Fragmenty horroru
| Fragmenty horroru | |
 Okładka antologii mangi.
| |
|
魔 の 断 片 ( Ma no Kakera ) | |
|---|---|
| Gatunek muzyczny | Przerażenie |
| manga | |
| Scenariusz | Junji Ito |
| Opublikowany przez | Firma Asahi Shimbun |
| wydawca angielski | |
| Czasopismo | Nemuki |
| Demograficzny | Shōjo |
| Oryginalny bieg | 13 kwietnia 2013 - 12 kwietnia 2014 |
| Wolumeny | 1 |
Fragments of Horror ( 魔 の 断片 , Ma no Kakera ) to japońska antologia horroru manga , napisana i zilustrowana przez Junji Ito . Został opublikowany w odcinkach w Nemuki między kwietniem 2013 a lutym 2014 jako siedem oddzielnych opowiadań, z ósmym dodanym do wydania tankōbon . Firma Viz Media opublikowała ją w Ameryce Północnej pod własnym wydawnictwem Viz Signature. The anime Junji Ito Collection , której premiera miała miejsce w styczniu 2018 roku, jest adaptacją kilku historii z Fragments of Horror .
Działka
Książka jest zbiorem ośmiu opowiadań:
- „Futon” ( 布 団 , Futon )
- Mąż Sonoki, Tomio, odmawia opuszczenia swojego futonu z obawy przed „ciemnymi duchami natury”, o których mówi, że są wszędzie. Tomio wyjaśnia, że miał przygodę na jedną noc z tajemniczą kobietą, która okazała się demonem i że od tego czasu wszędzie widzi duchy. Pewnego wieczoru, gdy Sonoka leży w łóżku, nagle zaczyna widzieć duchy, a także demona, którego spotkał Tomio, i ucieka z mieszkania, nie wracając przez cały miesiąc. Kiedy to robi, zastaje Tomio w stanie zbliżonym do transu i wciąż wewnątrz futonu, który jest porośnięty halucynogenną pleśnią , która była odpowiedzialna za wszystko, co widzieli.
- „Haunted Wood Mansion” ( 木造の怪 , Mokuzō no Kai )
- Dom Megumi został niedawno wyznaczony jako Rzeczowe dobra kultury . Pewnego dnia kobieta o imieniu Manami Kino odwiedza dom, mając nadzieję, że zobaczy go na zajęcia z architektury. Twierdząc, że jest zakochany w domu , który nazywa „seksownym”, pyta, czy może tam wejść na pokład, a ojciec Megumi się zgadza. Ostatecznie oboje są małżeństwem. Jednak pewnej nocy Megumi natyka się na Manami ocierającą się nago o ściany domu. Później schodzi na dół i zastaje ojca gorączkowo próbującego zetrzeć oczy, które nagle pojawiły się na deskach podłogi. Uciekają, gdy dom wokół nich ożywa i przekształca się w ohydną, włochatą bryłę. Manami zniknął, prawdopodobnie po połączeniu się z budynkiem, który następnie został usunięty z wykazu jako skarb narodowy.
- „Tomio • Czerwony golf” ( 富 夫 ・ 赤 い ハ イ ネ ッ ク , Tomio • Akai Hainekku )
- Tomio przybywa do mieszkania swojej dziewczyny Sonoki, błagając o pomoc. Trzy dni temu rozstali się po tym, jak Tomio rozpoczął romans z wróżką, którą razem odwiedzili. Kiedy Tomio i wróżka leżą w łóżku, ona wyznaje, że jest zakochana w jego głowie i pyta, czy może ją mieć, po czym wyrywa jeden z jej włosów i zaczyna go dusić . Po tym, jak zmusza ją do zaprzestania, daje mu golf sweter, aby ukryć znamię i zabiera go do obejrzenia „czegoś dobrego”, co okazuje się być zbiorem odciętych głów. Gdy Tomio ucieka, jej włosy, które były ukryte w kołnierzu swetra, zaczynają się kurczyć, wrzynając się w jego szyję i zmuszając go do podparcia głowy obiema rękami. Wyjaśnia sytuację Sonoce, a ona wzywa karetkę; zamiast karetki przybywa jednak wróżka. Torturuje Tomio, wkładając żywego karalucha w szczelinę w jego szyi, powodując, że Sonoka zadźgał ją na śmierć nożyczkami. Gdy jej ciało się rozpada, pojawia się trio demonicznych dzieci, które atakują Tomio, nazywając go „tatusiem” i prosząc o zabawę. Odtrącają mu głowę, gdy Sonoka krzyczy z przerażenia, wierząc, że Tomio nie żyje. Jakiś czas później obaj budzą się i odkrywają, że jego głowa jest ponownie przymocowana, i dochodzą do wniosku, że dzieci musiały być halucynacjami. Jednak wspomnienie tego incydentu pozostawia Tomio w traumie i nadal podtrzymuje głowę długo po incydencie.
- "Utrzymujące się pożegnanie" ( 緩やかな別れ , Yuruyakana Wakare )
- Po tym, jak jej matka zmarła, gdy była młoda, Riko nękały koszmary o śmierci jej ojca. Po ślubie z Makoto z rodziny Tokura zauważa, że niektórzy z jego starszych krewnych są przezroczyści, jak duchy. Wyjaśnia, że są one tym, co jego rodzina nazywa „powidokami”, stworzonymi przez rodzinne modlitwy. Powidoki powoli zanikają w ciągu około dwudziestu lat, dając pogrążonym w żałobie członkom rodziny czas na pożegnanie, a zmarły na zamknięcie ich życia. Pewnego dnia, dziesięć lat później, Riko widzi Makoto z panią Mori, kobietą z jego biura. Kiedy ona się z nim konfrontuje, stwierdza, że on i Mori zamierzają się pobrać. Przeprasza za nie mówienie prawdy i mówi Riko, że w dniu ich zaręczyn została potrącona i zabita przez samochód. Ze złamanym sercem Makoto zwerbował swoją rodzinę do stworzenia powidoku Riko i od tego czasu pozostała taka. Następnego dnia Riko, która zaczyna zanikać, opuszcza dom Tokura i wraca do swojego ojca, zamierzając spędzić z nim pozostały czas.
- „Dziewczyna z sekcji” ( 解剖 ち ゃ ん , Kaibō-chan )
- Tatsuro Kamata jest studentem medycyny odbywającym szkolenie z sekcji zwłok . Pierwszego dnia okazuje się, że jedno ze zwłok faktycznie żyje i przed ucieczką z laboratorium prosi o sekcję. Tatsuro rozpoznaje ją jako Ruriko Tamiya, którą znał jako dziecko i która miała nienaturalną obsesję na punkcie wiwisekcji , zmuszając go do udziału w jej eksperymentach, aw pewnym momencie nawet grożąc sekcją. Po tym, jak zaczepia go na ulicy, pędzi do domu i zastaje ją czekającą na niego ze skalpelem, błagającą o sekcję. Przerażony ucieka, gdy jej żołądek zaczyna się deformować, próbując przekonać samego siebie, że to sen. W ciągu kilku następnych dni media donoszą o występowaniu incydentów o podobnym charakterze, jak np. mężczyzna dźgający kobietę nożem w brzuch, po którym operujący ją chirurdzy popadają w obłęd. Dwadzieścia lat później Tatsuro został starszym lekarzem i jest w trakcie szkolenia własnej klasy studentów medycyny w zakresie sekcji zwłok. Jedno z dostarczonych zwłok należy do Ruriko, tym razem wyraźnie martwego. Jednak kiedy uczniowie ją rozcinają, odkrywają, że jej wnętrzności są dziwacznym i niepokojącym połączeniem zwierząt, które dokonała sekcji podczas swojego życia.
- „Blackbird” ( 黒い鳥 , Kuroi Tori )
- Obserwator ptaków imieniem Kume znajduje w lesie mężczyznę ze złamanymi obiema nogami. W szpitalu policja przesłuchuje mężczyznę o imieniu Shiro Moriguchi, jak przeżył miesiąc życia na wolności w takim stanie. Twierdzi, że racjonował swoje jedzenie, ale prosi Kume, aby został z nim tego wieczoru. W nocy Kume budzi się i widzi dziwną kobietę w czerni karmiącą Shiro surowym mięsem usta-usta. Kiedy odchodzi, Shiro opowiada, jak karmiła go w ten sposób przez cały miesiąc, utrzymując go przy życiu, ale nie przestaje teraz, gdy został uratowany. Następnej nocy przychodzi ponownie, tym razem z gałką oczną. Kume goni ją, tylko po to, by zobaczyć, jak zmienia się w gigantycznego czarnego ptaka i odlatuje. Po analizie próbek mięsa policja ustala, że pochodziły one od człowieka. Kobieta nie pojawia się ponownie, a Shiro dochodzi do siebie, decydując się na powrót do Tokio; Jednak gdy jego pociąg odjeżdża, Kume widzi lecącego za nim dużego czarnego ptaka. Kilka lat później odkryto, że zwłoki Shiro są dziobane przez ptaka Góra Fudżi . Jego dziennik opowiada o tym, jak kobieta wróciła, tym razem rozdzierając jego ciało, aż umarł. Testy DNA pokazują, że mięso, którym go karmiła, gdy był na wolności, było w rzeczywistości jego własnym, co prowadzi Kume do przypuszczenia, że cofnęła się w czasie, aby nakarmić go jego własnym ciałem. Wychodząc ponownie na obserwację ptaków, Kume jest zaskoczony widokiem kobiety siedzącej na drzewie. Spada, łamiąc sobie nogę. Następnie karmi go kęsem nieprzyjemnie smakującego mięsa, rozpoczynając pętlę przyczynową , która ostatecznie doprowadzi do jego powtarzającej się śmierci i przeżycia.
- "Magami Nanakuse" ( 七癖曲美 , Nanakuse Magami )
- Kaoru Koketsu jest oddaną fanką powieściopisarki Magami Nanakuse, która jest znana z wyjątkowych tików , którymi obdarza swoich bohaterów. Kaoru szczyci się tym, że rzekomo ma tiki podobne do postaci Nanakuse i naśladuje je tygodniami po przeczytaniu dzieł Nanakuse. listu do autorki , zostaje zaproszona na spotkanie w jej domu, gdzie jest nieprzyjemnie zaskoczona, gdy odkrywa, że Nanakuse jest w rzeczywistości podłym, przebierającym się mężczyzną , który oskarża ją o bycie „ tykającą oszustką ”. ". Po upiciu Kaoru, Nanakuse więzi ją w lochu pod domem. Na spotkaniu ze Stowarzyszeniem Miejskim Nanakuse ujawnia, że przeniosła się do miasta z powodu jego nadprzyrodzonej przeszłości; ziemia była rzekomo używana zarówno do pochówków, jak i demoniczne rytuały. Kaoru budzi się uwięziona w celi, otoczona ludźmi wykazującymi różne tiki. Przybywa Nanakuse i ujawnia, że czerpie inspirację z tików rozwiniętych przez ludzi, których więzi tam w ciemności, i ma nadzieję, że Kaoru stworzyć taki, jakiego nigdy wcześniej nie widziała. Kaoru postanawia się nie ruszać, aby powstrzymać się od rozwoju. Trzy dni później Nanakuse wchodzi do jej celi i odkrywa, że stała się całkowicie sztywna i niezdolna do ruchu , jej twarz wykrzywiła się w groteskowy i zdeformowany wyraz w wyniku próby powstrzymania chęci wywołania tiku. Nanakuse wykorzystuje to jako podstawę powieści zatytułowanej Ultimate Tic przed umieszczeniem Kaoru w szklanej gablocie i przekazaniem jej ratuszowi miejskiemu.
- "Szepcząca kobieta" ( 耳擦りする女 Mimikosuri Suru Onna )
- Córka Shigeki Santo, Mayumi, nie jest w stanie samodzielnie podejmować nawet najmniejszych decyzji, polegając na innych, którzy kierują każdym jej ruchem. Po stracie kolejnego pracownika, który nie radził sobie ze stresem, na jego ogłoszenie odpowiada kobieta o imieniu Mitsu Uchida. Okazuje się, że jest biegła w instruowaniu Mayumi i nigdy nie bierze dnia wolnego, stając się przy tym bardzo blada i wychudzona, a jednocześnie nieustannie szepcze Mayumi do ucha. Niemniej jednak Mayumi udaje się zdobyć dużo pewności siebie pod wpływem wskazówek Mitsu, a ciekawy Santo zatrudnia agencję detektywistyczną, aby prześledzić przeszłość Mitsu. Agencja dowiaduje się, że mieszka z agresywnym mężczyzną o imieniu Aga, który zmusił ją do ubiegania się o dobrze płatną pracę, aby mogła go wspierać. Pewnego dnia Mitsu zostaje znaleziony pobity na śmierć. Jednak Mayumi nadal funkcjonuje normalnie, wierząc, że Mitsu wciąż jest z nią, a nawet Santo czasami wierzy, że wciąż słyszy jej szepty do ucha swojej córki. Pewnej nocy Mayumi wraca do domu cała we krwi, twierdząc, że zabiła Agę na polecenie Mitsu.
Koncepcja i rozwój
Przed publikacją Fragments of Horror Junji Ito nie pisał mangi horroru przez osiem lat; jego ostatnią opublikowaną kolekcją z tego gatunku była Shin Yami no Koe Kaidan w 2006 roku. Ito napisał, że „w ciągu tych ośmiu lat dużo pracowałem nad ilustracjami i mangą o kotach lub społeczeństwie, ale nawet biorąc to pod uwagę, czas wydaje się jakoś zbyt pusta. Co u licha robiłem przez cały ten czas? Kiedy przesłał storyboard w przypadku pierwszego opowiadania jego redaktor, Mikio Yoshida, wyraził zaniepokojenie, że „instynkt horroru Ito nie powrócił”; doprowadziło go to do całkowitego przepisania historii, zanim została ostatecznie opublikowana. Mimo to Ito czuł, że było to poniżej jego zwykłej jakości.
Uwolnienie
Ito zaczął publikować serię w pierwszym numerze wznowionego magazynu shōjo manga Nemuki firmy Asahi Shimbun Company , publikując pierwszy rozdział „Futon” ( 布 団 , Futon ) 13 kwietnia 2013 r. Sześć kolejnych rozdziałów zostało opublikowanych między 13 czerwca , 2013 i 12 kwietnia 2014. Ponadto, kiedy seria została opublikowana w zebranej formie tankōbon , dodatkowa historia „Whispering Woman” ( 耳 擦 り す る 女 , Mimikosuri Suru Onna ) , był zawarty. Wcześniej został opublikowany jako jednorazowy w magazynie Shinkan w 2009 roku. Asahi Shimbun wydał serię jako pojedynczy tom 8 lipca 2014 r. ( ISBN 978-4-02-214151-4 ), z okładką zaprojektowaną przez Keisuke Minohara.
Viz Media ogłosiło na Twitterze 3 grudnia 2014 r., Że udzieliło licencji na antologię, planując opublikować ją jako pojedynczy tom w twardej oprawie pod własnym wydawnictwem Viz Signature w czerwcu 2015 r. Został wydany 16 czerwca 2015 r. ( ISBN 978-1-4215 -8079-1 ).
Dostosowanie
Antologia anime opowiadań Ito, zatytułowana Junji Ito Collection , będzie adaptacją opowiadań z Fragments of Horror i kilku innych dzieł Ito. Seria miała swoją premierę 5 stycznia 2018 roku.
Przyjęcie
Przeglądając antologię dla magazynu Otaku USA , Joseph Luster pochwalił kolekcję, zwłaszcza sztukę Ito, którą nazwał „naprawdę wyjątkową” i „równie makabryczną i wspaniałą”. Wyraził również opinię, że książka zawiera kilka natychmiastowych klasyków, a szczególnie uderzył ją „ Blackbird ”, który nazwał „wybitnym hitem”.
Nick Creamer z Anime News Network pochwalił Ito za jego próby znalezienia horroru w nieoczekiwanych miejscach, ale uważał, że nie odniosło to jednolitego sukcesu. Zauważył, jak historie Ito próbowały obalić zażyłość, a tym samym wywołać przerażenie, ale wyraził opinię, że dzięki temu historie w kolekcji przekroczyły „linię między przerażającym a absurdem”. Chwalił „szczegółową, niepokojącą” grafikę Ito, ale czuł też, że czasami Ito używał jej do podparcia ogólnie słabej historii za pomocą „jednego szokującego całostronicowego panelu”. Jego jedyną krytyką sztuki było to, że miała ona tendencję do bycia zbyt formalną, a przez to czasami pozbawioną osobowości.
W swojej recenzji dla Fangorii Svetlana Fedotov nazwała kolekcję dobrym punktem wyjścia dla nowych fanów, który zadowoli również długoletnich czytelników Ito. Podobnie jak wielu innych recenzentów, zauważyła w pracy kilka wpływów Lovecrafta i pochwaliła Ito za jego „wrodzony talent do wydobywania zagrożenia z najbardziej niewinnych przedmiotów”.
Chris Randle z The Guardian wystawił serialowi w większości pozytywną recenzję. Zauważył, że Ito zwykle unikał bycia „politycznym” w swoich opowiadaniach, a także porównał kolekcję do stonowanej wersji ruchu ero guro . Ostatecznie doszedł do wniosku, że Ito lubił pisać historie, które były mniej osobiste i bardziej zafascynowane rzeczami nie do zrozumienia, jak Lovecraft, ale bez jego poglądów politycznych.
W szczegółowej recenzji dla The Comics Journal Joe McCulloch stwierdził, że kolekcja nie jest reprezentatywna dla najlepszych dzieł Ito, a tylko „Whispering Woman” wyróżnia się artystycznie na tle innych, ale zawiera interesujące wspólne motywy w wielu jej historiach. Zauważył, że większość interesujących postaci w kolekcji to kobiety - albo narzucone bohaterki, albo potężni, wyzwoleni i obojętni antagoniści, podczas gdy większość postaci męskich była albo zdradziecka, albo nudna. W jego oczach powszechną narracją w całej kolekcji była historia kobiet skonfrontowanych z niewiernością swoich partnerów, a następnie oferujących wyzwolenie poprzez działania lub przykład niezmiennie kobiecej antagonistki nadprzyrodzonej. Ostatecznie jednak McCulloch uznał, że te motywy nie były autentyczne, ale raczej nieco cyniczna próba zarobienia na magazynie skierowanym głównie do kobiet, motyw, który uznał za satyryczny w samoświadomym „Magami Nanakuse”.
Zainab Akhtar z Comics & Cola zwróciła również uwagę na historie kobiet zdradzonych przez mężczyzn i wzmocnionych złoczyńców. Czuła jednak, że kolekcja była gorszą imitacją jego wcześniejszych prac: „Ito próbuje zrobić Ito i nie do końca mu się to udaje”. Przypisywała to faktowi, że chociaż jego sztuka zachowała swój charakterystyczny horror, historie nie łączyły się z czytelnikiem na poziomie emocjonalnym.
Shelly Atomic z Comics Bulletin uznała kolekcję za mieszankę dobrych i poniżej przeciętnych historii. Skrytykowała „Tomio • Red Turtleneck” i „Futon” za brak kierunku, ale pochwaliła „Blackbird” i „Gentle Goodbye”, jeden za „wielki zwrot akcji”, a drugi za „zaskakująco szczerą i potężną [ sic ] historia ” , czując, że pokazali, że Ito nadal zachował twórczą energię, która definiowała jego wczesne prace. Chwaliła również jakość druku tomu, zauważając, że okładka i papier były znacznie wyższej jakości niż standardowa manga.
Wielu recenzentów porównało okładkę antologii do obrazu Edvarda Muncha Krzyk .
Notatki
Linki zewnętrzne
- Fragmenty horroru (manga) w encyklopedii Anime News Network