Gabrielius Landsbergis-Žemkalnis
Gabrielius Landsbergis-Žemkalnis | |
|---|---|
 Pocztówka wydana przez księgarnię Mariji Šlapelienė
| |
| Urodzić się |
2 lutego 1852 Birželiai , Imperium Rosyjskie
|
| Zmarł | 28 sierpnia 1916 ( w wieku 64) ( |
| Miejsce pochówku | Cmentarz na Rossie |
| Narodowość | litewski |
| Inne nazwy |
Gabrielius Landsbergis Gabrielius Žemkalnis |
| Alma Mater |
Gimnazjum w Szawlach Uniwersytet Moskiewski |
| członek zarządu ds | Kanklės z Towarzystwa Wileńskiego |
| Dzieci | Vytautas Landsbergis-Žemkalnis |
Gabrielius Landsbergis-Žemkalnis ( polski : Gabryel Landsberg ; 1852–1916) był litewskim dramaturgiem i działaczem wczesnego litewskiego teatru amatorskiego.
Urodzony w starej rodzinie szlacheckiej Landsbergis uczęszczał do gimnazjum w Szawlach , gdzie jego przyjaciel Petras Vileišis zachęcał go do mówienia po litewsku i wspierania litewskiego odrodzenia narodowego . Po ukończeniu szkoły telegraficznej w Rydze w 1871 pracował w urzędach telegraficznych w Moskwie i na Krymie . W 1884 powrócił na Litwę i włączył się w litewskie życie kulturalne. Publikował artykuły w nielegalnych periodykach litewskich Varpas i Ūkininkas a jego dom był miejscem spotkań wielu litewskich intelektualistów. Z powodu tych działań w 1894 roku został zmuszony do opuszczenia Litwy, ale nadal utrzymywał kontakty z działaczami litewskimi. W 1900 r. został aresztowany i uwięziony na dziesięć tygodni, aw 1902 r. skazany na dwa lata wygnania w Smoleńsku . Wrócił w 1904 r. i został administratorem „ Vilniaus žinios” , pierwszego legalnego dziennika litewskiego założonego przez Petrasa Vileišisa . . Jednocześnie Landsbergis poświęcił się litewskiemu teatrowi amatorskiemu. Był reżyserem, aktorem, dramaturgiem, krytykiem wielu wczesnych przedstawień. Założył i przewodniczył Towarzystwu Kanklėsa w Wilnie oraz działał w Towarzystwie Rūta w Wilnie , Towarzystwie Daina w Kownie i Towarzystwie Varpas w Szawlach . Wszystkie te stowarzyszenia organizowały litewskie przedstawienia teatralne, koncerty, inne wieczory kulturalne. W sumie wyreżyserował lub zagrał rolę w ponad 130 sztukach. Landsbergis napisał także kilka sztuk, głównie prostych komedii, które dobrze nadawały się do teatru amatorskiego. Jego najważniejszymi dziełami były dramat o litewskim bohaterze ludowym Tadasie Blinda (1907) i melodramat o Wielkiej Księżnej Birucie (1906), który później został zaadaptowany do pierwszej litewskiej opery Birutė .
Biografia
Wczesne życie i edukacja
Landsbergowie wywodzili się ze starej niemieckiej rodziny Landsbergów , której korzenie wywodzą się od ministerialisa mieszkającego w 1055 roku w opactwie Werden . Ich nazwisko pochodzi od zamku Landsberg w księstwie Berg , co tłumaczy się jako „lądowa góra”. Landsbergis przetłumaczył to nazwisko na litewski i od około 1890 roku używał Žemkalnis jako swojego nazwiska.
Landsbergis urodził się w rodzinnym dworze w Birželiai koło Pompen jako syn Wincentego Landsberga i Rozalii Jasińskiej. Jego ojciec zmarł w 1857 r., pozostawiając rodzinę w trudnej sytuacji materialnej; korzystali z pomocy miejscowego komitetu szlacheckiego. Jego rodzina, w tym matka, dwóch starszych braci i dwóch wujków, brała udział w powstaniu 1863 roku . W wieku 10 lat Landsbergis przeniósł się do Mitau ( Jełgawa ), a później uczęszczał do gimnazjum w Szawlach , ale go nie ukończył. W gimnazjum zaprzyjaźnił się z Petrasa Vileišisa , który zachęcał go do mówienia po litewsku i wspierania litewskiego odrodzenia narodowego . W latach 1870–1871 uczył się w szkole telegraficznej w Rydze , aw 1871 dostał pracę w telegrafie w Moskwie. W tym samym czasie studiował na Uniwersytecie Moskiewskim i zdał egzaminy na prawnika.
W 1878 przeniósł się na Krym , gdzie został kierownikiem stacji telegraficznej w Ałupce . W 1884 wrócił na Litwę i zamieszkał we Joniškėlis i Linkavičiai koło Linkuva , nadzorując dobra rodziny Karp . Tam poznał Gabrielė Petkevičaitė-Bitė (jego pierwszą żoną w latach 1879–1880 była jej kuzynka) i zaczął pisać artykuły do Varpas i Ūkininkas , czasopism litewskich, które w Imperium Rosyjskim były nielegalne z powodu litewskiego zakazu wydawania prasy . Wniósł około 50 artykułów i korespondencji dotyczących problematyki języka litewskiego w życiu publicznym, stosunków Litwinów i innych narodowości, spolonizowanej szlachty litewskiej , oświaty. Dom Landsbergisa stał się miejscem spotkań różnych litewskich intelektualistów, m.in. Vincasa Kudirki , Jonasa Jablonskisa , Liudasa Vaineikisa , Antanasa Kriščiukaitisa , Jurgisa Bielinisa . w 1894 r. Pranas Mašiotas poślubił siostrzenicę Landsbergisa, Mariję Jasienskytė.
Działacz teatralny
W 1894 roku, w związku z podejrzeniami o udział w przemycie książek litewskich , Landsbergis został zmuszony do opuszczenia Litwy. Mieszkał w Moskwie i pracował jako inspektor 1. Szpitala Miejskiego. Nadal utrzymywał kontakty z różnymi działaczami litewskimi, m.in. z Jonasem Basanavičiusem i Juozasem Tumasem-Vaižgantasem . Odwiedził Litwę latem 1900 r., kiedy działacze litewscy po udanej inscenizacji Ameryki w Łaźni chcieli gościć kolejne litewskie przedstawienia teatralne w 1899 r. policja carska wszczęła śledztwo w sprawie działaczy związanych z Liudasem Vaineikisem , a Landsbergis został aresztowany 6 października 1900 r. i osadzony w więzieniu w Lipawie na 10 tygodni. Według wspomnień syna został zwolniony, ponieważ jego rodzinie udało się przekupić rosyjskich policjantów, ale stracił pracę w Moskwie. 27 lutego 1902 r. car Rosji Mikołaj II podpisał rozkaz skazujący 24 Litwinów na różne kary zesłań. Landsbergis został skazany na dwa lata zesłania do Smoleńska .
Landbsbergis wrócił na Litwę w marcu 1904 i osiedlił się w Wilnie . Zakaz prasy litewskiej został zniesiony tej wiosny, a Landsbergis pomagał Petrasowi Vileišisowi w organizowaniu litewskiej drukarni, księgarni i czasopisma Vilniaus žinios . Był administratorem dziennika do 1908 r. W czasie rewolucji rosyjskiej 1905 r . wraz z innymi Landsbergis zorganizował Wielki Sejm Wilna który postanowił szukać autonomii dla Litwy w Cesarstwie Rosyjskim. Udzielał się także w litewskim życiu kulturalnym Wilna. Był jednym z założycieli Litewskiego Towarzystwa Pomocy Wzajemnej w Wilnie i Litewskiego Towarzystwa Naukowego . Został też wybrany przewodniczącym Związku Nauczycielstwa Litewskiego (zjazd założycielski odbył się w jego mieszkaniu w październiku 1905 r.), a później zbierał fundusze na opłacenie lekcji języka litewskiego w szkołach miejskich.
Najbardziej aktywny był jednak w litewskim teatrze amatorskim. Pełnił różne role – reżysera, aktora, dramatopisarza, krytyka. Założył i przewodniczył Towarzystwu Kanklėsa z Wilna , które działało w latach 1905-1908 i organizowało różne przedstawienia teatralne, koncerty, wieczory kulturalne. Największą produkcją była pierwsza narodowa litewska opera Birutė , która została zaadaptowana przez kompozytora Mikasa Petrauskasa z dramatu napisanego przez Landsbergisa. Landsbergis był również zaangażowany w Towarzystwo Daina . W latach 1908-1909 mieszkał w Kownie i działał w tzw Towarzystwo Dainy . Następnie przeniósł się do Szawli , gdzie pracował jako inspektor firmy ubezpieczeniowej i wystawił około 50 sztuk teatralnych z Towarzystwem Varpas . Wśród sztuk wystawianych przez Landsbergisa były Pilėnų kunigaikštis Marcelinasa Šikšnysa (1906), Mindaugas Juliusza Słowackiego (1908), Du keliu Hermana Heijermansa (1913 ) . W kwietniu 1915 Landsbergis ewakuował się z Szawli i wrócił do Wilna, gdzie organizował wieczory kulturalne z ramienia Litewskie Towarzystwo Pomocy Ofiarom Wojny . Jego ostatnią sztukę wystawiono 26 czerwca 1916 r. Landsbergis był jednak słabego zdrowia i zmarł 28 sierpnia 1916 r. w Wilnie i został pochowany na cmentarzu na Rossie .
Pracuje
Mieszkając w Rosji, Landsbergis wydał kilka drobnych prozatorskich utworów dydaktycznych dla dzieci. Landsbergis przerobił balladę Silvestrasa Teofilisa Valiūnasa o Wielkiej Księżnej Birutė na melodramat , który został wystawiony i opublikowany w 1906 roku. Kompozytor Mikas Petrauskas zaadaptował ją do pierwszej narodowej litewskiej opery Birutė . Najważniejszym dziełem Landsberga był dramat Blinda, svieto lygintojas (Blinda, niwelator świata), który napisał na podstawie materiału o Tadasie Blinda zebrane przez Lazdynų Pelėda . Dramat wystawiono w 1907 r., a opublikowano w 1908 r. Stał się bardzo popularny i wyniósł Blindę do litewskich bohaterów ludowych . Dramat badał konflikty społeczne i klasowe między Litwinami, polską szlachtą i rosyjskimi urzędnikami oraz odzwierciedlał rewolucyjne nastroje lat 1905–1907.
W 1908 roku opublikował trzy proste komedie na miarę ówczesnego litewskiego teatru amatorskiego – Pagavo! (Złapany!), Jurgis Durnelis (Jurgis Głupiec), Tarnaitė pamokė (Pokojówka). W 1913 roku opublikował monolog Blaivininkų pirmininkas (przewodniczący abstynentów). Jego prace były popularne, ponieważ zawierały komiczne sytuacje i żywe dialogi, ale postacie nie były dobrze rozwinięte, a ich motywacje nie były dopracowane. Prace Landsbergisa miały również charakter dydaktyczny . W 1914 przygotował nową wersję Genowefy wg Christopha von Schmida (opartego na legendzie o Genowefie z Brabancji ) na scenie – uprościł fabułę, zmniejszył liczbę aktów z ośmiu do czterech i ograniczył nazbyt religijną obrazowość. W adaptowanej sztuce Landsbergis skupia się na Golo, który w oparciu o romantyczną niemiecką tradycję staje się postacią tragiczną, a nie czarno-białym czarnym charakterem. Wiele dokumentów i rękopisów Landsberga zaginęło podczas I wojny światowej w pożarze w Szawlach . Jego prace zebrane zostały opublikowane w 1972 roku.
Dalsza lektura
- Maknickas, Witold (1936). „Gabrielius Landsbergis-Žemkalnis” . Darbai ir dienos (po litewsku). 5 : 3–223.
