Folquet de Lunel

Folquet de Lunel (1244 – ok. 1300) był trubadurem z Lunel (obecnie Hérault ) w Langwedocji . Pozostawił po sobie dziewięć nagranych wierszy lirycznych , w tym pięć cansos , dwa partimeny i dwa sirventes . Napisał też jedno dłuższe dzieło, Rzymian de mondana vida . Datę urodzenia Folqueta można poznać właśnie dlatego, że w Liście do Rzymian , spisanym w 1284 r., mówi nam, że miał wtedy czterdzieści lat.

Najwcześniejszą pracą Folqueta, którą można datować, jest partimen z Guirautem Riquierem , datowany na lata 1264-1270. Przedstawia Guirautowi trudne pytanie:

Guirautz, don'ab beutat granda

tota sol'aiatz

en un lieg, e selh que.l platz

jatz n'en autre, ses demanda

que l'us a l'autre no fai,

et amo.s de cor verai:

si. l cavaliers se lev'a lieys jazer

o ilh ab lui, cal li deu mais plazer?

Folquet wraz z innymi trubadurami Dalfinetem i Cerverí de Girona przebywał w Hiszpanii w 1269 roku w orszaku infanta Piotra . Towarzyszyli Piotrowi w drodze do Toledo , gdzie leczył się u Alfonsa X Kastylii . 26 kwietnia w Riello , niedaleko Cuenca , po drodze, Folquet został oskarżony o rozdzielenie żołdu na trzech: trzech solidów dla siebie i Dalfineta oraz jednego solidusa dla Cerverí. Jego spotkanie z Alfonsem X zainspirowało Folqueta, już zagorzałego gibeliny , do napisania sirventes na poparcie roszczeń Alfonsa do Świętego Cesarstwa Rzymskiego . Al bon rey q'es reys de pretz car był zwykle datowany na rok 1269, ale bardziej prawdopodobne jest, że został napisany później, między lutym 1271, kiedy papież Grzegorz X przybył do Rzymu , a wrześniem 1273, kiedy Rudolf Habsburg został wybrany na króla Niemcy , ponieważ sirventes wspomina o papieżu (od 1268 był wakat ) i nie wspomina o roszczeniach Rudolfa do Cesarstwa. Najbardziej prawdopodobną datą jest sierpień/wrzesień 1273 r. Sirventes broni prób Alfonsa zdobycia korony, opowiada się za wolnością Henryka Kastylijskiego (uwięzionego przez Gwelfów ) i wspiera polityczne ambicje Aragonii we Włoszech. Podobnie jak obaj jemu współcześni Cerverí de Girona i Paulet de Marselha , Folquet miał tylko pochwały dla Piotra, jego ojca Jakuba i Aragończyka. Metr sirventes jest skopiowany z pracy Bel m'es ab motz leugiers daleko Sordello . Cerverí w swoim Cobla en sis lengatges skopiował ten sam metr, albo od Sordello, albo Folquet.

W pewnym momencie trwającego konfliktu Guelph-Ghibelline Folquet udał się do Lombardii , gdzie usłyszał z pierwszej ręki o popularności Alfonsa:

Qu'entre.ls lombartz ausi contar que l'alaman el bromanso e.l roman, ses contratar, volon a lui la lectio de l'Emperi; e Milan e Pavia, Cremona et Ast e ginoes an gran cor quel bon rey castellan recebran a gran honor, siven en Lombardia.

Kiedy usłyszałem wśród Longobardów, że Niemcy, Brabançonowie i Rzymianie bez sprzeciwu życzą sobie jego wyboru do Cesarstwa; a Mediolan i Pawia, Cremona, Asti i Genueńczycy bardzo pragną, aby dobry król kastylijski przyjął go z wielką czcią, jeśli kiedykolwiek przybędzie do Lombardii.

Folquet wrócił do Lunel w 1274 roku. Tam nawiązał stosunki z Henrykiem II z Rodez , który był dedykowanym przez Rzymian . Być może poświęcono mu również trzy religijne cansos : Dompna bona, bel'e plazens , Si quon la fuelh'el ramel i Tant fin'amors totas horas m'afila . Rzeczywiście, hrabia Rodez pojawia się w tornadach zarówno jego religijnych, jak i jego (dwóch) dworskich pieśni miłosnych . Stypendium jest podzielone co do tego, czy zamierzoną liczbą był Hugh IV , co wskazuje, że piosenki są produktem młodości Folqueta, czy Henryka II, co czyni je produktem jego dojrzałości.

Źródła

• Riquer, Martín de . Los trovadores: historia literatury i teksty . 3 tom. Barcelona: Planeta, 1975.