opublikowane w pięciu książkach:

• Balangaw: Mga Katapusang Tinulo sa Dagang ni Floripinas (Rainbow: Last Drops from the Pen of Floripinas)
• Balangaw: Pungpong z floripinami i floripinas ugang magbabalak nga bisaya kinsang sinulat ilang gipahinungod kang floripinas (tęcza: zebrane wiersze autorstwa floripinas i innych poetów, którzy poświęcili wiersze floripinas)
• Czytaj z Balak (czytelnik poezji)
• Kasakit ug Kalipay (Smutek i radość)
• Kasingkasing z Balak: Pungpong z Balak (Heart of the Poet: Collected Poems)

Uderzenie

Przypisuje mu się wynalezienie sonanoy , poetyckiej formy Cebuano, podobnej do angielskiego sonetu , chociaż alternatywną etymologią była sonata nga mananoy (harmonijna melodia) ze względu na nieprzestrzeganie poetyckiej struktury sonetu. Innowacja zastosowana w sonanoy wpłynęła na twórczość kolejnych pokoleń poetów cebuańskich. Według krytyka Marjorie Evasco : „Tematy poezji Buysera w dużej mierze mieszczą się w tradycji poezji pastoralnej i romantycznej, w której celebrowano przyrodę i zwykłe życie zwykłych ludzi. Buyser pisał także o problemach ludzkich emocji i uczuć, ale jego sposób na podejście wpłynęły techniki ilustracyjnej metafory i argumentacji stosowane przez poetów późnego renesansu angielskiego”.

Śmierć

Kupujący doznał udaru mózgu w 1944 roku i zmarł w Timamana, Mainit , Surigao , w wieku 67 lat w dniu 16 listopada 1946 r.

Linki zewnętrzne

• Centrum Studiów Cebuano: Fernando Buyser
• Historyczne zdjęcie Fernando Buysera | Biblioteka Cyfrowa Azji Południowo-Wschodniej