Glugs of Gosh

Glugs of Gosh
The Glugs of Gosh, p2.JPG
Autor CJ Dennisa
Ilustrator Hal Gye
Artysta okładki Hal Gye
Kraj Australia
Język język angielski
Gatunek muzyczny Satyra
Nadciągnąć Boże
Wydawca Angusa i Robertsona
Data publikacji
1917
Strony 130
Poprzedzony Nastroje Ginger Mick
Śledzony przez Doreen

The Glugs of Gosh to zbiór satyrycznych wierszy napisany przez australijskiego autora CJ Dennisa , opublikowany przez Angus & Robertson w 1917 roku. 13 wierszy tej książki to winiety życia w fikcyjnym królestwie zwanym Gosh, zamieszkałym przez nadrzewną rasę (to znaczy , wspinacze) znani jako Glugs. Dennis opisuje Glugów jako „głupią rasę potulnych ludzi”. Ilustracje autorstwa stałego współpracownika Dennisa, Hala Gye , przedstawiają Glugów jako niskie humanoidy z dużymi głowami. Napisana w stylu dziecięcej poezji nonsensów , praca atakuje wolny handel , wraz z tym, co Dennis uważał za konformizm społeczny Australii, intelektualne tchórzostwo i szalejącą biurokrację . Chociaż książka ma większą wartość literacką niż inspirowany larrikinem werset doggerel , z którego słynie Dennis, była to komercyjna porażka. Według jednego z biografów „zawoalowany polityczny i ekonomiczny werset satyryczny zaginął w oczach opinii publicznej”. Książkę dedykuje jego żonie.

Tło

, the . Rozwijając ten pomysł, opublikował siedem wierszy Glug w magazynie Bulletin, zaczynając od „Joi Glug ” 3 czerwca 1915 r. Po sukcesie The Songs of a Sentimental Bloke w 1915 r. Wydawca Angus & Robertson zlecił Dennisowi rozszerzenie wierszy do postaci książki.

Praca stała się platformą dla poglądów politycznych Dennisa, zwłaszcza protekcjonizmu , pacyfizmu i republikanizmu . Opierając się na swoich niefortunnych doświadczeniach z pracy w federalnym Departamencie Prokuratora Generalnego , poświęcił znaczną część tekstu na wyśmiewanie się z rozrostu biurokracji. Krytyka autora jest tak zdecydowana, że, jak zauważa McQueen, „tylko jego publiczna reputacja jako patriotycznego wersyfikatora sprawiła, że ​​antywojenny republikanizm Dennisa przeszedł niezauważony” przez wojennych cenzorów .

Struktura i treść

Książka składa się z 13 wierszy:

  1. Zadanie Gluga
  2. Joi, Glug
  3. Kamienie Gosha
  4. Sym, syn Joi
  5. Rozwój Sym
  6. Koniec Joi
  7. Swanks Gosh
  8. Widzący
  9. Rymy Sym
  10. Debata
  11. Ogi
  12. Emilia Ann
  13. Mały Czerwony Pies.

Wiersze są połączone odniesieniami do powracających postaci Joi, obrazoburczego orędownika protekcjonizmu i substytucji importu ; i jego syn Sym, włóczęga , majsterkowicz i samotny poeta, luźno wzorowany na samym Dennisie. Książka opowiada o małej monarchii konstytucyjnej pod rządami króla Splosha I, której rządem kieruje Stodge, „Lord High Swank”. Postać Stodge'a jest połączeniem trzech ojców założycieli Australii , Alfreda Deakina , Sir Johna Forresta i Sir George’a Reida . Administracja Stodge'a składa się z innych „swanków”:





W Gosh, smutny Gosh, gdzie mieszka Lord Swank, zajmuje wysoką pozycję i ma dużo miednicy; I wszystkie dobrze płatne posady, które daje swoim łasącym się krewnym, Równie głupim jak on sam.

Wraz ze Sploshem Stodge promuje wolny handel z sąsiadami Gosha, a czasami wrogami, Ogs of Podge. W zamian Gosh eksportuje całość swojego głównego zasobu naturalnego, kamieni.






Tak więc Glugowie kontynuowali z chciwością i radością Kupowanie tanich ubrań, pigułek i herbaty; Aż każdy Glug w krainie Gosh miał trzy czyste koszule i czwartą w praniu. Ale oni wszyscy stali się bezczynni i lubili wygodę, I łatwo było oszukać, i trudno było zadowolić;

Joi zostaje powieszony , ale później uniewinniony: Gosh przeżywa kryzys bilansu płatniczego i ostatecznie nierozstrzygniętą wojnę z Podge. Glugowie, ukarani tym, że stali się ofiarami własnych wyeksportowanych kamieni, proszą Syma, by przejął obowiązki Stodge'a. Ale odrzuca spotkanie, podobnie jak Dennis preferujący spokojne życie małżeńskie na wsi.






„Czajniki i garnki! Czajniki i patelnie! Mocne jest moje ramię, jeśli sprawa jest ludzka. Ale figa dla sprawy przebiegłego starego króla. Bo Emily Ann będzie moja na wiosnę. Wtedy nie będę się trudził dla Splosha ani jego plany; Cho” naprawię mu czajnik. Ho, czajniki i patelnie!

Recepcja i dziedzictwo

Książka nie jest pozbawiona krytyków. Jeden z biografów uznał, że pomimo „znacznej obietnicy” „narracja grzęźnie w skomplikowanej fabule i traci swój satyryczny charakter”. Niektórzy recenzenci tamtych czasów uważali, że „płytka i pretensjonalna” narracja „pracuje nad oczywistością”; inni uznali jego „humorystyczną i liryczną zręczność” za „zabawną i inteligentną”.

Chociaż poezja zachowuje romantyzm ballad o buszu , przechodząc od celebracji australijskiego larrikinizmu do ostrej krytyki społecznej i politycznej, Dennis pomieszał oczekiwania swoich czytelników. McQueen pisze:

Obraz typowego Australijczyka wyłaniający się z The Glugs jest całkowicie sprzeczny z tym powszechnie zaczerpniętym z The Bloke i Ginger Mick , gdzie jesteśmy niezależni, zaradni, nienawidzący władzy i dobrzy kumple. Dla kontrastu, Glugów łączy bezmyślny konformizm; wyprzedzają AF Daviesa , że ​​przede wszystkim „Australijczycy mają charakterystyczny talent do biurokracji”.

W ten sposób utwór, który Dennis uważał za swój najlepszy, nigdy nie zdobył popularności ani wpływu Pieśni sentymentalnego faceta . Niemniej jednak komentatorzy od czasu do czasu zwracają uwagę na ciągłe znaczenie jego słów w debatach na temat polityki handlowej i inwestycji zagranicznych.

Książka została przedrukowana w 1918, 1919 i 1980. Dennis napisał kolejny wiersz o Glugs, The Griefs of Ancient Gosh , w 1935. Dwa z oryginalnych wierszy zostały ponownie opublikowane w 1974 jako książka dla dzieci, zwana także The Glugs of Gosh .

Zobacz też

  1. ^ Dennis, CJ (1917). Glugs of Gosh . Sydney: Angus & Robertson . P. 43.
  2. ^ a b c „Glugs of Gosh” . AustLit . 2018 . Źródło 22 maja 2021 r . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  3. ^ McLaren, Ian F. (1981). „Dennis, Clarence Michael James (1876–1938)” . Australijski słownik biografii . Źródło 22 maja 2020 r . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  4. ^ a b Butterss, Philip (2002). "C (larence) (Michael) J (ames) Dennis". W Samuels, Selina (red.). Australijscy pisarze, 1915-1950 . Wichura.
  5. ^ a b c d McQueen, Humphrey (1977). „ Nie jesteśmy bezpieczni, Clarence; Nie jesteśmy bezpieczni”: sentymentalne przemyślenia na temat „Nastrojowego faceta” ”. Meanjin . 36 : 343–353 – za pośrednictwem Informit.
  6. ^ Gallacher, Lyn (14 maja 2008). „Poezja specjalna: The Glugs of Gosh autorstwa CJ Dennisa” . Australijska Korporacja Nadawcza . Źródło 22 maja 2021 r . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  7. ^ Dennis, CJ (1917). Glugs of Gosh . Sydney: Angus & Robertson . s. 60–61.
  8. ^ Dennis, CJ (1917). Glugs of Gosh . Sydney: Angus & Robertson . P. 32.
  9. ^ Dennis, CJ (1917). Glugs of Gosh . Sydney: Angus & Robertson . P. 121.
  10. ^ Nyland, Berenice (marzec 2001). „Patrząc wstecz, patrząc w przyszłość: australijskie trendy wczesnego dzieciństwa od 1960 roku” . Australijski Dziennik Wczesnego Dzieciństwa . 26 : 8 – przez Informit.
  11. ^ Glynn, Sean (1975). Urbanizacja w historii Australii, 1788–1900 . Melbourne: Thomas Nelson .
  12. ^ Lane, Terry (29 października 1995). „Po co posiadać Australię, skoro można wynająć?”. Wiek niedzielny . P. 14.
  13. ^ Longworth, Ken (21 kwietnia 2011). „Gra na uczuciach”. The Newcastle Herald . P. 30.

Linki zewnętrzne