Finały Copa Libertadores 2002

Finały Copa Libertadores 2002
Wydarzenie 2002 Copa Toyota Libertadores

w dwumeczu Olimpia wygrała 4: 2 w rzutach karnych
Pierwszy mecz
Data 24 lipca 2002 r
Lokal Defensores del Chaco , Asunción
Sędzia Horacio Elizondo
Druga noga
Data 31 lipca 2002 r
Lokal Pacaembú , Sao Paulo
Sędzia Oscara Ruiza
Frekwencja 32 000
2001
2003

Finał Copa Libertadores 2002 był dwumeczowym meczem piłki nożnej pomiędzy paragwajską drużyną Olimpią a brazylijskim São Caetano , który wyłonił mistrza Copa Libertadores 2002 .

Po remisie 2: 2 o serii zadecydowały rzuty karne , w których Olimpia pokonała São Caetano 4: 2.

Wykwalifikowane zespoły

Zespół Poprzednie występy w finałach (pogrubienie oznacza zwycięzców)
Paraguay Olimpia 1960 , 1979 , 1989 , 1990 , 1991
Brazil Sao Caetano Nic

Miejsca

Defensores del Chaco ( Asunción ) i Pacaembú ( São Paulo ), miejsca rozgrywania finałów

Droga do finału

Sao Caetano Olimpia
Chile

Universidad Católica A 1–1
Analson 9'
1/8 finału Pierwszy mecz
Chile

Cobreloa A 2–0

Dinamarca 10' ( i ) Zelaya 12'
Chile


Universidad Católica H 1–1 (s. 4–2)
Brandão 44' Druga noga Chile

Cobreloa H 2–1

Benitez 24' Báez 45'
Uruguay

Peñarol A 0–1

Ćwierćfinały Pierwszy mecz
Argentina

Boca Juniorzy A 1–1
Traverso 67' ( i )
Uruguay


Peñarol H 2–1 (s. 3–1)

Jean Carlos 27' Somalia 55'
Druga noga Argentina

Boca Juniors H 1–0
Izasi 67'
Mexico

Ameryka H 2–0

Somalia 25' Adãozinho 41' ( pióro )

Półfinały Pierwszy mecz
Brazil

Gremio H 3–2

Orteman 27', 56' Benitez 62'
Mexico

Ameryka A ​​1–1
Ailton 8' Druga noga Brazil


Gremio A 0–1 (s. 5–4)

Podsumowanie końcowe

Pierwsza noga

Pierwsza noga
Olimpia Paraguay 0–1 Brazil Sao Caetano
Raport Ailton 61'
Olimpia
Sao Caetano
GK 1 Paraguay Ricardo Tavarelli
DF 2 Paraguay Nestor Isasi downward-facing red arrow  66 '
DF 3 Paraguay Nelson Zelaya
DF 4 Brazil Henryk da Silva
DF 5 Paraguay Julio Cáceres
MF 6 Paraguay Julio Enciso
MF 11 Argentina Gastón Córdoba downward-facing red arrow  68 '
MF 15 Paraguay Juana Carlosa Franco
MF 16 Uruguay Sergio Orteman (c) Yellow card 41 '
FW 9 Paraguay Richard Báez downward-facing red arrow  60 '
FW 10 Paraguay Miguela Beniteza
Zamienniki:
GK 12 Paraguay Danilo Aceval
FW 7 Paraguay Mauro Caballero upward-facing green arrow  60 '
DF 13 Paraguay Virginio Cáceres upward-facing green arrow  66 '
MF 17 Paraguay Franciszek Esteche
MF 18 Paraguay Carlosa Estigarribii
FW 21 Uruguay Hernána Lópeza upward-facing green arrow  68 '
DF 23 Paraguay Pedro Benitez
Kierownik:
Argentina Nery Pumpido
GK 1 Brazil Silvio Luiz
DF 2 Brazil rosyjski (c)
DF 3 Brazil Danielu
DF 4 Brazil Dininho Yellow card 92 '
DF 6 Brazil Rubensa Cardoso
MF 5 Brazil Marcos Senna Yellow card 70 '
MF 8 Brazil Ailton downward-facing red arrow  65 '
MF 10 Brazil Analson downward-facing red arrow  80 '
MF 11 BrazilAdãozinho
FW 18 Brazil Robercie downward-facing red arrow  62 '
FW 9 Brazil Somali
Zamienniki:
GK 12 Brazil Luciano
DF 7 Brazil Serginho upward-facing green arrow  62 '
MF 13 BrazilMarlona upward-facing green arrow  65 '
DF 14 Brazil Bruno Quadros
FW 15 BrazilJeana Carlosa
MF 20 Brazil Wagnera upward-facing green arrow  80 '
FW 24 BrazilChininha
Kierownik:
Brazil Jair Picerni


Argentina
Argentina

Argentina Sędziowie asystenci: Jorge Rattalino Darío García Czwarty sędzia: Héctor Baldassi


Druga noga

Druga noga
Sao Caetano Brazil 1–2 Paraguay Olimpia
Ailton 31' Raport
Córdoba 49' Báez 59'
Kary
2–4
Sao Caetano
Olimpia
GK 1 Brazil Silvio Luiz
DF 2 Brazil rosyjski (c) Yellow card 40 '
DF 3 Brazil Danielu
DF 4 Brazil Dininho
DF 6 Brazil Rubensa Cardoso
MF 5 Brazil Marcos Senna Yellow card 62 '
MF 8 Brazil Ailton downward-facing red arrow  79 '
MF 10 Brazil Analson Yellow card 93 ' downward-facing red arrow  93 '
MF 11 BrazilAdãozinho
FW 18 Brazil Robercie Yellow card 60 ' downward-facing red arrow  60 '
FW 9 Brazil Somali
Zamienniki:
GK 12 Brazil Luciano
DF 7 Brazil Serginho upward-facing green arrow  60 '
MF 13 BrazilMarlona upward-facing green arrow  93 '
DF 14 Brazil Bruno Quadros
FW 15 BrazilJeana Carlosa
MF 20 Brazil Wagnera upward-facing green arrow  79 '
FW 24 BrazilChininha
Kierownik:
Brazil Jair Picerni
GK 1 Paraguay Ricardo Tavarelli
DF 2 Paraguay Nestor Isasi
DF 3 Paraguay Nelson Zelaya
DF 4 Brazil Henryk da Silva
DF 5 Paraguay Julio Cáceres Yellow card 3 '
MF 8 Paraguay Wiktor Quintana Yellow card  86 '  Yellow-red card
MF 6 Paraguay Julio Enciso Yellow card 92 '
MF 11 Argentina Gastón Córdoba downward-facing red arrow  73 '
MF 16 Uruguay Sergio Orteman (c) Yellow card 61 '
FW 9 Paraguay Richard Báez downward-facing red arrow  81 '
FW 10 Paraguay Miguela Beniteza Yellow card 61 ' downward-facing red arrow  61 '
Zamienniki:
GK 12 Paraguay Danilo Aceval
FW 7 Paraguay Mauro Caballero upward-facing green arrow  73 '
MF 15 Paraguay Juana Carlosa Franco upward-facing green arrow  81 '
MF 17 Paraguay Franciszek Esteche
MF 18 Paraguay Carlosa Estigarribii
FW 21 Uruguay Hernána Lópeza upward-facing green arrow  61 '
DF 23 Paraguay Pedro Benitez
Kierownik:
Argentina Nery Pumpido


Colombia
Colombia

Colombia Sędziowie asystenci: Oswaldo Díaz Eduardo Botero Czwarty sędzia: Felipe Russi