Gdybym był rzeką

„If I Was a River”
Singiel autorstwa Tiny Arena
„If I Was a River”
z albumu In Deep
Wydany	12 października 1998
Długość	5 : 21
Etykieta	Kolumbia , epicki
autor tekstów	Diane Warren
Producent (producenci)	Waltera Afanasieffa
Tina Arena single chronologia

„ If I Was a River ” to piosenka napisana przez Diane Warren i umieszczona na międzynarodowej wersji czwartego studyjnego albumu australijskiej piosenkarki Tiny Arena , In Deep (1997). Jest to druga piosenka Warrena wykonywana przez Arenę, po „ Strong as Steel ” z 1989 roku. Utwór miał na celu promocję In Deep w Stanach Zjednoczonych. Tekstowo piosenka jest metaforyczną deklaracją do ukochanej osoby, w której Tina Arena wymienia wszystkie rzeczy, które zrobiłaby dla niej, gdyby była różnymi żywiołami, planetami lub zjawiskami pogodowymi, w tym tytułową rzeką. Piosenka była jednym z 10 singli wydanych z wielu wcieleń w głębi ; ogólnie był to siódmy album.

Wydany jako ostatni singiel z albumu w Wielkiej Brytanii, „If I Was a River” osiągnął 43 miejsce na UK Singles Chart . W 2000 roku „If I Was a River” został wydany jako singiel w Japonii, wraz z czterema remiksami tego utworu, zamówionymi do klubów w Stanach Zjednoczonych, gdzie zostały udostępnione tylko na winylu dla disc-dżokejów. Rzadkość japońskiego wydania sprawia, że jest to pozycja bardzo poszukiwana. Piosenka znalazła się później na składankach Souvenirs i Greatest Hits 1994-2004 .

Listy utworów

CD1 w Wielkiej Brytanii

„Gdybym był rzeką”
„Każda inna miłość”
"Więzy"

CD2 w Wielkiej Brytanii

„Gdybym był rzeką” (wersja długa)
"Witam w moim świecie"
"Zostawać"

Japoński singiel CD

„Gdybym był rzeką” (wersja albumowa)
„Gdybym był rzeką” (7-calowy miks wokalny)
„Gdybym był rzeką” (Nikolas i Sibley Rising Dub)
„Gdybym był rzeką” (edycja radiowa Ny: pd)
„Gdybym był rzeką” (remiks klubowy Ny: pd)

Personel

Tina Arena : wokal prowadzący, chórki
Diane Warren : autorka tekstów
Walter Afanasieff : producent, aranżer, instrumenty klawiszowe, programowanie perkusji, syntezatory, bas syntezatora Moog , programowanie Synclavier
Dan Shea : dodatkowe instrumenty klawiszowe, programowanie perkusji, programowanie syntezatorów, programowanie MacIntosh
Dean Parks : gitara akustyczna
Michael Landau , Michael Thompson : gitary elektryczne
Alex Brown, Jim Gilstrap , Lynn Davis, Phillip Ingram, Jeanie Tracy, Karen Brewington, Claytoven Richardson , Skyler Jett, Sandy Griffith: chórki

Wykresy

Wykres (1998)	Szczytowa pozycja
Szkocja ( OCC )	49
Single w Wielkiej Brytanii ( OCC )	43

Historia wydania

Region	Data	Format(y)	Etykieta(y)	Ref.
Zjednoczone Królestwo	12 października 1998 ( 12.10.1998 )	płyta CD kaseta	Kolumbia	^{[ potrzebne źródło ]}
Stany Zjednoczone	2 lutego 1999 ( 02.02.1999 )	Współczesne radio dla dorosłych	Epicki
Japonia	14 kwietnia 1999 ( 14.04.1999 )	płyta CD	Epicki

Piosenki Tiny Areny
Mocny jak stal	„ Potrzebuję twojego ciała ” „ Maszyna się psuje ” „ Mocny jak stal ” „ Praca kobiety ”
Nie pytaj	" łańcuchy " „ Księżyc Sorrento (Pamiętam) ” „ Niebo pomóż mojemu sercu ” „ Czy to nie było dobre ” „ Pokaż mi niebo ”
W głębokich	„ Spalić ” „ Gdybym cię nie kochał ” „ Teraz mogę tańczyć ” „ Zagwizdać wiatr ” „ Chcę wiedzieć, czym jest miłość ” „ Chcę spędzić całe życie kochając cię ” „ Gdybym był rzeką ” „ Wszystko plus haut ” „ Les Trois Cloches ”
Tylko ja	„ Bratnia dusza nr 9 ” „ Odważ się być szczęśliwym ” „ Tu es toujours là ” „ Symfonia życia ”
Vous êtes toujours la	„ Je te retrouve un peu ”
Największe hity 1994–2004	„ Włoska piosenka o miłości ”
Un autre univers	„ Aimer jusqu'à l'impossible ” „ Je m'appelle Bagdad ” " Tu aurais dû me dire (Oser parler d'amour) "
Pieśni o miłości i stracie	„ Do pana z miłością ”
7 rywali	" Enends-tu le monde? "
Pieśni o miłości i stracie 2	„ O ja, o mój ”
Resetowanie	„ Podpalasz moje życie ”
Jedenaście	„ Chcę cię kochać ”
Quand tout Restart	„ Tant que tu es là ”
Inne wydania	„ Podkręć rytm ” „ Ti Voglio Qui ” „ Żyj dla tego, którego kocham ” „ Nigdy (czas przeszły) ” „ Voici les clés ” „ Tylko samotny ” „ Rzeczy, które robimy dla miłości ” „ Sprawa zagraniczna ”
Szablon